New Crowdin translations (#770)

* New translations AppResources.resx (Belarusian)

* New translations copy.resx (Hebrew)

* New translations copy.resx (Hindi)

* New translations copy.resx (Hungarian)

* New translations copy.resx (Indonesian)

* New translations copy.resx (Italian)

* New translations AppResources.resx (Korean)

* New translations AppResources.resx (Norwegian Bokmal)

* New translations copy.resx (Norwegian Bokmal)

* New translations AppResources.resx (Polish)

* New translations copy.resx (German)

* New translations copy.resx (Chinese Simplified)

* New translations copy.resx (Czech)

* New translations copy.resx (Croatian)

* New translations copy.resx (Danish)

* New translations AppResources.resx (Dutch)

* New translations copy.resx (Finnish)

* New translations copy.resx (Estonian)

* New translations AppResources.resx (Estonian)

* New translations copy.resx (English, United Kingdom)

* New translations AppResources.resx (English, United Kingdom)

* New translations AppResources.resx (Russian)

* New translations copy.resx (Russian)

* New translations AppResources.resx (Spanish)

src/App/Resources/AppResources.be.resx

@@ -206,7 +206,7 @@
     <value>Паведаміць аб памылцы</value>
   </data>
   <data name="FileBugReportDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Open an issue at our GitHub repository.</value>
+    <value>Стварыце тэму з праблемай у нашым рэпазіторыі GitHub.</value>
   </data>
   <data name="FingerprintDirection" xml:space="preserve">
     <value>Выкарыстоўвайце свой адбітак пальца для верыфікацыі.</value>
@@ -243,7 +243,7 @@
     <comment>Hide a secret value that is currently shown (password).</comment>
   </data>
   <data name="InternetConnectionRequiredMessage" xml:space="preserve">
-    <value>Please connect to the internet before continuing.</value>
+    <value>Злучыцеся з інтэрнэтам, каб працягнуць.</value>
     <comment>Description message for the alert when internet connection is required to continue.</comment>
   </data>
   <data name="InternetConnectionRequiredTitle" xml:space="preserve">
@@ -360,13 +360,13 @@
     <comment>Confirmation message after suceessfully copying a value to the clipboard.</comment>
   </data>
   <data name="VerifyFingerprint" xml:space="preserve">
-    <value>Verify Fingerprint</value>
+    <value>Праверка адбітка пальца</value>
   </data>
   <data name="VerifyMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Verify Master Password</value>
+    <value>Праверыць майстар-пароль</value>
   </data>
   <data name="VerifyPIN" xml:space="preserve">
-    <value>Verify PIN</value>
+    <value>Праверыць PIN-код</value>
   </data>
   <data name="Version" xml:space="preserve">
     <value>Версія</value>
@@ -378,7 +378,7 @@
     <value>Наведайце наш вэб-сайт</value>
   </data>
   <data name="VisitOurWebsiteDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Visit our website to get help, news, email us, and/or learn more about how to use Bitwarden.</value>
+    <value>Наведайце наш вэб-сайт, каб атрымаць дапамогу, прачытаць навіны, звязацца з намі і/або даведацца больш пра тое, як карыстацца Bitwarden.</value>
   </data>
   <data name="Website" xml:space="preserve">
     <value>Вэб-сайт</value>
@@ -400,40 +400,40 @@
     <value>Дадаць пашырэнне</value>
   </data>
   <data name="AutofillAccessibilityDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Use the Bitwarden accessibility service to auto-fill your logins across apps and the web.</value>
+    <value>Выкарыстоўвайце службу спецыяльных магчымасцяў Bitwarden для аўтазапаўнення вашых імён карыстальніка ў праграмах і інтэрнэце.</value>
   </data>
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-fill Service</value>
+    <value>Служба аўтазапаўнення</value>
   </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Пазбягаць неадназначных сімвалаў</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAppExtension" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden App Extension</value>
+    <value>Пашырэнне Bitwarden</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAppExtensionAlert2" xml:space="preserve">
-    <value>The easiest way to add new logins to your vault is from the Bitwarden App Extension. Learn more about using the Bitwarden App Extension by navigating to the "Settings" screen.</value>
+    <value>Самы просты спосаб дадаць новыя імёны карыстальніка ў ваша сховішча — гэта служба аўтаўапаўнення Bitwarden. Дадатковыя звесткі аб выкарыстанні службы аўтазапаўнення Bitwarden у раздзеле "Налады".</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAppExtensionDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Use Bitwarden in Safari and other apps to auto-fill your logins.</value>
+    <value>Выкарыстоўвайце Bitwarden у Safari і іншых праграмах для аўтазапаўнення імён карыстальніка.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillService" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Auto-fill Service</value>
+    <value>Служба аўтазапаўнення Bitwarden</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillAccessibilityServiceDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Use the Bitwarden accessibility service to auto-fill your logins.</value>
+    <value>Выкарыстоўвайце службу спецыяльных магчымасцяў Bitwarden для аўтазапаўнення вашых імён карыстальніка ў праграмах і інтэрнэце.</value>
   </data>
   <data name="ChangeEmail" xml:space="preserve">
     <value>Змяніць адрас электроннай пошты</value>
   </data>
   <data name="ChangeEmailConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>You can change your email address on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?</value>
+    <value>Вы можаце змяніць сваю электронную пошту на bitwarden.com. Перайсці на сайт зараз?</value>
   </data>
   <data name="ChangeMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Change Master Password</value>
+    <value>Змяніць майстар-пароль</value>
   </data>
   <data name="ChangePasswordConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>You can change your master password on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?</value>
+    <value>Вы можаце змяніць свой майстар-пароль на bitwarden.com. Перайсці на сайт зараз?</value>
   </data>
   <data name="Close" xml:space="preserve">
     <value>Закрыць</value>
@@ -452,7 +452,7 @@
     <value>Рэдагаванне элемента</value>
   </data>
   <data name="EnableAutomaticSyncing" xml:space="preserve">
-    <value>Enable Automatic Syncing</value>
+    <value>Уключыць аўтаматычную сінхранізацыю</value>
   </data>
   <data name="EnterEmailForHint" xml:space="preserve">
     <value>Увядзіце адрас электроннай пошты ўліковага запісу для атрымання падказкі для пароля.</value>
@@ -601,69 +601,69 @@
     <value>Option defaults are set from the main Bitwarden app's password generator tool.</value>
   </data>
   <data name="Options" xml:space="preserve">
-    <value>Options</value>
+    <value>Параметры</value>
   </data>
   <data name="Other" xml:space="preserve">
-    <value>Other</value>
+    <value>Iншае</value>
   </data>
   <data name="PasswordGenerated" xml:space="preserve">
-    <value>Password generated.</value>
+    <value>Пароль створаны.</value>
   </data>
   <data name="PasswordGenerator" xml:space="preserve">
-    <value>Password Generator</value>
+    <value>Генератар пароляў</value>
   </data>
   <data name="PasswordHint" xml:space="preserve">
-    <value>Password Hint</value>
+    <value>Падказка да пароля</value>
   </data>
   <data name="PasswordHintAlert" xml:space="preserve">
-    <value>We've sent you an email with your master password hint.</value>
+    <value>Мы адправілі вам на электронную пошту падказку для майстра-пароля.</value>
   </data>
   <data name="PasswordOverrideAlert" xml:space="preserve">
-    <value>Are you sure you want to overwrite the current password?</value>
+    <value>Вы ўпэўнены, што хочаце перазапісаць бягучы пароль?</value>
   </data>
   <data name="PushNotificationAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden keeps your vault automatically synced by using push notifications. For the best possible experience, please select "Allow" on the following prompt when asked to enable push notifications.</value>
     <comment>Push notifications for apple products</comment>
   </data>
   <data name="RateTheApp" xml:space="preserve">
-    <value>Rate the App</value>
+    <value>Ацаніць праграму</value>
   </data>
   <data name="RateTheAppDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Please consider helping us out with a good review!</value>
+    <value>Падумайце аб тым, каб дапамагчы нам, напісаўшы добрым водгукам!</value>
   </data>
   <data name="RegeneratePassword" xml:space="preserve">
-    <value>Regenerate Password</value>
+    <value>Стварыць новы пароль</value>
   </data>
   <data name="RetypeMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Re-type Master Password</value>
+    <value>Увядзіце майстар-пароль паўторна</value>
   </data>
   <data name="SearchVault" xml:space="preserve">
-    <value>Search vault</value>
+    <value>Пошук у сховішчы</value>
   </data>
   <data name="Security" xml:space="preserve">
-    <value>Security</value>
+    <value>Бяспека</value>
   </data>
   <data name="Select" xml:space="preserve">
-    <value>Select</value>
+    <value>Выбраць</value>
   </data>
   <data name="SetPIN" xml:space="preserve">
-    <value>Set PIN</value>
+    <value>Задаць PIN-код</value>
   </data>
   <data name="SetPINDirection" xml:space="preserve">
-    <value>Enter a 4 digit PIN code to unlock the app with.</value>
+    <value>Увядзіце чатырохлічбавы PIN-код, каб разблакіраваць ім праграму.</value>
   </data>
   <data name="ItemInformation" xml:space="preserve">
-    <value>Item Information</value>
+    <value>Звесткі аб элеменце</value>
   </data>
   <data name="ItemUpdated" xml:space="preserve">
-    <value>Item updated.</value>
+    <value>Элемент абноўлены.</value>
   </data>
   <data name="Submitting" xml:space="preserve">
     <value>Submitting...</value>
     <comment>Message shown when interacting with the server</comment>
   </data>
   <data name="Syncing" xml:space="preserve">
-    <value>Syncing...</value>
+    <value>Сінхранізацыя...</value>
     <comment>Message shown when interacting with the server</comment>
   </data>
   <data name="SyncingComplete" xml:space="preserve">
@@ -890,49 +890,49 @@
     <value>If your login has an authenticator key attached to it, the TOTP verification code is automatically copied to your clipboard whenever you auto-fill the login.</value>
   </data>
   <data name="DisableAutoTotpCopy" xml:space="preserve">
-    <value>Disable Automatic TOTP Copy</value>
+    <value>Адключыць аўтаматычнае капіяванне TOTP</value>
   </data>
   <data name="PremiumRequired" xml:space="preserve">
-    <value>A premium membership is required to use this feature.</value>
+    <value>Для выкарыстання гэтай функцыі патрабуецца прэміяльны статус.</value>
   </data>
   <data name="AttachementAdded" xml:space="preserve">
-    <value>Attachment added</value>
+    <value>Далучэнне дададзена</value>
   </data>
   <data name="AttachmentDeleted" xml:space="preserve">
-    <value>Attachment deleted</value>
+    <value>Далучэнне выдалена</value>
   </data>
   <data name="ChooseFile" xml:space="preserve">
-    <value>Choose File</value>
+    <value>Выбраць файл</value>
   </data>
   <data name="File" xml:space="preserve">
-    <value>File</value>
+    <value>Файл</value>
   </data>
   <data name="NoFileChosen" xml:space="preserve">
-    <value>No file chosen</value>
+    <value>Файл не выбраны</value>
   </data>
   <data name="NoAttachments" xml:space="preserve">
-    <value>There are no attachments.</value>
+    <value>Няма далучэнняў.</value>
   </data>
   <data name="FileSource" xml:space="preserve">
-    <value>File Source</value>
+    <value>Крыніца файла</value>
   </data>
   <data name="FeatureUnavailable" xml:space="preserve">
-    <value>Feature Unavailable</value>
+    <value>Функцыя недаступна</value>
   </data>
   <data name="MaxFileSize" xml:space="preserve">
-    <value>Maximum file size is 100 MB.</value>
+    <value>Максімальны памер файла 100 МБ.</value>
   </data>
   <data name="UpdateKey" xml:space="preserve">
-    <value>You cannot use this feature until you update your encryption key.</value>
+    <value>Вы не можаце выкарыстоўваць гэту функцыю, пакуль не абнавіце свой ключ шыфравання.</value>
   </data>
   <data name="LearnMore" xml:space="preserve">
-    <value>Learn More</value>
+    <value>Даведацца больш</value>
   </data>
   <data name="ApiUrl" xml:space="preserve">
-    <value>API Server URL</value>
+    <value>API URL-адраса сервера</value>
   </data>
   <data name="CustomEnvironment" xml:space="preserve">
-    <value>Custom Environment</value>
+    <value>Налады асяроддзя</value>
   </data>
   <data name="CustomEnvironmentFooter" xml:space="preserve">
     <value>Для вопытных карыстальнікаў. Можна ўвесці URL-адрасы асобна для кжонай службы.</value>
@@ -941,7 +941,7 @@
     <value>URL-адрас сервера асяроддзя захаваны.</value>
   </data>
   <data name="FormattedIncorrectly" xml:space="preserve">
-    <value>{0} is not correctly formatted.</value>
+    <value>{0} гэта няправільны фармат.</value>
     <comment>Validation error when something is not formatted correctly, such as a URL or email address.</comment>
   </data>
   <data name="IdentityUrl" xml:space="preserve">
@@ -961,7 +961,7 @@
     <value>URL-адрас сервера вэб-сховішча</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceNotificationContentOld" xml:space="preserve">
-    <value>Tap this notification to view items from your vault.</value>
+    <value>Націсніце на гэта апавяшчэнне, каб праглядзець элементы з вашага сховішча.</value>
   </data>
   <data name="CustomFields" xml:space="preserve">
     <value>Карыстальніцкія палі</value>
@@ -1087,13 +1087,13 @@
     <value>Верасень</value>
   </data>
   <data name="SSN" xml:space="preserve">
-    <value>Social Security Number</value>
+    <value>Нумар сацыяльнага страхавання</value>
   </data>
   <data name="StateProvince" xml:space="preserve">
-    <value>State / Province</value>
+    <value>Рэгіён / Вобласць</value>
   </data>
   <data name="Title" xml:space="preserve">
-    <value>Title</value>
+    <value>Зварот</value>
   </data>
   <data name="ZipPostalCode" xml:space="preserve">
     <value>Паштовы індэкс</value>
@@ -1114,25 +1114,25 @@
     <value>URL-адрас сервера значкоў</value>
   </data>
   <data name="AutofillWithBitwarden" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-fill with Bitwarden</value>
+    <value>Аўтазапаўненне Bitwarden</value>
   </data>
   <data name="VaultIsLocked" xml:space="preserve">
-    <value>Vault is locked</value>
+    <value>Сховішча заблакіравана</value>
   </data>
   <data name="GoToMyVault" xml:space="preserve">
-    <value>Go to my vault</value>
+    <value>Перайсці ў сховішча</value>
   </data>
   <data name="Collections" xml:space="preserve">
     <value>Калекцыі</value>
   </data>
   <data name="NoItemsCollection" xml:space="preserve">
-    <value>There are no items in this collection.</value>
+    <value>Няма элементаў у гэтай калекцыі.</value>
   </data>
   <data name="NoItemsFolder" xml:space="preserve">
-    <value>There are no items in this folder.</value>
+    <value>Няма элементаў у гэтай папцы.</value>
   </data>
   <data name="AutofillAccessibilityService" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-fill Accessibility Service</value>
+    <value>Служба спецыяльных магчымасцяў аўтаўапаўнення</value>
   </data>
   <data name="AutofillServiceDescription" xml:space="preserve">
     <value>The Bitwarden auto-fill service uses the Android Autofill Framework to assist in filling logins, credit cards, and identity information into other apps on your device.</value>
@@ -1148,10 +1148,10 @@
     <comment>What Apple calls their facial recognition reader.</comment>
   </data>
   <data name="FaceIDDirection" xml:space="preserve">
-    <value>Use Face ID to verify.</value>
+    <value>Выкарыстоўваць Face ID для праверкі.</value>
   </data>
   <data name="UseFaceIDToUnlock" xml:space="preserve">
-    <value>Use Face ID To Unlock</value>
+    <value>Выкарыстоўваць Face ID для разблакіроўкі</value>
   </data>
   <data name="VerifyFaceID" xml:space="preserve">
     <value>Verify Face ID</value>
@@ -1166,52 +1166,52 @@
     <value>Custom Field Name</value>
   </data>
   <data name="FieldTypeBoolean" xml:space="preserve">
-    <value>Boolean</value>
+    <value>Лагічнае</value>
   </data>
   <data name="FieldTypeHidden" xml:space="preserve">
-    <value>Hidden</value>
+    <value>Схавана</value>
   </data>
   <data name="FieldTypeText" xml:space="preserve">
-    <value>Text</value>
+    <value>Тэкст</value>
   </data>
   <data name="NewCustomField" xml:space="preserve">
-    <value>New Custom Field</value>
+    <value>Новае карыстальніцкае поле</value>
   </data>
   <data name="SelectTypeField" xml:space="preserve">
     <value>What type of custom field do you want to add?</value>
   </data>
   <data name="Remove" xml:space="preserve">
-    <value>Remove</value>
+    <value>Выдаліць</value>
   </data>
   <data name="NewUri" xml:space="preserve">
-    <value>New URI</value>
+    <value>Новы URI</value>
   </data>
   <data name="URIPosition" xml:space="preserve">
     <value>URI {0}</value>
     <comment>Label for a uri/url with position. i.e. URI 1, URI 2, etc</comment>
   </data>
   <data name="BaseDomain" xml:space="preserve">
-    <value>Base domain</value>
+    <value>Асноўны дамен</value>
   </data>
   <data name="Default" xml:space="preserve">
-    <value>Default</value>
+    <value>Па змаўчанні</value>
   </data>
   <data name="Exact" xml:space="preserve">
-    <value>Exact</value>
+    <value>Дакладна</value>
   </data>
   <data name="Host" xml:space="preserve">
-    <value>Host</value>
+    <value>Хост</value>
     <comment>A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'.</comment>
   </data>
   <data name="RegEx" xml:space="preserve">
-    <value>Regular expression</value>
+    <value>Рэгулярны выраз</value>
     <comment>A programming term, also known as 'RegEx'.</comment>
   </data>
   <data name="StartsWith" xml:space="preserve">
-    <value>Starts with</value>
+    <value>Пачынаецца з</value>
   </data>
   <data name="URIMatchDetection" xml:space="preserve">
-    <value>URI Match Detection</value>
+    <value>Выяўленне супадзення URI</value>
   </data>
   <data name="MatchDetection" xml:space="preserve">
     <value>Match Detection</value>
@@ -1305,7 +1305,7 @@
     <value>Усе элементы</value>
   </data>
   <data name="URIs" xml:space="preserve">
-    <value>URIs</value>
+    <value>URI</value>
     <comment>Plural form of a URI</comment>
   </data>
   <data name="CheckingPassword" xml:space="preserve">
@@ -1334,7 +1334,7 @@
     <value>Тыпы</value>
   </data>
   <data name="NoPasswordsToList" xml:space="preserve">
-    <value>No passwords to list.</value>
+    <value>Няма пароляў для паказу.</value>
   </data>
   <data name="NoItemsToList" xml:space="preserve">
     <value>Няма элементаў для паказу.</value>
@@ -1391,118 +1391,118 @@
     <value>Колькасць слоў</value>
   </data>
   <data name="Passphrase" xml:space="preserve">
-    <value>Passphrase</value>
+    <value>Парольная фраза</value>
   </data>
   <data name="WordSeparator" xml:space="preserve">
-    <value>Word Separator</value>
+    <value>Раздзяляльнік слоў</value>
   </data>
   <data name="Clear" xml:space="preserve">
-    <value>Clear</value>
+    <value>Ачысціць</value>
     <comment>To clear something out. example: To clear browser history.</comment>
   </data>
   <data name="Generator" xml:space="preserve">
-    <value>Generator</value>
+    <value>Генератар</value>
     <comment>Short for "Password Generator"</comment>
   </data>
   <data name="NoFoldersToList" xml:space="preserve">
-    <value>There are no folders to list.</value>
+    <value>Няма папак для паказу.</value>
   </data>
   <data name="FingerprintPhrase" xml:space="preserve">
-    <value>Fingerprint Phrase</value>
+    <value>Фраза адбітка пальца</value>
     <comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
   </data>
   <data name="YourAccountsFingerprint" xml:space="preserve">
-    <value>Your account's fingerprint phrase</value>
+    <value>Фраза адбітка пальца вашага ўліковага запісу</value>
     <comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
   </data>
   <data name="ShareVaultConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden allows you to share your vault with others by using an organization account. Would you like to visit the bitwarden.com website to learn more?</value>
+    <value>Bitwarden дазваляе абагуліць сваё сховішча з іншымі карыстальнікамі, выкарыстоўваючы ўліковы запіс арганізацыі. Хочаце наведаць сайт bitwarden.com, каб даведацца больш?</value>
   </data>
   <data name="ExportVault" xml:space="preserve">
-    <value>Export Vault</value>
+    <value>Экспарт сховішча</value>
   </data>
   <data name="LockNow" xml:space="preserve">
-    <value>Lock Now</value>
+    <value>Заблакіраваць</value>
   </data>
   <data name="PIN" xml:space="preserve">
-    <value>PIN</value>
+    <value>PIN-код</value>
   </data>
   <data name="Unlock" xml:space="preserve">
-    <value>Unlock</value>
+    <value>Разблакіраваць</value>
   </data>
   <data name="LockOption30Minutes" xml:space="preserve">
-    <value>30 minutes</value>
+    <value>30 хвілін</value>
   </data>
   <data name="LockOption5Minutes" xml:space="preserve">
-    <value>5 minutes</value>
+    <value>5 хвілін</value>
   </data>
   <data name="SetPINDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Set your PIN code for unlocking Bitwarden. Your PIN settings will be reset if you ever fully log out of the application.</value>
+    <value>Задайце PIN-код для разблакіроўкі Bitwarden. Налады PIN-кода будуць скінуты, калі вы калі-небудзь цалкам выйдзеце з праграмы.</value>
   </data>
   <data name="LoggedInAsOn" xml:space="preserve">
     <value>Logged in as {0} on {1}.</value>
     <comment>ex: Logged in as user@example.com on bitwarden.com.</comment>
   </data>
   <data name="VaultLockedMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Your vault is locked. Verify your master password to continue.</value>
+    <value>Ваша сховішча заблакіравана. Каб працягнуць, увядзіце майстар-пароль.</value>
   </data>
   <data name="VaultLockedPIN" xml:space="preserve">
-    <value>Your vault is locked. Verify your PIN code to continue.</value>
+    <value>Ваша сховішча заблакіравана. Каб працягнуць, увядзіце PIN-код.</value>
   </data>
   <data name="Dark" xml:space="preserve">
-    <value>Dark</value>
+    <value>Цёмная</value>
     <comment>A dark color</comment>
   </data>
   <data name="Light" xml:space="preserve">
-    <value>Light</value>
+    <value>Светлая</value>
     <comment>A light color</comment>
   </data>
   <data name="FiveMinutes" xml:space="preserve">
-    <value>5 minutes</value>
+    <value>5 хвілін</value>
   </data>
   <data name="OneMinute" xml:space="preserve">
-    <value>1 minute</value>
+    <value>1 хвіліна</value>
   </data>
   <data name="TenSeconds" xml:space="preserve">
-    <value>10 seconds</value>
+    <value>10 секунд</value>
   </data>
   <data name="ThirtySeconds" xml:space="preserve">
-    <value>30 seconds</value>
+    <value>30 секунд</value>
   </data>
   <data name="TwentySeconds" xml:space="preserve">
-    <value>20 seconds</value>
+    <value>20 секунд</value>
   </data>
   <data name="TwoMinutes" xml:space="preserve">
-    <value>2 minutes</value>
+    <value>2 хвіліны</value>
   </data>
   <data name="ClearClipboard" xml:space="preserve">
-    <value>Clear Clipboard</value>
+    <value>Ачыстка буфера абмену</value>
     <comment>Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device.</comment>
   </data>
   <data name="ClearClipboardDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Automatically clear copied values from your clipboard.</value>
+    <value>Аўтаматычна ачышчаць скапіяваныя значэнні з вашага буфера абмену.</value>
     <comment>Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device.</comment>
   </data>
   <data name="DefaultUriMatchDetection" xml:space="preserve">
-    <value>Default URI Match Detection</value>
+    <value>Выяўленне супадзення URI па змаўчанні</value>
     <comment>Default URI match detection for auto-fill.</comment>
   </data>
   <data name="DefaultUriMatchDetectionDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Choose the default way that URI match detection is handled for logins when performing actions such as auto-fill.</value>
+    <value>Выберыце спосаб па змаўчанні, які выкарыстоўваецца пры вызначэнні адпаведнасці URI для імён карыстальніка пры выкананні такіх дзеянняў, як аўтаматычнае запаўненне.</value>
   </data>
   <data name="Theme" xml:space="preserve">
-    <value>Theme</value>
+    <value>Тэма</value>
     <comment>Color theme</comment>
   </data>
   <data name="ThemeDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Change the application's color theme.</value>
+    <value>Змена колеравай тэмы праграмы.</value>
   </data>
   <data name="RestartIsRequired" xml:space="preserve">
-    <value>Restart is required.</value>
+    <value>Патрабуецца перазапуск.</value>
     <comment>Referring to restarting the application.</comment>
   </data>
   <data name="Restarting" xml:space="preserve">
-    <value>Restarting...</value>
+    <value>Перазапуск...</value>
   </data>
   <data name="CopyNotes" xml:space="preserve">
     <value>Капіяваць нататк</value>
@@ -1585,44 +1585,44 @@
     <value>3. On the Android App Settings screen for Bitwarden, select "Display over other apps" (under "Advanced") and switch on the toggle to allow the overlay.</value>
   </data>
   <data name="Denied" xml:space="preserve">
-    <value>Denied</value>
+    <value>Адмоўлена</value>
   </data>
   <data name="Granted" xml:space="preserve">
-    <value>Granted</value>
+    <value>Дазволена</value>
   </data>
   <data name="FileFormat" xml:space="preserve">
-    <value>File Format</value>
+    <value>Фармат файла</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultMasterPasswordDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Enter your master password to export your vault data.</value>
+    <value>Увядзіце ваш майстар-пароль для экспарту даных са сховішча.</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultWarning" xml:space="preserve">
-    <value>This export contains your vault data in an unencrypted format. You should not store or send the exported file over unsecure channels (such as email). Delete it immediately after you are done using it.</value>
+    <value>Экспартуемы файл утрымлівае даныя вашага сховішча ў незашыфраваным фармаце. Яго не варта захоўваць ці адпраўляць па небяспечным каналам (напрыклад, па электроннай пошце). Выдаліце яго адразу пасля выкарыстання.</value>
   </data>
   <data name="Warning" xml:space="preserve">
-    <value>Warning</value>
+    <value>Увага</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultFailure" xml:space="preserve">
-    <value>There was a problem exporting your vault.  If the problem persists, you'll need to export from the web vault.</value>
+    <value>Узнікла праблема падчас экспартавання сховішча. Калі праблема застанецца, экспартуйце яго з выб-сховішча.</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultSuccess" xml:space="preserve">
-    <value>Vault exported successfully</value>
+    <value>Сховішча паспяхова экспартавана</value>
   </data>
   <data name="Clone" xml:space="preserve">
-    <value>Clone</value>
+    <value>Кланіраваць</value>
     <comment>Clone an entity (verb).</comment>
   </data>
   <data name="PasswordGeneratorPolicyInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>One or more organization policies are affecting your generator settings</value>
+    <value>На налады генератара ўплываюць адна або некалькі палітык арганізацый</value>
   </data>
   <data name="Open" xml:space="preserve">
-    <value>Open</value>
+    <value>Адкрыць</value>
     <comment>Button text for an open operation (verb).</comment>
   </data>
   <data name="UnableToSaveAttachment" xml:space="preserve">
-    <value>There was a problem saving this attachment. If the problem persists, you can save it from the web vault.</value>
+    <value>Узнікла праблема падчас захавання гэтага далучэння. Калі праблема застанецца, вы можаце захаваць яго з вэб-сховішча.</value>
   </data>
   <data name="SaveAttachmentSuccess" xml:space="preserve">
-    <value>Attachment saved successfully</value>
+    <value>Далучэнне паспяхова захавана</value>
   </data>
 </root>

src/App/Resources/AppResources.en-GB.resx

@@ -1591,13 +1591,13 @@
     <value>Granted</value>
   </data>
   <data name="FileFormat" xml:space="preserve">
-    <value>File Format</value>
+    <value>File format</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultMasterPasswordDescription" xml:space="preserve">
     <value>Enter your master password to export your vault data.</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultWarning" xml:space="preserve">
-    <value>This export contains your vault data in an unencrypted format. You should not store or send the exported file over unsecure channels (such as email). Delete it immediately after you are done using it.</value>
+    <value>This export contains your vault data in an unencrypted format. You should not store or send the exported file over insecure channels (such as email). Delete it immediately after you are done using it.</value>
   </data>
   <data name="Warning" xml:space="preserve">
     <value>Warning</value>
@@ -1613,7 +1613,7 @@
     <comment>Clone an entity (verb).</comment>
   </data>
   <data name="PasswordGeneratorPolicyInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>One or more organization policies are affecting your generator settings</value>
+    <value>One or more organisation policies are affecting your generator settings</value>
   </data>
   <data name="Open" xml:space="preserve">
     <value>Open</value>

src/App/Resources/AppResources.es.resx

@@ -729,7 +729,7 @@
     <comment>This is used for the autofill service. ex. "There are no items in your vault for twitter.com".</comment>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOverlay" xml:space="preserve">
-    <value>Cuando seleccione un campo de entrada y vea una superposición de autorelleno de Bitwarden, puede pulsarla para iniciar el servicio de autorelleno.</value>
+    <value>Cuando seleccione un campo de entrada y vea un recuadro flotante de autorellenado de Bitwarden, puede pulsarlo para iniciar el servicio de autorellenado.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceNotificationContent" xml:space="preserve">
     <value>Pulsa en esta notificación para autorellenar una entrada desde tu caja fuerte.</value>

src/App/Resources/AppResources.et.resx

@@ -510,7 +510,7 @@
     <value>Kiire viis oma konto- ja muude andmete importimiseks teistest paroolihalduritest.</value>
   </data>
   <data name="LastSync" xml:space="preserve">
-    <value>Viimane sünkronisatsioon:</value>
+    <value>Viimane sünkroniseerimine:</value>
   </data>
   <data name="Length" xml:space="preserve">
     <value>Pikkus</value>
@@ -1564,25 +1564,25 @@
     <value>Kinnita läbi biomeetria.</value>
   </data>
   <data name="Biometrics" xml:space="preserve">
-    <value>Biomeetria</value>
+    <value>biomeetriaga</value>
   </data>
   <data name="UseBiometricsToUnlock" xml:space="preserve">
     <value>Kasuta lahtilukustamiseks biomeetriat</value>
   </data>
   <data name="AccessibilityOverlayPermissionAlert" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden needs attention - See "Auto-fill Accessibility Service" from Bitwarden Settings</value>
+    <value>Bitwarden vajab tähelepanu! Vaata Seaded - Juurdepääsetavuse teenuse seaded.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOverlayPermission" xml:space="preserve">
-    <value>3. On the Android App Settings screen for Bitwarden, go to the "Display over other apps" options (under Advanced) and tap the toggle to enable overlay support.</value>
+    <value>3. Ava Androidi rakenduste seaded. Leia üles Bitwarden, liigu sektsiooni "Täpsemalt" ning vajuta "Kuva peal" valikule ning lülita see sisse.</value>
   </data>
   <data name="OverlayPermission" xml:space="preserve">
     <value>Õigus</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOpenOverlayPermissionSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Open Overlay Permission Settings</value>
+    <value>Ava Kuva peal seaded</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceStep3" xml:space="preserve">
-    <value>3. On the Android App Settings screen for Bitwarden, select "Display over other apps" (under "Advanced") and switch on the toggle to allow the overlay.</value>
+    <value>3. Ava Androidi rakenduste seaded. Leia üles Bitwarden, liigu sektsiooni "Täpsemalt" ning vajuta "Kuva peal" valikule ning lülita see sisse.</value>
   </data>
   <data name="Denied" xml:space="preserve">
     <value>Keelatud</value>

src/App/Resources/AppResources.ko.resx

@@ -729,7 +729,7 @@
     <comment>This is used for the autofill service. ex. "There are no items in your vault for twitter.com".</comment>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOverlay" xml:space="preserve">
-    <value>When you select an input field and see a Bitwarden auto-fill overlay, you can tap it to launch the auto-fill service.</value>
+    <value>입력 필드를 선택할 때 Bitwarden 자동 입력 오버레이가 보인다면 탭해서 자동 입력 서비스를 실행할 수 있습니다.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceNotificationContent" xml:space="preserve">
     <value>보관함에 있는 항목으로 자동 완성을 사용하려면 이 알림을 누르세요.</value>
@@ -1570,59 +1570,59 @@
     <value>잠금 해제에 생체 인식 사용하기</value>
   </data>
   <data name="AccessibilityOverlayPermissionAlert" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden needs attention - See "Auto-fill Accessibility Service" from Bitwarden Settings</value>
+    <value>Bitwarden에 권한이 필요합니다 - Bitwarden 설정의 "자동 입력 접근성 서비스"를 확인해주세요</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOverlayPermission" xml:space="preserve">
-    <value>3. On the Android App Settings screen for Bitwarden, go to the "Display over other apps" options (under Advanced) and tap the toggle to enable overlay support.</value>
+    <value>Bitwarden의 Android 앱 설정 화면에 있는 (고급 아래에) "다른 앱 위에 표시"에 들어가서 토글을 탭해서 오버레이 지원을 활성화해주세요.</value>
   </data>
   <data name="OverlayPermission" xml:space="preserve">
-    <value>Permission</value>
+    <value>권한</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOpenOverlayPermissionSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Open Overlay Permission Settings</value>
+    <value>오버레이 권한 설정 열기</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceStep3" xml:space="preserve">
-    <value>3. On the Android App Settings screen for Bitwarden, select "Display over other apps" (under "Advanced") and switch on the toggle to allow the overlay.</value>
+    <value>Bitwarden의 Android 앱 설정 화면에 있는 ("고급" 아래) "다른 앱 위에 표시"를 선택하고 오버레이를 허용해주세요.</value>
   </data>
   <data name="Denied" xml:space="preserve">
-    <value>Denied</value>
+    <value>거부됨</value>
   </data>
   <data name="Granted" xml:space="preserve">
-    <value>Granted</value>
+    <value>부여됨</value>
   </data>
   <data name="FileFormat" xml:space="preserve">
-    <value>File Format</value>
+    <value>파일 형식</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultMasterPasswordDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Enter your master password to export your vault data.</value>
+    <value>보관함 데이터를 내보내려면 마스터 비밀번호를 입력하세요.</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultWarning" xml:space="preserve">
-    <value>This export contains your vault data in an unencrypted format. You should not store or send the exported file over unsecure channels (such as email). Delete it immediately after you are done using it.</value>
+    <value>내보내기는 보관함 데이터가 암호화되지 않은 형식으로 포함됩니다. 내보낸 파일을 안전하지 않은 채널(예: 이메일)을 통해 저장하거나 보내지 마십시오. 사용이 끝난 후에는 즉시 삭제하십시오.</value>
   </data>
   <data name="Warning" xml:space="preserve">
-    <value>Warning</value>
+    <value>경고</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultFailure" xml:space="preserve">
-    <value>There was a problem exporting your vault.  If the problem persists, you'll need to export from the web vault.</value>
+    <value>보관함을 내보내던 도중 문제가 생겼습니다. 계속 문제가 생긴다면 웹 보관함에서 내보내셔야 합니다.</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultSuccess" xml:space="preserve">
-    <value>Vault exported successfully</value>
+    <value>성공적으로 보관함을 내보냄</value>
   </data>
   <data name="Clone" xml:space="preserve">
-    <value>Clone</value>
+    <value>복제</value>
     <comment>Clone an entity (verb).</comment>
   </data>
   <data name="PasswordGeneratorPolicyInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>One or more organization policies are affecting your generator settings</value>
+    <value>하나 이상의 단체 정책이 생성기 규칙에 영항을 미치고 있음</value>
   </data>
   <data name="Open" xml:space="preserve">
-    <value>Open</value>
+    <value>열기</value>
     <comment>Button text for an open operation (verb).</comment>
   </data>
   <data name="UnableToSaveAttachment" xml:space="preserve">
-    <value>There was a problem saving this attachment. If the problem persists, you can save it from the web vault.</value>
+    <value>첨부 파일을 저장하던 도중 문제가 있었습니다. 문제가  계속 발생한다면 웹 보관함에서 저장할 수 있습니다.</value>
   </data>
   <data name="SaveAttachmentSuccess" xml:space="preserve">
-    <value>Attachment saved successfully</value>
+    <value>첨부 파일이 성공적으로 저장됨</value>
   </data>
 </root>

src/App/Resources/AppResources.nb.resx

@@ -729,7 +729,7 @@
     <comment>This is used for the autofill service. ex. "There are no items in your vault for twitter.com".</comment>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOverlay" xml:space="preserve">
-    <value>When you select an input field and see a Bitwarden auto-fill overlay, you can tap it to launch the auto-fill service.</value>
+    <value>Når du velger et inntastingsfelt og ser Bitwardens tjeneste for automatiske utfylling, kan du trykke på den for å starte den automatisk utfyllingen.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceNotificationContent" xml:space="preserve">
     <value>Trykk på denne beskjeden for å auto-utfylle en gjenstand fra ditt hvelv.</value>
@@ -1585,7 +1585,7 @@
     <value>3. On the Android App Settings screen for Bitwarden, select "Display over other apps" (under "Advanced") and switch on the toggle to allow the overlay.</value>
   </data>
   <data name="Denied" xml:space="preserve">
-    <value>Denied</value>
+    <value>Nektet</value>
   </data>
   <data name="Granted" xml:space="preserve">
     <value>Innvilget</value>
@@ -1600,13 +1600,13 @@
     <value>This export contains your vault data in an unencrypted format. You should not store or send the exported file over unsecure channels (such as email). Delete it immediately after you are done using it.</value>
   </data>
   <data name="Warning" xml:space="preserve">
-    <value>Warning</value>
+    <value>Advarsel</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultFailure" xml:space="preserve">
-    <value>There was a problem exporting your vault.  If the problem persists, you'll need to export from the web vault.</value>
+    <value>Det oppsto et problem med å eksportere hvelvet. Hvis problemet vedvarer, må du eksportere fra netthvelvet.</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultSuccess" xml:space="preserve">
-    <value>Vault exported successfully</value>
+    <value>Hvelvet ble eksportert</value>
   </data>
   <data name="Clone" xml:space="preserve">
     <value>Klon</value>

src/App/Resources/AppResources.nl.resx

@@ -1573,16 +1573,16 @@
     <value>Bitwarden heeft je aandacht nodig - Zie "Auto-invuldienst" in de instellingen van Bitwarden</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOverlayPermission" xml:space="preserve">
-    <value>3. Op het Android App instellingenscherm voor Bitwarden, ga naar de opties "Toon over andere apps" (onder geavanceerd) en tik op de schakelaar om overlay-ondersteuning in te schakelen.</value>
+    <value>3. Tik op de schakelaar in Bitwarden - Instellingen - Opties -  "Weergeven over andere apps" om overlay-ondersteuning in te schakelen.</value>
   </data>
   <data name="OverlayPermission" xml:space="preserve">
     <value>Machtiging</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOpenOverlayPermissionSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Open Overlay permissie instellingen</value>
+    <value>Overlay-machtigingen instellen</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceStep3" xml:space="preserve">
-    <value>3. Op het Android App Instellingen scherm voor Bitwarden, selecteer "Weergeven over andere apps" (onder "Geavanceerd") en schakel de schakelaar in om de overlap toe te staan.</value>
+    <value>3. Tik op de schakelaar in Bitwarden - Instellingen - Opties -  "Weergeven over andere apps" om overlay-ondersteuning in te schakelen.</value>
   </data>
   <data name="Denied" xml:space="preserve">
     <value>Afgewezen</value>
@@ -1603,13 +1603,13 @@
     <value>Waarschuwing</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultFailure" xml:space="preserve">
-    <value>Er was een probleem met het exporteren van je kluis. Als het probleem aanhoudt, moet je exporteren vanuit de webkluis.</value>
+    <value>Er ging iets mis met het exporteren van je kluis. Als het probleem aanhoudt, moet je exporteren via de webkluis.</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultSuccess" xml:space="preserve">
     <value>Kluis met succes geëxporteerd</value>
   </data>
   <data name="Clone" xml:space="preserve">
-    <value>Kopiëren</value>
+    <value>Dupliceren</value>
     <comment>Clone an entity (verb).</comment>
   </data>
   <data name="PasswordGeneratorPolicyInEffect" xml:space="preserve">
@@ -1620,7 +1620,7 @@
     <comment>Button text for an open operation (verb).</comment>
   </data>
   <data name="UnableToSaveAttachment" xml:space="preserve">
-    <value>Erwas een probleem bij het opslaan van deze bijlage. Als het probleem aanhoudt, kun je het opslaan via de webkluis.</value>
+    <value>Er ging iets mis met het bewaren van deze bijlage. Als het probleem aanhoudt, kun je het bewaren via de webkluis.</value>
   </data>
   <data name="SaveAttachmentSuccess" xml:space="preserve">
     <value>Bijlage succesvol opgeslagen</value>

src/App/Resources/AppResources.pl.resx

@@ -182,7 +182,7 @@
     <value>Edytuj Folder</value>
   </data>
   <data name="Email" xml:space="preserve">
-    <value>E-mail</value>
+    <value>Adres e-mail</value>
     <comment>Short label for an email address.</comment>
   </data>
   <data name="EmailAddress" xml:space="preserve">
@@ -363,7 +363,7 @@
     <value>Zweryfikuj odcisk palca</value>
   </data>
   <data name="VerifyMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Sprawdź hasło główne</value>
+    <value>Zweryfikuj hasło główne</value>
   </data>
   <data name="VerifyPIN" xml:space="preserve">
     <value>Zweryfikuj kod PIN</value>
@@ -433,7 +433,7 @@
     <value>Zmień hasło główne</value>
   </data>
   <data name="ChangePasswordConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>Swoje hasło główne możesz zmienić na stronie sejfu bitwarden.com. Czy chcesz przejść do tej strony?</value>
+    <value>Hasło główne możesz zmienić na stronie sejfu bitwarden.com. Czy chcesz przejść do tej strony?</value>
   </data>
   <data name="Close" xml:space="preserve">
     <value>Zamknij</value>
@@ -519,16 +519,16 @@
     <value>Blokada</value>
   </data>
   <data name="LockOption15Minutes" xml:space="preserve">
-    <value>po 15 minutach</value>
+    <value>15 minut</value>
   </data>
   <data name="LockOption1Hour" xml:space="preserve">
-    <value>po 1 godzinie</value>
+    <value>1 godzina</value>
   </data>
   <data name="LockOption1Minute" xml:space="preserve">
-    <value>po 1 minucie</value>
+    <value>1 minuta</value>
   </data>
   <data name="LockOption4Hours" xml:space="preserve">
-    <value>po 4 godzinach</value>
+    <value>4 godziny</value>
   </data>
   <data name="LockOptionImmediately" xml:space="preserve">
     <value>Natychmiast</value>
@@ -729,13 +729,13 @@
     <comment>This is used for the autofill service. ex. "There are no items in your vault for twitter.com".</comment>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOverlay" xml:space="preserve">
-    <value>Kiedy wybierzesz pole formularza i zobaczysz usługę autouzupełniania Bitwarden, możesz ją dotknąć, aby ją uruchomić.</value>
+    <value>Kiedy wybierzesz pole formularza i zobaczysz usługę autouzupełniania Bitwarden, dotknij ją, aby ją uruchomić.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceNotificationContent" xml:space="preserve">
     <value>Dotknij to powiadomienie, aby automatycznie uzupełnić dane z sejfu.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOpenAccessibilitySettings" xml:space="preserve">
-    <value>Otwórz ustawienia usługi ułatwienia dostępu</value>
+    <value>Otwórz ustawienia ułatwienia dostępu</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceStep1" xml:space="preserve">
     <value>1. Na ekranie ustawień usługi ułatwienia dostępu dotknij "Bitwarden" na liście usług.</value>
@@ -825,7 +825,7 @@
     <comment>For 2FA</comment>
   </data>
   <data name="VerificationEmailSent" xml:space="preserve">
-    <value>E-mail weryfikacyjny wysłany.</value>
+    <value>Kod weryfikacyjny został wysłany.</value>
     <comment>For 2FA</comment>
   </data>
   <data name="YubiKeyInstruction" xml:space="preserve">
@@ -945,7 +945,7 @@
     <comment>Validation error when something is not formatted correctly, such as a URL or email address.</comment>
   </data>
   <data name="IdentityUrl" xml:space="preserve">
-    <value>URL serwera tożsamości</value>
+    <value>Adres URL serwera tożsamości</value>
     <comment>"Identity" refers to an identity server. See more context here https://en.wikipedia.org/wiki/Identity_management</comment>
   </data>
   <data name="SelfHostedEnvironment" xml:space="preserve">
@@ -955,7 +955,7 @@
     <value>Wpisz podstawowy adres URL hostowanej instalacji Bitwarden.</value>
   </data>
   <data name="ServerUrl" xml:space="preserve">
-    <value>URL serwera</value>
+    <value>Adres URL serwera</value>
   </data>
   <data name="WebVaultUrl" xml:space="preserve">
     <value>Adres URL serwera sejfu internetowego</value>
@@ -967,7 +967,7 @@
     <value>Pola niestandardowe</value>
   </data>
   <data name="CopyNumber" xml:space="preserve">
-    <value>Skopiuj numer</value>
+    <value>Kopiuj numer karty</value>
   </data>
   <data name="CopySecurityCode" xml:space="preserve">
     <value>Kopiuj kod zabezpieczający</value>
@@ -1006,7 +1006,7 @@
     <value>Sierpień</value>
   </data>
   <data name="Brand" xml:space="preserve">
-    <value>Marka</value>
+    <value>Wydawca</value>
   </data>
   <data name="CardholderName" xml:space="preserve">
     <value>Właściciel karty</value>
@@ -1087,7 +1087,7 @@
     <value>September</value>
   </data>
   <data name="SSN" xml:space="preserve">
-    <value>PESEL</value>
+    <value>Numer PESEL</value>
   </data>
   <data name="StateProvince" xml:space="preserve">
     <value>Województwo</value>
@@ -1102,7 +1102,7 @@
     <value>Adres</value>
   </data>
   <data name="Expiration" xml:space="preserve">
-    <value>Wygaśnięcie</value>
+    <value>Data wygaśnięcia</value>
   </data>
   <data name="DisableWebsiteIcons" xml:space="preserve">
     <value>Wyłącz ikony stron</value>
@@ -1111,7 +1111,7 @@
     <value>Wyświetlaj rozpoznawalną ikonę serwisu obok danych logowania w sejfie.</value>
   </data>
   <data name="IconsUrl" xml:space="preserve">
-    <value>URL serwera ikon</value>
+    <value>Adres URL serwera ikon</value>
   </data>
   <data name="AutofillWithBitwarden" xml:space="preserve">
     <value>Autouzupełnij z Bitwarden</value>
@@ -1132,16 +1132,16 @@
     <value>Brak elementów w tym folderze.</value>
   </data>
   <data name="AutofillAccessibilityService" xml:space="preserve">
-    <value>Autouzupełnianie – usługa ułatwienia dostępu</value>
+    <value>Usługa ułatwienia dostępu</value>
   </data>
   <data name="AutofillServiceDescription" xml:space="preserve">
     <value>Usługa autouzupełniania Bitwarden wykorzystuje funkcję Androida, aby wypełniać dane logowania, kart kredytowych i osobistych informacji w aplikacjach na Twoim urządzeniu.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Użyj usługi autouzupełniania Bitwarden, aby wypełnić dane logowania, dane kart kredytowych i informacje osobiste w innych aplikacjach.</value>
+    <value>Użyj usługi autouzupełniania Bitwarden, aby wypełniać dane logowania, kart kredytowych i informacje osobiste w innych aplikacjach.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOpenAutofillSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Otwórz ustawienia usługi autouzupełniania</value>
+    <value>Otwórz ustawienia autouzupełniania</value>
   </data>
   <data name="FaceID" xml:space="preserve">
     <value>Face ID</value>
@@ -1194,7 +1194,7 @@
     <value>Domena nadrzędna</value>
   </data>
   <data name="Default" xml:space="preserve">
-    <value>Domyślne</value>
+    <value>Domyślny</value>
   </data>
   <data name="Exact" xml:space="preserve">
     <value>Dokładnie</value>
@@ -1346,7 +1346,7 @@
     <value>Szukaj w folderze</value>
   </data>
   <data name="SearchType" xml:space="preserve">
-    <value>Typ wyszukiwania</value>
+    <value>Szukaj elementu</value>
   </data>
   <data name="Type" xml:space="preserve">
     <value>Typ</value>
@@ -1412,7 +1412,7 @@
     <comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
   </data>
   <data name="YourAccountsFingerprint" xml:space="preserve">
-    <value>Unikalny identyfikator dla Twojego konta</value>
+    <value>Unikalny identyfikator Twojego konta</value>
     <comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
   </data>
   <data name="ShareVaultConfirmation" xml:space="preserve">
@@ -1461,7 +1461,7 @@
     <value>5 minut</value>
   </data>
   <data name="OneMinute" xml:space="preserve">
-    <value>po 1 minucie</value>
+    <value>1 minuta</value>
   </data>
   <data name="TenSeconds" xml:space="preserve">
     <value>10 sekund</value>
@@ -1579,10 +1579,10 @@
     <value>Uprawnienie</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOpenOverlayPermissionSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Otwórz ustawienia uprawnienia</value>
+    <value>Otwórz uprawnienia aplikacji</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceStep3" xml:space="preserve">
-    <value>3. Na ekranie ustawień aplikacji Bitwarden przejdź do opcji "Wyświetlanie nad innymi aplikacjami" (w sekcji "zaawansowane") i włącz obsługę nakładki.</value>
+    <value>3. Na ekranie ustawień aplikacji Bitwarden przejdź do opcji "Wyświetlanie nad innymi aplikacjami" (w sekcji "zaawansowane") i dotknij przełącznika, aby włączyć obsługę nakładki.</value>
   </data>
   <data name="Denied" xml:space="preserve">
     <value>Odmowa</value>

src/App/Resources/AppResources.ru.resx

@@ -148,15 +148,15 @@
     <comment>Cancel an operation.</comment>
   </data>
   <data name="Copy" xml:space="preserve">
-    <value>Копировать</value>
+    <value>Скопировать</value>
     <comment>Copy some value to your clipboard.</comment>
   </data>
   <data name="CopyPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Копировать пароль</value>
+    <value>Скопировать пароль</value>
     <comment>The button text that allows a user to copy the login's password to their clipboard.</comment>
   </data>
   <data name="CopyUsername" xml:space="preserve">
-    <value>Копировать имя пользователя</value>
+    <value>Скопировать имя пользователя</value>
     <comment>The button text that allows a user to copy the login's username to their clipboard.</comment>
   </data>
   <data name="Credits" xml:space="preserve">
@@ -323,7 +323,7 @@
     <comment>Reveal a hidden value (password).</comment>
   </data>
   <data name="ItemDeleted" xml:space="preserve">
-    <value>Элемент был удален.</value>
+    <value>Элемент удален.</value>
     <comment>Confirmation message after successfully deleting a login.</comment>
   </data>
   <data name="Submit" xml:space="preserve">
@@ -352,11 +352,11 @@
     <comment>Label for a username.</comment>
   </data>
   <data name="ValidationFieldRequired" xml:space="preserve">
-    <value>Поле {0} является обязательным.</value>
+    <value>Поле {0} обязательно.</value>
     <comment>Validation message for when a form field is left blank and is required to be entered.</comment>
   </data>
   <data name="ValueHasBeenCopied" xml:space="preserve">
-    <value>{0} скопирован(-о).</value>
+    <value>{0} скопирован(о).</value>
     <comment>Confirmation message after suceessfully copying a value to the clipboard.</comment>
   </data>
   <data name="VerifyFingerprint" xml:space="preserve">
@@ -412,7 +412,7 @@
     <value>Расширение Bitwarden</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAppExtensionAlert2" xml:space="preserve">
-    <value>Самый простой способ добавить новые логины в ваше хранилище это расширение Bitwarden. Дополнительные сведения об использовании расширения Bitwarden в разделе 'Настройки'.</value>
+    <value>Самый простой способ добавить новые логины в ваше хранилище - это расширение Bitwarden. Дополнительные сведения об использовании расширения Bitwarden находятся в разделе 'Настройки'.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAppExtensionDescription" xml:space="preserve">
     <value>Используйте Bitwarden в Safari и других приложениях для автозаполнения логинов.</value>
@@ -455,7 +455,7 @@
     <value>Включить автоматическую синхронизацию</value>
   </data>
   <data name="EnterEmailForHint" xml:space="preserve">
-    <value>Введите email учетной записи для получения подсказки к мастер-паролю.</value>
+    <value>Введите email аккаунта для получения подсказки к мастер-паролю.</value>
   </data>
   <data name="ExntesionReenable" xml:space="preserve">
     <value>Повторно включить расширение</value>
@@ -467,26 +467,26 @@
     <value>Включить расширение</value>
   </data>
   <data name="ExtensionInSafari" xml:space="preserve">
-    <value>В Safari, найдите Bitwarden, используя значок Поделиться (прокрутите вправо в нижней строке меню).</value>
+    <value>В Safari, используя значок 'Поделиться' найдите Bitwarden (прокрутите вправо в нижней строке меню).</value>
     <comment>Safari is the name of apple's web browser</comment>
   </data>
   <data name="ExtensionInstantAccess" xml:space="preserve">
     <value>Получите мгновенный доступ к вашим паролям!</value>
   </data>
   <data name="ExtensionReady" xml:space="preserve">
-    <value>Вы готовы войти!</value>
+    <value>Все готово для входа!</value>
   </data>
   <data name="ExtensionSetup" xml:space="preserve">
     <value>Теперь ваши логины легко доступны из Safari, Chrome и других поддерживаемых приложений.</value>
   </data>
   <data name="ExtensionSetup2" xml:space="preserve">
-    <value>В Safari и Chrome, найдите Bitwarden, используя значок Поделиться (прокрутите вправо в нижней строке меню).</value>
+    <value>В Safari и Chrome, используя значок 'Поделиться' найдите Bitwarden (прокрутите вправо в нижней строке меню).</value>
   </data>
   <data name="ExtensionTapIcon" xml:space="preserve">
     <value>Нажмите значок Bitwarden в меню, чтобы запустить расширение.</value>
   </data>
   <data name="ExtensionTurnOn" xml:space="preserve">
-    <value>Чтобы включить Bitwarden в Safari и других приложениях, нажмите Еще в нижней строке меню.</value>
+    <value>Чтобы включить Bitwarden в Safari и других приложениях, нажмите 'Еще' в нижней строке меню.</value>
   </data>
   <data name="Favorite" xml:space="preserve">
     <value>Избранный</value>
@@ -504,7 +504,7 @@
     <value>Импорт элементов</value>
   </data>
   <data name="ImportItemsConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>Вы можете импортировать свои элементы в свое веб-хранилище на bitwarden.com. Перейти на сайт сейчас?</value>
+    <value>Вы можете импортировать элементы в свое веб-хранилище на bitwarden.com. Перейти на сайт сейчас?</value>
   </data>
   <data name="ImportItemsDescription" xml:space="preserve">
     <value>Быстрый импорт ваших элементов из других менеджеров паролей.</value>
@@ -550,7 +550,7 @@
     <value>Неверное подтверждение пароля.</value>
   </data>
   <data name="MasterPasswordDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Мастер-пароль - ключ к вашему защищенному хранилищу. Он очень важен, поэтому не забывайте его. Восстановить мастер-пароль невозможно.</value>
+    <value>Мастер-пароль это ключ к вашему защищенному хранилищу. Он очень важен, поэтому не забывайте его. Восстановить мастер-пароль невозможно.</value>
   </data>
   <data name="MasterPasswordHint" xml:space="preserve">
     <value>Подсказка к мастер-паролю (необяз.)</value>
@@ -562,11 +562,11 @@
     <value>Мастер-пароль должен содержать не менее 8 символов.</value>
   </data>
   <data name="MinNumbers" xml:space="preserve">
-    <value>Мин. кол-во цифр</value>
+    <value>Минимум цифр</value>
     <comment>Minimum numeric characters for password generator settings</comment>
   </data>
   <data name="MinSpecial" xml:space="preserve">
-    <value>Мин. кол-во символов</value>
+    <value>Минимум символов</value>
     <comment>Minimum special characters for password generator settings</comment>
   </data>
   <data name="MoreSettings" xml:space="preserve">
@@ -594,7 +594,7 @@
     <value>У логина не заданы имя пользователя и пароль.</value>
   </data>
   <data name="OkGotIt" xml:space="preserve">
-    <value>Ok, понятно!</value>
+    <value>Понятно!</value>
     <comment>Confirmation, like "Ok, I understand it"</comment>
   </data>
   <data name="OptionDefaults" xml:space="preserve">
@@ -616,7 +616,7 @@
     <value>Подсказка к паролю</value>
   </data>
   <data name="PasswordHintAlert" xml:space="preserve">
-    <value>Мы отправили вам email с подсказкой к мастер-паролю.</value>
+    <value>Мы отправили вам письмо с подсказкой к мастер-паролю.</value>
   </data>
   <data name="PasswordOverrideAlert" xml:space="preserve">
     <value>Вы хотите перезаписать текущий пароль?</value>
@@ -683,7 +683,7 @@
     <value>Двухфакторная аутентификация</value>
   </data>
   <data name="TwoStepLoginConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>Двухфакторная аутентификация делает ваш аккаунт более защищенным, требуя подтверждения входа на другом устройстве, например, ключом безопасности, приложением-аутентификатором, SMS, телефонным звонком или email. Двухфакторная аутентификация включается на bitwarden.com. Перейти на сайт сейчас?</value>
+    <value>Двухфакторная аутентификация делает ваш аккаунт более защищенным, требуя подтверждения входа на другом устройстве, например, ключом безопасности, приложением-аутентификатором, SMS, телефонным звонком или письмом. Двухфакторная аутентификация включается на bitwarden.com. Перейти на сайт сейчас?</value>
   </data>
   <data name="UnlockWith" xml:space="preserve">
     <value>Разблокировка {0}</value>
@@ -729,7 +729,7 @@
     <comment>This is used for the autofill service. ex. "There are no items in your vault for twitter.com".</comment>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOverlay" xml:space="preserve">
-    <value>Когда вы выбираете поле ввода и видите наложение автозаполнения Bitwarden, вы можете нажать на него, чтобы запустить службу автозаполнения.</value>
+    <value>Если при выборе поля ввода вы видите панель автозаполнения Bitwarden, вы можете нажать на нее, чтобы запустить службу автозаполнения.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceNotificationContent" xml:space="preserve">
     <value>Коснитесь этого уведомления для автоматического заполнения.</value>
@@ -738,7 +738,7 @@
     <value>Открыть настройки специальных возможностей</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceStep1" xml:space="preserve">
-    <value>1. На экране настроек специальных возможностей Android под заголовком Сервисы коснитесь Bitwarden.</value>
+    <value>1. На экране настроек специальных возможностей Android под заголовком 'Сервисы' коснитесь 'Bitwarden'.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceStep2" xml:space="preserve">
     <value>2. Активируйте переключатель и нажмите OK для подтверждения.</value>
@@ -759,7 +759,7 @@
     <value>Автозаполнение</value>
   </data>
   <data name="AutofillOrView" xml:space="preserve">
-    <value>Выполнить автоматическое заполнение или просмотреть этот элемент?</value>
+    <value>Выполнить автозаполнение или просмотреть этот элемент?</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceMatchConfirm" xml:space="preserve">
     <value>Вы действительно хотите использовать этот элемент? Это неточное соответствие для "{0}".</value>
@@ -1284,7 +1284,7 @@
     <value>Автозаполнение паролей</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillAlert2" xml:space="preserve">
-    <value>Самый простой способ добавить новые логины в хранилище - использовать расширение автозаполнения паролей Bitwarden. Дополнительные сведения об использовании расширения автозаполнения паролей Bitwarden в разделе 'Настройки'.</value>
+    <value>Самый простой способ добавлять новые логины в хранилище - использовать расширение автозаполнения паролей Bitwarden. Дополнительные сведения об использовании расширения автозаполнения паролей Bitwarden находятся в разделе 'Настройки'.</value>
   </data>
   <data name="InvalidEmail" xml:space="preserve">
     <value>Неверный адрес email.</value>
@@ -1316,10 +1316,10 @@
     <value>Проверьте, не скомпрометирован ли пароль.</value>
   </data>
   <data name="PasswordExposed" xml:space="preserve">
-    <value>Этот пароль был найден в базах утечек {0} раз(-а). Вы должны изменить его.</value>
+    <value>Этот пароль был скомпрометирован $VALUE$ раз(а). Вам следует его изменить.</value>
   </data>
   <data name="PasswordSafe" xml:space="preserve">
-    <value>Этот пароль не был найден в известных базах утечек. Можно продолжать его использовать.</value>
+    <value>Этот пароль не обнаружен в известных базах утечек. Можно продолжать его использовать.</value>
   </data>
   <data name="IdentityName" xml:space="preserve">
     <value>Имя</value>
@@ -1352,10 +1352,10 @@
     <value>Тип</value>
   </data>
   <data name="MoveDown" xml:space="preserve">
-    <value>Переместить вниз</value>
+    <value>Переместить ниже</value>
   </data>
   <data name="MoveUp" xml:space="preserve">
-    <value>Переместить вверх</value>
+    <value>Переместить выше</value>
   </data>
   <data name="Miscellaneous" xml:space="preserve">
     <value>Прочее</value>
@@ -1382,10 +1382,10 @@
     <value>Поделиться элементом</value>
   </data>
   <data name="NoOrgsToList" xml:space="preserve">
-    <value>Нет организаций для отоображения.</value>
+    <value>Нет организаций для отображения.</value>
   </data>
   <data name="ShareDesc" xml:space="preserve">
-    <value>Выберите организацию, которой вы хотите предоставить доступ к этому элементу. Совместное использование передает права на элемент организации. Вы больше не будете являться непосредственным владельцем этого элемента после его совместного использования.</value>
+    <value>Выберите организацию, которой хотите предоставить доступ к этому элементу. После выполнения этой операции права на элемент будут переданы организации и вы не будете являться непосредственным владельцем этого элемента.</value>
   </data>
   <data name="NumberOfWords" xml:space="preserve">
     <value>Количество слов</value>
@@ -1416,7 +1416,7 @@
     <comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
   </data>
   <data name="ShareVaultConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden позволяет делиться своим хранилищем с другими пользователями, используя учетную запись организации. Хотите посетить сайт bitwarden.com, чтобы узнать больше?</value>
+    <value>Bitwarden позволяет делиться своим хранилищем с другими пользователями, используя аккаунт организации. Хотите посетить сайт bitwarden.com, чтобы узнать больше?</value>
   </data>
   <data name="ExportVault" xml:space="preserve">
     <value>Экспортировать хранилище</value>
@@ -1488,7 +1488,7 @@
     <comment>Default URI match detection for auto-fill.</comment>
   </data>
   <data name="DefaultUriMatchDetectionDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Выберите способ по умолчанию, используемый при определении соответствия URI для логинов при выполнении таких действий, как автоматическое заполнение.</value>
+    <value>Выберите стандартный способ определения соответствия URI для логинов при выполнении таких действий, как автоматическое заполнение.</value>
   </data>
   <data name="Theme" xml:space="preserve">
     <value>Тема</value>
@@ -1505,13 +1505,13 @@
     <value>Перезапуск...</value>
   </data>
   <data name="CopyNotes" xml:space="preserve">
-    <value>Копировать заметки</value>
+    <value>Скопировать заметки</value>
   </data>
   <data name="Exit" xml:space="preserve">
     <value>Выход</value>
   </data>
   <data name="ExitConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>Вы уверены, что хотите выйти из Bitwarden?</value>
+    <value>Вы действительно хотите выйти из Bitwarden?</value>
   </data>
   <data name="PINRequireMasterPasswordRestart" xml:space="preserve">
     <value>Вы хотите, чтобы при перезапуске приложения требовалась разблокировка с помощью мастер-пароля?</value>
@@ -1530,7 +1530,7 @@
     <value>Отключить запрос на сохранение</value>
   </data>
   <data name="DisableSavePromptDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Уведомление о сохранении автоматически предложит вам сохранить новые элементы в ваше хранилище, когда вы введете их первый раз.</value>
+    <value>Уведомление о сохранении автоматически предложит вам сохранить новые элементы в ваше хранилище.</value>
   </data>
   <data name="LockOptionOnRestart" xml:space="preserve">
     <value>При перезапуске приложения</value>
@@ -1570,7 +1570,7 @@
     <value>Использовать биометрию для разблокировки</value>
   </data>
   <data name="AccessibilityOverlayPermissionAlert" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden нуждается во внимании - см. раздел " Служба специальных возможностей автозаполнения" в настройках Bitwarden.</value>
+    <value>Bitwarden требует внимания - см. раздел 'Служба специальных возможностей автозаполнения' в настройках Bitwarden.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOverlayPermission" xml:space="preserve">
     <value>3. На экране настроек приложений Android для Bitwarden перейдите в раздел "Отображение поверх других приложений" (в разделе "Дополнительно") и коснитесь переключателя, чтобы включить поддержку наложения.</value>
@@ -1597,13 +1597,13 @@
     <value>Для экспорта данных из хранилища введите мастер-пароль.</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultWarning" xml:space="preserve">
-    <value>Экспортируемый файл содержит данные вашего хранилища в незашифрованном формате. Его не следует хранить или отправлять по небезопасным каналам (например, по электронной почте). Удалите его сразу после использования.</value>
+    <value>Экспортируемый файл содержит данные вашего хранилища в незашифрованном формате. Его не следует хранить или отправлять по небезопасным каналам (например по электронной почте). Удалите его сразу после использования.</value>
   </data>
   <data name="Warning" xml:space="preserve">
     <value>Предупреждение</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultFailure" xml:space="preserve">
-    <value>Возникла проблема с экспортом вашего хранилища.  Если проблема не исчезнет, вам необходимо экспортировать данные из веб-хранилища.</value>
+    <value>Возникла проблема с экспортом хранилища.  Если проблема не исчезнет, экспортируйте данные из веб-хранилища.</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultSuccess" xml:space="preserve">
     <value>Хранилище успешно экспортировано</value>
@@ -1613,7 +1613,7 @@
     <comment>Clone an entity (verb).</comment>
   </data>
   <data name="PasswordGeneratorPolicyInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Одна или несколько политик организации влияют на настройки генератора</value>
+    <value>На настройки генератора влияют одна или несколько политик организации</value>
   </data>
   <data name="Open" xml:space="preserve">
     <value>Открыть</value>

store/google/ru/copy.resx

@@ -122,7 +122,7 @@
     <comment>Max 30 characters</comment>
   </data>
   <data name="ShortDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden - менеджер паролей, помогающий обеспечить безопасность в интернете.</value>
+    <value>Bitwarden - менеджер логинов и паролей, помогающий обезопасить вас в интернете.</value>
     <comment>Max 80 characters</comment>
   </data>
   <data name="FullDesciption" xml:space="preserve">
@@ -144,7 +144,7 @@ Bitwarden - это программное обеспечение с открыт
     <value>Управляйте всеми своими логинами и паролями из защищенного хранилища</value>
   </data>
   <data name="Screenshot2" xml:space="preserve">
-    <value>Автоматически генерируйте сильные, случайные и надежные пароли</value>
+    <value>Генерируйте сильные, случайные и надежные пароли</value>
   </data>
   <data name="Screenshot3" xml:space="preserve">
     <value>Защитите ваше хранилище при помощи отпечатка пальца, PIN-кода или мастер-пароля</value>