cef/libcef/resources/cef_strings.grd
2015-04-24 11:04:30 +03:00

355 lines
22 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- This file contains definitions of resources that will be translated for
each locale. Specifically, these are UI strings that are used by CEF that
need to be translated for each locale.-->
<grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1"
source_lang_id="en" enc_check="möl">
<outputs>
<!-- Note that all output references are relative to the output directory
which is specified at build time. -->
<output filename="grit/cef_strings.h" type="rc_header">
<emit emit_type='prepend'></emit>
</output>
<output filename="cef_strings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
<output filename="cef_strings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
<if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
<output filename="cef_strings_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
</if>
<output filename="cef_strings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
<output filename="cef_strings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
<if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
<output filename="cef_strings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
</if>
<output filename="cef_strings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
<if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
<output filename="cef_strings_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
</if>
<output filename="cef_strings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
<output filename="cef_strings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
<output filename="cef_strings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
<output filename="cef_strings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
<if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
<output filename="cef_strings_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
</if>
<output filename="cef_strings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
<output filename="cef_strings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
<if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
<output filename="cef_strings_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
</if>
<output filename="cef_strings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
<output filename="cef_strings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
<output filename="cef_strings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
<if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
<output filename="cef_strings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
</if>
<output filename="cef_strings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
<output filename="cef_strings_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
<output filename="cef_strings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
<output filename="cef_strings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
<output filename="cef_strings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
<if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
<output filename="cef_strings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
</if>
<output filename="cef_strings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
<output filename="cef_strings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
<output filename="cef_strings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
<output filename="cef_strings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
<output filename="cef_strings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
<if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
<output filename="cef_strings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
<output filename="cef_strings_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
</if>
<output filename="cef_strings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
<output filename="cef_strings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
<output filename="cef_strings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
<if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
<output filename="cef_strings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
</if>
<output filename="cef_strings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
<output filename="cef_strings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
<if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
<output filename="cef_strings_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
<output filename="cef_strings_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
</if>
<output filename="cef_strings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
<output filename="cef_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
<output filename="cef_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
<output filename="cef_strings_mr.pak" type="data_package" lang="mr" />
<output filename="cef_strings_ms.pak" type="data_package" lang="ms" />
<output filename="cef_strings_nl.pak" type="data_package" lang="nl" />
<!-- The translation console uses 'no' for Norwegian Bokmål. It should
be 'nb'. -->
<output filename="cef_strings_nb.pak" type="data_package" lang="no" />
<output filename="cef_strings_pl.pak" type="data_package" lang="pl" />
<output filename="cef_strings_pt-BR.pak" type="data_package" lang="pt-BR" />
<output filename="cef_strings_pt-PT.pak" type="data_package" lang="pt-PT" />
<output filename="cef_strings_ro.pak" type="data_package" lang="ro" />
<output filename="cef_strings_ru.pak" type="data_package" lang="ru" />
<output filename="cef_strings_sk.pak" type="data_package" lang="sk" />
<output filename="cef_strings_sl.pak" type="data_package" lang="sl" />
<output filename="cef_strings_sr.pak" type="data_package" lang="sr" />
<output filename="cef_strings_sv.pak" type="data_package" lang="sv" />
<output filename="cef_strings_sw.pak" type="data_package" lang="sw" />
<output filename="cef_strings_ta.pak" type="data_package" lang="ta" />
<output filename="cef_strings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
<output filename="cef_strings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
<output filename="cef_strings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
<if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
<output filename="cef_strings_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
</if>
<output filename="cef_strings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
<output filename="cef_strings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
<output filename="cef_strings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
<output filename="cef_strings_zh-TW.pak" type="data_package" lang="zh-TW" />
</outputs>
<translations>
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb" lang="am" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb" lang="ar" />
<if expr="use_third_party_translations">
<file path="../../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_ast.xtb" lang="ast" />
</if>
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb" lang="bg" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb" lang="bn" />
<if expr="use_third_party_translations">
<file path="../../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_bs.xtb" lang="bs" />
</if>
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb" lang="ca" />
<if expr="use_third_party_translations">
<file path="../../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_ca-valencia.xtb" lang="ca@valencia" />
</if>
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb" lang="cs" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb" lang="da" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb" lang="de" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb" lang="el" />
<if expr="use_third_party_translations">
<file path="../../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_en-AU.xtb" lang="en-AU" />
</if>
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb" lang="en-GB" />
<if expr="use_third_party_translations">
<file path="../../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_eo.xtb" lang="eo" />
</if>
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb" lang="es" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb" lang="es-419" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb" lang="et" />
<if expr="use_third_party_translations">
<file path="../../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_eu.xtb" lang="eu" />
</if>
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb" lang="fa" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb" lang="fi" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb" lang="fil" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb" lang="fr" />
<if expr="use_third_party_translations">
<file path="../../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_gl.xtb" lang="gl" />
</if>
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb" lang="gu" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb" lang="hi" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb" lang="hr" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb" lang="hu" />
<if expr="use_third_party_translations">
<file path="../../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_hy.xtb" lang="hy" />
<file path="../../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_ia.xtb" lang="ia" />
</if>
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb" lang="id" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb" lang="it" />
<!-- The translation console uses 'iw' for Hebrew, but we use 'he'. -->
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb" lang="he" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb" lang="ja" />
<if expr="use_third_party_translations">
<file path="../../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_ka.xtb" lang="ka" />
</if>
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb" lang="kn" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb" lang="ko" />
<if expr="use_third_party_translations">
<file path="../../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_ku.xtb" lang="ku" />
<file path="../../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_kw.xtb" lang="kw" />
</if>
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb" lang="lt" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb" lang="lv" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb" lang="ml" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb" lang="mr" />
<if expr="use_third_party_translations">
<file path="../../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_ms.xtb" lang="ms" />
</if>
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb" lang="nl" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb" lang="no" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb" lang="pl" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb" lang="pt-BR" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb" lang="pt-PT" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb" lang="ro" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb" lang="ru" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb" lang="sk" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb" lang="sl" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb" lang="sr" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb" lang="sv" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb" lang="sw" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb" lang="ta" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb" lang="te" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb" lang="th" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb" lang="tr" />
<if expr="use_third_party_translations">
<file path="../../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_ug.xtb" lang="ug" />
</if>
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb" lang="uk" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb" lang="vi" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb" lang="zh-CN" />
<file path="../../../chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb" lang="zh-TW" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_am.xtb" lang="am" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_ar.xtb" lang="ar" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_bg.xtb" lang="bg" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_bn.xtb" lang="bn" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_ca.xtb" lang="ca" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_cs.xtb" lang="cs" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_da.xtb" lang="da" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_de.xtb" lang="de" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_el.xtb" lang="el" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.xtb" lang="en-GB" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_es.xtb" lang="es" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_es-419.xtb" lang="es-419" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_et.xtb" lang="et" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_fa.xtb" lang="fa" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_fi.xtb" lang="fi" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_fil.xtb" lang="fil" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_fr.xtb" lang="fr" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_gu.xtb" lang="gu" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_he.xtb" lang="he" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_hi.xtb" lang="hi" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_hr.xtb" lang="hr" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_hu.xtb" lang="hu" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_id.xtb" lang="id" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_it.xtb" lang="it" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_ja.xtb" lang="ja" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_kn.xtb" lang="kn" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_ko.xtb" lang="ko" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_lt.xtb" lang="lt" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_lv.xtb" lang="lv" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_ml.xtb" lang="ml" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_mr.xtb" lang="mr" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_ms.xtb" lang="ms" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_nl.xtb" lang="nl" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_nb.xtb" lang="no" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_pl.xtb" lang="pl" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.xtb" lang="pt-BR" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.xtb" lang="pt-PT" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_ro.xtb" lang="ro" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_ru.xtb" lang="ru" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_sk.xtb" lang="sk" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_sl.xtb" lang="sl" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_sr.xtb" lang="sr" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_sv.xtb" lang="sv" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_sw.xtb" lang="sw" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_ta.xtb" lang="ta" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_te.xtb" lang="te" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_th.xtb" lang="th" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_tr.xtb" lang="tr" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_uk.xtb" lang="uk" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_vi.xtb" lang="vi" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.xtb" lang="zh-CN" />
<file path="../../../chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.xtb" lang="zh-TW" />
</translations>
<release seq="1" allow_pseudo="false">
<messages fallback_to_english="true">
<!-- TODO add all of your "string table" messages here. Remember to
change nontranslateable parts of the messages into placeholders (using the
<ph> element). You can also use the 'grit add' tool to help you identify
nontranslateable parts and create placeholders for them. -->
<message name="IDS_MENU_BACK" desc="The text label of the Back menu item">
&amp;Back
</message>
<message name="IDS_MENU_FORWARD" desc="The text label of the Forward menu item">
&amp;Forward
</message>
<message name="IDS_MENU_RELOAD" desc="The text label of the Reload menu item">
Re&amp;load
</message>
<message name="IDS_MENU_RELOAD_NOCACHE" desc="The text label of the Reload no cache menu item">
Reload no cache
</message>
<message name="IDS_MENU_STOPLOAD" desc="The text label of the Stop menu item">
&amp;Stop
</message>
<message name="IDS_MENU_UNDO" desc="The text label of the Undo menu item">
&amp;Undo
</message>
<message name="IDS_MENU_REDO" desc="The text label of the Redo menu item">
&amp;Redo
</message>
<message name="IDS_MENU_CUT" desc="The text label of the Cut menu item">
Cu&amp;t
</message>
<message name="IDS_MENU_COPY" desc="The text label of the Copy menu item">
&amp;Copy
</message>
<message name="IDS_MENU_PASTE" desc="The text label of the Paste menu item" meaning="'Paste' menu command in sentence case">
&amp;Paste
</message>
<message name="IDS_MENU_DELETE" desc="The text label of the Delete menu item (which deletes selected text without copying to clipboard)">
&amp;Delete
</message>
<message name="IDS_MENU_SELECT_ALL" desc="The text label of the Select All menu item">
Select &amp;all
</message>
<message name="IDS_MENU_FIND" desc="The text label of the Find... menu item">
&amp;Find...
</message>
<message name="IDS_MENU_PRINT" desc="The text label of the Print... menu item. Opens a dialog box to select print settings">
&amp;Print...
</message>
<message name="IDS_MENU_VIEW_SOURCE" desc="The text label for the View Source... menu item.">
View s&amp;ource
</message>
<message name="IDS_APP_AUDIO_FILES" desc="The text label for the Audio Files filter in file open/save dialogs.">
Audio Files
</message>
<message name="IDS_APP_IMAGE_FILES" desc="The text label for the Image Files filter in file open/save dialogs.">
Image Files
</message>
<message name="IDS_APP_TEXT_FILES" desc="The text label for the Text Files filter in file open/save dialogs.">
Text Files
</message>
<message name="IDS_APP_VIDEO_FILES" desc="The text label for the Video Files filter in file open/save dialogs.">
Video Files
</message>
<!-- Print -->
<message name="IDS_DEFAULT_PRINT_DOCUMENT_TITLE" desc="Default title for a print document">
Untitled Document
</message>
<message name="IDS_PRINT_SPOOL_FAILED_TITLE_TEXT" desc="Title of a message box when printing fails because of printer issues.">
Print Failed
</message>
<message name="IDS_PRINT_SPOOL_FAILED_ERROR_TEXT" desc="Text in a messagebox when printing fails because of printer issues.">
Something went wrong when trying to print. Please check your printer and try again.
</message>
<message name="IDS_PRINT_INVALID_PRINTER_SETTINGS" desc="Message to display when selected printer is not reachable or its settings are invalid.">
The selected printer is not available or not installed correctly. Check your printer or try selecting another printer.
</message>
<if expr="is_win">
<message name="IDS_UTILITY_PROCESS_EMF_CONVERTOR_NAME" desc="The name of the utility process used for converting PDFs to EMFs.">
EMF Convertor
</message>
</if>
<!-- Proxy settings -->
<message name="IDS_UTILITY_PROCESS_PROXY_RESOLVER_NAME" desc="The name of the utility process used for out-of-process V8 proxy resolution.">
V8 Proxy Resolver
</message>
<!-- Spell checking -->
<!-- The file name of the spellchecking dictionary without the extension (case-sensitive). -->
<message name="IDS_SPELLCHECK_DICTIONARY" use_name_for_id="true">
en-US
</message>
<message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_ADD_TO_DICTIONARY" desc="The name of the Add to dictionary command in the content area context menu">
&amp;Add to dictionary
</message>
<message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_NO_SPELLING_SUGGESTIONS" desc="The name of the No Spelling Suggestions display in the content area context menu">
&amp;No spelling suggestions
</message>
</messages>
</release>
</grit>