bcarrella
/
YetAnotherCallBlocker
mirror of https://gitlab.com/xynngh/YetAnotherCallBlocker.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 

Currently translated at 100.0% (223 of 223 strings)

Translation: Yet Another Call Blocker/Yet Another Call Blocker
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/yet-another-call-blocker/yet-another-call-blocker/pt_BR/
This commit is contained in:
Havokdan 2021-07-01 18:27:38 +00:00 committed by xynngh
parent f94c898cdc
commit 8e6d3266a5
1 changed files with 17 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View File

@ -210,4 +210,21 @@
<string name="blocked_call_notifications_disable_confirmation">Desativar mesmo assim</string>
<string name="blocked_call_notifications_disable_message">Você pode acidentalmente perder uma chamada se as chamadas forem bloqueadas sem notificações</string>
<string name="show_notifications_for_blocked_calls">Notificar sobre chamadas bloqueadas</string>
<string name="filtering_db">Filtrando BD…</string>
<string name="db_filtering_filter_db_summary">Execute a filtragem do banco de dados agora (para filtrar os dados existentes)</string>
<string name="db_filtering_filter_db">Filtrar o banco de dados</string>
<string name="db_filtering_keep_short_numbers_max_length_summary">O comprimento máximo (inclusive) de números curtos a serem mantidos, independentemente dos prefixos. Por exemplo. O valor de 5 manterá os números com comprimento de 5 dígitos ou menos</string>
<string name="db_filtering_keep_short_numbers_max_length">Comprimento dos números para manter</string>
<string name="db_filtering_keep_short_numbers_summary">Mantenha os números menores do que o comprimento especificado, independentemente dos prefixos</string>
<string name="db_filtering_keep_short_numbers">Mantenha números curtos</string>
<string name="db_filtering_thorough_summary">Se ativado, ele percorre todos os blocos de dados e remove os números que não correspondem aos prefixos. Caso contrário, ele remove apenas blocos indesejados inteiros (deixando alguns números indesejados nos blocos desejados). Recomenda-se deixar isso ativado. Obrigatório para manter números curtos</string>
<string name="db_filtering_thorough">Filtragem completa</string>
<string name="db_filtering_prefixes_to_keep_summary">Uma lista separada por vírgulas de prefixos de números a serem mantidos. Os prefixos devem estar no formato internacional (como +1234). Por exemplo, se você só recebe chamadas de números começando com +1, coloque +1 aqui</string>
<string name="db_filtering_prefixes_to_keep">Prefixos para manter</string>
<string name="db_filtering_enabled_summary">Habilita a filtragem durante o download e atualização do banco de dados</string>
<string name="db_filtering_enabled">Filtragem habilitada</string>
<string name="db_filtering_info_summary">Este recurso permite economizar espaço de armazenamento removendo alguns dados que não são aplicáveis a você (como números pertencentes a diferentes regiões ou países). Isso não afeta o desempenho geral do aplicativo (como o bloqueio de chamadas). A filtragem ocorre durante o download inicial do banco de dados e durante a atualização do banco de dados. Os dados existentes (baixados antes de habilitar a filtragem) podem ser filtrados usando a opção \'Filtrar o banco de dados\' abaixo. Desativar o recurso ou alterar seus parâmetros não restauram os dados removidos - você precisa baixar novamente o banco de dados para isso</string>
<string name="db_filtering_info">Explicação</string>
<string name="settings_screen_db_filtering">Filtragem do banco de dados</string>
<string name="settings_category_database">Banco de dados</string>
</resources>