1
0
mirror of https://codeberg.org/cage/tinmop/ synced 2025-01-01 00:57:20 +01:00

- fixed, again, italian translation.

This commit is contained in:
cage 2021-01-11 19:03:43 +01:00
parent 8aa7e223a3
commit 848cd45954
2 changed files with 10 additions and 10 deletions

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tinmop 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://notabug.org/cage/tinmop/\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-11 18:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-11 18:28+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-11 19:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-11 19:02+0100\n"
"Last-Translator: cage <cage@invalid.org>\n"
"Language-Team: Italian\n"
"Language: it\n"
@ -307,7 +307,7 @@ msgid "Quick help"
msgstr "Aiuto rapido"
#: src/keybindings.lisp:542 src/line-oriented-window.lisp:261
#: src/open-message-link-window.lisp:107 src/open-message-link-window.lisp:194
#: src/open-message-link-window.lisp:108 src/open-message-link-window.lisp:195
#: src/program-events.lisp:441
msgid "Invalid regular expression"
msgstr "Espressione regolare non valida"
@ -432,11 +432,11 @@ msgid_plural "~a pending"
msgstr[0] "~a in attesa"
msgstr[1] "Altre ~a in attesa"
#: src/open-message-link-window.lisp:60 src/open-message-link-window.lisp:202
#: src/open-message-link-window.lisp:60 src/open-message-link-window.lisp:203
msgid "Links"
msgstr "Links"
#: src/open-message-link-window.lisp:265
#: src/open-message-link-window.lisp:266
msgid "Chat attachments"
msgstr "Allegati alla chat"
@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Nessun sottotitolo"
#: src/program-events.lisp:1205
#, lisp-format
msgid "~a ~:[(not opened)~;(opened)~]~%"
msgstr "~a ~:[(aperto)~;(non aperto)~]~%"
msgstr "~a ~:[(non aperto)~;(aperto)~]~%"
#: src/program-events.lisp:1330
msgid "no label"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tinmop 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://notabug.org/cage/tinmop/\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-11 18:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-11 19:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -298,7 +298,7 @@ msgid "Quick help"
msgstr ""
#: src/keybindings.lisp:542 src/line-oriented-window.lisp:261
#: src/open-message-link-window.lisp:107 src/open-message-link-window.lisp:194
#: src/open-message-link-window.lisp:108 src/open-message-link-window.lisp:195
#: src/program-events.lisp:441
msgid "Invalid regular expression"
msgstr ""
@ -421,11 +421,11 @@ msgid_plural "~a pending"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/open-message-link-window.lisp:60 src/open-message-link-window.lisp:202
#: src/open-message-link-window.lisp:60 src/open-message-link-window.lisp:203
msgid "Links"
msgstr ""
#: src/open-message-link-window.lisp:265
#: src/open-message-link-window.lisp:266
msgid "Chat attachments"
msgstr ""