Index: resource_bundle.cc
===================================================================
--- resource_bundle.cc	(revision 133962)
+++ resource_bundle.cc	(working copy)
@@ -47,6 +47,15 @@
 ResourceBundle* ResourceBundle::g_shared_instance_ = NULL;
 
 // static
+std::string ResourceBundle::InitSharedInstanceWithLocaleCef(
+    const std::string& pref_locale) {
+  DCHECK(g_shared_instance_ == NULL) << "ResourceBundle initialized twice";
+  g_shared_instance_ = new ResourceBundle();
+
+  return g_shared_instance_->LoadLocaleResources(pref_locale);
+}
+
+// static
 std::string ResourceBundle::InitSharedInstanceWithLocale(
     const std::string& pref_locale) {
   DCHECK(g_shared_instance_ == NULL) << "ResourceBundle initialized twice";
Index: resource_bundle.h
===================================================================
--- resource_bundle.h	(revision 133962)
+++ resource_bundle.h	(working copy)
@@ -63,6 +63,10 @@
     RTL_DISABLED,
   };
 
+  // Initialize the ResourceBundle without loading any Chrome pack files.
+  static std::string InitSharedInstanceWithLocaleCef(
+      const std::string& pref_locale);
+
   // Initialize the ResourceBundle for this process.  Returns the language
   // selected.
   // NOTE: Mac ignores this and always loads up resources for the language