text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 हमारे बारे में जोड़ें Add/create a new entity (verb). नया फ़ोल्डर जोड़ें आइटम जोड़ें The title for the add item page. एक त्रुटि हुई। Alert title when something goes wrong. वापस जाएं Navigate back to the previous screen. bitwarden App name. Shouldn't ever change. रद्द करें Cancel an operation. कॉपी करें Copy some value to your clipboard. पासवर्ड कॉपी करें The button text that allows a user to copy the login's password to their clipboard. उपयोगकर्ता नाम की प्रतिलिपि बनाएँ The button text that allows a user to copy the login's username to their clipboard. क्रेडिट्स Title for page that we use to give credit to resources that we use. मिटाए Delete an entity (verb). मिटाया जा रहा हैं Message shown when interacting with the server Do you really want to delete? This cannot be undone. Confirmation alert message when deleteing something. संशोधन करें Edit Folder ईमेल Short label for an email address. ई-मेल पता Full label for a email address. हमें ईमेल करें Email us directly to get help or leave feedback. अपना पिन डालें पसंदीदा Title for your favorite items in the vault. File a Bug Report Open an issue at our GitHub repository. फिंगरप्रिंट से सत्यापन करें फ़ोल्डर Label for a folder. नया फ़ोल्डर बनाया गया फ़ोल्डर को हटाया कोई फ़ोल्डर नहीं है Items that have no folder specified go in this special "catch-all" folder. फ़ोल्डर्स फ़ोल्डर अद्यतन हुआ वेबसाइट पर जाएँ The button text that allows user to launch the website to their web browser. सहायता और सुझाव छुपायें Hide a secret value that is currently shown (password). Please connect to the internet before continuing. Description message for the alert when internet connection is required to continue. Internet Connection Required Title for the alert when internet connection is required to continue. Invalid Master Password. Try again. Invalid PIN. Try again. Launch The button text that allows user to launch the website to their web browser. Log In The login button text (verb). Login Title for login page. (noun) Log Out The log out button text (verb). Are you sure you want to log out? मास्टर / मुख्य पासवर्ड Label for a master password. अतिरिक्त Text to define that there are more options things to see. My Vault The title for the vault page. Name Label for an entity name. No टिप्पणियाँ Label for notes. Ok Acknowledgement. पासवर्ड Label for a password. सहेजें Button text for a save operation (verb). सेव हो रहा है... Message shown when interacting with the server सेटिंग्स The title for the settings page. दिखाएँ Reveal a hidden value (password). Item has been deleted. Confirmation message after successfully deleting a login. Submit Sync The title for the sync page. धन्यवाद उपकरण The title for the tools page. URI Label for a uri/url. Use Fingerprint to Unlock उपयोगकर्ता नाम: Label for a username. The {0} field is required. Validation message for when a form field is left blank and is required to be entered. {0} has been copied. Confirmation message after suceessfully copying a value to the clipboard. Verify Fingerprint Verify Master Password Verify PIN संस्करण देखें हमारी वेबसाइट पर जाएँ Visit our website to get help, news, email us, and/or learn more about how to use bitwarden. वेबसाइट Label for a website. हाँ खाता अपना नया खाता बनाया गया है! अब आप लॉग ऑन कर सकते हैं। आइटम जोड़ें App Extension Use the bitwarden accessibility service to auto-fill your logins across apps and the web. Auto-fill Service अस्पष्ट अक्षर से बचें bitwarden App Extension The easiest way to add new logins to your vault is from the Bitwarden App Extension. Learn more about using the Bitwarden App Extension by navigating to the "Settings" screen. Use bitwarden in Safari and other apps to auto-fill your logins. bitwarden Auto-fill Service Use the bitwarden accessibility service to auto-fill your logins. ईमेल बदलें आप bitwarden.com वेब तिजोरी पर आपका ईमेल पता परिवर्तित कर सकते हैं। आप अब वेबसाइट पर जाएँ करने के लिए चाहते हैं? मास्टर पासवर्ड बदलें You can change your master password on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now? Close Continue खाता बनाएँ खाता बना रहें है... Message shown when interacting with the server आइटम संपादित करें Enable Automatic Syncing Enter your account email address to receive your master password hint. Re-enable App Extension लगभग सम्पूर्ण! Enable App Extension In Safari, find bitwarden using the share icon (hint: scroll to the right on the bottom row of the menu). Safari is the name of apple's web browser Get instant access to your passwords! आप लॉग इन करने के लिए तैयार हैं! Your logins are now easily accessable from Safari, Chrome, and other supported apps. In Safari and Chrome, find bitwarden using the share icon (hint: scroll to the right on the bottom row of the share menu). Tap the bitwarden icon in the menu to launch the extension. To turn on bitwarden in Safari and other apps, tap the "more" icon on the bottom row of the menu. पसंदीदा फिंगरप्रिंट पासवर्ड उत्पन्न करें मास्टर पासवर्ड संकेत प्राप्त करें आइटम्स आयात करें You can bulk import items from the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now? Quickly bulk import your items from other password management apps. Last Sync: Length लॉक 15 मिनिट 1 घंटा 1 मिनट 4 घंटे तत्‍काल अवरोध विकल्प लॉगिन कर रहा है... Message shown when interacting with the server Log in or create a new account to access your secure vault. प्रबंधन Password confirmation is not correct. The master password is the password you use to access your vault. It is very important that you do not forget your master password. There is no way to recover the password in the event that you forget it. Master Password Hint (optional) A master password hint can help you remember your password if you forget it. Master password must be at least 8 characters long. Minimum Numbers Minimum numeric characters for password generator settings Minimum Special Minimum special characters for password generator settings अधिक सेटिंग्‍स You must log into the main bitwarden app before you can use the extension. कभी नहीं New item created. There are no favorites in your vault. There are no items in your vault. There are no items in your vault for this website. Tap to add one. This login does not have a username or password configured. ठीक है, समझ गए! Confirmation, like "Ok, I understand it" Option defaults are set from the main bitwarden app's password generator tool. विकल्प अन्य पासवर्ड बनाया गया पासवर्ड जनरेटर पासवर्ड संकेत We've sent you an email with your master password hint. Are you sure you want to overwrite the current password? bitwarden keeps your vault automatically synced by using push notifications. For the best possible experience, please select "Ok" on the following prompt when asked to enable push notifications. Push notifications for apple products इस एप्प का मूल्यांकन करें Please consider helping us out with a good review! Regenerate Password Re-type Master Password Search vault सुरक्षा चयन करें पिन सेट करें एप्लिकेशन को अनलॉक करने के लिए 4 अंकों का पिन कोड दर्ज करें। आइटम सूचना Item updated. Submitting... Message shown when interacting with the server Syncing... Message shown when interacting with the server Syncing complete. Syncing failed. Sync Vault Now Touch ID What Apple calls their fingerprint reader. Two-step Login Two-step login makes your account more secure by requiring you to enter a security code from an authenticator app whenever you log in. Two-step login can be enabled on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now? Unlock with {0} Unlock with PIN Code Validating Message shown when interacting with the server Verification Code View Item bitwarden Web Vault Lost authenticator app? Items Screen title Extension Activated! आइकॉन अनुवाद Items for {0} This is used for the autofill service. ex. "Logins for twitter.com" There are no items in your vault for {0}. This is used for the autofill service. ex. "There are no items in your vault for twitter.com". When you select an input field and see a Bitwarden auto-fill overlay, you can tap it to launch the auto-fill service. Tap this notification to auto-fill a login from your vault. पहुँच क्षमता सेटिंग्स 1. On the Android Accessibility Settings screen, touch "bitwarden" under the Services heading. 2. Switch on the toggle and press OK to accept. अक्षम कर दिया गया सक्षम स्थिति The easiest way to add new logins to your vault is from the Bitwarden Auto-fill Service. Learn more about using the Bitwarden Auto-fill Service by navigating to the "Settings" screen. Auto-fill Do you want to auto-fill or view this login? Are you sure you want to auto-fill this login? It is not a complete match for "{0}". Matching Items Possible Matching Items खोजें You are searching for an auto-fill login for "{0}". Share Your Vault Cannot open the app "{0}". Message shown when trying to launch an app that does not exist on the user's device. Authenticator App For 2FA Enter the 6 digit verification code from your authenticator app. For 2FA Enter the 6 digit verification code that was emailed to {0}. For 2FA Login Unavailable For 2FA whenever there are no available providers on this device. This account has two-step login enabled, however, none of the configured two-step providers are supported on this device. Please use a supported device and/or add additional providers that are better supported across devices (such as an authenticator app). Recovery Code For 2FA Remember me Remember my two-step login Send verification code email again For 2FA Two-step Login Options Use another two-step login method Could not send verification email. Try again. For 2FA Verification email sent. For 2FA Hold your YubiKey NEO against the back of the device to continue. YubiKey NEO Security Key "YubiKey" is the product name and should not be translated. Add New Attachment Attachments Unable to download file. Your device cannot open this type of file. Downloading... Message shown when downloading a file This attachment is {0} in size. Are you sure you want to download it onto your device? The placeholder will show the file size of the attachment. Ex "25 MB" Authenticator Key (TOTP) Verification Code (TOTP) Totp code label Authenticator key added. Cannot read authenticator key. Scanning will happen automatically. Point your camera at the QR code. Scan QR Code कैमरा तस्वीरें Copy TOTP If your login has an authenticator key attached to it, the TOTP verification code is automatically copied to your clipboard whenever you auto-fill the login. Disable Automatic TOTP Copy A premium membership is required to use this feature. Attachment added Attachment deleted Choose File फ़ाइल No file chosen There are no attachments. File Source Feature Unavailable Maximum file size is 100 MB. You cannot use this feature until you update your encryption key. अधिक जानें API Server URL Custom Environment For advanced users. You can specify the base URL of each service independently. The environment URLs have been saved. {0} is not correctly formatted. Validation error when something is not formatted correctly, such as a URL or email address. Identity Server URL "Identity" refers to an identity server. See more context here https://en.wikipedia.org/wiki/Identity_management Self-hosted Environment Specify the base URL of your on-premise hosted bitwarden installation. Server URL Web Vault Server URL Tap this notification to view logins from your vault. Custom Fields Copy Number Copy Security Code संख्या Security Code कार्ड पहचान लॉग इन Secure Note Address 1 Address 2 Address 3 April August Brand कार्डधारक का नाम शहर / कस्बा कंपनी देश दिसंबर डॉ Expiration Month Expiration Year फरवरी पहला नाम जनवरी जुलाई जून अंतिम नाम लाइसेंस संख्या मार्च मई मध्य नाम Mr Mrs Ms नवंबर अक्टूबर पासपोर्ट संख्या फोन सितम्बर सामाजिक सुरक्षा संख्या राज्य/प्रांत शीर्षक ज़िप/डाक कोड पता समय सीमा समाप्ति Disable Website Icons Website Icons provide a recognizable image next to each login item in your vault. Icons Server URL Auto-fill with bitwarden Vault is locked Go to my vault संग्रह There are no items in this collection. There are no items in this folder. Auto-fill Accessibility Service The bitwarden auto-fill service uses the Android Autofill Framework to assist in filling logins, credit cards, and identity information into other apps on your device. Use the bitwarden accessibility service to auto-fill your logins. Open Autofill Settings Face ID What Apple calls their facial recognition reader. Use Face ID to verify. Use Face ID To Unlock Verify Face ID Windows Hello We were unable to automatically open the Android autofill settings menu for you. You can navigate to the autofill settings menu manually from Android Settings > System > Languages and input > Advanced > Autofill service. Custom Field Name Boolean Hidden Text New Custom Field What type of custom field do you want to add? हटाएं नया URI URI {0} Label for a uri/url with position. i.e. URI 1, URI 2, etc Base domain पूर्व निर्धारित सटीक मेजबान A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'. Regular expression A programming term, also known as 'RegEx'. इससे शुरू होता है URI Match Detection Match Detection URI match detection for auto-fill. Yes, and Save Auto-fill and save Organization An entity of multiple related people (ex. a team or business organization). Hold your Yubikey near the top of the device. पुनः कोशिश करें To continue, hold your YubiKey NEO against the back of the device. The accessibility service may be helpful to use when apps do not support the standard auto-fill service. Password Updated ex. Date this password was updated Updated ex. Date this item was updated AutoFill Activated! You must log into the main Bitwarden app before you can use AutoFill. Your logins are now easily accessable right from your keyboard while logging into apps and websites. We recommend disabling any other AutoFill apps under Settings if you do not plan to use them. Access your vault directly from your keyboard to quickly autofill passwords. To enable password autofill on your device, follow these instructions: 1. Go to the iOS "Settings" app 2. Tap "Passwords & Accounts" 3. Tap "AutoFill Passwords" 4. Turn on AutoFill 5. Select "Bitwarden" Password AutoFill The easiest way to add new logins to your vault is by using the Bitwarden Password AutoFill extension. Learn more about using the Bitwarden Password AutoFill extension by navigating to the "Settings" screen. Invalid email address. Cards पहचान लॉग इन Secure Notes सभी आइटम URIs Plural form of a URI पासवर्ड चेक हो रहा है.... A loading message when doing an exposed password check. Check if password has been exposed. This password has been exposed {0} time(s) in data breaches. You should change it. This password was not found in any known data breaches. It should be safe to use. Identity Name मूल्य पासवर्ड इतिहास प्रकार No passwords to list. There are no items to list. Search collection फोल्डर में खोजें तलाश की विधि प्रकार नीचे ले जाएँ ऊपर ले जाएँ विविध Ownership Who owns this item? There are no collections to list. Item has been shared. You must select at least one collection. Share Share Item No organizations to list. Choose an organization that you wish to share this item with. Sharing transfers ownership of the item to the organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been shared. Number of Words Passphrase Word Separator Clear To clear something out. example: To clear browser history. Generator Short for "Password Generator" There are no folders to list. Fingerprint Phrase A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing. Your account's fingerprint phrase A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing. Bitwarden allows you to share your vault with others by using an organization account. Would you like to visit the bitwarden.com website to learn more? Export Vault Lock Now PIN Unlock 30 minutes 5 minutes Set your PIN code for unlocking Bitwarden. Your PIN settings will be reset if you ever fully log out of the application. Logged in as {0} on {1}. ex: Logged in as user@example.com on bitwarden.com. Your vault is locked. Verify your master password to continue. Your vault is locked. Verify your PIN code to continue. Dark A dark color Light A light color 5 minutes 1 minute 10 seconds 30 seconds 20 seconds 2 minutes Clear Clipboard Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device. Automatically clear copied values from your clipboard. Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device. Default URI Match Detection Default URI match detection for auto-fill. Choose the default way that URI match detection is handled for logins when performing actions such as auto-fill. Theme Color theme Change the application's color theme. Restart is required. Referring to restarting the application. Restarting... Copy Notes Exit Are you sure you want to exit Bitwarden? एप्लीकेशन पुनर्प्रारंभ करते समय मास्टर पासवर्ड पूछे? Black The color black ब्लैकलिस्टेड URI की सूचि जिन यूआरआई को ब्लैकलिस्ट किया गया है, वे ऑटो-फिल की पेशकश नहीं करेंगे। ऐप्स की सूची अलग से अल्पविराम होनी चाहिए। Ex: "https://twitter.com, androidapp: //com.twitter.android" Disable Save Prompt The "Save Prompt" automatically prompts you to save new items to your vault whenever you enter them for the first time. On App Restart Auto-fill makes it easy to securely access your Bitwarden vault from other websites and apps. It looks like you have not enabled an auto-fill service for Bitwarden. Enable auto-fill for Bitwarden from the "Settings" screen. Your theme changes will apply when the app is restarted. Capitalize ex. Uppercase the first character of a word. Include Number Download Shared दृश्यता बदलें Your login session has expired. Use biometrics to verify. Biometrics Use Biometrics To Unlock Bitwarden needs attention - See "Auto-fill Accessibility Service" from Bitwarden Settings 3. On the Android App Settings screen for Bitwarden, go to the "Display over other apps" options (under Advanced) and tap the toggle to enable overlay support. Permission Open Overlay Permission Settings 3. On the Android App Settings screen for Bitwarden, select "Display over other apps" (under "Advanced") and switch on the toggle to allow the overlay. Denied Granted File Format Enter your master password to export your vault data. This export contains your vault data in an unencrypted format. You should not store or send the exported file over unsecure channels (such as email). Delete it immediately after you are done using it. Warning There was a problem exporting your vault. If the problem persists, you'll need to export from the web vault. Vault exported successfully Clone Clone an entity (verb). One or more organization policies are affecting your generator settings Open Button text for an open operation (verb). There was a problem saving this attachment. If the problem persists, you can save it from the web vault. Attachment saved successfully