mirror of
https://codeberg.org/cage/tinmop/
synced 2025-01-27 03:54:50 +01:00
- updated italian translation.
This commit is contained in:
cage
parent
4eb0963d06
commit
42e172044f
199
po/de.po
199
po/de.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tinmop 0.9.9.1414\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/cage/tinmop/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-04-19 17:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 14:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-25 17:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: pabloscloud <pabloscloud@users.noreply.translate.codeberg."
|
||||
"org>\n"
|
||||
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Adresse öffnen"
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:219 src/gui/client/certificates-window.lisp:234
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:212 src/ui-goodies.lisp:214
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:219 src/windows.lisp:623 src/windows.lisp:680
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:219 src/windows.lisp:624 src/windows.lisp:681
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
@ -85,17 +85,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Fehler: Das Erstellen eines Server-Socket zum Abhören des Authentifizierungs-"
|
||||
"Codes war nicht möglich"
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:850
|
||||
#: src/api-client.lisp:853
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "type: ~a from ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:857
|
||||
#: src/api-client.lisp:860
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid " post: ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:980
|
||||
#: src/api-client.lisp:983
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Initializing empty credentials file in ~a"
|
||||
msgstr "Initialisieren von leeren Zugangsdaten in ~a"
|
||||
@ -267,27 +267,27 @@ msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck"
|
||||
msgid "File explorer"
|
||||
msgstr "Datei-Explorer"
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:585
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:691
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "invalid value: ~a"
|
||||
msgstr "Ungültiger Wert: ~a"
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:592
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:698
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~a bytes"
|
||||
msgstr "~a Bytes"
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:594
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:700
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~,1f Kib"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:596
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:702
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~,1f Mib"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:598
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:704
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~,1f Gib"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -439,7 +439,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "~s is not a valid gemini address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:28 src/gui/client/main-window.lisp:244
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:28 src/gui/client/main-window.lisp:251
|
||||
msgid "Streams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -469,7 +469,7 @@ msgid_plural "~a elements deleted"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:111 src/gui/client/main-window.lisp:232
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:111 src/gui/client/main-window.lisp:239
|
||||
msgid "Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -533,8 +533,8 @@ msgid "Gemini address"
|
||||
msgstr "Gemini-Adresse"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/certificates-window.lisp:229
|
||||
#: src/gui/client/gui-goodies.lisp:100 src/gui/client/main-window.lisp:1386
|
||||
#: src/windows.lisp:630 src/windows.lisp:686
|
||||
#: src/gui/client/gui-goodies.lisp:100 src/gui/client/main-window.lisp:1400
|
||||
#: src/windows.lisp:631 src/windows.lisp:687
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
@ -543,7 +543,7 @@ msgid "Import certificates"
|
||||
msgstr "Zertifikate importieren"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/certificates-window.lisp:260
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:236
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:243
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "Zertifikate"
|
||||
|
||||
@ -600,7 +600,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy selected gemlog links to the clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:163 src/gui/client/main-window.lisp:233
|
||||
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:163 src/gui/client/main-window.lisp:240
|
||||
msgid "Gemlogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -651,227 +651,227 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to create server process"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:140
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:147
|
||||
msgid "Stream finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:214
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:221
|
||||
msgid "Stream started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:229
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:236
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:230
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:237
|
||||
msgid "Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:231 src/gui/client/tour-window.lisp:68
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:238 src/gui/client/tour-window.lisp:68
|
||||
msgid "Tour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:234
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:241
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:240
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:247
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:248
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:255
|
||||
msgid "View source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:252
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:259
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:256 src/gui/client/menu-command.lisp:5
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:263 src/gui/client/menu-command.lisp:5
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:260 src/gui/client/main-window.lisp:273
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:267 src/gui/client/main-window.lisp:280
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:263 src/gui/client/main-window.lisp:265
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:270 src/gui/client/main-window.lisp:272
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:269
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:276
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:392
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:400
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "file ~a not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:420 src/gui/client/main-window.lisp:1172
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:428 src/gui/client/main-window.lisp:1186
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:106
|
||||
msgid "Server certificate error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:431 src/gui/client/main-window.lisp:1196
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:439 src/gui/client/main-window.lisp:1210
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:123
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Provide the password to unlock certificate for ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:434 src/gui/client/main-window.lisp:1199
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:442 src/gui/client/main-window.lisp:1213
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unlock certificate"
|
||||
msgstr "Zertifikate importieren"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:447 src/gui/client/main-window.lisp:1211
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:455 src/gui/client/main-window.lisp:1225
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Follow redirection to ~a?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:448 src/gui/client/main-window.lisp:1212
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:456 src/gui/client/main-window.lisp:1226
|
||||
msgid "Redirection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:562
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:570
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~a added to tour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:575
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:583
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~s has been copied to the clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:584
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:592
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~s already bookmarked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:598
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:606
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Files ~s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:608
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:616
|
||||
msgid "Choose a file for saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:614
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:622
|
||||
msgid "link menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:622
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:630
|
||||
msgid "Inline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:624
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:632
|
||||
msgid "Add link to tour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:625
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:633
|
||||
msgid "Copy link to the clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:626
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:634
|
||||
msgid "Add link to bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:629
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:637
|
||||
msgid "Save link as…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:631
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:639
|
||||
msgid "Open link in background"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:955
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:963
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "No such file or directory: ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1060
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1067
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "The server asks:~2%~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1062
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1069
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1063
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1070
|
||||
msgid "Input query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1171 src/gui/client/titan-window.lisp:105
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1185 src/gui/client/titan-window.lisp:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"The certificate for this address has changed, replace the old with the one I "
|
||||
"just received?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1374
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1388
|
||||
msgid "Tour is terminated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1380
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1394
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1381
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1395
|
||||
msgid "Change the password of the certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1382
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1396
|
||||
msgid "Old password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1383
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1397
|
||||
msgid "New password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1384
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1398
|
||||
msgid "Repeat new password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1385 src/ui-goodies.lisp:1862
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1399 src/ui-goodies.lisp:1862
|
||||
msgid "password and confirmation does not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1395 src/ui-goodies.lisp:1861
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1409 src/ui-goodies.lisp:1861
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Password changed for key ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1475
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1489
|
||||
msgid "go back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1476
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1490
|
||||
msgid "reload address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1477
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1491
|
||||
msgid "go to address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1478
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1492
|
||||
msgid "one level up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1479
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1493
|
||||
msgid "add or remove bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1480
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1494
|
||||
msgid "go to the next link in tour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1481
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1495
|
||||
msgid "subscribe/unsubscribe to this gemlog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1482
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1496
|
||||
msgid "inline images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -879,7 +879,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/os-utils.lisp:41 src/os-utils.lisp:245
|
||||
#: src/gui/client/os-utils.lisp:41 src/os-utils.lisp:274
|
||||
msgid "No program defined in configuration file to edit this kind of files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "no such stream ~s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/html-utils.lisp:152
|
||||
#: src/html-utils.lisp:161
|
||||
msgid "No address found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1174,12 +1174,12 @@ msgid ""
|
||||
"configuration file and restart ~a.~%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/main.lisp:157 src/main.lisp:211
|
||||
#: src/main.lisp:158 src/main.lisp:212
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Unable to load module ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/main.lisp:256
|
||||
#: src/main.lisp:257
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fatal error~%~a~%Tinmop is unable to find a configuration for the graphical "
|
||||
@ -1339,17 +1339,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Chat attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/os-utils.lisp:271 src/ui-goodies.lisp:1230
|
||||
#: src/os-utils.lisp:300 src/ui-goodies.lisp:1230
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "File ~s does not exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/os-utils.lisp:273
|
||||
#: src/os-utils.lisp:302
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Destination directory ~s does not exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/os-utils.lisp:291
|
||||
#: src/os-utils.lisp:320
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "File ~s extraction from ~s failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1440,6 +1440,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Announcements "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1968
|
||||
msgid "query-results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1987
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Query results~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1989
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The matching status (~a founds) can be found in folder: *~a*, timeline: "
|
||||
"*home*~2%"
|
||||
msgid_plural ""
|
||||
"The matching statuses (~a found) can be found in folder: *~a*, timeline: "
|
||||
"*home*~2%"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1995
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Query: ~a~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1998
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Hashtags~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:2003
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "accounts~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:2018
|
||||
msgid "Search completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/resources-utils.lisp:58 src/resources-utils.lisp:78
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Cannot find ~s in either ~s or ~s"
|
||||
@ -1487,7 +1526,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(directory)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/software-configuration.lisp:887
|
||||
#: src/software-configuration.lisp:888
|
||||
msgid "This message was crypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2465,3 +2504,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:3640
|
||||
msgid "Switch to account: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:3673
|
||||
msgid "Empty query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:3675
|
||||
msgid "Search query: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
201
po/es.po
201
po/es.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tinmop 0.9.9.1414\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/cage/tinmop/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-04-19 17:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 14:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Abrir dirección"
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:219 src/gui/client/certificates-window.lisp:234
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:212 src/ui-goodies.lisp:214
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:219 src/windows.lisp:623 src/windows.lisp:680
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:219 src/windows.lisp:624 src/windows.lisp:681
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
@ -80,17 +80,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Error: no se pudo crear un zócalo de servidor en el que escuchar el código "
|
||||
"de autorización"
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:850
|
||||
#: src/api-client.lisp:853
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "type: ~a from ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:857
|
||||
#: src/api-client.lisp:860
|
||||
#, fuzzy, lisp-format
|
||||
msgid " post: ~a"
|
||||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:980
|
||||
#: src/api-client.lisp:983
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Initializing empty credentials file in ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -262,27 +262,27 @@ msgstr "La expresión regular no es válida"
|
||||
msgid "File explorer"
|
||||
msgstr "Explorador de archivos"
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:585
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:691
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "invalid value: ~a"
|
||||
msgstr "el valor no es válido: ~a"
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:592
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:698
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~a bytes"
|
||||
msgstr "~a bytes"
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:594
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:700
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~,1f Kib"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:596
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:702
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~,1f Mib"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:598
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:704
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~,1f Gib"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -434,7 +434,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "~s is not a valid gemini address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:28 src/gui/client/main-window.lisp:244
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:28 src/gui/client/main-window.lisp:251
|
||||
msgid "Streams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -464,7 +464,7 @@ msgid_plural "~a elements deleted"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:111 src/gui/client/main-window.lisp:232
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:111 src/gui/client/main-window.lisp:239
|
||||
msgid "Bookmarks"
|
||||
msgstr "Marcadores"
|
||||
|
||||
@ -531,8 +531,8 @@ msgid "Gemini address"
|
||||
msgstr "Dirección de Gemini"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/certificates-window.lisp:229
|
||||
#: src/gui/client/gui-goodies.lisp:100 src/gui/client/main-window.lisp:1386
|
||||
#: src/windows.lisp:630 src/windows.lisp:686
|
||||
#: src/gui/client/gui-goodies.lisp:100 src/gui/client/main-window.lisp:1400
|
||||
#: src/windows.lisp:631 src/windows.lisp:687
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -541,7 +541,7 @@ msgid "Import certificates"
|
||||
msgstr "Importar certificados"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/certificates-window.lisp:260
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:236
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:243
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "Certificados"
|
||||
|
||||
@ -599,7 +599,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy selected gemlog links to the clipboard"
|
||||
msgstr "Copiar enlace en portapapeles"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:163 src/gui/client/main-window.lisp:233
|
||||
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:163 src/gui/client/main-window.lisp:240
|
||||
msgid "Gemlogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -650,227 +650,227 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to create server process"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:140
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:147
|
||||
msgid "Stream finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:214
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:221
|
||||
msgid "Stream started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:229
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:236
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Archivo"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:230
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:237
|
||||
msgid "Tools"
|
||||
msgstr "Herramientas"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:231 src/gui/client/tour-window.lisp:68
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:238 src/gui/client/tour-window.lisp:68
|
||||
msgid "Tour"
|
||||
msgstr "Recorrido"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:234
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:241
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Ayuda"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:240
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:247
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:248
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:255
|
||||
msgid "View source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:252
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:259
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr "Salir"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:256 src/gui/client/menu-command.lisp:5
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:263 src/gui/client/menu-command.lisp:5
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Acerca de"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:260 src/gui/client/main-window.lisp:273
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:267 src/gui/client/main-window.lisp:280
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Mostrar"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:263 src/gui/client/main-window.lisp:265
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:270 src/gui/client/main-window.lisp:272
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "Gestionar"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:269
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:276
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:392
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:400
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "file ~a not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:420 src/gui/client/main-window.lisp:1172
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:428 src/gui/client/main-window.lisp:1186
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:106
|
||||
msgid "Server certificate error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:431 src/gui/client/main-window.lisp:1196
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:439 src/gui/client/main-window.lisp:1210
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:123
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Provide the password to unlock certificate for ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:434 src/gui/client/main-window.lisp:1199
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:442 src/gui/client/main-window.lisp:1213
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unlock certificate"
|
||||
msgstr "Importar certificados"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:447 src/gui/client/main-window.lisp:1211
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:455 src/gui/client/main-window.lisp:1225
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Follow redirection to ~a?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:448 src/gui/client/main-window.lisp:1212
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:456 src/gui/client/main-window.lisp:1226
|
||||
msgid "Redirection"
|
||||
msgstr "Redirección"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:562
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:570
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~a added to tour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:575
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:583
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~s has been copied to the clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:584
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:592
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~s already bookmarked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:598
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:606
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Files ~s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:608
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:616
|
||||
msgid "Choose a file for saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:614
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:622
|
||||
msgid "link menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:622
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:630
|
||||
msgid "Inline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:624
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:632
|
||||
msgid "Add link to tour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:625
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:633
|
||||
msgid "Copy link to the clipboard"
|
||||
msgstr "Copiar enlace en portapapeles"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:626
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:634
|
||||
msgid "Add link to bookmarks"
|
||||
msgstr "Añadir enlace a Marcadores"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:629
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:637
|
||||
msgid "Save link as…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:631
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:639
|
||||
msgid "Open link in background"
|
||||
msgstr "Abrir enlace en segundo plano"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:955
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:963
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "No such file or directory: ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1060
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1067
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "The server asks:~2%~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1062
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1069
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Enviar"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1063
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1070
|
||||
msgid "Input query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1171 src/gui/client/titan-window.lisp:105
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1185 src/gui/client/titan-window.lisp:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"The certificate for this address has changed, replace the old with the one I "
|
||||
"just received?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1374
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1388
|
||||
msgid "Tour is terminated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1380
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1394
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1381
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1395
|
||||
msgid "Change the password of the certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1382
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1396
|
||||
msgid "Old password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1383
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1397
|
||||
msgid "New password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1384
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1398
|
||||
msgid "Repeat new password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1385 src/ui-goodies.lisp:1862
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1399 src/ui-goodies.lisp:1862
|
||||
msgid "password and confirmation does not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1395 src/ui-goodies.lisp:1861
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1409 src/ui-goodies.lisp:1861
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Password changed for key ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1475
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1489
|
||||
msgid "go back"
|
||||
msgstr "volver"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1476
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1490
|
||||
msgid "reload address"
|
||||
msgstr "dirección de recarga"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1477
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1491
|
||||
msgid "go to address"
|
||||
msgstr "ir a dirección"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1478
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1492
|
||||
msgid "one level up"
|
||||
msgstr "un nivel hacia arriba"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1479
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1493
|
||||
msgid "add or remove bookmark"
|
||||
msgstr "añadir o quitar marcador"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1480
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1494
|
||||
msgid "go to the next link in tour"
|
||||
msgstr "ir al enlace siguiente del recorrido"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1481
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1495
|
||||
msgid "subscribe/unsubscribe to this gemlog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1482
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1496
|
||||
msgid "inline images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -878,7 +878,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/os-utils.lisp:41 src/os-utils.lisp:245
|
||||
#: src/gui/client/os-utils.lisp:41 src/os-utils.lisp:274
|
||||
msgid "No program defined in configuration file to edit this kind of files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "no such stream ~s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/html-utils.lisp:152
|
||||
#: src/html-utils.lisp:161
|
||||
msgid "No address found"
|
||||
msgstr "No se encontró ninguna dirección"
|
||||
|
||||
@ -1173,12 +1173,12 @@ msgid ""
|
||||
"configuration file and restart ~a.~%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/main.lisp:157 src/main.lisp:211
|
||||
#: src/main.lisp:158 src/main.lisp:212
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Unable to load module ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/main.lisp:256
|
||||
#: src/main.lisp:257
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fatal error~%~a~%Tinmop is unable to find a configuration for the graphical "
|
||||
@ -1338,17 +1338,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Chat attachments"
|
||||
msgstr "Archivos adjuntos de la charla"
|
||||
|
||||
#: src/os-utils.lisp:271 src/ui-goodies.lisp:1230
|
||||
#: src/os-utils.lisp:300 src/ui-goodies.lisp:1230
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "File ~s does not exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/os-utils.lisp:273
|
||||
#: src/os-utils.lisp:302
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Destination directory ~s does not exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/os-utils.lisp:291
|
||||
#: src/os-utils.lisp:320
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "File ~s extraction from ~s failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1439,6 +1439,46 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Announcements "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1968
|
||||
msgid "query-results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1987
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Query results~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1989
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The matching status (~a founds) can be found in folder: *~a*, timeline: "
|
||||
"*home*~2%"
|
||||
msgid_plural ""
|
||||
"The matching statuses (~a found) can be found in folder: *~a*, timeline: "
|
||||
"*home*~2%"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1995
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Query: ~a~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1998
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Hashtags~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:2003
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "accounts~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:2018
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Search completed"
|
||||
msgstr "Se completó la operación"
|
||||
|
||||
#: src/resources-utils.lisp:58 src/resources-utils.lisp:78
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Cannot find ~s in either ~s or ~s"
|
||||
@ -1486,7 +1526,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(directory)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/software-configuration.lisp:887
|
||||
#: src/software-configuration.lisp:888
|
||||
msgid "This message was crypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2465,5 +2505,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Switch to account: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:3673
|
||||
msgid "Empty query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:3675
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Search query: "
|
||||
msgstr "Buscar: "
|
||||
|
||||
#~ msgid "This message will *not* be crypted"
|
||||
#~ msgstr "Este mensaje *no* se cifrará"
|
||||
|
||||
202
po/fr.po
202
po/fr.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tinmop 0.9.9.1414\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/cage/tinmop/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-04-19 17:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 14:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Ouvrir l’adresse"
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:219 src/gui/client/certificates-window.lisp:234
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:212 src/ui-goodies.lisp:214
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:219 src/windows.lisp:623 src/windows.lisp:680
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:219 src/windows.lisp:624 src/windows.lisp:681
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
@ -81,17 +81,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Erreur : Impossible de créer le socket serveur pour attente du code "
|
||||
"d’autorisation"
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:850
|
||||
#: src/api-client.lisp:853
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "type: ~a from ~a"
|
||||
msgstr "type : ~a de ~a"
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:857
|
||||
#: src/api-client.lisp:860
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid " post: ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:980
|
||||
#: src/api-client.lisp:983
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Initializing empty credentials file in ~a"
|
||||
msgstr "Initialisation d’un fichier vide d’identifiants dans ~a"
|
||||
@ -265,27 +265,27 @@ msgstr "Expression régulière invalide"
|
||||
msgid "File explorer"
|
||||
msgstr "Explorateur de fichiers"
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:585
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:691
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "invalid value: ~a"
|
||||
msgstr "valeur invalide : ~a"
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:592
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:698
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~a bytes"
|
||||
msgstr "~a bytes"
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:594
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:700
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~,1f Kib"
|
||||
msgstr "~,1f Kib"
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:596
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:702
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~,1f Mib"
|
||||
msgstr "~,1f MiB"
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:598
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:704
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~,1f Gib"
|
||||
msgstr "~,1f GiB"
|
||||
@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "L’adresse ~a a été enregistrée"
|
||||
msgid "~s is not a valid gemini address"
|
||||
msgstr "~s n’est pas une adresse Gemini valide"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:28 src/gui/client/main-window.lisp:244
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:28 src/gui/client/main-window.lisp:251
|
||||
msgid "Streams"
|
||||
msgstr "Flux"
|
||||
|
||||
@ -469,7 +469,7 @@ msgid_plural "~a elements deleted"
|
||||
msgstr[0] "~a élement supprimé"
|
||||
msgstr[1] "~a éléments supprimés"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:111 src/gui/client/main-window.lisp:232
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:111 src/gui/client/main-window.lisp:239
|
||||
msgid "Bookmarks"
|
||||
msgstr "Favoris"
|
||||
|
||||
@ -535,8 +535,8 @@ msgid "Gemini address"
|
||||
msgstr "Adresse Gemini"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/certificates-window.lisp:229
|
||||
#: src/gui/client/gui-goodies.lisp:100 src/gui/client/main-window.lisp:1386
|
||||
#: src/windows.lisp:630 src/windows.lisp:686
|
||||
#: src/gui/client/gui-goodies.lisp:100 src/gui/client/main-window.lisp:1400
|
||||
#: src/windows.lisp:631 src/windows.lisp:687
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
@ -545,7 +545,7 @@ msgid "Import certificates"
|
||||
msgstr "Importer les certificats"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/certificates-window.lisp:260
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:236
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:243
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "Certificats"
|
||||
|
||||
@ -601,7 +601,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy selected gemlog links to the clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:163 src/gui/client/main-window.lisp:233
|
||||
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:163 src/gui/client/main-window.lisp:240
|
||||
msgid "Gemlogs"
|
||||
msgstr "Gemlogs"
|
||||
|
||||
@ -652,229 +652,229 @@ msgstr "~a : ~a"
|
||||
msgid "Unable to create server process"
|
||||
msgstr "Impossible de créer le processus serveur"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:140
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:147
|
||||
msgid "Stream finished"
|
||||
msgstr "Flux terminé"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:214
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:221
|
||||
msgid "Stream started"
|
||||
msgstr "Flux débuté"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:229
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:236
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fichier"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:230
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:237
|
||||
msgid "Tools"
|
||||
msgstr "Outils"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:231 src/gui/client/tour-window.lisp:68
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:238 src/gui/client/tour-window.lisp:68
|
||||
msgid "Tour"
|
||||
msgstr "Visite"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:234
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:241
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Aide"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:240
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:247
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Recherche"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:248
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "View source"
|
||||
msgstr "Affichage source : ~a"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:252
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:259
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr "Quitter"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:256 src/gui/client/menu-command.lisp:5
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:263 src/gui/client/menu-command.lisp:5
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "À propos"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:260 src/gui/client/main-window.lisp:273
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:267 src/gui/client/main-window.lisp:280
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Afficher"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:263 src/gui/client/main-window.lisp:265
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:270 src/gui/client/main-window.lisp:272
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "Gestion"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:269
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:276
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
msgstr "Mélanger"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:392
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:400
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "file ~a not found"
|
||||
msgstr "fichier ~a introuvable"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:420 src/gui/client/main-window.lisp:1172
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:428 src/gui/client/main-window.lisp:1186
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:106
|
||||
msgid "Server certificate error"
|
||||
msgstr "Erreur de certificat serveur"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:431 src/gui/client/main-window.lisp:1196
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:439 src/gui/client/main-window.lisp:1210
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:123
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Provide the password to unlock certificate for ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:434 src/gui/client/main-window.lisp:1199
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:442 src/gui/client/main-window.lisp:1213
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unlock certificate"
|
||||
msgstr "Importer les certificats"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:447 src/gui/client/main-window.lisp:1211
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:455 src/gui/client/main-window.lisp:1225
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Follow redirection to ~a?"
|
||||
msgstr "Suivre la redirection vers ~a ?"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:448 src/gui/client/main-window.lisp:1212
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:456 src/gui/client/main-window.lisp:1226
|
||||
msgid "Redirection"
|
||||
msgstr "Redirection"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:562
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:570
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~a added to tour"
|
||||
msgstr "~a ajouté à la visite"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:575
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:583
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~s has been copied to the clipboard"
|
||||
msgstr "~s a été copié au presse-papiers"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:584
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:592
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~s already bookmarked"
|
||||
msgstr "~s déjà dans les favoris"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:598
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:606
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Files ~s"
|
||||
msgstr "Fichiers ~s"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:608
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:616
|
||||
msgid "Choose a file for saving"
|
||||
msgstr "Choisir un fichier d’enregistrement"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:614
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:622
|
||||
msgid "link menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:622
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:630
|
||||
msgid "Inline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:624
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:632
|
||||
msgid "Add link to tour"
|
||||
msgstr "Ajouter un lien à la visite"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:625
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:633
|
||||
msgid "Copy link to the clipboard"
|
||||
msgstr "Copier le lien vers le presse-papiers"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:626
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:634
|
||||
msgid "Add link to bookmarks"
|
||||
msgstr "Ajouter le lien aux favories"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:629
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:637
|
||||
msgid "Save link as…"
|
||||
msgstr "Enregistrer le lien sous…"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:631
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:639
|
||||
msgid "Open link in background"
|
||||
msgstr "Ouvrir le lien en arrière-plan"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:955
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:963
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "No such file or directory: ~a"
|
||||
msgstr "Fichier ou dossier introuvable : ~a"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1060
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1067
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "The server asks:~2%~a"
|
||||
msgstr "Le serveur demande : ~2%~a"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1062
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1069
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Envoyer"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1063
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1070
|
||||
msgid "Input query"
|
||||
msgstr "Requête"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1171 src/gui/client/titan-window.lisp:105
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1185 src/gui/client/titan-window.lisp:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"The certificate for this address has changed, replace the old with the one I "
|
||||
"just received?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le certificat de cette adresse a été modifié, remplacer avec le plus récent ?"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1374
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1388
|
||||
msgid "Tour is terminated"
|
||||
msgstr "Visite terminée"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1380
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1394
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1381
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1395
|
||||
msgid "Change the password of the certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1382
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1396
|
||||
msgid "Old password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1383
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1397
|
||||
msgid "New password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1384
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1398
|
||||
msgid "Repeat new password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1385 src/ui-goodies.lisp:1862
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1399 src/ui-goodies.lisp:1862
|
||||
msgid "password and confirmation does not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1395 src/ui-goodies.lisp:1861
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1409 src/ui-goodies.lisp:1861
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Password changed for key ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1475
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1489
|
||||
msgid "go back"
|
||||
msgstr "retour"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1476
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1490
|
||||
msgid "reload address"
|
||||
msgstr "recharger l’adresse"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1477
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1491
|
||||
msgid "go to address"
|
||||
msgstr "aller à l’adresse"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1478
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1492
|
||||
msgid "one level up"
|
||||
msgstr "niveau supérieur"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1479
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1493
|
||||
msgid "add or remove bookmark"
|
||||
msgstr "ajouter ou supprimer un favori"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1480
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1494
|
||||
msgid "go to the next link in tour"
|
||||
msgstr "se rendre au prochain lien de visite"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1481
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1495
|
||||
msgid "subscribe/unsubscribe to this gemlog"
|
||||
msgstr "inscription/désinscription à ce gemlog"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1482
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1496
|
||||
msgid "inline images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -882,7 +882,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fermer"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/os-utils.lisp:41 src/os-utils.lisp:245
|
||||
#: src/gui/client/os-utils.lisp:41 src/os-utils.lisp:274
|
||||
msgid "No program defined in configuration file to edit this kind of files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aucun programme défini dans le fichier de configuration pour modifier ce "
|
||||
@ -1024,7 +1024,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "no such stream ~s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/html-utils.lisp:152
|
||||
#: src/html-utils.lisp:161
|
||||
msgid "No address found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1179,12 +1179,12 @@ msgid ""
|
||||
"configuration file and restart ~a.~%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/main.lisp:157 src/main.lisp:211
|
||||
#: src/main.lisp:158 src/main.lisp:212
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Unable to load module ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/main.lisp:256
|
||||
#: src/main.lisp:257
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fatal error~%~a~%Tinmop is unable to find a configuration for the graphical "
|
||||
@ -1344,17 +1344,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Chat attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/os-utils.lisp:271 src/ui-goodies.lisp:1230
|
||||
#: src/os-utils.lisp:300 src/ui-goodies.lisp:1230
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "File ~s does not exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/os-utils.lisp:273
|
||||
#: src/os-utils.lisp:302
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Destination directory ~s does not exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/os-utils.lisp:291
|
||||
#: src/os-utils.lisp:320
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "File ~s extraction from ~s failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1445,6 +1445,46 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Announcements "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1968
|
||||
msgid "query-results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1987
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Query results~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1989
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The matching status (~a founds) can be found in folder: *~a*, timeline: "
|
||||
"*home*~2%"
|
||||
msgid_plural ""
|
||||
"The matching statuses (~a found) can be found in folder: *~a*, timeline: "
|
||||
"*home*~2%"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1995
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Query: ~a~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1998
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Hashtags~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:2003
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "accounts~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:2018
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Search completed"
|
||||
msgstr "Opération réussie"
|
||||
|
||||
#: src/resources-utils.lisp:58 src/resources-utils.lisp:78
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Cannot find ~s in either ~s or ~s"
|
||||
@ -1492,7 +1532,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(directory)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/software-configuration.lisp:887
|
||||
#: src/software-configuration.lisp:888
|
||||
msgid "This message was crypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2471,6 +2511,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Switch to account: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:3673
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Empty query"
|
||||
msgstr "Requête"
|
||||
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:3675
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Search query: "
|
||||
msgstr "Recherche : "
|
||||
|
||||
#, lisp-format
|
||||
#~ msgid "post: ~a"
|
||||
#~ msgstr "post : ~a"
|
||||
|
||||
205
po/it.po
205
po/it.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tinmop 0.0.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/cage/tinmop/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-04-19 17:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-04-19 17:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 14:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-05-04 14:20+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: cage <cage-dev@twistfold.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://translate.codeberg.org/projects/tinmop/"
|
||||
"tinmop/it/>\n"
|
||||
@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Apri l'indirizzo"
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:219 src/gui/client/certificates-window.lisp:234
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:212 src/ui-goodies.lisp:214
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:219 src/windows.lisp:623 src/windows.lisp:680
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:219 src/windows.lisp:624 src/windows.lisp:681
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annulla"
|
||||
|
||||
@ -84,17 +84,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Errore: non sono stato in grado di creare il socket per la cattura del "
|
||||
"codice di autorizzazione"
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:850
|
||||
#: src/api-client.lisp:853
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "type: ~a from ~a"
|
||||
msgstr "tipo ~a da ~a"
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:857
|
||||
#: src/api-client.lisp:860
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid " post: ~a"
|
||||
msgstr " messaggio: ~a"
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:980
|
||||
#: src/api-client.lisp:983
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Initializing empty credentials file in ~a"
|
||||
msgstr "Inizializzo credenziali vuote (segnaposto) nel file ~a"
|
||||
@ -270,27 +270,27 @@ msgstr "Espressione regolare non valida"
|
||||
msgid "File explorer"
|
||||
msgstr "Navigatore albero dei file"
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:585
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:691
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "invalid value: ~a"
|
||||
msgstr "Valore non valido: ~a"
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:592
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:698
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~a bytes"
|
||||
msgstr "~a byte"
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:594
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:700
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~,1f Kib"
|
||||
msgstr "~,1f Kib"
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:596
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:702
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~,1f Mib"
|
||||
msgstr "~,1f Mib"
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:598
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:704
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~,1f Gib"
|
||||
msgstr "~,1f Gib"
|
||||
@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "Aggiunto ~a come segnalibro"
|
||||
msgid "~s is not a valid gemini address"
|
||||
msgstr "~s non è un indirizzo gemini valido"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:28 src/gui/client/main-window.lisp:244
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:28 src/gui/client/main-window.lisp:251
|
||||
msgid "Streams"
|
||||
msgstr "Flussi"
|
||||
|
||||
@ -475,7 +475,7 @@ msgid_plural "~a elements deleted"
|
||||
msgstr[0] "~a elemento cancellato"
|
||||
msgstr[1] "~a elementi cancellati"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:111 src/gui/client/main-window.lisp:232
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:111 src/gui/client/main-window.lisp:239
|
||||
msgid "Bookmarks"
|
||||
msgstr "Segnalibri"
|
||||
|
||||
@ -538,8 +538,8 @@ msgid "Gemini address"
|
||||
msgstr "Indirizzo gemini"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/certificates-window.lisp:229
|
||||
#: src/gui/client/gui-goodies.lisp:100 src/gui/client/main-window.lisp:1386
|
||||
#: src/windows.lisp:630 src/windows.lisp:686
|
||||
#: src/gui/client/gui-goodies.lisp:100 src/gui/client/main-window.lisp:1400
|
||||
#: src/windows.lisp:631 src/windows.lisp:687
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
@ -548,7 +548,7 @@ msgid "Import certificates"
|
||||
msgstr "Importa certificati"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/certificates-window.lisp:260
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:236
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:243
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "Certificati"
|
||||
|
||||
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Segna tutti gli articoli dei gemlog selezionati come già letti"
|
||||
msgid "Copy selected gemlog links to the clipboard"
|
||||
msgstr "Copia il link al gemlog negli appunti"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:163 src/gui/client/main-window.lisp:233
|
||||
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:163 src/gui/client/main-window.lisp:240
|
||||
msgid "Gemlogs"
|
||||
msgstr "Gemlog"
|
||||
|
||||
@ -655,159 +655,159 @@ msgstr "~a: ~a"
|
||||
msgid "Unable to create server process"
|
||||
msgstr "Non riesco a creare il processo server"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:140
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:147
|
||||
msgid "Stream finished"
|
||||
msgstr "Flusso terminato"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:214
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:221
|
||||
msgid "Stream started"
|
||||
msgstr "Flusso avviato"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:229
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:236
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "File"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:230
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:237
|
||||
msgid "Tools"
|
||||
msgstr "Strumenti"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:231 src/gui/client/tour-window.lisp:68
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:238 src/gui/client/tour-window.lisp:68
|
||||
msgid "Tour"
|
||||
msgstr "Tour"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:234
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:241
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Aiuto"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:240
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:247
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:248
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:255
|
||||
msgid "View source"
|
||||
msgstr "Visualizza il sorgente"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:252
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:259
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr "Esci"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:256 src/gui/client/menu-command.lisp:5
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:263 src/gui/client/menu-command.lisp:5
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Sul programma…"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:260 src/gui/client/main-window.lisp:273
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:267 src/gui/client/main-window.lisp:280
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Mostra"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:263 src/gui/client/main-window.lisp:265
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:270 src/gui/client/main-window.lisp:272
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "Gestisci"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:269
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:276
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
msgstr "Rimescola"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:392
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:400
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "file ~a not found"
|
||||
msgstr "file ~a non trovato"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:420 src/gui/client/main-window.lisp:1172
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:428 src/gui/client/main-window.lisp:1186
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:106
|
||||
msgid "Server certificate error"
|
||||
msgstr "Errore sul certificato del server"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:431 src/gui/client/main-window.lisp:1196
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:439 src/gui/client/main-window.lisp:1210
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:123
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Provide the password to unlock certificate for ~a"
|
||||
msgstr "Fornire la password per sbloccare il certificato in ~a"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:434 src/gui/client/main-window.lisp:1199
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:442 src/gui/client/main-window.lisp:1213
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:126
|
||||
msgid "Unlock certificate"
|
||||
msgstr "Sblocca il certificato"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:447 src/gui/client/main-window.lisp:1211
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:455 src/gui/client/main-window.lisp:1225
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Follow redirection to ~a?"
|
||||
msgstr "Seguire la redirezione a ~a?"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:448 src/gui/client/main-window.lisp:1212
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:456 src/gui/client/main-window.lisp:1226
|
||||
msgid "Redirection"
|
||||
msgstr "Redirezione"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:562
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:570
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~a added to tour"
|
||||
msgstr "~a salvato nel tour"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:575
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:583
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~s has been copied to the clipboard"
|
||||
msgstr "l' indirizzo ~s è stato copiato negli appunti"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:584
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:592
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~s already bookmarked"
|
||||
msgstr "l'indirizzo ~s è già tra i segnalibri"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:598
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:606
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Files ~s"
|
||||
msgstr "File ~s"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:608
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:616
|
||||
msgid "Choose a file for saving"
|
||||
msgstr "Scegli il nome del file da salvare"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:614
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:622
|
||||
msgid "link menu"
|
||||
msgstr "link menu"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:622
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:630
|
||||
msgid "Inline"
|
||||
msgstr "Includi nel flusso del testo"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:624
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:632
|
||||
msgid "Add link to tour"
|
||||
msgstr "Aggiungi indirizzo al tour"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:625
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:633
|
||||
msgid "Copy link to the clipboard"
|
||||
msgstr "Copia l'indirizzo negli appunti"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:626
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:634
|
||||
msgid "Add link to bookmarks"
|
||||
msgstr "Aggiungi indirizzo tra i segnalibri"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:629
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:637
|
||||
msgid "Save link as…"
|
||||
msgstr "Salva link con nome"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:631
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:639
|
||||
msgid "Open link in background"
|
||||
msgstr "Apri collegamento in backgroud"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:955
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:963
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "No such file or directory: ~a"
|
||||
msgstr "Non esiste il file o la directory ~a"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1060
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1067
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "The server asks:~2%~a"
|
||||
msgstr "Il server chiede:~2%~a"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1062
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1069
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Inoltra"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1063
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1070
|
||||
msgid "Input query"
|
||||
msgstr "Input"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1171 src/gui/client/titan-window.lisp:105
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1185 src/gui/client/titan-window.lisp:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"The certificate for this address has changed, replace the old with the one I "
|
||||
"just received?"
|
||||
@ -815,68 +815,68 @@ msgstr ""
|
||||
"Il certificato relativo a questo indirizzo è cambiato dall'ultima visita, lo "
|
||||
"rimpiazzo con quello appena ottenuto?"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1374
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1388
|
||||
msgid "Tour is terminated"
|
||||
msgstr "Il tour è terminato"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1380
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1394
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Cabbia password"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1381
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1395
|
||||
msgid "Change the password of the certificate"
|
||||
msgstr "Chambia la password del certificato"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1382
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1396
|
||||
msgid "Old password"
|
||||
msgstr "Vecchia password"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1383
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1397
|
||||
msgid "New password"
|
||||
msgstr "Nuova password"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1384
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1398
|
||||
msgid "Repeat new password"
|
||||
msgstr "Conferma la nuova password"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1385 src/ui-goodies.lisp:1862
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1399 src/ui-goodies.lisp:1862
|
||||
msgid "password and confirmation does not match"
|
||||
msgstr "la password e la conferma non combaciano"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1395 src/ui-goodies.lisp:1861
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1409 src/ui-goodies.lisp:1861
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Password changed for key ~a"
|
||||
msgstr "password cambiata per la chiava ~a"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1475
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1489
|
||||
msgid "go back"
|
||||
msgstr "indietro"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1476
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1490
|
||||
msgid "reload address"
|
||||
msgstr "ricarica l'indirizzo"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1477
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1491
|
||||
msgid "go to address"
|
||||
msgstr "vai all'indirizzo"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1478
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1492
|
||||
msgid "one level up"
|
||||
msgstr "un livello in alto"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1479
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1493
|
||||
msgid "add or remove bookmark"
|
||||
msgstr "Aggiungi o rimuovi segnalibro"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1480
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1494
|
||||
msgid "go to the next link in tour"
|
||||
msgstr "vai al prossimo indirizzo del tour"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1481
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1495
|
||||
msgid "subscribe/unsubscribe to this gemlog"
|
||||
msgstr "Abbonati/disdici l'abbonamento a questo gemlog"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1482
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1496
|
||||
msgid "inline images"
|
||||
msgstr "includi nella pagina le immagini"
|
||||
|
||||
@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "includi nella pagina le immagini"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Chiudi"
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/os-utils.lisp:41 src/os-utils.lisp:245
|
||||
#: src/gui/client/os-utils.lisp:41 src/os-utils.lisp:274
|
||||
msgid "No program defined in configuration file to edit this kind of files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nessun programma è stato definito nel file di configurazione per modificare "
|
||||
@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "È necessaria una password per sbloccare il certificato ~a"
|
||||
msgid "no such stream ~s"
|
||||
msgstr "il flusso ~s non esiste"
|
||||
|
||||
#: src/html-utils.lisp:152
|
||||
#: src/html-utils.lisp:161
|
||||
msgid "No address found"
|
||||
msgstr "nessun indirizzo trovato"
|
||||
|
||||
@ -1187,12 +1187,12 @@ msgstr ""
|
||||
"~2%Se hai già scritto il file di configurazione probabilmente va corretto, "
|
||||
"dopo riavvia ~a.~%"
|
||||
|
||||
#: src/main.lisp:157 src/main.lisp:211
|
||||
#: src/main.lisp:158 src/main.lisp:212
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Unable to load module ~a"
|
||||
msgstr "Non posso caricare il modulo ~a"
|
||||
|
||||
#: src/main.lisp:256
|
||||
#: src/main.lisp:257
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fatal error~%~a~%Tinmop is unable to find a configuration for the graphical "
|
||||
@ -1361,17 +1361,17 @@ msgstr "Carica: "
|
||||
msgid "Chat attachments"
|
||||
msgstr "Allegati alla chat"
|
||||
|
||||
#: src/os-utils.lisp:271 src/ui-goodies.lisp:1230
|
||||
#: src/os-utils.lisp:300 src/ui-goodies.lisp:1230
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "File ~s does not exists"
|
||||
msgstr "Il file ~s non esiste"
|
||||
|
||||
#: src/os-utils.lisp:273
|
||||
#: src/os-utils.lisp:302
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Destination directory ~s does not exists"
|
||||
msgstr "La directory di destinazione ~s non esiste"
|
||||
|
||||
#: src/os-utils.lisp:291
|
||||
#: src/os-utils.lisp:320
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "File ~s extraction from ~s failed"
|
||||
msgstr "File ~s estrazione da ~s fallita"
|
||||
@ -1462,6 +1462,49 @@ msgstr "cancello: ~a"
|
||||
msgid "Announcements "
|
||||
msgstr "Annunci "
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1968
|
||||
msgid "query-results"
|
||||
msgstr "risultati-ricerca"
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1987
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Query results~2%"
|
||||
msgstr "Risultati della ricerca~2%"
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1989
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The matching status (~a founds) can be found in folder: *~a*, timeline: "
|
||||
"*home*~2%"
|
||||
msgid_plural ""
|
||||
"The matching statuses (~a found) can be found in folder: *~a*, timeline: "
|
||||
"*home*~2%"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Il messaggio che soddisfa il criterio di ricerca (~a trovato) può essere "
|
||||
"trovato nella cartella: *~a*, timeline: *home*~%"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"I messaggi che soddisfano il criterio di ricerca (~a trovati) possono essere "
|
||||
"trovati nella cartella: *~a*, timeline: *home*~2%"
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1995
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Query: ~a~2%"
|
||||
msgstr "Richiesta ~a~2%"
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1998
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Hashtags~2%"
|
||||
msgstr "Hashtags~2%"
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:2003
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "accounts~2%"
|
||||
msgstr "Utenti~2%"
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:2018
|
||||
msgid "Search completed"
|
||||
msgstr "Ricerca completata"
|
||||
|
||||
#: src/resources-utils.lisp:58 src/resources-utils.lisp:78
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Cannot find ~s in either ~s or ~s"
|
||||
@ -1510,7 +1553,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(directory)"
|
||||
msgstr "(directory)"
|
||||
|
||||
#: src/software-configuration.lisp:887
|
||||
#: src/software-configuration.lisp:888
|
||||
msgid "This message was crypted"
|
||||
msgstr "Questo messaggion era cifrato"
|
||||
|
||||
@ -2499,6 +2542,14 @@ msgstr "Non riesco a trovare l'account ~a nel file di configurazione"
|
||||
msgid "Switch to account: "
|
||||
msgstr "Spostati sull'account: "
|
||||
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:3673
|
||||
msgid "Empty query"
|
||||
msgstr "Richiesta vuota"
|
||||
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:3675
|
||||
msgid "Search query: "
|
||||
msgstr "Criterio di ricerca: "
|
||||
|
||||
#~ msgid "Subject:"
|
||||
#~ msgstr "Oggetto del messaggio: "
|
||||
|
||||
|
||||
200
po/pl.po
200
po/pl.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tinmop 0.9.9.1414\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/cage/tinmop/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-04-19 17:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 14:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:219 src/gui/client/certificates-window.lisp:234
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:212 src/ui-goodies.lisp:214
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:219 src/windows.lisp:623 src/windows.lisp:680
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:219 src/windows.lisp:624 src/windows.lisp:681
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -76,17 +76,17 @@ msgid ""
|
||||
"Error: was not able to create server socket to listen for authorization code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:850
|
||||
#: src/api-client.lisp:853
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "type: ~a from ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:857
|
||||
#: src/api-client.lisp:860
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid " post: ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:980
|
||||
#: src/api-client.lisp:983
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Initializing empty credentials file in ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -258,27 +258,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "File explorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:585
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:691
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "invalid value: ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:592
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:698
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~a bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:594
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:700
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~,1f Kib"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:596
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:702
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~,1f Mib"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:598
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:704
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~,1f Gib"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -430,7 +430,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "~s is not a valid gemini address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:28 src/gui/client/main-window.lisp:244
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:28 src/gui/client/main-window.lisp:251
|
||||
msgid "Streams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -460,7 +460,7 @@ msgid_plural "~a elements deleted"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:111 src/gui/client/main-window.lisp:232
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:111 src/gui/client/main-window.lisp:239
|
||||
msgid "Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -523,8 +523,8 @@ msgid "Gemini address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/certificates-window.lisp:229
|
||||
#: src/gui/client/gui-goodies.lisp:100 src/gui/client/main-window.lisp:1386
|
||||
#: src/windows.lisp:630 src/windows.lisp:686
|
||||
#: src/gui/client/gui-goodies.lisp:100 src/gui/client/main-window.lisp:1400
|
||||
#: src/windows.lisp:631 src/windows.lisp:687
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -533,7 +533,7 @@ msgid "Import certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/certificates-window.lisp:260
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:236
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:243
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -590,7 +590,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy selected gemlog links to the clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:163 src/gui/client/main-window.lisp:233
|
||||
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:163 src/gui/client/main-window.lisp:240
|
||||
msgid "Gemlogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -641,226 +641,226 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to create server process"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:140
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:147
|
||||
msgid "Stream finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:214
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:221
|
||||
msgid "Stream started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:229
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:236
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:230
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:237
|
||||
msgid "Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:231 src/gui/client/tour-window.lisp:68
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:238 src/gui/client/tour-window.lisp:68
|
||||
msgid "Tour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:234
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:241
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:240
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:247
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:248
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:255
|
||||
msgid "View source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:252
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:259
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:256 src/gui/client/menu-command.lisp:5
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:263 src/gui/client/menu-command.lisp:5
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:260 src/gui/client/main-window.lisp:273
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:267 src/gui/client/main-window.lisp:280
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:263 src/gui/client/main-window.lisp:265
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:270 src/gui/client/main-window.lisp:272
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:269
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:276
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:392
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:400
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "file ~a not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:420 src/gui/client/main-window.lisp:1172
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:428 src/gui/client/main-window.lisp:1186
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:106
|
||||
msgid "Server certificate error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:431 src/gui/client/main-window.lisp:1196
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:439 src/gui/client/main-window.lisp:1210
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:123
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Provide the password to unlock certificate for ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:434 src/gui/client/main-window.lisp:1199
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:442 src/gui/client/main-window.lisp:1213
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:126
|
||||
msgid "Unlock certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:447 src/gui/client/main-window.lisp:1211
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:455 src/gui/client/main-window.lisp:1225
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Follow redirection to ~a?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:448 src/gui/client/main-window.lisp:1212
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:456 src/gui/client/main-window.lisp:1226
|
||||
msgid "Redirection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:562
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:570
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~a added to tour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:575
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:583
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~s has been copied to the clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:584
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:592
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~s already bookmarked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:598
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:606
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Files ~s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:608
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:616
|
||||
msgid "Choose a file for saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:614
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:622
|
||||
msgid "link menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:622
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:630
|
||||
msgid "Inline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:624
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:632
|
||||
msgid "Add link to tour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:625
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:633
|
||||
msgid "Copy link to the clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:626
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:634
|
||||
msgid "Add link to bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:629
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:637
|
||||
msgid "Save link as…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:631
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:639
|
||||
msgid "Open link in background"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:955
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:963
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "No such file or directory: ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1060
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1067
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "The server asks:~2%~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1062
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1069
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1063
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1070
|
||||
msgid "Input query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1171 src/gui/client/titan-window.lisp:105
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1185 src/gui/client/titan-window.lisp:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"The certificate for this address has changed, replace the old with the one I "
|
||||
"just received?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1374
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1388
|
||||
msgid "Tour is terminated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1380
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1394
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1381
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1395
|
||||
msgid "Change the password of the certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1382
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1396
|
||||
msgid "Old password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1383
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1397
|
||||
msgid "New password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1384
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1398
|
||||
msgid "Repeat new password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1385 src/ui-goodies.lisp:1862
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1399 src/ui-goodies.lisp:1862
|
||||
msgid "password and confirmation does not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1395 src/ui-goodies.lisp:1861
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1409 src/ui-goodies.lisp:1861
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Password changed for key ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1475
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1489
|
||||
msgid "go back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1476
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1490
|
||||
msgid "reload address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1477
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1491
|
||||
msgid "go to address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1478
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1492
|
||||
msgid "one level up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1479
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1493
|
||||
msgid "add or remove bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1480
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1494
|
||||
msgid "go to the next link in tour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1481
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1495
|
||||
msgid "subscribe/unsubscribe to this gemlog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1482
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1496
|
||||
msgid "inline images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -868,7 +868,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/os-utils.lisp:41 src/os-utils.lisp:245
|
||||
#: src/gui/client/os-utils.lisp:41 src/os-utils.lisp:274
|
||||
msgid "No program defined in configuration file to edit this kind of files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "no such stream ~s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/html-utils.lisp:152
|
||||
#: src/html-utils.lisp:161
|
||||
msgid "No address found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1163,12 +1163,12 @@ msgid ""
|
||||
"configuration file and restart ~a.~%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/main.lisp:157 src/main.lisp:211
|
||||
#: src/main.lisp:158 src/main.lisp:212
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Unable to load module ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/main.lisp:256
|
||||
#: src/main.lisp:257
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fatal error~%~a~%Tinmop is unable to find a configuration for the graphical "
|
||||
@ -1328,17 +1328,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Chat attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/os-utils.lisp:271 src/ui-goodies.lisp:1230
|
||||
#: src/os-utils.lisp:300 src/ui-goodies.lisp:1230
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "File ~s does not exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/os-utils.lisp:273
|
||||
#: src/os-utils.lisp:302
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Destination directory ~s does not exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/os-utils.lisp:291
|
||||
#: src/os-utils.lisp:320
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "File ~s extraction from ~s failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1429,6 +1429,46 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Announcements "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1968
|
||||
msgid "query-results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1987
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Query results~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1989
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The matching status (~a founds) can be found in folder: *~a*, timeline: "
|
||||
"*home*~2%"
|
||||
msgid_plural ""
|
||||
"The matching statuses (~a found) can be found in folder: *~a*, timeline: "
|
||||
"*home*~2%"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1995
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Query: ~a~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1998
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Hashtags~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:2003
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "accounts~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:2018
|
||||
msgid "Search completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/resources-utils.lisp:58 src/resources-utils.lisp:78
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Cannot find ~s in either ~s or ~s"
|
||||
@ -1476,7 +1516,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(directory)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/software-configuration.lisp:887
|
||||
#: src/software-configuration.lisp:888
|
||||
msgid "This message was crypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2454,3 +2494,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:3640
|
||||
msgid "Switch to account: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:3673
|
||||
msgid "Empty query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:3675
|
||||
msgid "Search query: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
199
po/tinmop.pot
199
po/tinmop.pot
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tinmop 0.9.9.1414213562-rc1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/cage/tinmop/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-04-19 17:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 14:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:219 src/gui/client/certificates-window.lisp:234
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:212 src/ui-goodies.lisp:214
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:219 src/windows.lisp:623 src/windows.lisp:680
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:219 src/windows.lisp:624 src/windows.lisp:681
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -76,17 +76,17 @@ msgid ""
|
||||
"Error: was not able to create server socket to listen for authorization code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:850
|
||||
#: src/api-client.lisp:853
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "type: ~a from ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:857
|
||||
#: src/api-client.lisp:860
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid " post: ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api-client.lisp:980
|
||||
#: src/api-client.lisp:983
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Initializing empty credentials file in ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -258,27 +258,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "File explorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:585
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:691
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "invalid value: ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:592
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:698
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~a bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:594
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:700
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~,1f Kib"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:596
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:702
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~,1f Mib"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:598
|
||||
#: src/filesystem-utils.lisp:704
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~,1f Gib"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -430,7 +430,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "~s is not a valid gemini address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:28 src/gui/client/main-window.lisp:244
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:28 src/gui/client/main-window.lisp:251
|
||||
msgid "Streams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -460,7 +460,7 @@ msgid_plural "~a elements deleted"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:111 src/gui/client/main-window.lisp:232
|
||||
#: src/gui/client/bookmark-window.lisp:111 src/gui/client/main-window.lisp:239
|
||||
msgid "Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -523,8 +523,8 @@ msgid "Gemini address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/certificates-window.lisp:229
|
||||
#: src/gui/client/gui-goodies.lisp:100 src/gui/client/main-window.lisp:1386
|
||||
#: src/windows.lisp:630 src/windows.lisp:686
|
||||
#: src/gui/client/gui-goodies.lisp:100 src/gui/client/main-window.lisp:1400
|
||||
#: src/windows.lisp:631 src/windows.lisp:687
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -533,7 +533,7 @@ msgid "Import certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/certificates-window.lisp:260
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:236
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:243
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy selected gemlog links to the clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:163 src/gui/client/main-window.lisp:233
|
||||
#: src/gui/client/gemlog-window.lisp:163 src/gui/client/main-window.lisp:240
|
||||
msgid "Gemlogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -640,226 +640,226 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to create server process"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:140
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:147
|
||||
msgid "Stream finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:214
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:221
|
||||
msgid "Stream started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:229
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:236
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:230
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:237
|
||||
msgid "Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:231 src/gui/client/tour-window.lisp:68
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:238 src/gui/client/tour-window.lisp:68
|
||||
msgid "Tour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:234
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:241
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:240
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:247
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:248
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:255
|
||||
msgid "View source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:252
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:259
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:256 src/gui/client/menu-command.lisp:5
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:263 src/gui/client/menu-command.lisp:5
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:260 src/gui/client/main-window.lisp:273
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:267 src/gui/client/main-window.lisp:280
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:263 src/gui/client/main-window.lisp:265
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:270 src/gui/client/main-window.lisp:272
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:269
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:276
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:392
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:400
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "file ~a not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:420 src/gui/client/main-window.lisp:1172
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:428 src/gui/client/main-window.lisp:1186
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:106
|
||||
msgid "Server certificate error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:431 src/gui/client/main-window.lisp:1196
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:439 src/gui/client/main-window.lisp:1210
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:123
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Provide the password to unlock certificate for ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:434 src/gui/client/main-window.lisp:1199
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:442 src/gui/client/main-window.lisp:1213
|
||||
#: src/gui/client/titan-window.lisp:126
|
||||
msgid "Unlock certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:447 src/gui/client/main-window.lisp:1211
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:455 src/gui/client/main-window.lisp:1225
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Follow redirection to ~a?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:448 src/gui/client/main-window.lisp:1212
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:456 src/gui/client/main-window.lisp:1226
|
||||
msgid "Redirection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:562
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:570
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~a added to tour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:575
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:583
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~s has been copied to the clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:584
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:592
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "~s already bookmarked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:598
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:606
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Files ~s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:608
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:616
|
||||
msgid "Choose a file for saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:614
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:622
|
||||
msgid "link menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:622
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:630
|
||||
msgid "Inline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:624
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:632
|
||||
msgid "Add link to tour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:625
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:633
|
||||
msgid "Copy link to the clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:626
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:634
|
||||
msgid "Add link to bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:629
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:637
|
||||
msgid "Save link as…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:631
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:639
|
||||
msgid "Open link in background"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:955
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:963
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "No such file or directory: ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1060
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1067
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "The server asks:~2%~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1062
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1069
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1063
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1070
|
||||
msgid "Input query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1171 src/gui/client/titan-window.lisp:105
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1185 src/gui/client/titan-window.lisp:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"The certificate for this address has changed, replace the old with the one I "
|
||||
"just received?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1374
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1388
|
||||
msgid "Tour is terminated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1380
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1394
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1381
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1395
|
||||
msgid "Change the password of the certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1382
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1396
|
||||
msgid "Old password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1383
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1397
|
||||
msgid "New password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1384
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1398
|
||||
msgid "Repeat new password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1385 src/ui-goodies.lisp:1862
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1399 src/ui-goodies.lisp:1862
|
||||
msgid "password and confirmation does not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1395 src/ui-goodies.lisp:1861
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1409 src/ui-goodies.lisp:1861
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Password changed for key ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1475
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1489
|
||||
msgid "go back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1476
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1490
|
||||
msgid "reload address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1477
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1491
|
||||
msgid "go to address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1478
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1492
|
||||
msgid "one level up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1479
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1493
|
||||
msgid "add or remove bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1480
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1494
|
||||
msgid "go to the next link in tour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1481
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1495
|
||||
msgid "subscribe/unsubscribe to this gemlog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1482
|
||||
#: src/gui/client/main-window.lisp:1496
|
||||
msgid "inline images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -867,7 +867,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/client/os-utils.lisp:41 src/os-utils.lisp:245
|
||||
#: src/gui/client/os-utils.lisp:41 src/os-utils.lisp:274
|
||||
msgid "No program defined in configuration file to edit this kind of files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "no such stream ~s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/html-utils.lisp:152
|
||||
#: src/html-utils.lisp:161
|
||||
msgid "No address found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1162,12 +1162,12 @@ msgid ""
|
||||
"configuration file and restart ~a.~%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/main.lisp:157 src/main.lisp:211
|
||||
#: src/main.lisp:158 src/main.lisp:212
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Unable to load module ~a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/main.lisp:256
|
||||
#: src/main.lisp:257
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fatal error~%~a~%Tinmop is unable to find a configuration for the graphical "
|
||||
@ -1327,17 +1327,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Chat attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/os-utils.lisp:271 src/ui-goodies.lisp:1230
|
||||
#: src/os-utils.lisp:300 src/ui-goodies.lisp:1230
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "File ~s does not exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/os-utils.lisp:273
|
||||
#: src/os-utils.lisp:302
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Destination directory ~s does not exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/os-utils.lisp:291
|
||||
#: src/os-utils.lisp:320
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "File ~s extraction from ~s failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1428,6 +1428,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Announcements "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1968
|
||||
msgid "query-results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1987
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Query results~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1989
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The matching status (~a founds) can be found in folder: *~a*, timeline: "
|
||||
"*home*~2%"
|
||||
msgid_plural ""
|
||||
"The matching statuses (~a found) can be found in folder: *~a*, timeline: "
|
||||
"*home*~2%"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1995
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Query: ~a~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:1998
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Hashtags~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:2003
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "accounts~2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/program-events.lisp:2018
|
||||
msgid "Search completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/resources-utils.lisp:58 src/resources-utils.lisp:78
|
||||
#, lisp-format
|
||||
msgid "Cannot find ~s in either ~s or ~s"
|
||||
@ -1475,7 +1514,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(directory)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/software-configuration.lisp:887
|
||||
#: src/software-configuration.lisp:888
|
||||
msgid "This message was crypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2453,3 +2492,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:3640
|
||||
msgid "Switch to account: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:3673
|
||||
msgid "Empty query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/ui-goodies.lisp:3675
|
||||
msgid "Search query: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1986,8 +1986,9 @@
|
||||
(query-page (text-utils:strcat (gemini-parser:geminize-h1 (format nil
|
||||
(_ "Query results~2%")))
|
||||
(format nil
|
||||
(n_ "The matching status (~a founds) can be found in folder: ~a, timeline: home~%"
|
||||
"The matching statuses (~a found) can be found in folder: ~a, timeline: home~%" (length found-statuses))
|
||||
(n_ "The matching status (~a founds) can be found in folder: *~a*, timeline: *home*~2%"
|
||||
"The matching statuses (~a found) can be found in folder: *~a*, timeline: *home*~2%"
|
||||
(length found-statuses))
|
||||
(length found-statuses)
|
||||
(query-results-folder-name))
|
||||
(gemini-parser:geminize-h2 (format nil
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user