103 lines
7.2 KiB
XML
103 lines
7.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="token_error">خطأ في الحصول على الرمز المميز</string>
|
||
<string name="title_activity_settings2">الإعدادات</string>
|
||
<string name="theme_title">حلة التطبيق</string>
|
||
<string name="theme_header">المظهر</string>
|
||
<string name="mention_notification">أشار إليك %1$s</string>
|
||
<string name="shared_notification">شارَك %1$s منشورك</string>
|
||
<string name="registration_failed">لا يمكن تسجيل التطبيق على هذا الخادم</string>
|
||
<string name="browser_launch_failed">تعذر إطلاق متصفح الويب. هل لديك واحد؟</string>
|
||
<string name="app_name">PixelDroid</string>
|
||
<string name="menu_account">ملفي التعريفي</string>
|
||
<string name="menu_settings">الإعدادات</string>
|
||
<string name="invalid_domain">اسم النطاق غير صالح</string>
|
||
<string name="auth_failed">فشلت المصادقة</string>
|
||
<string name="followed_notification">يتابعك %1$s</string>
|
||
<string name="description">الوصف…</string>
|
||
<string name="post">ارسل</string>
|
||
<string name="whats_an_instance">ماذا نعني بمثيل الخادم؟</string>
|
||
<string name="logout">الخروج</string>
|
||
<string name="tab_filters">الفلاتر</string>
|
||
<string name="tab_edit">تعديل</string>
|
||
<string name="save_to_gallery">احتفظ بها في المعرض…</string>
|
||
<string name="image_download_downloading">التنزيل جارٍ…</string>
|
||
<string name="image_download_success">تم التنزيل بنجاح</string>
|
||
<string name="switch_camera_button_alt">تبديل الكاميرا</string>
|
||
<string name="gallery_button_alt">المعرض</string>
|
||
<string name="share_picture">شارِك الصورة…</string>
|
||
<string name="NoCommentsToShow">لا توجد تعليقات في هذا المنشور…</string>
|
||
<string name="connect_to_pixelfed">لِج إلى Pixelfed</string>
|
||
<string name="lbl_brightness">السطوع</string>
|
||
<string name="image_download_failed">فشل التنزيل ، حاول مجددًا مِن فضلك</string>
|
||
<string name="liked_notification">أعجِب %1$s بمنشورك</string>
|
||
<string name="domain_of_your_instance">اسم نطاق مثيل خادمك</string>
|
||
<string name="login_connection_required_once">يجب أن تكون متصلا بالأنترنت لتتمكن مِن إضافة أول حساب واستخدام PixelDroid :(</string>
|
||
<string name="capture_button_alt">لقطة شاشة</string>
|
||
<string name="cw_nsfw_hidden_media_n_click_to_show">CW / NSFW / وسائط مخفية
|
||
\n (اضعط للعرض)</string>
|
||
<string name="lbl_contrast">تباين عالٍ</string>
|
||
<string name="lbl_saturation">التشبّع اللوني</string>
|
||
<string name="add_account_description">إضافة حساب Pixelfed آخر</string>
|
||
<string name="add_account_name">إضافة حساب</string>
|
||
<string name="instance_error">تعذّر الحصول على معلومات مثيل الخادم</string>
|
||
<string name="save_image_failed">لا يمكن حفظ الصورة</string>
|
||
<string name="permission_denied">رُفض التصريح</string>
|
||
<string name="dark_theme">داكن</string>
|
||
<string name="light_theme">فاتح</string>
|
||
<string name="save_image_success">تم حفظ الصورة بنجاح</string>
|
||
<string name="default_system">افتراضي (يتبع النظام)</string>
|
||
<string name="description_max_characters">يجب أن يحتوي الوصف على %1$s حرفًا على الأكثر.</string>
|
||
<string name="upload_post_success">تم تحميل المنشور بنجاح</string>
|
||
<string name="upload_post_failed">فشل في تحميل المنشور</string>
|
||
<string name="upload_picture_failed">خطأ في تحميل الصورة!</string>
|
||
<string name="loading_toast">حدث خلل اثناء التحميل</string>
|
||
<string name="normal_filter">عادي</string>
|
||
<string name="upload_post_error">فشل في تحميل المنشور</string>
|
||
<string name="nb_following">%1$s
|
||
\nيتابعون</string>
|
||
<string name="nb_followers">%1$s
|
||
\nمتابع</string>
|
||
<string name="nb_posts">%1$s
|
||
\nمشاركة</string>
|
||
<string name="comment">تعليق</string>
|
||
<string name="comment_posted">التعليق: تم نشر٪ 1 $ s!</string>
|
||
<string name="comment_error">خطأ في التعليق!</string>
|
||
<string name="share_image">مشاركة الصورة</string>
|
||
<string name="write_permission_share_pic">يجب عليك منح تصريح للكتابة قصد مشاركة الصور!</string>
|
||
<string name="write_permission_download_pic">تحتاج إلى منح إذن الكتابة لتنزيل الصور!</string>
|
||
<string name="empty_comment">لا يجب ان يكون التعليق فارغًا!</string>
|
||
<string name="posted_on">نُشِر في %1$s</string>
|
||
<string name="shares">%1$s مشاركات</string>
|
||
<string name="likes">%1$s إعجاب</string>
|
||
<string name="no_description">مِن دون وصف</string>
|
||
<string name="feed_failed">تعذّر جلب التدفق</string>
|
||
<string name="retry">حاول مجدّدًا</string>
|
||
<string name="action_not_allowed">هذا الإجراء غير مسموح به</string>
|
||
<string name="follow_error">لا يمكن المتابعة</string>
|
||
<string name="follow_button_failed">تعذر عرض زر المتابعة</string>
|
||
<string name="follow_status_failed">تعذر جلب الاشتراك</string>
|
||
<string name="default_nfollowers">-
|
||
\nالمتابعون</string>
|
||
<string name="default_nposts">-
|
||
\nالمشاركات</string>
|
||
<string name="access_token_invalid">الرمز المميز غير صالح</string>
|
||
<string name="unfollow_error">تعذر الغاء المتابعة</string>
|
||
<string name="default_nfollowing">-
|
||
\nالمتابَعون</string>
|
||
<string name="no_username">لا يوجد اسم المستخدم</string>
|
||
<string name="follow">اتبع</string>
|
||
<string name="edit_profile">تعديل الملف الشخصي</string>
|
||
<string name="search">البحث</string>
|
||
<string name="posts">المشاركات</string>
|
||
<string name="accounts">الحسابات</string>
|
||
<string name="hashtags">الوسوم</string>
|
||
<string name="media_upload_completed">{gmd_cloud_done} تم تحميل الوسائط</string>
|
||
<string name="posting_image_accessibility_hint">جارٍ نشر الصورة</string>
|
||
<string name="picture_format_error">خطأ في التحميل: نسق الصورة غير صالح.</string>
|
||
<string name="request_format_error">خطأ في التحميل: نسق الطلب غير صالح</string>
|
||
<string name="media_upload_failed">{gmd_cloud_off} فشل في تحميل الوسائط ، يرجى إعادة المحاولة أو تحقق مِن حالة الشبكة</string>
|
||
<string name="busy_dialog_ok_button">حسنًا ، انتظر ذلك.</string>
|
||
<string name="crop_result_error">تعذّر جلب الصورة بعد القص</string>
|
||
<string name="busy_dialog_text">"لا تزال الصورة في المعالجة, انتظر حتى تنتهي من ذالك أولاً!"</string>
|
||
</resources> |