Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (30 of 30 strings)

Translation: Yet Another Call Blocker/Store metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/yet-another-call-blocker/store-metadata/pt_BR/

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/3020.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+* Add a system permission for call blocking on Android 9.
+* Recreate notification channels on every startup to improve localization.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/3030.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+* Proper call blocking on Android 9.
+* Fixed handling of new calls during active calls.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/3040.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+* The ANSWER_PHONE_CALLS permission is not requested before Android 9.
+* Changed notification category.
+* Updated dependencies.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/310.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+* Updated dependencies.
+* Added some fastlane metadata.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/4000.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+* Display recent calls on the main screen.
+* Added an option for special treatment of contacts (never blocked, name is displayed).
+* A lot of other small improvements.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/4010.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+* New app icon.
+* Display number category on the number info screen.
+* Changed icon and color of blocked call notification.
+* Other small improvements.
+
+0.4.0:
+
+* Display recent calls on the main screen.
+* Added an option for special treatment of contacts (never blocked, name is displayed).
+* A lot of other small improvements.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/4020.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+* Added Dutch translation thanks to Heimen Stoffels (@Vistaus).
+* Fixed incoming call notifications not being removed on some devices.
+* Added options to disable some of the notifications on older devices.
+* Other small improvements.
+
+0.4.1:
+
+* New app icon.
+* Display number category on the number info screen.
+* Changed icon and color of blocked call notification.
+
+0.4.0:
+
+* Display recent calls on the main screen.
+* An option for special treatment of contacts (never blocked, name is displayed).

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/4030.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+* Fixed notification actions.
+
+0.4.2:
+
+* Added Dutch translation thanks to Heimen Stoffels (@Vistaus).
+* Fixed incoming call notifications not being removed on some devices.
+* Added options to disable some of the notifications on older devices.
+* Other small improvements.
+
+0.4.1:
+
+* New app icon.
+* Display number category on the number info screen.
+* Changed icon and color of blocked call notification.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/4040.txt

@@ -0,0 +1,19 @@
+* Added Spanish translation thanks to Diego Sanguinetti (@sguinetti).
+* Small fixes.
+
+0.4.3:
+
+* Fixed notification actions.
+
+0.4.2:
+
+* Added Dutch translation thanks to Heimen Stoffels (@Vistaus).
+* Fixed incoming call notifications not being removed on some devices.
+* Added options to disable some of the notifications on older devices.
+* Other small improvements.
+
+0.4.1:
+
+* New app icon.
+* Display number category on the number info screen.
+* Changed icon and color of blocked call notification.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/4050.txt

@@ -0,0 +1,18 @@
+* Fixed compatibility with older Android versions.
+* Small fixes.
+
+0.4.4:
+
+* Added Spanish translation thanks to Diego Sanguinetti (@sguinetti).
+* Small fixes.
+
+0.4.3:
+
+* Fixed notification actions.
+
+0.4.2:
+
+* Added Dutch translation thanks to Heimen Stoffels (@Vistaus).
+* Fixed incoming call notifications not being removed on some devices.
+* Added options to disable some of the notifications on older devices.
+* Other small improvements.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/4060.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+* Added "advanced call blocking mode".
+* Fixed initial DB downloading in some circumstances.
+* Minor fixes.
+
+0.4.5:
+
+* Fixed compatibility with older Android versions.
+* Small fixes.
+
+0.4.4:
+
+* Added Spanish translation thanks to Diego Sanguinetti (@sguinetti).
+* Small fixes.
+
+0.4.3:
+
+* Fixed notification actions.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/4070.txt

@@ -0,0 +1,22 @@
+* Added a button to add a review (via a web browser).
+* Other improvements.
+
+0.4.6:
+
+* Added "advanced call blocking mode".
+* Fixed initial DB downloading in some circumstances.
+* Minor fixes.
+
+0.4.5:
+
+* Fixed compatibility with older Android versions.
+* Small fixes.
+
+0.4.4:
+
+* Added Spanish translation thanks to Diego Sanguinetti (@sguinetti).
+* Small fixes.
+
+0.4.3:
+
+* Fixed notification actions.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/4080.txt

@@ -0,0 +1,19 @@
+* Add support for Direct Boot. Migration on first start may take some time.
+* Configurable number of calls on the main screen.
+* Other fixes and improvements.
+
+0.4.7:
+
+* Added a button to add a review (via a web browser).
+* Other improvements.
+
+0.4.6:
+
+* Added "advanced call blocking mode".
+* Fixed initial DB downloading in some circumstances.
+* Minor fixes.
+
+0.4.5:
+
+* Fixed compatibility with older Android versions.
+* Small fixes.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/4090.txt

@@ -0,0 +1,18 @@
+* Fixed a rare crash.
+
+0.4.8:
+
+* Add support for Direct Boot. Migration on first start may take some time.
+* Configurable number of calls on the main screen.
+* Other fixes and improvements.
+
+0.4.7:
+
+* Added a button to add a review (via a web browser).
+* Other improvements.
+
+0.4.6:
+
+* Added "advanced call blocking mode".
+* Fixed initial DB downloading in some circumstances.
+* Minor fixes.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/4100.txt

@@ -0,0 +1,22 @@
+* Added dark theme.
+
+0.4.9:
+
+* Fixed a rare crash.
+
+0.4.8:
+
+* Add support for Direct Boot. Migration on first start may take some time.
+* Configurable number of calls on the main screen.
+* Other fixes and improvements.
+
+0.4.7:
+
+* Added a button to add a review (via a web browser).
+* Other improvements.
+
+0.4.6:
+
+* Added "advanced call blocking mode".
+* Fixed initial DB downloading in some circumstances.
+* Minor fixes.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/4110.txt

@@ -0,0 +1,20 @@
+* Fixes and improvements.
+
+0.4.10:
+
+* Added dark theme.
+
+0.4.9:
+
+* Fixed a rare crash.
+
+0.4.8:
+
+* Add support for Direct Boot. Migration on first start may take some time.
+* Configurable number of calls on the main screen.
+* Other fixes and improvements.
+
+0.4.7:
+
+* Added a button to add a review (via a web browser).
+* Other improvements.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/5000.txt

@@ -0,0 +1,21 @@
+* Added local blacklist with wildcard support (import of NoPhoneSpam backups is supported).
+* Added blocking of hidden numbers.
+* Other fixes and improvements.
+
+0.4.11:
+
+* Fixes and improvements.
+
+0.4.10:
+
+* Added dark theme.
+
+0.4.9:
+
+* Fixed a rare crash.
+
+0.4.8:
+
+* Add support for Direct Boot. Migration on first start may take some time.
+* Configurable number of calls on the main screen.
+* Other fixes and improvements.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/5010.txt

@@ -0,0 +1,20 @@
+* Added proper number lookup screen.
+* Added Ukrainian translation thanks to AgeNT2k6.
+
+0.5.0:
+
+* Added local blacklist with wildcard support (import of NoPhoneSpam backups is supported).
+* Added blocking of hidden numbers.
+* Other fixes and improvements.
+
+0.4.11:
+
+* Fixes and improvements.
+
+0.4.10:
+
+* Added dark theme.
+
+0.4.9:
+
+* Fixed a rare crash.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/5020.txt

@@ -0,0 +1,25 @@
+* Fixed crash during initial database download.
+* Updated French translation thanks to J. Lavoie.
+
+0.5.1:
+
+* Added proper number lookup screen.
+* Added Ukrainian translation thanks to AgeNT2k6.
+
+0.5.0:
+
+* Added local blacklist with wildcard support (import of NoPhoneSpam backups is supported).
+* Added blocking of hidden numbers.
+* Other fixes and improvements.
+
+0.4.11:
+
+* Fixes and improvements.
+
+0.4.10:
+
+* Added dark theme.
+
+0.4.9:
+
+* Fixed a rare crash.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/5030.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+* Fixed crash in blacklist on Android 4.
+* Added Croatian translation thanks to Milo Ivir (@milotype).
+
+0.5.2:
+
+* Fixed crash during initial database download.
+* Updated French translation thanks to J. Lavoie.
+
+0.5.1:
+
+* Added proper number lookup screen.
+* Added Ukrainian translation thanks to AgeNT2k6.
+
+0.5.0:
+
+* Added local blacklist with wildcard support (import of NoPhoneSpam backups is supported).
+* Added blocking of hidden numbers.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/5040.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+* Added support for numbers without international prefix (Android 5+ only).
+* Norwegian Bokmål translation and some string corrections thanks to Allan Nordhøy (@kingu).
+* Updated Ukrainian translation thanks to Olexandr Nesterenko (@burunduk).
+* Added Greek translation thanks to Yannis T. (@azakosath).
+* Fixes and improvements.
+
+0.5.3:
+
+* Fixed crash in blacklist on Android 4.
+* Added Croatian translation thanks to Milo Ivir (@milotype).

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/5050.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+* Added optional monitoring service (allows YACB to work on Xiaomi's MIUI).
+* Improved hidden number detection in "normal" mode.
+* Added Polish translation thanks to Evo (@verahawk).
+* Fixes and improvements.
+
+0.5.4:
+
+* Added support for numbers without international prefix (Android 5+ only).
+* Thanks for translations to Allan Nordhøy (@kingu), Olexandr Nesterenko (@burunduk), Yannis T. (@azakosath).
+* Fixes and improvements.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/5060.txt

@@ -0,0 +1,11 @@
+* Slightly improved notification content.
+* Added button to add review from the lookup screen.
+* Added Turkish translation thanks to Oğuz Ersen (@ersen).
+* Updated translations thanks to Yannis T. (@azakosath) and Evo (@verahawk).
+
+0.5.5:
+
+* Added optional monitoring service (allows YACB to work on Xiaomi's MIUI).
+* Improved hidden number detection in "normal" mode.
+* Added Polish translation thanks to Evo (@verahawk).
+* Fixes and improvements.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/5070.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+* Call log improvements: new look, better performance, infinite scrolling, grouping options.
+* Other minor changes.
+
+0.5.6:
+
+* Slightly improved notification content.
+* Added button to add review from the lookup screen.
+* Added Turkish translation thanks to Oğuz Ersen (@ersen).
+* Updated translations thanks to Yannis T. (@azakosath) and Evo (@verahawk).

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/5080.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+* Fixed startup crash without READ_CALL_LOG permission.
+* Fixed blacklist editor crash on old Android versions.
+* Updated translations thanks to Milo Ivir (@milotype), Yannis T. (@azakosath), Evo (@verahawk).
+* Other minor changes.
+
+0.5.7:
+
+* Call log improvements: new look, better performance, infinite scrolling, grouping options.
+* Other minor changes.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/5090.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+* "Name" from blacklist is displayed in more places.
+* Added separate horizontal layouts for some screens.
+* Improved UX of enabling/disabling the "advanced call blocking mode".
+* Updated translations thanks to Oğuz Ersen (@ersen) and Evo (@verahawk).
+* Other minor changes.

fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/5100.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+* Fixed importing blacklist files larger than 4000 bytes.
+* Fixed occasional crash after deleting blacklist items.
+* Simplified blacklist import format (see changelog for details).
+* Updated translations thanks to J. Lavoie, Milo Ivir (@milotype), Yannis T. (@azakosath), Evo (@verahawk), Oğuz Ersen (@ersen).

fastlane/metadata/android/pt_BR/full_description.txt

@@ -0,0 +1,33 @@
+Um simples aplicativo de bloqueio de chamadas que o ajudará a evitar atender chamadas indesejadas
+ usando um banco de dados de números de telefones construído com a colaboração da comunidade.
+
+<b>Recursos: </b>
+
+* Usa banco de dados offline. 
+* Bloqueia chamadas com avaliação negativa automaticamente (opcional).
+* Lista negra local com suporte a curinga.
+* Exibe uma notificação com informações resumidas do número de telefone (avaliação, contagem de comentários, categoria) durante as chamadas recebidas (opcional).
+* Atualizações incrementais automáticas do banco de dados (opcional).
+* Você pode visualizar análises online para as chamadas recebidas (fornecido por um serviço de terceiros).
+* "Modo de bloqueio avançado de chamadas" para bloquear chamadas no Android 7 ou superior antes do telefone começar a tocar (precisa ser ativado manualmente nas configurações do aplicativo).
+
+<b>Como usar: </b>
+
+* Instale e inicie o aplicativo.
+* A opção de mostrar notificações de informações das chamadas recebidas é habilitada por padrão, portanto, o aplicativo pedirá para conceder permissões relacionadas ao telefone.
+* Na primeira execução, o aplicativo irá sugerir o download do banco de dados principal que é necessário para a maioria das funções. Basta confirmar o download.
+* Marque a caixa de seleção "Auto-atualizar BD" no menu (recomendado) para receber automaticamente atualizações diárias do banco de dados (essas são atualizações incrementais / delta, portanto, consomem muito pouco tráfego).
+* Marque a caixa de seleção "Bloquear por avaliação" para bloquear chamadas com avaliação negativa automaticamente.
+* Você também pode marcar a caixa de seleção "Usar contatos" se quiser que as chamadas de seus contatos não sejam tratadas como chamadas desconhecidas.
+* Após essas etapas, tudo deve funcionar (mas você sempre pode encontrar mais opções em configurações). Aproveite!
+
+Consulte as <a href="https://gitlab.com/xynngh/YetAnotherCallBlocker/-/blob/master/FAQ.md">Perguntas Mais Frequentes</a> para saber mais.
+
+O banco de dados principal de números de telefones é baixado de <a href="https://gitlab.com/xynngh/YetAnotherCallBlocker_data">um repositório Gitlab</a>.
+<b>Atualizações de banco de dados e consultas a análises detalhadas são realizadas usando servidores de terceiros.</b>
+Nenhuma informação identificável do usuário é enviada (exceto o número de telefone para consultar
+as análises detalhadas).
+
+Yet Another Call Blocker ainda está em desenvolvimento. Qualquer ajuda é bem vinda.
+
+'' NonFreeNet: '' o serviço de terceiros não é de código aberto.

fastlane/metadata/android/pt_BR/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Bloqueia chamadas indesejadas sem esforço

fastlane/metadata/android/pt_BR/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Yet Another Call Blocker