-
+
-
+
- If you access our services, it means you agree to be bound by all of the terms below. - So, before you use them, please read all of the terms. - If you don't agree to all of the terms below, please do not use our services. - Public services that require registration, may come with their own terms and privacy policy. + 私たちのサービスにアクセスする際には、以下の利用規約に同意する必要があります。使用する前にご一読ください。同意しない場合は、使用しないでください。登録を必要とする公開サービスには、それぞれの利用規約とプライバシーポリシーがある可能性があります。
-- On Services that allows you to post, link and otherwise make available content, - you grant us the right and license to display and distribute your content on or through that Service - (including via applications). We may format your content for display throughout the Service, - but we will not edit or revise the substance of your content itself. The displaying and distribution - of your content happens strictly only according to the visibility rules you have set for the content. - We will not modify the visibility of the content you have set. + 内容を投稿したり、リンクしたり、その他の方法で利用可能にしたりするサービスにおいて、あなたは、あなたの内容を、サービス（アプリケーションを含みます）によって表示また配布する権利と許諾を私たちに付与します。私たちは、サービスを通じてあなたの内容を表示するように整形する可能性がありますが、あなたの内容それ自体の実質を変更したり修正したりすることはありません。あなたの内容の表示と配布は、あなたが内容に関して指定した見え方のルールに厳密に従って行われます。あなたが指定した見え方のルールを、私たちが変更することはありません。
- Aside from our limited right to your content, you retain all of your rights to the content you post, - link and otherwise make available on or through these Services. + あなたの内容に関する私たちのこれらの権利を除き、あなたは、これらサービスを通じてあなたが投稿したり、リンクしたり、その他の方法で利用可能にしたりする内容に関する全ての権利を保持します。
-- You are responsible for the content that you make available to our Services, including its legality, - reliability, and appropriateness. + あなたは、あなたが私たちのサービスで利用可能にする内容に関して、合法性、信頼性、適切性を含めた責任を負います。
- In no event will Hostux be liable to you or any third party for any special, indirect, incidental, - exemplary or consequential damages of any kind arising out of or in connection with our Services and content - included on or otherwise made available to you through our Services. + いかなる場合でも、Hostuxは、私たちのサービスおよび私たちのサービスに含まれる内容、または私たちのサービスを通じて利用できる内容に起因または関連して起こる、いかなる種類の特別、間接的、付随的、懲罰的または結果的な損害に関して、あなたまたは第三者に対して責任を負いません。
-- Be excellent to each other. Be polite and respect everyone. Everyone is welcome to use our Services. We strive to - to make our services a safe place for all people, regardless of age, gender, class, sexual orientation, - appearance or linux distribution. + 互いに優れた存在でいましょう。皆に親切であり、敬意を払いましょう。誰でも私たちのサービスを使うことができます。私たちは、私たちのサービスを、年齢、性別、階級、性的志向、見た目、Linuxディストリビューションに関わらず、万人に対して安全な場所とするように努めます。
- In order to achieve that we are intolerant towards intolerance. Toxic or poisonous content, behaviour that - crosses the line into abuse and harassment, is not welcome to our services. We may terminate accounts that fail - to comply with this Code of Conduct. + この目的のため、私たちは不寛容を認めません。不正使用やハラスメントに至る有害で悪意のある内容を、私たちのサービスでは認めません。私たちは、この行動規範に従わないアカウントを使用停止とする可能性があります。
-- We collect basic account and profile information that you provide directly and in most cases optionally to our Services, - such as username, email, name (real or fake). Many of our services don't even require to provide such information. + 私たちは、ユーザー名、電子メールアドレス、名前（本名または偽名）など、あなたが私たちのサービスに直接に、また、ほとんどの場合は任意に提供する、基本的なアカウントやプロフィール情報を収集します。私たちのサービスの多くは、そうした情報をそもそも必要としません。
- We do not share your information with third parties. We use that information to provide the core functionality of our services. + 私たちは、第三者とあなたの情報を共有しません。私たちはその情報を、私たちのサービスの中心の機能を提供するために使用します。
- We do not log information about your use of our Services. We do not have any form of analytics and we do not keep access - logs on the servers. + 私たちは、あなたによる私たちのサービスの使用に関する情報を記録しません。私たちはいかなる形式の分析を行っておらず、サーバーへのアクセスログを保存していません。
- Depending on the Service, you may export your personal data and content or even completely delete them. - That is not applicable on Services that don't rely on identity information, but we may periodically purge inactive accounts. + サービスによっては、あなたは、個人データと内容をエクスポートしたり、またはそれらを完全に削除したりすることができます。これは身元の情報に依拠しないサービスには適用されませんが、私たちは、非アクティブなアカウントを定期的に削除する可能性があります。
-- If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page. + プライバシーポリシーに変更を加える場合は、私たちはその変更をこのページに表示します。