en to unknown language translation catalogue (23 entries)

[ctx: AboutPage]
en: 
    "Boxing Timer" is a customizable timer for fighting sports like boxe.
    
    You can set duration, rest and number of rounds. If you set 0 rounds, timer loops and count number of rounds.
    You can add inner timers too.
    
    You can save, load and delete your settings giving a name to them.
target: 
    "Boxing Timer" è un timer personalizzabile per gli sport da combattimento come la boxe.
    
    Puoi personalizzare la durata, il riposo e il numero di round. Se imposti 0 round, il timer va in loop e conta il numero di round effettuati.
    Puoi creare anche dei round intermedi.
    
    Puoi salvare, caricare e cancellare le tue impostazioni impostando un nome a esse.

[ctx: AboutPage]
en: 
    Copyright (C) 2017-2019 Claudio Maradonna
    Unitoo Team, Italy
    
    Sources at: https://gitlab.com/unitoo/harbour-boxing-timer
target: 
    Copyright (C) 2017-2019 Claudio Maradonna
    Unitoo Team, Italia
    
    Sorgenti: https://gitlab.com/unitoo/harbour-boxing-timer

[ctx: AboutPage]
en: 
    Stefano Amandonico
    GrafixPrint, Italy
    
    info@grafixprint.it
    http://www.grafixprint.it
target: 
    Stefano Amandonico
    GrafixPrint, Italia
    
    info@grafixprint.it
    http://www.grafixprint.it

[ctx: AboutPage]
en: About
target: Chi siamo

[ctx: AboutPage]
en: Artists
target: Artisti

[ctx: AboutPage]
en: Developers and sources
target: Sviluppatori e sorgenti

[ctx: AboutPage]
en: License
target: Licenza

[ctx: PresetList]
en: Delete
target: Elimina

[ctx: PresetList]
en: Deleting
target: Sto eliminando

[ctx: PresetList]
en: Saved presets
target: Presets salvati

[ctx: SettingsPage]
en: Add inner time
target: Aggiungi tempo intermedio

[ctx: SettingsPage]
en: Duration
target: Durata

[ctx: SettingsPage]
en: Inner timers
target: Tempi intermedi

[ctx: SettingsPage]
en: Preset name
target: Nome del preset

[ctx: SettingsPage]
en: Remove last inner time
target: Rimuovi ultimo tempo intermedio

[ctx: SettingsPage]
en: Rest
target: Riposo

[ctx: SettingsPage]
en: Round's settings
target: Impostazioni del round

[ctx: SettingsPage]
en: Save
target: Salva

[ctx: SettingsPage]
en: Settings
target: Impostazioni

[ctx: SettingsPage]
en: Total rounds
target: Totale round

[ctx: TimerPage]
en: About
target: Chi siamo

[ctx: TimerPage]
en: Reset
target: Resetta

[ctx: TimerPage]
en: Settings
target: Impostazioni
