Autosync the updated translations (#2519)

Co-authored-by: bitwarden-devops-bot <106330231+bitwarden-devops-bot@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2023-05-11 19:42:27 +02:00 committed by GitHub
parent 1c8328f62d
commit 9d6b938ba9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
11 changed files with 287 additions and 288 deletions

View File

@ -160,7 +160,7 @@
<comment>The button text that allows a user to copy the login's username to their clipboard.</comment>
</data>
<data name="Credits" xml:space="preserve">
<value>Credits</value>
<value>কৃতিত্ব</value>
<comment>Title for page that we use to give credit to resources that we use.</comment>
</data>
<data name="Delete" xml:space="preserve">
@ -168,11 +168,11 @@
<comment>Delete an entity (verb).</comment>
</data>
<data name="Deleting" xml:space="preserve">
<value>Deleting...</value>
<value>মোছা হচ্ছে...</value>
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
</data>
<data name="DoYouReallyWantToDelete" xml:space="preserve">
<value>Do you really want to delete? This cannot be undone.</value>
<value>আপনি কি সত্যিই মুছে ফেলতে চান? এটিকে পূর্বের মত করা যাবে না।.</value>
<comment>Confirmation alert message when deleteing something.</comment>
</data>
<data name="Edit" xml:space="preserve">
@ -190,16 +190,16 @@
<comment>Full label for a email address.</comment>
</data>
<data name="EmailUs" xml:space="preserve">
<value>Email us</value>
<value>আমাদের ইমেইল করুন</value>
</data>
<data name="EmailUsDescription" xml:space="preserve">
<value>Email us directly to get help or leave feedback.</value>
<value>সাহায্য পেতে বা মতামত দিতে সরাসরি আমাদের ইমেল করুন।</value>
</data>
<data name="EnterPIN" xml:space="preserve">
<value>Enter your PIN code.</value>
<value>আপনার পিন কোডটি প্রবেশ করান</value>
</data>
<data name="Favorites" xml:space="preserve">
<value>Favorites</value>
<value>পছন্দসমূহ</value>
<comment>Title for your favorite items in the vault.</comment>
</data>
<data name="FileBugReport" xml:space="preserve">
@ -216,7 +216,7 @@
<comment>Label for a folder.</comment>
</data>
<data name="FolderCreated" xml:space="preserve">
<value>New folder created.</value>
<value>নতুন ফোল্ডার তৈরি হয়েছে।</value>
</data>
<data name="FolderDeleted" xml:space="preserve">
<value>Folder deleted.</value>
@ -276,7 +276,7 @@
<value>আপনি লগ আউট করতে চান?</value>
</data>
<data name="RemoveAccount" xml:space="preserve">
<value>Remove account</value>
<value>অ্যাকাউন্ট অপসারণ করুন</value>
</data>
<data name="RemoveAccountConfirmation" xml:space="preserve">
<value>Are you sure you want to remove this account?</value>
@ -315,30 +315,30 @@
<comment>Label for notes.</comment>
</data>
<data name="Ok" xml:space="preserve">
<value>Ok</value>
<value>ঠিক আছে</value>
<comment>Acknowledgement.</comment>
</data>
<data name="Password" xml:space="preserve">
<value>Password</value>
<value>পাসওয়ার্ড</value>
<comment>Label for a password.</comment>
</data>
<data name="Save" xml:space="preserve">
<value>Save</value>
<value>সংরক্ষণ করুন</value>
<comment>Button text for a save operation (verb).</comment>
</data>
<data name="Move" xml:space="preserve">
<value>Move</value>
<value>স্থানান্তর করুন</value>
</data>
<data name="Saving" xml:space="preserve">
<value>Saving...</value>
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
</data>
<data name="Settings" xml:space="preserve">
<value>Settings</value>
<value>সেটিংস</value>
<comment>The title for the settings page.</comment>
</data>
<data name="Show" xml:space="preserve">
<value>Show</value>
<value>দেখান</value>
<comment>Reveal a hidden value (password).</comment>
</data>
<data name="ItemDeleted" xml:space="preserve">
@ -353,7 +353,7 @@
<comment>The title for the sync page.</comment>
</data>
<data name="ThankYou" xml:space="preserve">
<value>Thank you</value>
<value>ধন্যবাদ</value>
</data>
<data name="Tools" xml:space="preserve">
<value>Tools</value>
@ -388,29 +388,29 @@
<value>Verify PIN</value>
</data>
<data name="Version" xml:space="preserve">
<value>Version</value>
<value>সংস্করণ</value>
</data>
<data name="View" xml:space="preserve">
<value>View</value>
</data>
<data name="VisitOurWebsite" xml:space="preserve">
<value>Visit our website</value>
<value>আমাদের ওয়েবসাইটে ঢু মেরে আসুন</value>
</data>
<data name="VisitOurWebsiteDescription" xml:space="preserve">
<value>Visit our website to get help, news, email us, and/or learn more about how to use Bitwarden.</value>
</data>
<data name="Website" xml:space="preserve">
<value>Website</value>
<value>ওয়েবসাইট</value>
<comment>Label for a website.</comment>
</data>
<data name="Yes" xml:space="preserve">
<value>Yes</value>
<value>হ্যাঁ</value>
</data>
<data name="Account" xml:space="preserve">
<value>Account</value>
<value>অ্যাকাউন্ট</value>
</data>
<data name="AccountCreated" xml:space="preserve">
<value>Your new account has been created! You may now log in.</value>
<value>আপনার নতুন অ্যাকাউন্ট তৈরি করা হয়েছে! আপনি এখন লগইন করতে পারবেন।</value>
</data>
<data name="AddAnItem" xml:space="preserve">
<value>Add an Item</value>
@ -425,7 +425,7 @@
<value>Auto-fill service</value>
</data>
<data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
<value>Avoid ambiguous characters</value>
<value>অস্পষ্ট বর্ণগুলি বাদ দিয়ে যান</value>
</data>
<data name="BitwardenAppExtension" xml:space="preserve">
<value>Bitwarden app extension</value>
@ -443,7 +443,7 @@
<value>Use the Bitwarden accessibility service to auto-fill your logins.</value>
</data>
<data name="ChangeEmail" xml:space="preserve">
<value>Change email</value>
<value>ইমেইল পরিবর্তন করুন</value>
</data>
<data name="ChangeEmailConfirmation" xml:space="preserve">
<value>You can change your email address on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?</value>
@ -455,7 +455,7 @@
<value>আপনি bitwarden.com ওয়েব ভল্ট থেকে প্রধান পাসওয়ার্ডটি পরিবর্তন করতে পারেন। আপনি কি এখনই ওয়েবসাইটটি দেখতে চান?</value>
</data>
<data name="Close" xml:space="preserve">
<value>Close</value>
<value>বন্ধ করুন</value>
</data>
<data name="Continue" xml:space="preserve">
<value>অবিরত</value>
@ -480,7 +480,7 @@
<value>Reactivate app extension</value>
</data>
<data name="ExtensionAlmostDone" xml:space="preserve">
<value>Almost done!</value>
<value>প্রায় হয়ে গেছে!</value>
</data>
<data name="ExtensionEnable" xml:space="preserve">
<value>Activate app extension</value>
@ -493,7 +493,7 @@
<value>Get instant access to your passwords!</value>
</data>
<data name="ExtensionReady" xml:space="preserve">
<value>You're ready to log in!</value>
<value>আপনি লগইন করার জন্য একদম তৈরি!</value>
</data>
<data name="ExtensionSetup" xml:space="preserve">
<value>Your logins are now easily accessible from Safari, Chrome, and other supported apps.</value>
@ -651,7 +651,7 @@
<comment>Push notifications for apple products</comment>
</data>
<data name="RateTheApp" xml:space="preserve">
<value>Rate the app</value>
<value>অ্যাপ্লিকেশনটকে রেট দিন</value>
</data>
<data name="RateTheAppDescription" xml:space="preserve">
<value>দয়া করে একটি ভাল পর্যালোচনার মাধ্যমে সাহায্য করতে আমাদের বিবেচনা করুন!</value>
@ -701,7 +701,7 @@
<value>Sync vault now</value>
</data>
<data name="TouchID" xml:space="preserve">
<value>Touch ID</value>
<value>টাচ আইডি</value>
<comment>What Apple calls their fingerprint reader.</comment>
</data>
<data name="TwoStepLogin" xml:space="preserve">
@ -721,13 +721,13 @@
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
</data>
<data name="VerificationCode" xml:space="preserve">
<value>Verification code</value>
<value>যাচাইকরণ কোড</value>
</data>
<data name="ViewItem" xml:space="preserve">
<value>View item</value>
</data>
<data name="WebVault" xml:space="preserve">
<value>Bitwarden web vault</value>
<value>বিটওয়ার্ডেন ওয়েব ভল্ট</value>
</data>
<data name="Lost2FAApp" xml:space="preserve">
<value>Lost authenticator app?</value>
@ -740,10 +740,10 @@
<value>Extension activated!</value>
</data>
<data name="Icons" xml:space="preserve">
<value>Icons</value>
<value>আইকন</value>
</data>
<data name="Translations" xml:space="preserve">
<value>Translations</value>
<value>অনুবাদসমূহ</value>
</data>
<data name="ItemsForUri" xml:space="preserve">
<value>Items for {0}</value>
@ -769,19 +769,19 @@
<value>2. Switch on the toggle and press OK to accept.</value>
</data>
<data name="Disabled" xml:space="preserve">
<value>Disabled</value>
<value>নিষ্ক্রিয়</value>
</data>
<data name="Enabled" xml:space="preserve">
<value>Enabled</value>
<value>সক্রিয়</value>
</data>
<data name="Off" xml:space="preserve">
<value>Off</value>
<value>বন্ধ</value>
</data>
<data name="On" xml:space="preserve">
<value>On</value>
<value>চালু</value>
</data>
<data name="Status" xml:space="preserve">
<value>Status</value>
<value>অবস্থা</value>
</data>
<data name="BitwardenAutofillServiceAlert2" xml:space="preserve">
<value>The easiest way to add new logins to your vault is from the Bitwarden Auto-fill Service. Learn more about using the Bitwarden Auto-fill Service by navigating to the "Settings" screen.</value>
@ -904,13 +904,13 @@
Scanning will happen automatically.</value>
</data>
<data name="ScanQrTitle" xml:space="preserve">
<value>Scan QR Code</value>
<value>QR কোড স্ক্যান করুন</value>
</data>
<data name="Camera" xml:space="preserve">
<value>Camera</value>
<value>ক্যামেরা</value>
</data>
<data name="Photos" xml:space="preserve">
<value>Photos</value>
<value>ছবিসমূহ</value>
</data>
<data name="CopyTotp" xml:space="preserve">
<value>Copy TOTP</value>
@ -934,7 +934,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Choose file</value>
</data>
<data name="File" xml:space="preserve">
<value>File</value>
<value>ফাইল</value>
</data>
<data name="NoFileChosen" xml:space="preserve">
<value>No file chosen</value>
@ -1080,7 +1080,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>নামের শেষাংশ</value>
</data>
<data name="FullName" xml:space="preserve">
<value>Full name</value>
<value>পুরো নাম</value>
</data>
<data name="LicenseNumber" xml:space="preserve">
<value>লাইসেন্স নম্বর</value>
@ -1107,34 +1107,34 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Mx</value>
</data>
<data name="November" xml:space="preserve">
<value>November</value>
<value>নভেম্বর</value>
</data>
<data name="October" xml:space="preserve">
<value>October</value>
<value>অক্টোবর</value>
</data>
<data name="PassportNumber" xml:space="preserve">
<value>Passport number</value>
<value>পাসপোর্ট নম্বর</value>
</data>
<data name="Phone" xml:space="preserve">
<value>Phone</value>
<value>ফোন</value>
</data>
<data name="September" xml:space="preserve">
<value>September</value>
<value>সেপ্টেম্বর</value>
</data>
<data name="SSN" xml:space="preserve">
<value>Social Security number</value>
<value>সামাজিক সুরক্ষা নম্বর</value>
</data>
<data name="StateProvince" xml:space="preserve">
<value>State / Province</value>
<value>রাজ্য / প্রদেশ</value>
</data>
<data name="Title" xml:space="preserve">
<value>Title</value>
<value>শিরোনাম</value>
</data>
<data name="ZipPostalCode" xml:space="preserve">
<value>Zip / Postal code</value>
<value>জিপ / পোস্টকোড</value>
</data>
<data name="Address" xml:space="preserve">
<value>Address</value>
<value>ঠিকানা</value>
</data>
<data name="Expiration" xml:space="preserve">
<value>Expiration</value>
@ -1204,7 +1204,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Custom field name</value>
</data>
<data name="FieldTypeBoolean" xml:space="preserve">
<value>Boolean</value>
<value>বুলিয়ান</value>
</data>
<data name="FieldTypeHidden" xml:space="preserve">
<value>Hidden</value>
@ -1225,7 +1225,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Remove</value>
</data>
<data name="NewUri" xml:space="preserve">
<value>New URI</value>
<value>নতুন URI</value>
</data>
<data name="URIPosition" xml:space="preserve">
<value>URI {0}</value>
@ -1272,7 +1272,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Hold your Yubikey near the top of the device.</value>
</data>
<data name="TryAgain" xml:space="preserve">
<value>Try again</value>
<value>আবার চেষ্টা করুন</value>
</data>
<data name="YubiKeyInstructionIos" xml:space="preserve">
<value>To continue, hold your YubiKey NEO against the back of the device.</value>
@ -1440,16 +1440,16 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</value>
</data>
<data name="NumberOfWords" xml:space="preserve">
<value>Number of words</value>
<value>শব্দসংখ্যা</value>
</data>
<data name="Passphrase" xml:space="preserve">
<value>Passphrase</value>
<value>গুপ্ত-বাক্যাংশ</value>
</data>
<data name="WordSeparator" xml:space="preserve">
<value>Word separator</value>
<value>শব্দ বিভাজক</value>
</data>
<data name="Clear" xml:space="preserve">
<value>Clear</value>
<value>পরিষ্কার করুন</value>
<comment>To clear something out. example: To clear browser history.</comment>
</data>
<data name="Generator" xml:space="preserve">
@ -1474,42 +1474,42 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Export vault</value>
</data>
<data name="LockNow" xml:space="preserve">
<value>Lock now</value>
<value>এখনই লক করুন</value>
</data>
<data name="PIN" xml:space="preserve">
<value>PIN</value>
<value>পিন</value>
</data>
<data name="Unlock" xml:space="preserve">
<value>Unlock</value>
<value>আনলক করুন</value>
</data>
<data name="UnlockVault" xml:space="preserve">
<value>Unlock vault</value>
</data>
<data name="ThirtyMinutes" xml:space="preserve">
<value>30 minutes</value>
<value>৩০ মিনিট</value>
</data>
<data name="SetPINDescription" xml:space="preserve">
<value>Set your PIN code for unlocking Bitwarden. Your PIN settings will be reset if you ever fully log out of the application.</value>
<value>Bitwarden আনলক করার জন্য আপনার পিন কোডটি সেট করুন। আপনি যদি অ্যাপ্লিকেশনটি থেকে পুরোপুরি লগ আউট করেন তবে আপনার পিন সেটিংস রিসেট করা হবে।</value>
</data>
<data name="LoggedInAsOn" xml:space="preserve">
<value>Logged in as {0} on {1}.</value>
<value>{1}-এ {0} হিসেবে লগইন করা হয়েছে।</value>
<comment>ex: Logged in as user@example.com on bitwarden.com.</comment>
</data>
<data name="VaultLockedMasterPassword" xml:space="preserve">
<value>আপনার ভল্ট লক করা আছে। চালিয়ে যেতে আপনার প্রধান পাসওয়ার্ডটি যাচাই করান।</value>
</data>
<data name="VaultLockedPIN" xml:space="preserve">
<value>Your vault is locked. Verify your PIN code to continue.</value>
<value>আপনার ভল্ট লক করা আছে। চালিয়ে যেতে আপনার পিন কোড যাচাই করান।</value>
</data>
<data name="VaultLockedIdentity" xml:space="preserve">
<value>Your vault is locked. Verify your identity to continue.</value>
<value>আপনার ভল্ট লক করা আছে। চালিয়ে যেতে আপনার পরিচয় যাচাই করান।</value>
</data>
<data name="Dark" xml:space="preserve">
<value>Dark</value>
<value>গাঢ়</value>
<comment>A dark color</comment>
</data>
<data name="Light" xml:space="preserve">
<value>Light</value>
<value>উজ্জ্বল</value>
<comment>A light color</comment>
</data>
<data name="FiveMinutes" xml:space="preserve">
@ -1887,10 +1887,10 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
</data>
<data name="Text" xml:space="preserve">
<value>Text</value>
<value>লেখা</value>
</data>
<data name="TypeText" xml:space="preserve">
<value>Text</value>
<value>লেখা</value>
</data>
<data name="TypeTextInfo" xml:space="preserve">
<value>The text you want to send.</value>
@ -1900,7 +1900,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
</data>
<data name="TypeFile" xml:space="preserve">
<value>File</value>
<value>ফাইল</value>
</data>
<data name="TypeFileInfo" xml:space="preserve">
<value>The file you want to send.</value>
@ -1918,7 +1918,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Text type is not selected, tap to select.</value>
</data>
<data name="DeletionDate" xml:space="preserve">
<value>Deletion date</value>
<value>মুছে ফেলার তারিখ</value>
</data>
<data name="DeletionTime" xml:space="preserve">
<value>Deletion time</value>
@ -1957,7 +1957,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Current access count</value>
</data>
<data name="NewPassword" xml:space="preserve">
<value>New password</value>
<value>নতুন পাসওয়ার্ড</value>
</data>
<data name="PasswordInfo" xml:space="preserve">
<value>Optionally require a password for users to access this Send.</value>
@ -2030,19 +2030,19 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
</data>
<data name="OneDay" xml:space="preserve">
<value>1 day</value>
<value>১ দিন</value>
</data>
<data name="TwoDays" xml:space="preserve">
<value>2 days</value>
<value>২ দিন</value>
</data>
<data name="ThreeDays" xml:space="preserve">
<value>3 days</value>
</data>
<data name="SevenDays" xml:space="preserve">
<value>7 days</value>
<value> দিন</value>
</data>
<data name="ThirtyDays" xml:space="preserve">
<value>30 days</value>
<value>৩০ দিন</value>
</data>
<data name="Custom" xml:space="preserve">
<value>Custom</value>
@ -2240,16 +2240,16 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Options are collapsed, tap to expand.</value>
</data>
<data name="UppercaseAtoZ" xml:space="preserve">
<value>Uppercase (A to Z)</value>
<value>বড় হাতের অক্ষর (A-Z)</value>
</data>
<data name="LowercaseAtoZ" xml:space="preserve">
<value>Lowercase (A to Z)</value>
</data>
<data name="NumbersZeroToNine" xml:space="preserve">
<value>Numbers (0 to 9)</value>
<value>সংখ্যা (0-9)</value>
</data>
<data name="SpecialCharacters" xml:space="preserve">
<value>Special characters (!@#$%^&amp;*)</value>
<value>বিশেষ অক্ষর (!@#$%^&amp;*)</value>
</data>
<data name="TapToGoBack" xml:space="preserve">
<value>Tap to go back</value>
@ -2352,10 +2352,10 @@ select Add TOTP to store the key safely</value>
<value>Deny login</value>
</data>
<data name="JustNow" xml:space="preserve">
<value>Just now</value>
<value>এইমাত্র</value>
</data>
<data name="XMinutesAgo" xml:space="preserve">
<value>{0} minutes ago</value>
<value>{0} মিনিট আগে</value>
</data>
<data name="LogInAccepted" xml:space="preserve">
<value>Login confirmed</value>
@ -2548,7 +2548,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
<value>Enable camera permission to use the scanner</value>
</data>
<data name="Language" xml:space="preserve">
<value>Language</value>
<value>ভাষা</value>
</data>
<data name="LanguageChangeXDescription" xml:space="preserve">
<value>The language has been changed to {0}. Please restart the app to see the change</value>
@ -2575,10 +2575,10 @@ Do you want to switch to this account?</value>
<value>Weak</value>
</data>
<data name="Good" xml:space="preserve">
<value>Good</value>
<value>ভালো</value>
</data>
<data name="Strong" xml:space="preserve">
<value>Strong</value>
<value>শক্তিশালী</value>
</data>
<data name="CheckKnownDataBreachesForThisPassword" xml:space="preserve">
<value>Check known data breaches for this password</value>

View File

@ -1753,7 +1753,7 @@ Das Scannen erfolgt automatisch.</value>
<comment>Confirmation alert message when soft-deleting a cipher.</comment>
</data>
<data name="AccountBiometricInvalidated" xml:space="preserve">
<value>Biometrie zum Entsperren ist für dieses Konto deaktiviert, bis das Master-Passwort verifiziert wurde.</value>
<value>Das Entsperren über Biometrie ist für dieses Konto deaktiviert, bis das Master-Passwort verifiziert wurde.</value>
</data>
<data name="AccountBiometricInvalidatedExtension" xml:space="preserve">
<value>Das Entsperren von Auto-Ausfüllen über Biometrie ist für dieses Konto deaktiviert, bis das Master-Passwort verifiziert wurde.</value>

View File

@ -1753,10 +1753,10 @@
<comment>Confirmation alert message when soft-deleting a cipher.</comment>
</data>
<data name="AccountBiometricInvalidated" xml:space="preserve">
<value>Biometric unlock for this account is disabled pending verification of master password.</value>
<value>Το βιομετρικό ξεκλείδωμα για αυτόν τον λογαριασμό είναι απενεργοποιημένο εν αναμονή της επαλήθευσης του κύριου κωδικού πρόσβασης.</value>
</data>
<data name="AccountBiometricInvalidatedExtension" xml:space="preserve">
<value>Autofill biometric unlock for this account is disabled pending verification of master password.</value>
<value>Το βιομετρικό ξεκλείδωμα αυτόματης συμπλήρωσης για αυτό το λογαριασμό είναι απενεργοποιημένο εν αναμονή της επαλήθευσης του κύριου κωδικού πρόσβασης.</value>
</data>
<data name="EnableSyncOnRefresh" xml:space="preserve">
<value>Ενεργοποίηση συγχρονισμού κατά την ανανέωση</value>
@ -2143,10 +2143,10 @@
<value>Οι πολιτικές του οργανισμού σας επηρεάζουν το χρονικό όριο vault σας. Το μέγιστο επιτρεπόμενο Χρονικό όριο Vault είναι {0} ώρα(ες) και {1} λεπτό(ά)</value>
</data>
<data name="VaultTimeoutPolicyWithActionInEffect" xml:space="preserve">
<value>Your organization policies are affecting your vault timeout. Maximum allowed vault timeout is {0} hour(s) and {1} minute(s). Your vault timeout action is set to {2}.</value>
<value>Οι πολιτικές του οργανισμού σας επηρεάζουν το χρονικό όριο του vault σας. Το μέγιστο επιτρεπόμενο χρονικό όριο vault είναι {0} ώρα(ες) και {1} λεπτό(ά). Το χρονικό όριο του vault σας έχει οριστεί σε {2}.</value>
</data>
<data name="VaultTimeoutActionPolicyInEffect" xml:space="preserve">
<value>Your organization policies have set your vault timeout action to {0}.</value>
<value>Οι πολιτικές του οργανισμού σας έχουν ορίσει την ενέργεια χρονικού ορίου vault σε {0}.</value>
</data>
<data name="VaultTimeoutToLarge" xml:space="preserve">
<value>Το χρονικό όριο του vault σας υπερβαίνει τους περιορισμούς που έχει ορίσει ο οργανισμός σας.</value>
@ -2610,9 +2610,9 @@
<value>Δεν υπάρχουν στοιχεία που να ταιριάζουν με την αναζήτηση</value>
</data>
<data name="UpdateWeakMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
<value>Your master password does not meet one or more of your organization policies. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour.</value>
<value>Ο κύριος κωδικός πρόσβασής σας δεν πληροί μία ή περισσότερες πολιτικές του οργανισμού σας. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο Vault σας, πρέπει να ενημερώσετε τον κύριο κωδικό πρόσβασής σας τώρα. Η διαδικασία θα σας αποσυνδέσει από την τρέχουσα συνεδρία σας, απαιτώντας από εσάς να συνδεθείτε ξανά. Οι ενεργές συνεδρίες σε άλλες συσκευές ενδέχεται να συνεχίσουν να είναι ενεργές εώς και μία ώρα.</value>
</data>
<data name="CurrentMasterPassword" xml:space="preserve">
<value>Current master password</value>
<value>Τρέχων κύριος κωδικός</value>
</data>
</root>

View File

@ -1753,10 +1753,10 @@ Koodi luetaan automaattisesti.</value>
<comment>Confirmation alert message when soft-deleting a cipher.</comment>
</data>
<data name="AccountBiometricInvalidated" xml:space="preserve">
<value>Biometric unlock for this account is disabled pending verification of master password.</value>
<value>Biometrinen avaus on poistettu käytöstä tältä tililtä, kunnes pääsalasana on vahvistettu.</value>
</data>
<data name="AccountBiometricInvalidatedExtension" xml:space="preserve">
<value>Autofill biometric unlock for this account is disabled pending verification of master password.</value>
<value>Automaattisen täytön biometrinen avaus on poistettu käytöstä tältä tililtä, kunnes pääsalasana on vahvistettu.</value>
</data>
<data name="EnableSyncOnRefresh" xml:space="preserve">
<value>Synkronoi holvi päivityksen yhteydessä</value>
@ -2602,7 +2602,7 @@ Haluatko vaihtaa tähän tiliin?</value>
<value>Lisää avain olemassa olevaan tai uuteen kohteeseen</value>
</data>
<data name="ThereAreNoItemsInYourVaultThatMatchX" xml:space="preserve">
<value>Holvissasi ei ole kohteita osoitteelle "{0}"</value>
<value>Holvissasi ei ole kohdetta "{0}" vastavia tietoja</value>
</data>
<data name="SearchForAnItemOrAddANewItem" xml:space="preserve">
<value>Etsi kohdetta tai lisää uusi kohde</value>

View File

@ -1753,10 +1753,10 @@ La numérisation se fera automatiquement.</value>
<comment>Confirmation alert message when soft-deleting a cipher.</comment>
</data>
<data name="AccountBiometricInvalidated" xml:space="preserve">
<value>Biometric unlock for this account is disabled pending verification of master password.</value>
<value>Le déverrouillage biométrique pour ce compte est désactivé en attente de vérification du mot de passe maître.</value>
</data>
<data name="AccountBiometricInvalidatedExtension" xml:space="preserve">
<value>Autofill biometric unlock for this account is disabled pending verification of master password.</value>
<value>Le déverrouillage biométrique de saisie automatique pour ce compte est désactivé en attente de vérification du mot de passe maître.</value>
</data>
<data name="EnableSyncOnRefresh" xml:space="preserve">
<value>Autoriser la synchronisation au rafraîchissement</value>

View File

@ -1753,10 +1753,10 @@ Scanarea se va face automat.</value>
<comment>Confirmation alert message when soft-deleting a cipher.</comment>
</data>
<data name="AccountBiometricInvalidated" xml:space="preserve">
<value>Biometric unlock for this account is disabled pending verification of master password.</value>
<value>Deblocarea biometrică pentru acest cont este dezactivată în așteptarea verificării parolei principale.</value>
</data>
<data name="AccountBiometricInvalidatedExtension" xml:space="preserve">
<value>Autofill biometric unlock for this account is disabled pending verification of master password.</value>
<value>Completarea automată a deblocării biometrice pentru acest cont este dezactivată în așteptarea verificării parolei principale.</value>
</data>
<data name="EnableSyncOnRefresh" xml:space="preserve">
<value>Activare sincronizare la reîmprospătare</value>

View File

@ -269,7 +269,7 @@
<comment>Title for login page. (noun)</comment>
</data>
<data name="LogOut" xml:space="preserve">
<value>Izpiši se</value>
<value>Odjavi se</value>
<comment>The log out button text (verb).</comment>
</data>
<data name="LogoutConfirmation" xml:space="preserve">
@ -296,7 +296,7 @@
<comment>Text to define that there are more options things to see.</comment>
</data>
<data name="MyVault" xml:space="preserve">
<value>Moj sef</value>
<value>Moj trezor</value>
<comment>The title for the vault page.</comment>
</data>
<data name="Authenticator" xml:space="preserve">
@ -342,7 +342,7 @@
<comment>Reveal a hidden value (password).</comment>
</data>
<data name="ItemDeleted" xml:space="preserve">
<value>Vnos je bil izbrisan.</value>
<value>Element je bil izbrisan.</value>
<comment>Confirmation message after successfully deleting a login.</comment>
</data>
<data name="Submit" xml:space="preserve">
@ -413,7 +413,7 @@
<value>Vas novi račun je bil ustvarjen! Lahko se vpišete. </value>
</data>
<data name="AddAnItem" xml:space="preserve">
<value>Dodaj vnos</value>
<value>Dodaj Element</value>
</data>
<data name="AppExtension" xml:space="preserve">
<value>Razširitev aplikacije</value>
@ -425,7 +425,7 @@
<value>Storitev samodejnega izpolnjevanja</value>
</data>
<data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
<value>Izogib dvoumnih znakov</value>
<value>Brez dvoumnih znakov</value>
</data>
<data name="BitwardenAppExtension" xml:space="preserve">
<value>Razširitev aplikacije Bitwarden</value>
@ -468,7 +468,7 @@
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
</data>
<data name="EditItem" xml:space="preserve">
<value>Uredi vnos</value>
<value>Uredi element</value>
</data>
<data name="EnableAutomaticSyncing" xml:space="preserve">
<value>Omogoči samodejno sinhronizacijo</value>
@ -514,13 +514,13 @@
<value>Prstni odtis </value>
</data>
<data name="GeneratePassword" xml:space="preserve">
<value>Ustvari geslo</value>
<value>Generiraj geslo</value>
</data>
<data name="GetPasswordHint" xml:space="preserve">
<value>Pridobi namig za glavno geslo</value>
</data>
<data name="ImportItems" xml:space="preserve">
<value>Uvozi zapise</value>
<value>Uvozi elemente</value>
</data>
<data name="ImportItemsConfirmation" xml:space="preserve">
<value>You can bulk import items from the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?</value>
@ -566,7 +566,7 @@
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
</data>
<data name="LoginOrCreateNewAccount" xml:space="preserve">
<value>Vpišite se ali ustvarite nov račun za dostop do sefa.</value>
<value>Prijavite se ali ustvarite nov račun za dostop do trezorja.</value>
</data>
<data name="Manage" xml:space="preserve">
<value>Upravljaj</value>
@ -584,7 +584,7 @@
<value>Namig glavnega gesla se vam lahko pomaga spomniti geslo, v kolikor bi ga pozabili.</value>
</data>
<data name="MasterPasswordLengthValMessageX" xml:space="preserve">
<value>Master password must be at least {0} characters long.</value>
<value>Glavno geslo mora vsebovati vsaj {0} znakov.</value>
</data>
<data name="MinNumbers" xml:space="preserve">
<value>Minimalno števil</value>
@ -604,13 +604,13 @@
<value>Nikoli</value>
</data>
<data name="NewItemCreated" xml:space="preserve">
<value>Nov vnos ustvarjen.</value>
<value>Nov element ustvarjen.</value>
</data>
<data name="NoFavorites" xml:space="preserve">
<value>V vašem sefu ni priljubljenih vnosov. </value>
<value>V vašem trezorju ni priljubljenih elementov. </value>
</data>
<data name="NoItems" xml:space="preserve">
<value>V vašem sefu ni vnosov. </value>
<value>V vašem trezorju ni elementov. </value>
</data>
<data name="NoItemsTap" xml:space="preserve">
<value>There are no items in your vault for this website/app. Tap to add one.</value>
@ -632,7 +632,7 @@
<value>Drugo</value>
</data>
<data name="PasswordGenerated" xml:space="preserve">
<value>Geslo ustvarjeno.</value>
<value>Geslo generirano.</value>
</data>
<data name="PasswordGenerator" xml:space="preserve">
<value>Ustvarjalnik gesel</value>
@ -678,24 +678,24 @@
<value>Vnesite 4 mestno PIN številko za odklep aplikacije.</value>
</data>
<data name="ItemInformation" xml:space="preserve">
<value>Informacije o vnosu</value>
<value>Informacije o elementu</value>
</data>
<data name="ItemUpdated" xml:space="preserve">
<value>Vnos je posodobljen.</value>
<value>Element shranjen.</value>
</data>
<data name="Submitting" xml:space="preserve">
<value>Pošiljanje...</value>
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
</data>
<data name="Syncing" xml:space="preserve">
<value>Sinhronizacija...</value>
<value>Sinhroniziram...</value>
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
</data>
<data name="SyncingComplete" xml:space="preserve">
<value>Sinhronizacija končana.</value>
</data>
<data name="SyncingFailed" xml:space="preserve">
<value>Sinhronizacija neuspešna.</value>
<value>Sinhronizacija spodletela.</value>
</data>
<data name="SyncVaultNow" xml:space="preserve">
<value>Sinhroniziraj trezor zdaj</value>
@ -714,7 +714,7 @@
<value>Odkleni z {0}</value>
</data>
<data name="UnlockWithPIN" xml:space="preserve">
<value>Odklepanje s PIN kodo</value>
<value>Odkleni s PIN kodo</value>
</data>
<data name="Validating" xml:space="preserve">
<value>Preverjanje veljavnosti</value>
@ -724,16 +724,16 @@
<value>Verifikacijska koda</value>
</data>
<data name="ViewItem" xml:space="preserve">
<value>Ogled vnosa</value>
<value>Prikaži element</value>
</data>
<data name="WebVault" xml:space="preserve">
<value>Bitwarden spletni sef </value>
<value>Spletni trezor Bitwarden</value>
</data>
<data name="Lost2FAApp" xml:space="preserve">
<value>Izgubili aplikacijo za avtentikacijo? </value>
</data>
<data name="Items" xml:space="preserve">
<value>Vnosi</value>
<value>Elementi</value>
<comment>Screen title</comment>
</data>
<data name="ExtensionActivated" xml:space="preserve">
@ -746,11 +746,11 @@
<value>Prevodi </value>
</data>
<data name="ItemsForUri" xml:space="preserve">
<value>Vnosov za {0}</value>
<value>Elementi za {0}</value>
<comment>This is used for the autofill service. ex. "Logins for twitter.com"</comment>
</data>
<data name="NoItemsForUri" xml:space="preserve">
<value>V vašem sefu ni vnosov za {0}.</value>
<value>V vašem trezorju ni elementov za {0}.</value>
<comment>This is used for the autofill service. ex. "There are no items in your vault for twitter.com".</comment>
</data>
<data name="BitwardenAutofillServiceOverlay" xml:space="preserve">
@ -790,16 +790,16 @@
<value>Samodejno izpolnjevanje</value>
</data>
<data name="AutofillOrView" xml:space="preserve">
<value>Želite samodejno izpolniti ali videti ta vnos?</value>
<value>Želite samodejno izpolniti ali prikazati ta element?</value>
</data>
<data name="BitwardenAutofillServiceMatchConfirm" xml:space="preserve">
<value>Ali ste prepričani, da želite samodejno izpolniti ta element? Ujemanje ni popolno za "{0}".</value>
</data>
<data name="MatchingItems" xml:space="preserve">
<value>Ujemajoči vnosi</value>
<value>Ujemajoči elementi</value>
</data>
<data name="PossibleMatchingItems" xml:space="preserve">
<value>Možni ujemajoči vnosi</value>
<value>Možni ujemajoči elementi</value>
</data>
<data name="Search" xml:space="preserve">
<value>Iskanje</value>
@ -1017,7 +1017,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Prijava</value>
</data>
<data name="TypeSecureNote" xml:space="preserve">
<value>Varni zapisek</value>
<value>Zavarovan zapisek</value>
</data>
<data name="Address1" xml:space="preserve">
<value>Naslov 1</value>
@ -1140,10 +1140,10 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Datum poteka</value>
</data>
<data name="ShowWebsiteIcons" xml:space="preserve">
<value>Show website icons</value>
<value>Prikaži ikone spletnih strani</value>
</data>
<data name="ShowWebsiteIconsDescription" xml:space="preserve">
<value>Show a recognizable image next to each login.</value>
<value>Pri vsaki prijavi prikaži prepoznavno sliko.</value>
</data>
<data name="IconsUrl" xml:space="preserve">
<value>Ikone URL strežnikov</value>
@ -1161,10 +1161,10 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Zbirke</value>
</data>
<data name="NoItemsCollection" xml:space="preserve">
<value>Ta zbirka še nima zapisov.</value>
<value>Ta zbirka še nima elementov.</value>
</data>
<data name="NoItemsFolder" xml:space="preserve">
<value>V tej mapi ni zapisov.</value>
<value>V tej mapi ni elementov.</value>
</data>
<data name="NoItemsTrash" xml:space="preserve">
<value>Koš je prazen.</value>
@ -1182,7 +1182,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Nastavitve samodejnega izpolnjevanja</value>
</data>
<data name="FaceID" xml:space="preserve">
<value>Obrazni ID</value>
<value>obraznim ID</value>
<comment>What Apple calls their facial recognition reader.</comment>
</data>
<data name="FaceIDDirection" xml:space="preserve">
@ -1322,7 +1322,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>5. Select "Bitwarden"</value>
</data>
<data name="PasswordAutofill" xml:space="preserve">
<value>Password auto-fill</value>
<value>Samodejno izpolnjevanje gesel</value>
</data>
<data name="BitwardenAutofillAlert2" xml:space="preserve">
<value>The easiest way to add new logins to your vault is by using the Bitwarden Password AutoFill extension. Learn more about using the Bitwarden Password AutoFill extension by navigating to the "Settings" screen.</value>
@ -1340,13 +1340,13 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Prijave</value>
</data>
<data name="SecureNotes" xml:space="preserve">
<value>Varni zapiski</value>
<value>Zavarovani zapiski</value>
</data>
<data name="AllItems" xml:space="preserve">
<value>Vsi elementi</value>
</data>
<data name="URIs" xml:space="preserve">
<value>URIs</value>
<value>URI-ji</value>
<comment>Plural form of a URI</comment>
</data>
<data name="CheckingPassword" xml:space="preserve">
@ -1369,7 +1369,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Vrednost</value>
</data>
<data name="PasswordHistory" xml:space="preserve">
<value>Zgodovina gesla</value>
<value>Zgodovina gesel</value>
</data>
<data name="Types" xml:space="preserve">
<value>Vrste</value>
@ -1378,7 +1378,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Ni gesel za prikazat.</value>
</data>
<data name="NoItemsToList" xml:space="preserve">
<value>Ni vnosov za prikazat.</value>
<value>Ni elementov za prikaz.</value>
</data>
<data name="SearchCollection" xml:space="preserve">
<value>Preišči zbirko</value>
@ -1409,7 +1409,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Lastništvo</value>
</data>
<data name="WhoOwnsThisItem" xml:space="preserve">
<value>Kdo je lastnik tega vnosa?</value>
<value>Kdo je lastnik tega elementa?</value>
</data>
<data name="NoCollectionsToList" xml:space="preserve">
<value>Ni zbirk za prikazat.</value>
@ -1419,7 +1419,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<comment>ex: Item moved to Organization.</comment>
</data>
<data name="ItemShared" xml:space="preserve">
<value>Vnos je bil deljen.</value>
<value>Element je bil dan v skupno rabo.</value>
</data>
<data name="SelectOneCollection" xml:space="preserve">
<value>Izbrati moraš vsaj eno zbirko.</value>
@ -1428,10 +1428,10 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Deli</value>
</data>
<data name="ShareItem" xml:space="preserve">
<value>Delite vnos</value>
<value>Delite element</value>
</data>
<data name="MoveToOrganization" xml:space="preserve">
<value>Move to Organization</value>
<value>Premakni v organizacijo</value>
</data>
<data name="NoOrgsToList" xml:space="preserve">
<value>Ni organizacij za prikazat.</value>
@ -1562,7 +1562,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Kopiraj opombo</value>
</data>
<data name="Exit" xml:space="preserve">
<value>Zapri</value>
<value>Izhod</value>
</data>
<data name="ExitConfirmation" xml:space="preserve">
<value>Ali res želite zapustiti Bitwarden?</value>
@ -1583,16 +1583,16 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<comment>'Solarized Dark' is the name of a specific color scheme. It should not be translated.</comment>
</data>
<data name="AutofillBlockedUris" xml:space="preserve">
<value>Auto-fill blocked URIs</value>
<value>URI-ji brez samodejnega izpolnjevanja</value>
</data>
<data name="AutofillBlockedUrisDescription" xml:space="preserve">
<value>Auto-fill will not be offered for blocked URIs. Separate multiple URIs with a comma. For example: "https://twitter.com, androidapp://com.twitter.android".</value>
<value>Za te URI-je Bitwarden ne bo ponujal samodejnega izpolnjevanja. URI-je ločite z vejicami, n.pr.: "https://twitter.com, androidapp://com.twitter.android".</value>
</data>
<data name="AskToAddLogin" xml:space="preserve">
<value>Ask to add login</value>
<value>Ponudi shranjevanje prijav</value>
</data>
<data name="AskToAddLoginDescription" xml:space="preserve">
<value>Ask to add an item if one isn't found in your vault.</value>
<value>Ponudi, da se shrani nova prijava, če je v trezorju še ni.</value>
</data>
<data name="OnRestart" xml:space="preserve">
<value>Ob ponovnem zagonu aplikacije</value>
@ -1626,7 +1626,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Biometrična avtentikacija</value>
</data>
<data name="Biometrics" xml:space="preserve">
<value>Biometrično preverjanje</value>
<value>biometričnim preverjanjem</value>
</data>
<data name="UseBiometricsToUnlock" xml:space="preserve">
<value>Uporabi biometrično preverjanje za odklep</value>
@ -1729,7 +1729,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
</data>
<data name="ItemRestored" xml:space="preserve">
<value>Vnos je bil obnovljen.</value>
<value>Element je bil obnovljen.</value>
<comment>Confirmation message after successfully restoring a soft-deleted item</comment>
</data>
<data name="Trash" xml:space="preserve">
@ -1745,7 +1745,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<comment>Confirmation alert message when permanently deleteing a cipher.</comment>
</data>
<data name="DoYouReallyWantToRestoreCipher" xml:space="preserve">
<value>Ali res želite povrniti ta vnos?</value>
<value>Ali res želite povrniti ta element?</value>
<comment>Confirmation alert message when restoring a soft-deleted cipher.</comment>
</data>
<data name="DoYouReallyWantToSoftDeleteCipher" xml:space="preserve">
@ -1759,10 +1759,10 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Autofill biometric unlock for this account is disabled pending verification of master password.</value>
</data>
<data name="EnableSyncOnRefresh" xml:space="preserve">
<value>Allow sync on refresh</value>
<value>Dovoli sihnronizacijo ob osvežitvi</value>
</data>
<data name="EnableSyncOnRefreshDescription" xml:space="preserve">
<value>Syncing vault with pull down gesture.</value>
<value>Sinhroniziraj ob potegu navzdol</value>
</data>
<data name="LogInSso" xml:space="preserve">
<value>Enterprise single sign-on</value>
@ -1829,7 +1829,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Bitwarden needs attention - Turn on "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings</value>
</data>
<data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
<value>Auto-fill services</value>
<value>Storitve samodejnega izpolnjevanja</value>
</data>
<data name="InlineAutofill" xml:space="preserve">
<value>Use inline autofill</value>
@ -1871,7 +1871,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>An organization policy is affecting your ownership options.</value>
</data>
<data name="Send" xml:space="preserve">
<value>Pošlji</value>
<value>Pošiljke</value>
<comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
</data>
<data name="AllSends" xml:space="preserve">
@ -1887,23 +1887,23 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
</data>
<data name="Text" xml:space="preserve">
<value>Text</value>
<value>Besedilo</value>
</data>
<data name="TypeText" xml:space="preserve">
<value>Text</value>
<value>Besedilo</value>
</data>
<data name="TypeTextInfo" xml:space="preserve">
<value>The text you want to send.</value>
<value>Besedilo, ki ga želite poslati</value>
</data>
<data name="HideTextByDefault" xml:space="preserve">
<value>When accessing the Send, hide the text by default</value>
<comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
</data>
<data name="TypeFile" xml:space="preserve">
<value>File</value>
<value>Datoteka</value>
</data>
<data name="TypeFileInfo" xml:space="preserve">
<value>The file you want to send.</value>
<value>Datoteka, ki jo želite poslati</value>
</data>
<data name="FileTypeIsSelected" xml:space="preserve">
<value>File type is selected.</value>
@ -1998,7 +1998,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Deli povezavo</value>
</data>
<data name="SendLink" xml:space="preserve">
<value>Pošlji povezavo</value>
<value>Povezava pošiljke</value>
<comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
</data>
<data name="SearchSends" xml:space="preserve">
@ -2156,22 +2156,22 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>One or more organization policies prevents your from exporting your individual vault.</value>
</data>
<data name="AddAccount" xml:space="preserve">
<value>Add account</value>
<value>Dodaj račun</value>
</data>
<data name="AccountUnlocked" xml:space="preserve">
<value>Unlocked</value>
<value>Odklenjen</value>
</data>
<data name="AccountLocked" xml:space="preserve">
<value>Locked</value>
<value>Zaklenjen</value>
</data>
<data name="AccountLoggedOut" xml:space="preserve">
<value>Logged out</value>
<value>Odjavljen</value>
</data>
<data name="AccountSwitchedAutomatically" xml:space="preserve">
<value>Switched to next available account</value>
</data>
<data name="AccountLockedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>Account locked</value>
<value>Račun je zaklenjen</value>
</data>
<data name="AccountLoggedOutSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>Account logged out successfully</value>
@ -2195,7 +2195,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Vaš račun je bil trajno izbrisan</value>
</data>
<data name="InvalidVerificationCode" xml:space="preserve">
<value>Invalid verification code</value>
<value>Neveljavna koda za preverjanje</value>
</data>
<data name="RequestOTP" xml:space="preserve">
<value>Request one-time password</value>
@ -2228,7 +2228,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Enter the verification code that was sent to your email</value>
</data>
<data name="SubmitCrashLogs" xml:space="preserve">
<value>Submit crash logs</value>
<value>Pošlji zapisnike ob sesutju</value>
</data>
<data name="SubmitCrashLogsDescription" xml:space="preserve">
<value>Help Bitwarden improve app stability by submitting crash reports.</value>
@ -2240,16 +2240,16 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Options are collapsed, tap to expand.</value>
</data>
<data name="UppercaseAtoZ" xml:space="preserve">
<value>Uppercase (A to Z)</value>
<value>Velike črke (A-Z)</value>
</data>
<data name="LowercaseAtoZ" xml:space="preserve">
<value>Lowercase (A to Z)</value>
<value>Male črke (a-z)</value>
</data>
<data name="NumbersZeroToNine" xml:space="preserve">
<value>Numbers (0 to 9)</value>
</data>
<data name="SpecialCharacters" xml:space="preserve">
<value>Special characters (!@#$%^&amp;*)</value>
<value>Posebni znaki (!@#$%^&amp;*)</value>
</data>
<data name="TapToGoBack" xml:space="preserve">
<value>Tap to go back</value>
@ -2264,31 +2264,31 @@ Scanning will happen automatically.</value>
<value>Filter items by vault</value>
</data>
<data name="AllVaults" xml:space="preserve">
<value>All vaults</value>
<value>Vsi trezorji</value>
</data>
<data name="Vaults" xml:space="preserve">
<value>Vaults</value>
<value>Trezorji</value>
</data>
<data name="VaultFilterDescription" xml:space="preserve">
<value>Vault: {0}</value>
<value>Trezor: {0}</value>
</data>
<data name="All" xml:space="preserve">
<value>All</value>
<value>Vsi</value>
</data>
<data name="Totp" xml:space="preserve">
<value>TOTP</value>
</data>
<data name="VerificationCodes" xml:space="preserve">
<value>Verification codes</value>
<value>Kode za preverjanje</value>
</data>
<data name="PremiumSubscriptionRequired" xml:space="preserve">
<value>Premium subscription required</value>
<value>Potrebna je naročnina Premium.</value>
</data>
<data name="CannotAddAuthenticatorKey" xml:space="preserve">
<value>Cannot add authenticator key? </value>
</data>
<data name="ScanQRCode" xml:space="preserve">
<value>Scan QR Code</value>
<value>Skeniraj QR-kodo</value>
</data>
<data name="CannotScanQRCode" xml:space="preserve">
<value>Cannot scan QR Code? </value>
@ -2319,10 +2319,10 @@ select Add TOTP to store the key safely</value>
<value>We were unable to process your request. Please try again or contact us.</value>
</data>
<data name="AllowScreenCapture" xml:space="preserve">
<value>Allow screen capture</value>
<value>Dovoli posnetke zaslona</value>
</data>
<data name="AreYouSureYouWantToEnableScreenCapture" xml:space="preserve">
<value>Are you sure you want to turn on screen capture?</value>
<value>Ste prepričani, da želite dovoliti zajemanje zaslona?</value>
</data>
<data name="LogInRequested" xml:space="preserve">
<value>Login requested</value>
@ -2337,46 +2337,46 @@ select Add TOTP to store the key safely</value>
<value>Device type</value>
</data>
<data name="IpAddress" xml:space="preserve">
<value>IP address</value>
<value>IP-naslov</value>
</data>
<data name="Time" xml:space="preserve">
<value>Time</value>
<value>Čas</value>
</data>
<data name="Near" xml:space="preserve">
<value>Near</value>
<value>Blizu</value>
</data>
<data name="ConfirmLogIn" xml:space="preserve">
<value>Confirm login</value>
<value>Potrdi prijavo</value>
</data>
<data name="DenyLogIn" xml:space="preserve">
<value>Deny login</value>
<value>Zavrni prijavo</value>
</data>
<data name="JustNow" xml:space="preserve">
<value>Just now</value>
<value>Pravkar</value>
</data>
<data name="XMinutesAgo" xml:space="preserve">
<value>{0} minutes ago</value>
<value>Pred {0} minutami</value>
</data>
<data name="LogInAccepted" xml:space="preserve">
<value>Login confirmed</value>
<value>Prijava potrjena</value>
</data>
<data name="LogInDenied" xml:space="preserve">
<value>Login denied</value>
<value>Prijava zavrnjena</value>
</data>
<data name="ApproveLoginRequests" xml:space="preserve">
<value>Approve login requests</value>
<value>Odobri zahtevke za prijavo</value>
</data>
<data name="UseThisDeviceToApproveLoginRequestsMadeFromOtherDevices" xml:space="preserve">
<value>Use this device to approve login requests made from other devices.</value>
<value>S to napravo odobri zahtevke za prijavo, ki pridejo z drugih naprav.</value>
</data>
<data name="AllowNotifications" xml:space="preserve">
<value>Allow notifications</value>
<value>Dovoli obvestila</value>
</data>
<data name="ReceivePushNotificationsForNewLoginRequests" xml:space="preserve">
<value>Receive push notifications for new login requests</value>
</data>
<data name="NoThanks" xml:space="preserve">
<value>No thanks</value>
<value>Ne, hvala</value>
</data>
<data name="ConfimLogInAttempForX" xml:space="preserve">
<value>Confirm login attempt for {0}</value>
@ -2385,10 +2385,10 @@ select Add TOTP to store the key safely</value>
<value>All notifications</value>
</data>
<data name="PasswordType" xml:space="preserve">
<value>Password type</value>
<value>Vrsta gesla</value>
</data>
<data name="WhatWouldYouLikeToGenerate" xml:space="preserve">
<value>What would you like to generate?</value>
<value>Kaj želite generirati?</value>
</data>
<data name="UsernameType" xml:space="preserve">
<value>Username type</value>
@ -2444,7 +2444,7 @@ select Add TOTP to store the key safely</value>
<value>Are you sure you want to overwrite the current username?</value>
</data>
<data name="GenerateUsername" xml:space="preserve">
<value>Generate username</value>
<value>Generiraj uporabniško ime</value>
</data>
<data name="EmailType" xml:space="preserve">
<value>Email Type</value>
@ -2477,13 +2477,13 @@ select Add TOTP to store the key safely</value>
<value>Bitwarden uses the Accessibility Service to search for login fields in apps and websites, then establish the appropriate field IDs for entering a username &amp; password when a match for the app or site is found. We do not store any of the information presented to us by the service, nor do we make any attempt to control any on-screen elements beyond text entry of credentials.</value>
</data>
<data name="Accept" xml:space="preserve">
<value>Accept</value>
<value>Sprejmi</value>
</data>
<data name="Decline" xml:space="preserve">
<value>Decline</value>
<value>Zavrni</value>
</data>
<data name="LoginRequestHasAlreadyExpired" xml:space="preserve">
<value>Login request has already expired.</value>
<value>Zahtevek za prijavo je že potekel.</value>
</data>
<data name="LoginAttemptFromXDoYouWantToSwitchToThisAccount" xml:space="preserve">
<value>Login attempt from:
@ -2491,109 +2491,109 @@ select Add TOTP to store the key safely</value>
Do you want to switch to this account?</value>
</data>
<data name="NewAroundHere" xml:space="preserve">
<value>New around here?</value>
<value>Ste novi tukaj?</value>
</data>
<data name="GetMasterPasswordwordHint" xml:space="preserve">
<value>Get master password hint</value>
<value>Pridobi namig za glavno geslo</value>
</data>
<data name="LoggingInAsX" xml:space="preserve">
<value>Logging in as {0}</value>
<value>Prijavljate se kot {0}</value>
</data>
<data name="NotYou" xml:space="preserve">
<value>Not you?</value>
<value>To niste vi?</value>
</data>
<data name="LogInWithMasterPassword" xml:space="preserve">
<value>Log in with master password</value>
<value>Prijava z glavnim geslom</value>
</data>
<data name="LogInWithAnotherDevice" xml:space="preserve">
<value>Log in with device</value>
<value>Prijava z napravo</value>
</data>
<data name="LogInInitiated" xml:space="preserve">
<value>Log in initiated</value>
<value>Prijava sprožena</value>
</data>
<data name="ANotificationHasBeenSentToYourDevice" xml:space="preserve">
<value>A notification has been sent to your device.</value>
<value>Na vašo napravo smo poslali obvestilo.</value>
</data>
<data name="PleaseMakeSureYourVaultIsUnlockedAndTheFingerprintPhraseMatchesOnTheOtherDevice" xml:space="preserve">
<value>Please make sure your vault is unlocked and the Fingerprint phrase matches on the other device.</value>
<value>Prosimo, preverite, da je vaš trezor odklenjem in da se identifikacijski gesli na tej in drugi napravi ujemata.</value>
</data>
<data name="ResendNotification" xml:space="preserve">
<value>Resend notification</value>
<value>Ponovno pošlji obvestilo</value>
</data>
<data name="NeedAnotherOption" xml:space="preserve">
<value>Need another option?</value>
<value>Potrebujete drugačno možnost?</value>
</data>
<data name="ViewAllLoginOptions" xml:space="preserve">
<value>View all log in options</value>
<value>Prikaži vse možnosti prijave</value>
</data>
<data name="ThisRequestIsNoLongerValid" xml:space="preserve">
<value>This request is no longer valid</value>
<value>Ta zahtevek ni več veljaven</value>
</data>
<data name="PendingLogInRequests" xml:space="preserve">
<value>Pending login requests</value>
<value>Čakajoči zahtevki za prijavo</value>
</data>
<data name="DeclineAllRequests" xml:space="preserve">
<value>Decline all requests</value>
<value>Zavrni vse zahtevke</value>
</data>
<data name="AreYouSureYouWantToDeclineAllPendingLogInRequests" xml:space="preserve">
<value>Are you sure you want to decline all pending login requests?</value>
<value>Ste prepričani, da želite zavrniti vse čakajoče zahtevke za prijavo?</value>
</data>
<data name="RequestsDeclined" xml:space="preserve">
<value>Requests declined</value>
<value>Zahtevki zavrnjeni</value>
</data>
<data name="NoPendingRequests" xml:space="preserve">
<value>No pending requests</value>
<value>Ni zahtevkov</value>
</data>
<data name="EnableCamerPermissionToUseTheScanner" xml:space="preserve">
<value>Enable camera permission to use the scanner</value>
<value>Za uporabo skenerja dovolite uporabo kamere</value>
</data>
<data name="Language" xml:space="preserve">
<value>Language</value>
<value>Jezik</value>
</data>
<data name="LanguageChangeXDescription" xml:space="preserve">
<value>The language has been changed to {0}. Please restart the app to see the change</value>
<value>Spremenjeno v jezik {0}. Prosimo, ponovno zaženite aplikacijo za prikaz sprememb.</value>
</data>
<data name="LanguageChangeRequiresAppRestart" xml:space="preserve">
<value>Language change requires app restart</value>
<value>Za spremembo jezika je potrebno ponovno zagnati aplikacijo.</value>
</data>
<data name="DefaultSystem" xml:space="preserve">
<value>Default (System)</value>
<value>Privzet (sistemski)</value>
</data>
<data name="Important" xml:space="preserve">
<value>Important</value>
<value>Pomembno</value>
</data>
<data name="YourMasterPasswordCannotBeRecoveredIfYouForgetItXCharactersMinimum" xml:space="preserve">
<value>Your master password cannot be recovered if you forget it! {0} characters minimum.</value>
<value>Če pozabite glavno geslo, ga ne bo mogoče obnoviti! Vsaj {0} znakov.</value>
</data>
<data name="WeakMasterPassword" xml:space="preserve">
<value>Weak Master Password</value>
<value>Šibko glavno geslo</value>
</data>
<data name="WeakPasswordIdentifiedUseAStrongPasswordToProtectYourAccount" xml:space="preserve">
<value>Weak password identified. Use a strong password to protect your account. Are you sure you want to use a weak password?</value>
<value>Vaše geslo je šibko. Za zaščito svojega računa potrebujete močno geslo. Ste prepričani, da želite uporabiti šibko geslo?</value>
</data>
<data name="Weak" xml:space="preserve">
<value>Weak</value>
<value>Šibko</value>
</data>
<data name="Good" xml:space="preserve">
<value>Good</value>
<value>Dobro</value>
</data>
<data name="Strong" xml:space="preserve">
<value>Strong</value>
<value>Močno</value>
</data>
<data name="CheckKnownDataBreachesForThisPassword" xml:space="preserve">
<value>Check known data breaches for this password</value>
<value>Preveri, ali je bilo geslo izpostavljeno v krajah podatkov</value>
</data>
<data name="ExposedMasterPassword" xml:space="preserve">
<value>Exposed Master Password</value>
<value>Izpostavljeno glavno geslo</value>
</data>
<data name="PasswordFoundInADataBreachAlertDescription" xml:space="preserve">
<value>Password found in a data breach. Use a unique password to protect your account. Are you sure you want to use an exposed password?</value>
<value>To geslo smo našli med ukradenimi gesli. Za zaščito svojega računa uporabite edinstveno geslo. Ste prepričani, da želite uporabiti izpostavljeno geslo?</value>
</data>
<data name="WeakAndExposedMasterPassword" xml:space="preserve">
<value>Weak and Exposed Master Password</value>
<value>Šibko in izpostavljeno glavno geslo</value>
</data>
<data name="WeakPasswordIdentifiedAndFoundInADataBreachAlertDescription" xml:space="preserve">
<value>Weak password identified and found in a data breach. Use a strong and unique password to protect your account. Are you sure you want to use this password?</value>
<value>Vaše geslo je šibko, poleg tega smo ga našli med ukradenimi gesli. Za zaščito svojega računa potrebujete močno in edinstveno geslo. Ste prepričani, da želite uporabiti to šibko geslo?</value>
</data>
<data name="OrganizationSsoIdentifierRequired" xml:space="preserve">
<value>Organization SSO identifier required.</value>
@ -2602,18 +2602,18 @@ Do you want to switch to this account?</value>
<value>Add the key to an existing or new item</value>
</data>
<data name="ThereAreNoItemsInYourVaultThatMatchX" xml:space="preserve">
<value>There are no items in your vault that match "{0}"</value>
<value>V vašem trezorju ni elementov, ki bi ustrezali "{0}"</value>
</data>
<data name="SearchForAnItemOrAddANewItem" xml:space="preserve">
<value>Search for an item or add a new item</value>
<value>Poišči element ali dodaj novega</value>
</data>
<data name="ThereAreNoItemsThatMatchTheSearch" xml:space="preserve">
<value>There are no items that match the search</value>
<value>Ni elementov, ki bi ustrezali iskanju</value>
</data>
<data name="UpdateWeakMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
<value>Your master password does not meet one or more of your organization policies. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour.</value>
</data>
<data name="CurrentMasterPassword" xml:space="preserve">
<value>Current master password</value>
<value>Trenutno glavno geslo</value>
</data>
</root>

View File

@ -1753,10 +1753,10 @@
<comment>Confirmation alert message when soft-deleting a cipher.</comment>
</data>
<data name="AccountBiometricInvalidated" xml:space="preserve">
<value>Biometric unlock for this account is disabled pending verification of master password.</value>
<value>Биометријско откључавање је онемогућено до верификације главне лозинке.</value>
</data>
<data name="AccountBiometricInvalidatedExtension" xml:space="preserve">
<value>Autofill biometric unlock for this account is disabled pending verification of master password.</value>
<value>Биометријско откључавање аутоматског попуњавања за овај налог је онемогућено до верификације главне лозинке.</value>
</data>
<data name="EnableSyncOnRefresh" xml:space="preserve">
<value>Омогући синхронизацију при освежавању</value>

View File

@ -2610,7 +2610,7 @@
<value>没有匹配搜索条件的项目</value>
</data>
<data name="UpdateWeakMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
<value>您的主密码不符合您的组织策略要求。要访问密码库,必须立即更新您的主密码。继续操作将使您退出当前会话,要求您重新登录。其他设备上的活动会话可能会继续保持活动状态长达一小时。</value>
<value>您的主密码不符合某一项或多项组织策略要求。要访问密码库,必须立即更新您的主密码。继续操作将使您退出当前会话,要求您重新登录。其他设备上的活动会话可能会继续保持活动状态长达一小时。</value>
</data>
<data name="CurrentMasterPassword" xml:space="preserve">
<value>当前主密码</value>

View File

@ -122,51 +122,50 @@
<comment>Max 30 characters</comment>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
<value>Bitwarden, Inc. is the parent company of 8bit Solutions LLC.
<value>Bitwarden, Inc. je matično podjetje podjetja 8bit Solutions LLC.
NAMED BEST PASSWORD MANAGER BY THE VERGE, U.S. NEWS &amp; WORLD REPORT, CNET, AND MORE.
NAJBOŠJI UPRAVLJALNIK GESEL PO MNEJU THE VERGE, U.S. NEWS &amp; WORLD REPORT, CNET IN DRUGIH.
Manage, store, secure, and share unlimited passwords across unlimited devices from anywhere. Bitwarden delivers open source password management solutions to everyone, whether at home, at work, or on the go.
Upravljajte, shranjujte, varujte in delite neomejeno število gesel na neomejenem številu naprav, kjerkoli. Bitwarden ponuja odprtokodne rešitve za upravljanje gesel vsem, tako doma kot v službi ali na poti.
Generate strong, unique, and random passwords based on security requirements for every website you frequent.
Za vas ustvari močna, edinstvena in naključna gesla, skladna z varnostnimi zahtevami za vsako spletno mesto, ki ga obiščete.
Bitwarden Send quickly transmits encrypted information --- files and plaintext -- directly to anyone.
S pošiljkami Bitwarden Send hitro prenesite šifrirane informacije --- datoteke in navadno besedilo -- neposredno komurkoli.
Bitwarden offers Teams and Enterprise plans for companies so you can securely share passwords with colleagues.
Bitwarden ponuja storitvi za organizacije Teams in Enterprise, s katerima lahko gesla varno souporabljate s sodelavci.
Why Choose Bitwarden:
Zakaj izbrati Bitwarden:
World-Class Encryption
Passwords are protected with advanced end-to-end encryption (AES-256 bit, salted hashtag, and PBKDF2 SHA-256) so your data stays secure and private.
Vrhunsko šifriranje
Gesla so zaščitena z naprednim šifriranjem (AES-256, soljene hash-vrednosti in PBKDF2 SHA-256), tako da vaši podatki ostanejo varni in zasebni.
Built-in Password Generator
Generate strong, unique, and random passwords based on security requirements for every website you frequent.
Vgrajen generator gesel
Ustvarite močna, edinstvena in naključna gesla v skladu z varnostnimi zahtevami za vsako spletno mesto, ki ga obiščete.
Global Translations
Bitwarden translations exist in 40 languages and are growing, thanks to our global community.
Prevodi za ves svet
Bitwarden je preveden že v 40 jezikov, naša globalna skupnost pa ves čas posodabljan in ustvarja nove prevede.
Cross-Platform Applications
Secure and share sensitive data within your Bitwarden Vault from any browser, mobile device, or desktop OS, and more.
</value>
Deluje na vseh platformah
Varujte in souporabljajte svoje občutljive podatke znotraj vašega Bitwarden trezorja v katerem koli brskalniku, mobilni napravi, namiznem računalniku in drugje.</value>
<comment>Max 4000 characters</comment>
</data>
<data name="Keywords" xml:space="preserve">
<value>bit warden,8bit,password,free password manager,password manager,login manager</value>
<value>bit warden,8bit,password,free password manager,password manager,login manager,upravljalnik gesel,shranjevalnik gesel,geslo,upravljalnik prijav</value>
<comment>Max 100 characters</comment>
</data>
<data name="Screenshot1" xml:space="preserve">
<value>Manage all your logins and passwords from a secure vault</value>
<value>Urejajte vse svoje prijavne podatke in gesla v zavarovanem trezorju</value>
</data>
<data name="Screenshot2" xml:space="preserve">
<value>Automatically generate strong, random, and secure passwords</value>
<value>Samodejno ustvari močna, naključna in varna gesla</value>
</data>
<data name="Screenshot3" xml:space="preserve">
<value>Protect your vault with Touch ID, PIN code, or master password</value>
<value>Zaščitite svoj trezor s pristnim odtisom, PIN-kodo ali glavnim geslom</value>
</data>
<data name="Screenshot4" xml:space="preserve">
<value>Auto-fill logins from Safari, Chrome, and hundreds of other apps</value>
<value>Samodejno izpolnjevanje prijav v aplikacijah Safari, Chrome in stotinah drugih</value>
</data>
<data name="Screenshot5" xml:space="preserve">
<value>Sync and access your vault from multiple devices</value>
<value>Sinhronizirajte svoj trezor gesel in dostopajte do njega z več naprav</value>
</data>
</root>

View File

@ -118,61 +118,61 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Title" xml:space="preserve">
<value>Bitwarden shranjevalnik gesel</value>
<value>Bitwarden - upravitelj gesel</value>
<comment>Max 30 characters</comment>
</data>
<data name="ShortDescription" xml:space="preserve">
<value>Bitwarden je shranjevalnik dostopnih podatkov in gesel, ki vam pomaga ostati varen na spletu.</value>
<value>Bitwarden je upravitelj prijavnih podatkov in gesel, ki vam pomaga ohraniti varnost na spletu.</value>
<comment>Max 80 characters</comment>
</data>
<data name="FullDesciption" xml:space="preserve">
<value>Bitwarden, Inc. is the parent company of 8bit Solutions LLC.
<value>Bitwarden, Inc. je matično podjetje podjetja 8bit Solutions LLC.
NAMED BEST PASSWORD MANAGER BY THE VERGE, U.S. NEWS &amp; WORLD REPORT, CNET, AND MORE.
NAJBOŠJI UPRAVLJALNIK GESEL PO MNEJU THE VERGE, U.S. NEWS &amp; WORLD REPORT, CNET IN DRUGIH.
Manage, store, secure, and share unlimited passwords across unlimited devices from anywhere. Bitwarden delivers open source password management solutions to everyone, whether at home, at work, or on the go.
Upravljajte, shranjujte, varujte in delite neomejeno število gesel na neomejenem številu naprav, kjerkoli. Bitwarden ponuja odprtokodne rešitve za upravljanje gesel vsem, tako doma kot v službi ali na poti.
Generate strong, unique, and random passwords based on security requirements for every website you frequent.
Za vas ustvari močna, edinstvena in naključna gesla, skladna z varnostnimi zahtevami za vsako spletno mesto, ki ga obiščete.
Bitwarden Send quickly transmits encrypted information --- files and plaintext -- directly to anyone.
S pošiljkami Bitwarden Send hitro prenesite šifrirane informacije --- datoteke in navadno besedilo -- neposredno komurkoli.
Bitwarden offers Teams and Enterprise plans for companies so you can securely share passwords with colleagues.
Bitwarden ponuja storitvi za organizacije Teams in Enterprise, s katerima lahko gesla varno souporabljate s sodelavci.
Why Choose Bitwarden:
Zakaj izbrati Bitwarden:
World-Class Encryption
Passwords are protected with advanced end-to-end encryption (AES-256 bit, salted hashtag, and PBKDF2 SHA-256) so your data stays secure and private.
Vrhunsko šifriranje
Gesla so zaščitena z naprednim šifriranjem (AES-256, soljene hash-vrednosti in PBKDF2 SHA-256), tako da vaši podatki ostanejo varni in zasebni.
Built-in Password Generator
Generate strong, unique, and random passwords based on security requirements for every website you frequent.
Vgrajen generator gesel
Ustvarite močna, edinstvena in naključna gesla v skladu z varnostnimi zahtevami za vsako spletno mesto, ki ga obiščete.
Global Translations
Bitwarden translations exist in 40 languages and are growing, thanks to our global community.
Prevodi za ves svet
Bitwarden je preveden že v 40 jezikov, naša globalna skupnost pa ves čas posodabljan in ustvarja nove prevede.
Cross-Platform Applications
Secure and share sensitive data within your Bitwarden Vault from any browser, mobile device, or desktop OS, and more.
</value>
Deluje na vseh platformah
Varujte in souporabljajte svoje občutljive podatke znotraj vašega Bitwarden trezorja v katerem koli brskalniku, mobilni napravi, namiznem računalniku in drugje.</value>
<comment>Max 4000 characters</comment>
</data>
<data name="FeatureGraphic" xml:space="preserve">
<value>Varen in brezplačen shranjevalnik gesel za vse vaše naprave</value>
<value>Varen in brezplačen upravitelj gesel za vse vaše naprave</value>
</data>
<data name="Screenshot1" xml:space="preserve">
<value>Urejate vse svoje dostopne podatke in gesla iz varnega sefa</value>
<value>Urejajte vse svoje prijavne podatke in gesla v zavarovanem trezorju</value>
</data>
<data name="Screenshot2" xml:space="preserve">
<value>Samodejni ustvari močna, naključna in varna gesla</value>
<value>Samodejno ustvari močna, naključna in varna gesla</value>
</data>
<data name="Screenshot3" xml:space="preserve">
<value>Zaščitite svoj sef s pristnim odtisom, kodo PIN ali glavnim geslom</value>
<value>Zaščitite svoj trezor s pristnim odtisom, PIN-kodo ali glavnim geslom</value>
</data>
<data name="Screenshot4" xml:space="preserve">
<value>Hitro vnašanje prijavnih podatkov na spletu in v drugih aplikacijah</value>
<value>Hitro samodejno vnašanje prijavnih podatkov na spletu in v drugih aplikacijah</value>
</data>
<data name="Screenshot5" xml:space="preserve">
<value>- Telefon
<value>Dostopajte do svojega sefa z različnih naprav:
- Telefon
- Tablica
- Namizje
- Računalnik
- Splet</value>
</data>
</root>