diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 4f519dc..179f1bd 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
Eksporti kaj sendi protokolon al programo elektebla de vi (ekzemple al retpoŝtilo). La raportoj povas enhavi konfidencajn datenojn (telefonnumerojn, kontaktonomojn). Nur la elektita programo atingos tiajn datenojn
Landokodo uzata en petoj pri interretaj recenzoj, prezentanta la landon de la alvokanto. Lasu malplena por aŭtomate trovi
Landokodo uzata en ĉiuj petoj. Lasu malplena por aŭtomate trovi
- Aŭtomate ricevi ĉiutagajn datenbankajn ĝisdatigojn (tiuj estas alkrementaj ĝisdatigoj kaj tial uzas malmultege da trafiko)
+ Aŭtomate ricevi ĉiutagajn ĝisdatigojn de la datenbanko de telefonnumeroj (tiuj estas alkrementaj ĝisdatigoj kaj tial uzas malmultege da trafiko)
Bloki alvokojn de kaŝitaj telefonnumeroj. Tio eble funkcios alie (pli aŭ malpli bone) en \"Altnivela reĝimo de blokado de alvokoj\"
Bloki alvokojn de telefonnumeroj de negativa takso (laŭ komunuma datenbanko)
Montri sciigon kun resumo pri telefonnumero (takso, recenzoj, kategorio) dum alvenantaj alvokoj
@@ -133,7 +133,7 @@
Ĝisdatigo finiĝis; datenbanka versio: %d
Forviŝi telefonnumeron
Serĉi telefonnumeron
- Serĉi datenbankon
+ Serĉi (senkonekte)
Alglui telefonnumeron
Redakti telefonnumeron
Aldoni telefonnumeron