PixelDroid-App-Android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml

132 lines
11 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="auth_failed">Не удалось авторизоваться</string>
<string name="token_error">Ошибка получения токена</string>
<string name="title_activity_settings2">Настройки</string>
<string name="theme_title">Тема приложения</string>
<string name="theme_header">Тема</string>
<string name="followed_notification">%1$s подписался(-лась) на вас</string>
<string name="mention_notification">%1$s упомянул(а) вас</string>
<string name="shared_notification">%1$s поделился(-лась) вашим постом</string>
<string name="post">отправить</string>
<string name="logout">Выйти</string>
<string name="lbl_brightness">ЯРКОСТЬ</string>
<string name="whats_an_instance">Что такое инстанс\?</string>
<string name="lbl_contrast">КОНТРАСТ</string>
<string name="lbl_saturation">НАСЫЩЕННОСТЬ</string>
<string name="tab_filters">ФИЛЬТРЫ</string>
<string name="tab_edit">РЕДАКТИРОВАТЬ</string>
<string name="save_to_gallery">Сохранить в Галерею…</string>
<string name="image_download_downloading">Сохранение…</string>
<string name="image_download_success">Изображение успешно сохранено</string>
<string name="switch_camera_button_alt">Переключить камеру</string>
<string name="gallery_button_alt">Галерея</string>
<string name="NoCommentsToShow">Нет комментариев…</string>
<string name="domain_of_your_instance">Домен вашего инстанса</string>
<string name="connect_to_pixelfed">Подключение к Pixelfed</string>
<string name="app_name">PixelDroid</string>
<string name="menu_account">Мой профиль</string>
<string name="menu_settings">Настройки</string>
<string name="invalid_domain">Некорректный домен</string>
<string name="browser_launch_failed">Не удалось запустить браузер, есть ли он у вас\?</string>
<string name="liked_notification">%1$s оценил(а) ваш пост</string>
<string name="description">Описание…</string>
<string name="image_download_failed">Сохранение не удалось, попробуйте ещё раз</string>
<string name="share_picture">Поделиться изображением…</string>
<string name="login_connection_required_once">Вам необходимо быть в сети что бы добавить аккаунт и использовать PixelDroid :(</string>
<string name="cw_nsfw_hidden_media_n_click_to_show">CW / NSFW / Скрытое медиа
\n(кликните что бы показать)</string>
<string name="registration_failed">Не удалось зарегистрировать приложение на этом инстансе</string>
<string name="capture_button_alt">Сделать снимок</string>
<string name="add_account_description">Добавить другой аккаунт Pixelfed</string>
<string name="add_account_name">Добавить аккаунт</string>
<string name="instance_error">Не удалось получить информацию об инстансе</string>
<string name="nb_following">%1$s
\nПодписки</string>
<string name="nb_followers">%1$s
\nПодписчики</string>
<string name="nb_posts">%1$s
\nПосты</string>
<string name="comment">Комментарий</string>
<string name="comment_posted">Комментарий: %1$s опубликован!</string>
<string name="comment_error">Ошибка при добавлении комментария!</string>
<string name="share_image">Поделиться изображением</string>
<string name="write_permission_download_pic">Вы должны дать разрешение на запись файлов чтобы сохранять изображения!</string>
<string name="write_permission_share_pic">Вы должны дать разрешение на запись файлов чтобы делиться изображениями!</string>
<string name="empty_comment">Комментарий не может быть пустым!</string>
<string name="posted_on">Опубликовано в %1$s</string>
<string name="shares">%1$s репостов</string>
<string name="likes">%1$s лайков</string>
<string name="no_description">Нет описания</string>
<string name="feed_failed">Не удалось загрузить ленту</string>
<string name="loading_toast">При загрузке что-то пошло не так</string>
<string name="normal_filter">Обычный</string>
<string name="upload_post_error">Не удалось загрузить пост</string>
<string name="upload_post_success">Пост успешно загружен</string>
<string name="upload_post_failed">Не удалось загрузить пост</string>
<string name="request_format_error">Ошибка загрузки: некорректный формат запроса</string>
<string name="picture_format_error">Ошибка загрузки: неверный формат изображения.</string>
<string name="upload_picture_failed">Ошибка загрузки изображения!</string>
<string name="description_max_characters">Описание должно содержать максимум %1$s символов.</string>
<string name="save_image_success">Изображение успешно сохранено</string>
<string name="save_image_failed">Не удалось сохранить изображение</string>
<string name="permission_denied">Недостаточно прав</string>
<string name="dark_theme">Тёмная</string>
<string name="light_theme">Светлая</string>
<string name="default_system">По умолчанию (как в системе)</string>
<string name="follow_status_failed">Не удалось получить статус подписки</string>
<string name="follow_error">Не удалось подписаться</string>
<string name="action_not_allowed">Это действие запрещено</string>
<string name="unfollow_error">Не удалось отписаться</string>
<string name="access_token_invalid">Недействительный токен доступа</string>
<string name="default_nposts">-
\nПосты</string>
<string name="default_nfollowers">-
\nПодписчики</string>
<string name="default_nfollowing">-
\nПодписки</string>
<string name="no_username">Нет имени пользователя</string>
<string name="follow">Подписаться</string>
<string name="edit_profile">Редактировать профиль</string>
<string name="search">Поиск</string>
<string name="posts">ПОСТЫ</string>
<string name="accounts">АККАУНТЫ</string>
<string name="hashtags">ХЭШТЕГИ</string>
<string name="follow_button_failed">Не удалось отобразить кнопку подписки</string>
<string name="posting_image_accessibility_hint">Изображение, которое будет опубликовано</string>
<string name="media_upload_completed">{gmd_cloud_done} Загрузка завершена</string>
<string name="retry">Попробовать снова</string>
<string name="media_upload_failed">{gmd_cloud_off} Загрузка не удалась, попробуйте снова или проверьте сеть</string>
<string name="nothing_to_see_here">Здесь ничего нет!</string>
<string name="crop_result_error">Не удалось получить изображение после обрезки</string>
<string name="busy_dialog_ok_button">Хорошо, подожду.</string>
<string name="busy_dialog_text">Изображение обрабатывается, пожалуйста, ожидайте!</string>
<string name="open_drawer_menu">Открыть навигационное меню</string>
<string name="panda_pull_to_refresh_to_try_again">Панде грустно. Потяни, чтобы обновить.</string>
<string name="something_went_wrong">Что-то пошло не так…</string>
<string name="discover">ОБЗОР</string>
<string name="profile_picture">Изображение профиля</string>
<string name="toolbar_title_edit">Редактировать</string>
<string name="report_error">Не удалось отправить жалобу</string>
<string name="reported">Отправлено {gmd_check_circle}</string>
<string name="report_target">Пожаловаться на пост @%1$s</string>
<string name="optional_report_comment">Дополнительное сообщение для модераторов/администраторов</string>
<string name="share_link">Поделиться ссылкой</string>
<string name="report">Пожаловаться</string>
<string name="status_more_options">Больше опций</string>
<string name="search_empty_error">Поисковый запрос не может быть пустым</string>
<string name="follows_title">Подписки %1$s</string>
<string name="followers_title">Подписчики %1$s</string>
<string name="post_title">Пост %1$s</string>
<string name="about">О приложении</string>
<string name="license_info">PixelDroid это свободное ПО с открытым исходным кодом, выпускаемое под лицензией GNU General Public License (версии 3 или новее)</string>
<string name="project_website">Сайт проекта: https://pixeldroid.org</string>
<string name="dependencies_licenses">Зависимости и лицензии</string>
<string name="about_pixeldroid">О PixelDroid</string>
<string name="unfollow">Отписаться</string>
<string name="add_photo">Добавить фото</string>
<string name="poll_notification">Опрос %1$s завершён</string>
<string name="instance_not_pixelfed_cancel">Отмена</string>
<string name="instance_not_pixelfed_continue">OK, всё равно продолжить</string>
<string name="instance_not_pixelfed_warning">Это не похоже на инстанс Pixelfed, приложение может работать нестабильно.</string>
</resources>