diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 69f3c8c..162e707 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,5 +1,38 @@
+2024-07-07 cage
+
+	* po/it.po:
+
+	- removed fuzzy bit otherwise MO file will not contains such entry.
+
+2024-07-06 cage
+
+	* debian/control,
+	* po/ca.po,
+	* po/de.po,
+	* po/es.po,
+	* po/fr.po,
+	* po/it.po,
+	* po/pl.po,
+	* po/tinmop.pot,
+	* src/main.lisp,
+	* src/open-message-link-window.lisp,
+	* src/program-events.lisp,
+	* src/thread-window.lisp,
+	* src/tui-utils.lisp:
+
+	- [TUI] supported gemini proxy;
+	- improved debugging of croatoan events.
+	- prevented crash in 'select-messages-corresponding-to-shown' when no
+	message has been selected.
+	- added architecture to debian/control file.
+	- removed useless dependencies in debian control file;
+	- made more clear an error message;
+	- updated italian translation.
+
 2024-07-05 cage
 
+	* ChangeLog,
+	* NEWS.org,
 	* aclocal.m4,
 	* configure,
 	* configure.ac,
@@ -25,6 +58,8 @@
 	- changed decoding of events to match changes in croatoan.
 	- updated commit hash for croatoan.
 	- updated translation templates.
+	- updated chagelog.
+	- updated news file.
 
 2024-07-01 cage
 
@@ -502,7 +537,7 @@
 	- added a new command: 'search-fediverse'.
 	- updated italian translation.
 	- updated docstring for 'search-fediverse'.
-	- updated Changelog and nesf file.
+	- updated Changelog and news file.
 	- fixed crash when trying to submit an empty string to:
 	'change-folder'.
 	- preparing for release.
diff --git a/NEWS.org b/NEWS.org
index 69833cc..7d4c7f4 100644
--- a/NEWS.org
+++ b/NEWS.org
@@ -1,10 +1,12 @@
-* *********** version 0.9.9.14142135623
+* 2024-07-07 version 0.9.9.14142135623
   - New features
-    - [fediverse] added command to search on local database of posts or on the remote fediverse instance;
+    - [fediverse] added command to search on local database of posts;
     - [fediverse] added editing of posts;
     - [gemini] added support for HTTP and gemini protocols proxy;
   - Improvements
+    - added link to the search results page that leads to the matching posts.
     - [gemini] changed hardcoded search engine to a configurable directive;
+    - [GUI] added selection of gemlog by keypressing, in gemlog window;
     - [GUI] added code to perform a search of gemspace, when the software is unable to understand the input typed in the address bar;
     - prevented a crash when the user typed an invalid URL in the address bar;
     - [GUI] ensured the 'subscribe to gemlog' button is toggled only if the subscription succeeded;
@@ -12,7 +14,7 @@
     - updated translations.
   - Bugfix
     - [GUI] ensured to hide window that shows candidates for autocompletion, before a new window (certificate, tour etc.) is created;
-    - [TUI] prevented crash when addint command to commands queue before the notification windows of the previous command has been closed.
+    - [TUI] prevented crash when adding command to commands queue before the notification windows of the previous command has been closed.
 
   Thanks to all the translators!