[chore] update otel -> v1.20.0 (#2358)

vendor/golang.org/x/sys/unix/syscall_aix.go

@@ -3,7 +3,6 @@
 // license that can be found in the LICENSE file.
 
 //go:build aix
-// +build aix
 
 // Aix system calls.
 // This file is compiled as ordinary Go code,
@@ -107,7 +106,8 @@ func (sa *SockaddrUnix) sockaddr() (unsafe.Pointer, _Socklen, error) {
 	if n > 0 {
 		sl += _Socklen(n) + 1
 	}
-	if sa.raw.Path[0] == '@' {
+	if sa.raw.Path[0] == '@' || (sa.raw.Path[0] == 0 && sl > 3) {
+		// Check sl > 3 so we don't change unnamed socket behavior.
 		sa.raw.Path[0] = 0
 		// Don't count trailing NUL for abstract address.
 		sl--