Fix translations

This commit is contained in:
xynngh 2024-04-27 23:21:16 +00:00
parent 058099d418
commit 724513c25b
3 changed files with 3 additions and 2 deletions

View File

@ -116,7 +116,7 @@
<string name="block_hidden_number_summary">حظر المكالمات من الأرقام المخفية. قد يعمل بشكل مختلف (أفضل أو أسوأ) في \"الوضع المتقدم لحظر المكالمات\"</string> <string name="block_hidden_number_summary">حظر المكالمات من الأرقام المخفية. قد يعمل بشكل مختلف (أفضل أو أسوأ) في \"الوضع المتقدم لحظر المكالمات\"</string>
<string name="block_blacklisted_short">حظر القائمة السوداء</string> <string name="block_blacklisted_short">حظر القائمة السوداء</string>
<string name="use_call_screening_service">الوضع المتقدم لحظر المكالمات</string> <string name="use_call_screening_service">الوضع المتقدم لحظر المكالمات</string>
<string name="use_call_screening_service_summary">يسمح بحظر المكالمات قبل أن يبدأ الهاتف في الرنين. يتطلب تعيين التطبيق ك \"تطبيق الهاتف\" (Android 7-9) أو \"تطبيق معرف المتصل\" (Android 10+)</string> <string name="use_call_screening_service_summary">يسمح بحظر المكالمات قبل أن يبدأ الهاتف في الرنين. يتطلب تعيين التطبيق ك \"تطبيق الهاتف\" (Android 79) أو \"تطبيق معرف المتصل\" (Android 10+)</string>
<string name="use_monitoring_service">استخدم خدمة المراقبة</string> <string name="use_monitoring_service">استخدم خدمة المراقبة</string>
<string name="use_monitoring_service_summary">تمكين خدمة مراقبة تعمل دائما تساعد في تلقي الأحداث الهاتفية على بعض الهواتف. قم بتمكين هذه الميزة فقط إذا لم يعمل حظر المكالمات والإشعارات الإعلامية. هذه الميزة ليس لها أي تأثير على عمر البطارية</string> <string name="use_monitoring_service_summary">تمكين خدمة مراقبة تعمل دائما تساعد في تلقي الأحداث الهاتفية على بعض الهواتف. قم بتمكين هذه الميزة فقط إذا لم يعمل حظر المكالمات والإشعارات الإعلامية. هذه الميزة ليس لها أي تأثير على عمر البطارية</string>
<string name="auto_updates_summary">تلقي التحديثات اليومية لقاعدة بيانات الأرقام تلقائيا</string> <string name="auto_updates_summary">تلقي التحديثات اليومية لقاعدة بيانات الأرقام تلقائيا</string>

View File

@ -116,7 +116,7 @@
<string name="use_monitoring_service_summary">Permite un servizo de monitorización sempre activo que axuda a recibir eventos de telefonía nalgúns teléfonos. Activa esta característica se o bloqueo e a notificación non funcionan. Esta función non afecta á duración da batería</string> <string name="use_monitoring_service_summary">Permite un servizo de monitorización sempre activo que axuda a recibir eventos de telefonía nalgúns teléfonos. Activa esta característica se o bloqueo e a notificación non funcionan. Esta función non afecta á duración da batería</string>
<string name="show_notifications_for_blocked_calls_summary">Mostrar unha notificación das chamadas que foron bloqueadas</string> <string name="show_notifications_for_blocked_calls_summary">Mostrar unha notificación das chamadas que foron bloqueadas</string>
<string name="blocked_call_notifications_disable_confirmation">Desactivar igualmente</string> <string name="blocked_call_notifications_disable_confirmation">Desactivar igualmente</string>
<string name="use_call_screening_service_summary">Permite bloquear chamadas antes de comezar a sonar. Require establecer a app como \"App de Teléfono\" (Android 7-9) ou como \"App identificadora de chamas\" (Android 10+)</string> <string name="use_call_screening_service_summary">Permite bloquear chamadas antes de comezar a sonar. Require establecer a app como \"App de Teléfono\" (Android 79) ou como \"App identificadora de chamas\" (Android 10+)</string>
<string name="block_negative_sia_numbers_summary">Bloquear chamadas de número cunha valoración negativa (baseado na base de datos da comunidade)</string> <string name="block_negative_sia_numbers_summary">Bloquear chamadas de número cunha valoración negativa (baseado na base de datos da comunidade)</string>
<string name="settings_screen_advanced">Axustes avanzados</string> <string name="settings_screen_advanced">Axustes avanzados</string>
<string name="country_codes_info_summary_addition">Detectado autom.: %s</string> <string name="country_codes_info_summary_addition">Detectado autom.: %s</string>

View File

@ -152,6 +152,7 @@
<plurals name="blacklist_item_stats"> <plurals name="blacklist_item_stats">
<item quantity="one">שיחה ב־%2$s</item> <item quantity="one">שיחה ב־%2$s</item>
<item quantity="two">שתי שיחות, אחרונה: %2$s</item> <item quantity="two">שתי שיחות, אחרונה: %2$s</item>
<item quantity="many">%1$d שיחות, אחרונה: %2$s</item>
<item quantity="other">%1$d שיחות, אחרונה: %2$s</item> <item quantity="other">%1$d שיחות, אחרונה: %2$s</item>
</plurals> </plurals>
<string name="title_blacklist_activity">רשימה שחורה</string> <string name="title_blacklist_activity">רשימה שחורה</string>