cage
/
tinmop
mirror of https://codeberg.org/cage/tinmop/
1
0
Fork 0
Code Issues

Merge pull request 'Translations update from Weblate' (#6) from translate/tinmop:weblate-tinmop-tinmop into master 

Reviewed-on: https://codeberg.org/cage/tinmop/pulls/6
This commit is contained in:
cage 2023-11-12 19:21:17 +00:00
parent 29d9daab9d de94a6fd1f
commit 3fd38b0aab
1 changed files with 4 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
po/it.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tinmop 0.0.1\n" "Project-Id-Version: tinmop 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/cage/tinmop/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/cage/tinmop/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-12 19:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-12 19:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-12 18:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-12 19:19+0000\n"
"Last-Translator: cage <cage-dev@twistfold.it>\n" "Last-Translator: cage <cage-dev@twistfold.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.codeberg.org/projects/tinmop/" "Language-Team: Italian <https://translate.codeberg.org/projects/tinmop/"
"tinmop/it/>\n" "tinmop/it/>\n"
@ -1067,7 +1067,7 @@ msgid "This message will *not* be encrypted"
msgstr "Questo messaggio *non* sarà cifrato" msgstr "Questo messaggio *non* sarà cifrato"
#: src/message-rendering-utils.lisp:100 #: src/message-rendering-utils.lisp:100
#, fuzzy, lisp-format #, lisp-format
msgid "No key to encrypt message for ~s found" msgid "No key to encrypt message for ~s found"
msgstr "Non è stata trovata una chiave per cifrare il messaggio destinato a ~s" msgstr "Non è stata trovata una chiave per cifrare il messaggio destinato a ~s"
@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "Nessuna menzione"
#: src/program-events.lisp:1878 #: src/program-events.lisp:1878
#, lisp-format #, lisp-format
msgid "Deleting: ~a" msgid "Deleting: ~a"
msgstr "cancello ~a" msgstr "cancello: ~a"
#: src/program-events.lisp:1907 #: src/program-events.lisp:1907
msgid "Announcements " msgid "Announcements "
@ -1403,9 +1403,8 @@ msgid "No message with index ~a exists"
msgstr "Nessun messaggio esiste alla posizione ~a" msgstr "Nessun messaggio esiste alla posizione ~a"
#: src/thread-window.lisp:897 #: src/thread-window.lisp:897
#, fuzzy
msgid "No matching post in thread window" msgid "No matching post in thread window"
msgstr "Il focus è passato alla finestra delle discussioni" msgstr "Nessun post trovato con questi criteri"
#: src/thread-window.lisp:959 #: src/thread-window.lisp:959
msgid "No message to delete" msgid "No message to delete"