diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index ea4f58d..92bfab9 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
Operação de fundo em curso…
Informação de bloqueio
Yet Another Call Blocker
- Reinicializar atualizações
+ Reiniciar atualizações
Padrão numérico
Call center
Este aplicativo é licenciado somente sob AGPL-3.0.
@@ -59,7 +59,7 @@
Pesquisar número
Atualização terminada; BD ver: %d
Atualizar o BD
- Reinicializar o BD
+ Reiniciar o BD
Informações do BD
Gestão do BD
Gerenciar o banco de dados
@@ -113,7 +113,7 @@
Chamadas consecutivas
Sem agrupamento
Agrupamento de registro de chamadas
- Influenciado pelo sistema
+ Segue o sistema
Escuro
Claro
Tema da interface
@@ -197,4 +197,17 @@
Serviços
Chamadas bloqueadas
Chamadas recebidas
+ <nada>
+ Exibir uma notificação depois que uma chamada for bloqueada
+
+ - Selecionado: %s
+ - Selecionados: %s
+
+ Lista negra
+ Por avaliação
+ Tipos de bloqueio permitidos no modo Inicialização Direta (os Contatos não podem ser listados confiavelmente na lista branca neste modo)
+ Bloquear no modo Inicialização Direta
+ Desativar mesmo assim
+ Você pode acidentalmente perder uma chamada se as chamadas forem bloqueadas sem notificações
+ Notificar sobre chamadas bloqueadas
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 8bfb13d..3796d35 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -197,4 +197,17 @@
Sistem ayarlarındaki \"Öntanımlı uygulamalar\" bölümünde \"Arayan kimliği uygulaması\" olarak farklı bir uygulama seçin
Öntanımlı \"Arayan kimliği uygulaması\"
Tümünü seç
+ <hiçbir şey>
+
+ - Seçildi: %s
+ - Seçildi: %s
+
+ Kara listeye göre
+ Derecelendirmeye göre
+ Doğrudan Önyükleme modunda izin verilen engelleme türleri (Kişiler bu modda güvenilir bir şekilde beyaz listeye alınamaz)
+ Doğrudan Önyükleme modunda engelle
+ Yine de devre dışı bırak
+ Aramalar bildirim olmadan engellenirse, yanlışlıkla bir aramayı kaçırabilirsiniz
+ Bir arama engellendikten sonra bildirim görüntüle
+ Engellenen aramaları bildir
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/pl/changelogs/5110.txt b/fastlane/metadata/android/pl/changelogs/5110.txt
new file mode 100644
index 0000000..c080b84
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pl/changelogs/5110.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+* Dodano opcję wyłączenia powiadomień o zablokowanych połączeniach w starszych wersjach Androida.
+* Zmieniono sposób blokowania w trybie bezpośredniego rozruchu: numery na czarnej liście nie są domyślnie blokowane (szczegóły w zgłoszeniu #22).
+* Dodano portugalskie (brazylijskie) tłumaczenie dzięki APL.
+* Zaktualizowano tłumaczenia dzięki Milo Ivir (@milotype), J. Lavoie.
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/5110.txt b/fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/5110.txt
new file mode 100644
index 0000000..a314c13
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/5110.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+* Adicionada uma opção para desativar notificações para chamadas bloqueadas em versões antigas do Android.
+* Alterado o comportamento de bloqueio no modo Inicialização Direta: os números da lista negra não são bloqueados por padrão (consulte o problema #22 para detalhes).
+* Adicionada a tradução para português (Brasil) graças ao APL.
+* Traduções atualizadas graças a Milo Ivir (@milotype), J. Lavoie.
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/5110.txt b/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/5110.txt
new file mode 100644
index 0000000..ad75654
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/5110.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+* Eski Android sürümlerinde engellenen aramalar için bildirimleri devre dışı bırakma seçeneği eklendi.
+* Doğrudan Önyükleme modunda engelleme davranışı değiştirildi: kara listeye alınan numaralar öntanımlı olarak engellenmez (ayrıntılar için sorun #22'ye bakın).
+* Portekizce (Brezilya) çeviri eklendi, teşekkürler APL.
+* Çeviriler güncellendi, teşekkürler Milo Ivir (@milotype) ve J. Lavoie.