Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 12.5% (3 of 24 strings)

Translation: Yet Another Call Blocker/Store metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/yet-another-call-blocker/store-metadata/pl/
This commit is contained in:
Xynngh 2020-09-11 19:29:02 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ed808fb061
commit 2b9ee6331f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 33 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,33 @@
Prosta aplikacja do blokowania połączeń, która pomoże uniknąć ci odbierania niechcianych połączeń,
korzystając z bazy danych numerów telefonów pozyskiwanych w ramach crowdsourcingu.
<b>Cechy:</b>
* Wykorzystuje bazę danych offline.
* Automatycznie blokuje połączenia z negatywną oceną. (Opcjonalne)
* Lokalna czarna lista z obsługą wieloznacznika (ang. wildcard).
* Wyświetla powiadomienie z podsumowaniem numeru telefonu (ocena, liczba recenzji, kategoria) podczas połączeń przychodzących. (Opcjonalne)
* Automatyczne aktualizacje przyrostowe bazy danych. (Opcjonalne)
* Możliwość przeglądania recenzji online dotyczących dzwoniącego numeru. (Dostarczane przez zewnętrzną usługę.)
* „Zaawansowany tryb blokowania” for blocking calls on Android 7+ before the phone starts ringing (needs to be manually enabled in app Settings).
<b>Jak używać:</b>
* Zainstaluj i uruchom aplikację.
* The option to show caller info notifications is enabled by default, so the app will ask for phone-related permissions.
* At first start, the app will suggest to download main database which is required for most of the functions. Simply confirm the download.
* Check the "Auto-update database" checkbox in the menu (recommended) to automatically receive daily DB updates (these are incremental/delta updates, so they consume very little traffic).
* Check the "Block by rating" checkbox to block calls with negative rating automatically.
* You can also check the "Use contacts" checkbox if you want your contacts not to be treated as unknown callers.
* After these steps everything should just work (but you can always find more options in Settings). Enjoy!
Zobacz <a href="https://gitlab.com/xynngh/YetAnotherCallBlocker/-/blob/master/FAQ.md">frequently asked questions</a>, aby dowiedzieć się wiecej.
The main phone number database is downloaded from <a href="https://gitlab.com/xynngh/YetAnotherCallBlocker_data">a gitlab repository</a>.
<b>Database updates and detailed review queries are performed using 3rd-party servers.</b>
No user-identifiable information is sent (except for the phone number
the detailed reviews are loaded for).
Yet Another Call Blocker is still under development. Any help is welcome.
„Ta aplikacja promuje niewolne usługi sieciowe (NonFreeNet)”: Usługi dostarczane przez zewnętrzną firmę nie są wolne.