diff --git a/ja/contact.html b/ja/contact.html index 6a0ff88..7ed3fee 100644 --- a/ja/contact.html +++ b/ja/contact.html @@ -6,16 +6,16 @@ - + - + - + @@ -24,12 +24,12 @@
- Most of us are always online at our IRC channel. Feel free to reach out. + 私たちの多くはIRCチャンネルで常時オンラインです。お気軽にお声がけください。
@@ -54,8 +54,7 @@
- If you want to open a support ticket, or request access to a invite-only service, - send us an email. + サポートチケットを作りたい場合、または、招待専用のサービスを利用したい場合は、Eメールで連絡してください。
@@ -71,7 +70,7 @@