diff --git a/include/capi/cef_browser_capi.h b/include/capi/cef_browser_capi.h
index 509f5104c..c7e4b7214 100644
--- a/include/capi/cef_browser_capi.h
+++ b/include/capi/cef_browser_capi.h
@@ -33,7 +33,7 @@
 // by hand. See the translator.README.txt file in the tools directory for
 // more information.
 //
-// $hash=82133f72b4df1d04fb9d980a0e9b6a1905944abb$
+// $hash=f8a604f73a04bec535d72ec7d05906da8c953b6b$
 //
 
 #ifndef CEF_INCLUDE_CAPI_CEF_BROWSER_CAPI_H_
@@ -687,8 +687,8 @@ typedef struct _cef_browser_host_t {
 
   ///
   /// Returns the maximum rate in frames per second (fps) that
-  /// cef_render_handler_t:: OnPaint will be called for a windowless browser.
-  /// The actual fps may be lower if the browser cannot generate frames at the
+  /// cef_render_handler_t::OnPaint will be called for a windowless browser. The
+  /// actual fps may be lower if the browser cannot generate frames at the
   /// requested rate. The minimum value is 1 and the maximum value is 60
   /// (default 30). This function can only be called on the UI thread.
   ///
diff --git a/include/capi/cef_v8_capi.h b/include/capi/cef_v8_capi.h
index 7e2e56de7..da3119a0b 100644
--- a/include/capi/cef_v8_capi.h
+++ b/include/capi/cef_v8_capi.h
@@ -33,7 +33,7 @@
 // by hand. See the translator.README.txt file in the tools directory for
 // more information.
 //
-// $hash=c0d4656f9f85a294084d0fb039e3ab0b77a19262$
+// $hash=98f6d1c93609958fa457c15d7f6fef56fac7e3f6$
 //
 
 #ifndef CEF_INCLUDE_CAPI_CEF_V8_CAPI_H_
@@ -789,7 +789,7 @@ CEF_EXPORT cef_v8value_t* cef_v8value_create_array(int length);
 /// provided |buffer| of size |length| bytes. The ArrayBuffer is externalized,
 /// meaning that it does not own |buffer|. The caller is responsible for freeing
 /// |buffer| when requested via a call to
-/// cef_v8array_buffer_release_callback_t:: ReleaseBuffer. This function should
+/// cef_v8array_buffer_release_callback_t::ReleaseBuffer. This function should
 /// only be called from within the scope of a cef_render_process_handler_t,
 /// cef_v8handler_t or cef_v8accessor_t callback, or in combination with calling
 /// enter() and exit() on a stored cef_v8context_t reference.
diff --git a/include/cef_browser.h b/include/cef_browser.h
index b6c5794f3..826c99dca 100644
--- a/include/cef_browser.h
+++ b/include/cef_browser.h
@@ -720,7 +720,7 @@ class CefBrowserHost : public virtual CefBaseRefCounted {
 
   ///
   /// Returns the maximum rate in frames per second (fps) that
-  /// CefRenderHandler:: OnPaint will be called for a windowless browser. The
+  /// CefRenderHandler::OnPaint will be called for a windowless browser. The
   /// actual fps may be lower if the browser cannot generate frames at the
   /// requested rate. The minimum value is 1 and the maximum value is 60
   /// (default 30). This method can only be called on the UI thread.
diff --git a/include/cef_v8.h b/include/cef_v8.h
index a74c7385a..b2418f2a7 100644
--- a/include/cef_v8.h
+++ b/include/cef_v8.h
@@ -515,7 +515,7 @@ class CefV8Value : public virtual CefBaseRefCounted {
   /// provided |buffer| of size |length| bytes. The ArrayBuffer is externalized,
   /// meaning that it does not own |buffer|. The caller is responsible for
   /// freeing |buffer| when requested via a call to
-  /// CefV8ArrayBufferReleaseCallback:: ReleaseBuffer. This method should only
+  /// CefV8ArrayBufferReleaseCallback::ReleaseBuffer. This method should only
   /// be called from within the scope of a CefRenderProcessHandler, CefV8Handler
   /// or CefV8Accessor callback, or in combination with calling Enter() and
   /// Exit() on a stored CefV8Context reference.