1
0
mirror of https://codeberg.org/cage/tinmop/ synced 2024-12-20 23:34:40 +01:00

- fixed typo

for reference:

  https://translate.codeberg.org/translate/tinmop/tinmop/en/?&offset=105#comments

  Thanks to the person who reported this issue!

- updated italian translation.
This commit is contained in:
cage 2024-01-29 18:33:10 +01:00
parent 8443f9ad3c
commit 48e7d61fd0
7 changed files with 158 additions and 46 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tinmop 0.9.9.1414\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/cage/tinmop/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-27 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-29 18:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
#: src/api-client.lisp:845
#, lisp-format
msgid "post: ~a"
msgid " post: ~a"
msgstr ""
#: src/api-client.lisp:968
@ -497,7 +497,8 @@ msgid "delete selected certificates"
msgstr "ausgewählte Zertifikate löschen"
#: src/gui/client/certificates-window.lisp:218
msgid "import certificate form disk"
#, fuzzy
msgid "import certificate from disk"
msgstr "Zertifikate vom Laufwerk importieren"
#: src/gui/client/client-configuration.lisp:85
@ -526,15 +527,33 @@ msgstr ""
msgid "All gemlog refreshed"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:118 src/gui/client/main-window.lisp:225
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:135
msgid "Link copied"
msgid_plural "Links copied"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:153
msgid "gemlog menu"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:156
msgid "Mark all posts of selected gemlogs as read"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:158
msgid "Copy selected gemlog links to the clipboard"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:163 src/gui/client/main-window.lisp:225
msgid "Gemlogs"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:130
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:175
msgid "unsubscribe from selected gemlog"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:131
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:176
msgid "refresh all subscription"
msgstr ""
@ -875,7 +894,7 @@ msgstr ""
msgid "Error: ~a~%"
msgstr ""
#: src/gui/server/public-api-gemini-gemlog.lisp:66
#: src/gui/server/public-api-gemini-gemlog.lisp:76
#, lisp-format
msgid "unable to connect to \"~a\": host not found"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tinmop 0.9.9.1414\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/cage/tinmop/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-27 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-29 18:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
#: src/api-client.lisp:845
#, fuzzy, lisp-format
msgid "post: ~a"
msgid " post: ~a"
msgstr "Estado"
#: src/api-client.lisp:968
@ -495,8 +495,9 @@ msgid "delete selected certificates"
msgstr "eliminar certificados seleccionados"
#: src/gui/client/certificates-window.lisp:218
msgid "import certificate form disk"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "import certificate from disk"
msgstr "Importar certificados"
#: src/gui/client/client-configuration.lisp:85
#: src/software-configuration.lisp:683
@ -524,15 +525,34 @@ msgstr "Subtítulo"
msgid "All gemlog refreshed"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:118 src/gui/client/main-window.lisp:225
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:135
msgid "Link copied"
msgid_plural "Links copied"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:153
msgid "gemlog menu"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:156
msgid "Mark all posts of selected gemlogs as read"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:158
#, fuzzy
msgid "Copy selected gemlog links to the clipboard"
msgstr "Copiar enlace en portapapeles"
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:163 src/gui/client/main-window.lisp:225
msgid "Gemlogs"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:130
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:175
msgid "unsubscribe from selected gemlog"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:131
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:176
msgid "refresh all subscription"
msgstr ""
@ -873,7 +893,7 @@ msgstr ""
msgid "Error: ~a~%"
msgstr ""
#: src/gui/server/public-api-gemini-gemlog.lisp:66
#: src/gui/server/public-api-gemini-gemlog.lisp:76
#, lisp-format
msgid "unable to connect to \"~a\": host not found"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tinmop 0.9.9.1414\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/cage/tinmop/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-27 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-29 18:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -82,7 +82,7 @@ msgstr ""
#: src/api-client.lisp:845
#, lisp-format
msgid "post: ~a"
msgid " post: ~a"
msgstr ""
#: src/api-client.lisp:968
@ -490,7 +490,7 @@ msgid "delete selected certificates"
msgstr ""
#: src/gui/client/certificates-window.lisp:218
msgid "import certificate form disk"
msgid "import certificate from disk"
msgstr ""
#: src/gui/client/client-configuration.lisp:85
@ -519,15 +519,33 @@ msgstr ""
msgid "All gemlog refreshed"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:118 src/gui/client/main-window.lisp:225
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:135
msgid "Link copied"
msgid_plural "Links copied"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:153
msgid "gemlog menu"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:156
msgid "Mark all posts of selected gemlogs as read"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:158
msgid "Copy selected gemlog links to the clipboard"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:163 src/gui/client/main-window.lisp:225
msgid "Gemlogs"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:130
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:175
msgid "unsubscribe from selected gemlog"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:131
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:176
msgid "refresh all subscription"
msgstr ""
@ -868,7 +886,7 @@ msgstr ""
msgid "Error: ~a~%"
msgstr ""
#: src/gui/server/public-api-gemini-gemlog.lisp:66
#: src/gui/server/public-api-gemini-gemlog.lisp:76
#, lisp-format
msgid "unable to connect to \"~a\": host not found"
msgstr ""

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tinmop 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/cage/tinmop/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-27 20:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-27 20:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-29 18:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-29 18:31+0100\n"
"Last-Translator: cage <cage-dev@twistfold.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.codeberg.org/projects/tinmop/"
"tinmop/it/>\n"
@ -91,8 +91,8 @@ msgstr "tipo ~a da ~a"
#: src/api-client.lisp:845
#, lisp-format
msgid "post: ~a"
msgstr "messaggio: ~a"
msgid " post: ~a"
msgstr " messaggio: ~a"
#: src/api-client.lisp:968
#, lisp-format
@ -504,7 +504,7 @@ msgid "delete selected certificates"
msgstr "cancella i certificati selezionati"
#: src/gui/client/certificates-window.lisp:218
msgid "import certificate form disk"
msgid "import certificate from disk"
msgstr "importa i certificati dal disco"
#: src/gui/client/client-configuration.lisp:85
@ -533,15 +533,33 @@ msgstr "Sottotitolo"
msgid "All gemlog refreshed"
msgstr "Tutti i gemlog sono stati aggiornati"
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:118 src/gui/client/main-window.lisp:225
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:135
msgid "Link copied"
msgid_plural "Links copied"
msgstr[0] "Link copiato"
msgstr[1] "Link copiati"
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:153
msgid "gemlog menu"
msgstr "menu gemlog"
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:156
msgid "Mark all posts of selected gemlogs as read"
msgstr "Segna tutti gli articoli dei gemlog selezionati come già letti"
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:158
msgid "Copy selected gemlog links to the clipboard"
msgstr "Copia il link al gemlog negli appunti"
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:163 src/gui/client/main-window.lisp:225
msgid "Gemlogs"
msgstr "Gemlog"
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:130
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:175
msgid "unsubscribe from selected gemlog"
msgstr "disdici l'abbonamento a questo gemlog"
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:131
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:176
msgid "refresh all subscription"
msgstr "aggiorna tutti gli abbonamenti"
@ -886,7 +904,7 @@ msgstr "Errore in lettura: ~a~%"
msgid "Error: ~a~%"
msgstr "Errore: ~a~%"
#: src/gui/server/public-api-gemini-gemlog.lisp:66
#: src/gui/server/public-api-gemini-gemlog.lisp:76
#, lisp-format
msgid "unable to connect to \"~a\": host not found"
msgstr "impossibile connettermi a \\\"~a\\\": host non trovato"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tinmop 0.9.9.1414\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/cage/tinmop/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-27 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-29 18:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
#: src/api-client.lisp:845
#, lisp-format
msgid "post: ~a"
msgid " post: ~a"
msgstr ""
#: src/api-client.lisp:968
@ -491,7 +491,7 @@ msgid "delete selected certificates"
msgstr ""
#: src/gui/client/certificates-window.lisp:218
msgid "import certificate form disk"
msgid "import certificate from disk"
msgstr ""
#: src/gui/client/client-configuration.lisp:85
@ -520,15 +520,34 @@ msgstr ""
msgid "All gemlog refreshed"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:118 src/gui/client/main-window.lisp:225
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:135
msgid "Link copied"
msgid_plural "Links copied"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:153
msgid "gemlog menu"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:156
msgid "Mark all posts of selected gemlogs as read"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:158
msgid "Copy selected gemlog links to the clipboard"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:163 src/gui/client/main-window.lisp:225
msgid "Gemlogs"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:130
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:175
msgid "unsubscribe from selected gemlog"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:131
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:176
msgid "refresh all subscription"
msgstr ""
@ -869,7 +888,7 @@ msgstr ""
msgid "Error: ~a~%"
msgstr ""
#: src/gui/server/public-api-gemini-gemlog.lisp:66
#: src/gui/server/public-api-gemini-gemlog.lisp:76
#, lisp-format
msgid "unable to connect to \"~a\": host not found"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tinmop 0.9.9.1414\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/cage/tinmop/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-27 20:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-29 18:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
#: src/api-client.lisp:845
#, lisp-format
msgid "post: ~a"
msgid " post: ~a"
msgstr ""
#: src/api-client.lisp:968
@ -491,7 +491,7 @@ msgid "delete selected certificates"
msgstr ""
#: src/gui/client/certificates-window.lisp:218
msgid "import certificate form disk"
msgid "import certificate from disk"
msgstr ""
#: src/gui/client/client-configuration.lisp:85
@ -520,15 +520,33 @@ msgstr ""
msgid "All gemlog refreshed"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:118 src/gui/client/main-window.lisp:225
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:135
msgid "Link copied"
msgid_plural "Links copied"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:153
msgid "gemlog menu"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:156
msgid "Mark all posts of selected gemlogs as read"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:158
msgid "Copy selected gemlog links to the clipboard"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:163 src/gui/client/main-window.lisp:225
msgid "Gemlogs"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:130
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:175
msgid "unsubscribe from selected gemlog"
msgstr ""
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:131
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:176
msgid "refresh all subscription"
msgstr ""
@ -869,7 +887,7 @@ msgstr ""
msgid "Error: ~a~%"
msgstr ""
#: src/gui/server/public-api-gemini-gemlog.lisp:66
#: src/gui/server/public-api-gemini-gemlog.lisp:76
#, lisp-format
msgid "unable to connect to \"~a\": host not found"
msgstr ""

View File

@ -215,7 +215,7 @@
:command
(make-import-certificates-win-clsr table toplevel))))
(gui-goodies:attach-tooltips (delete-button (_ "delete selected certificates"))
(import-button (_ "import certificate form disk")))
(import-button (_ "import certificate from disk")))
(gui:grid table 0 0 :sticky :nwe)
(gui:grid buttons-frame 1 0 :sticky :s)
(gui:grid delete-button 0 0 :sticky :s)