diff --git a/etc/init.lisp b/etc/init.lisp
index 7131ba4..5e34091 100644
--- a/etc/init.lisp
+++ b/etc/init.lisp
@@ -272,6 +272,8 @@
 
 ;; conversations keymap
 
+(define-key "C-c c"     #'change-conversation-name                    *conversations-keymap*)
+
 (define-key "C-J"       #'goto-conversation                           *conversations-keymap*)
 
 (define-key "up"        #'conversation-go-up                          *conversations-keymap*)
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 4c870de..5cd3244 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: tinmop 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://notabug.org/cage/tinmop/\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-09 21:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-09 21:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-10 19:18+0200\n"
 "Last-Translator: cage <cage@invalid.org>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: it\n"
@@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "Ignorare la conversazione ~s? [s/N] "
 #: src/ui-goodies.lisp:998
 #, lisp-format
 msgid "Delete conversation ~s? [y/N] "
-msgstr "Ignorare la conversazione ~s? [s/N] "
+msgstr "Eliminare la conversazione ~s? [s/N] "
 
 #: src/ui-goodies.lisp:1017
 #, lisp-format
diff --git a/src/conversations-window.lisp b/src/conversations-window.lisp
index 3e05e10..be1fd43 100644
--- a/src/conversations-window.lisp
+++ b/src/conversations-window.lisp
@@ -117,7 +117,7 @@
                                                            (redraw t)
                                                            (suggested-message-index nil))
   "Resync   this  window   ehit  he   conversation  in   database,  if
-`suggested-message-index' is not nil masrks as selected the message in
+`suggested-message-index' is not nil masrk as selected the message in
 position indicated by this variable."
   (with-accessors ((rows             rows)
                    (selected-line-bg selected-line-bg)
diff --git a/src/ui-goodies.lisp b/src/ui-goodies.lisp
index 9621fcc..fd1deef 100644
--- a/src/ui-goodies.lisp
+++ b/src/ui-goodies.lisp
@@ -958,15 +958,19 @@ and if fetch local (again, to server) statuses only."
            (add-new-name ()
              (flet ((on-add-new-name (new-name)
                       (db-utils:with-ready-database (:connect nil)
-                        (let ((event (make-instance 'change-conversation-name-event
-                                                    :old-name *conversation-old-name*
-                                                    :new-name new-name)))
+                        (let ((update-event (make-instance 'change-conversation-name-event
+                                                           :old-name *conversation-old-name*
+                                                           :new-name new-name))
+                              (refresh-event
+                               (make-instance 'refresh-conversations-window-event)))
                           (when (string-not-empty-p new-name)
                             (if (db:conversation-folder-exists-p new-name)
                                 (error-message (format nil
                                                        (_ "A conversation with name ~a already exists.")
                                                        new-name))
-                                (push-event event)))))))
+                                (progn
+                                  (push-event update-event)
+                                  (push-event refresh-event))))))))
                (ask-string-input #'on-add-new-name
                                  :prompt      (_ "New name: ")))))
     (add-old-name)))