100 lines
6.2 KiB
XML
100 lines
6.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="liked_notification">%1$s erabiltzaileak zure argitalpena gogoko du</string>
|
|
<string name="shared_notification">%1$s erabiltzaileak zure argitalpena partekatu du</string>
|
|
<string name="share_picture">Partekatu irudia…</string>
|
|
<string name="image_download_success">Irudia behar bezala deskargatu da</string>
|
|
<string name="image_download_downloading">Deskargatzen…</string>
|
|
<string name="image_download_failed">Deskargak huts egin du, mesedez saiatu berriro</string>
|
|
<string name="save_to_gallery">Gorde galerian…</string>
|
|
<string name="logout">Saioa Itxi</string>
|
|
<string name="whats_an_instance">Zer da instantzia bat\?</string>
|
|
<string name="post">bidali</string>
|
|
<string name="description">Deskribapena…</string>
|
|
<string name="mention_notification">%1$s erabiltzaileak aipatu zaitu</string>
|
|
<string name="followed_notification">%1$s jarraitzen hasi zaizu</string>
|
|
<string name="title_activity_settings2">Ezarpenak</string>
|
|
<string name="token_error">Errorea tokena eskuratzean</string>
|
|
<string name="auth_failed">Ezin izan da autentifikatu</string>
|
|
<string name="browser_launch_failed">Ezin izan da nabigatzaile bat abiarazi, badaukazu bat\?</string>
|
|
<string name="registration_failed">Ezin izan da aplikazioa zerbitzari honekin erregistratu</string>
|
|
<string name="invalid_domain">Domeinu baliogabea</string>
|
|
<string name="menu_settings">Ezarpenak</string>
|
|
<string name="menu_account">Nire profila</string>
|
|
<string name="app_name">PixelDroid</string>
|
|
<string name="gallery_button_alt">Galeria</string>
|
|
<string name="NoCommentsToShow">Iruzkinik gabeko argitalpena…</string>
|
|
<string name="theme_title">Aplikazioaren gaia</string>
|
|
<string name="tab_edit">EDITATU</string>
|
|
<string name="switch_camera_button_alt">Aldatu kamera</string>
|
|
<string name="capture_button_alt">Atera</string>
|
|
<string name="theme_header">Gaia</string>
|
|
<string name="lbl_contrast">KONTRASTEA</string>
|
|
<string name="lbl_saturation">SATURAZIOA</string>
|
|
<string name="tab_filters">IRAGAZKIAK</string>
|
|
<string name="connect_to_pixelfed">Konektatu Pixelfedera</string>
|
|
<string name="login_connection_required_once">PixelDroid erabili ahal izateko Internet konexioa behar duzu :(</string>
|
|
<string name="cw_nsfw_hidden_media_n_click_to_show">Eduki-abisua / Multimedia ezkutatuta
|
|
\n (egin klik erakusteko)</string>
|
|
<string name="lbl_brightness">DISTIRA</string>
|
|
<string name="domain_of_your_instance">Zure instantziaren domeinua</string>
|
|
<string name="add_account_description">Beste Pixelfed kontu bat gehitu</string>
|
|
<string name="add_account_name">Kontua gehitu</string>
|
|
<string name="instance_error">Ezinezkoa nodoaren informazioa lortzea</string>
|
|
<string name="search">Bilatu</string>
|
|
<string name="follow">Jarraitu</string>
|
|
<string name="default_nfollowing">-
|
|
\nJarraitzen</string>
|
|
<string name="default_nfollowers">-
|
|
\nJarraitzaile</string>
|
|
<string name="default_nposts">-
|
|
\nArgitalpen</string>
|
|
<string name="nb_following">%1$s
|
|
\nJarraitzen</string>
|
|
<string name="nb_followers">%1$s
|
|
\nJarraitzaile</string>
|
|
<string name="share_image">Irudia partekatu</string>
|
|
<string name="upload_picture_failed">Ezin izan da irudia kargatu!</string>
|
|
<string name="save_image_failed">Ezinezkoa irudia gordetzea</string>
|
|
<string name="dark_theme">Iluna</string>
|
|
<string name="light_theme">Argia</string>
|
|
<string name="default_system">Lehenetsia (Sistemaren lehentsia)</string>
|
|
<string name="no_description">Deskribapenik ez</string>
|
|
<string name="description_max_characters">Deskribapenak %1$s karaktere izan behar ditu gehienez.</string>
|
|
<string name="save_image_success">Irudia behar bezala gorde da</string>
|
|
<string name="feed_failed">Ezin izan da jarioa lortu</string>
|
|
<string name="loading_toast">Zerbait gaizki joan da kargatzean</string>
|
|
<string name="shares">%1$s Partekatze</string>
|
|
<string name="write_permission_download_pic">Idazteko baimena eman behar duzu irudiak deskargatzeko!</string>
|
|
<string name="empty_comment">Iruzkina ez da hutsik egon behar!</string>
|
|
<string name="likes">%1$s Atsegite</string>
|
|
<string name="normal_filter">Normala</string>
|
|
<string name="upload_post_error">Argitalpenak huts egin du</string>
|
|
<string name="comment_posted">Iruzkina: %1$s argitaratua!</string>
|
|
<string name="upload_post_success">Argitalpena ongi kargatu da</string>
|
|
<string name="media_upload_failed">{gmd_cloud_off} Multimedia-kargak huts egin du, saiatu berriro edo egiaztatu sareko egoera</string>
|
|
<string name="request_format_error">Karga errorea: eskaera formatu txarra</string>
|
|
<string name="picture_format_error">Karga errorea: irudi-formatu okerra.</string>
|
|
<string name="posts">ARGITALPENAK</string>
|
|
<string name="comment_error">Iruzkin akatsa!</string>
|
|
<string name="permission_denied">Baimena ukatuta</string>
|
|
<string name="retry">Saiatu berriz</string>
|
|
<string name="posting_image_accessibility_hint">Argitaratzen ari den irudia</string>
|
|
<string name="edit_profile">Profila editatu</string>
|
|
<string name="no_username">Erabiltzaile-izenik ez</string>
|
|
<string name="access_token_invalid">Sartzeko tokena baliogabea</string>
|
|
<string name="unfollow_error">Ezin izan da jarraitzeari utzi</string>
|
|
<string name="action_not_allowed">Ekintza hau ez dago baimenduta</string>
|
|
<string name="follow_error">Ezin izan da jarraitu</string>
|
|
<string name="follow_button_failed">Ezin izan da jarraipen-botoia erakutsi</string>
|
|
<string name="follow_status_failed">Ezin izan da segimendu-egoera lortu</string>
|
|
<string name="nb_posts">%1$s
|
|
\nArgitalpen</string>
|
|
<string name="comment">Iruzkin</string>
|
|
<string name="write_permission_share_pic">Idazteko baimena eman behar duzu argazkiak partekatzeko!</string>
|
|
<string name="posted_on">%1$s(e)n argitaratua</string>
|
|
<string name="hashtags">TRAOLAK</string>
|
|
<string name="accounts">KONTUAK</string>
|
|
<string name="media_upload_completed">{gmd_cloud_done} Multimedia karga burutu da</string>
|
|
<string name="upload_post_failed">Argitalpenak huts egin du</string>
|
|
</resources> |