Perfil
Axustes
Dominio non válido
Non se puido iniciar o navegador, tes algún\?
Non se autenticou a conta
Erro ao obter o token
Axustes
Preferencias do decorado
Decorado
%1$s séguete
%1$s mencionoute
a %1$s gustoulle a publicación
%1$s comparteu a publicación
Descrición…
Publicar
Que é unha instancia\?
Saír
EDITAR
Gardar na Galería…
Descargando…
Imaxe descargada correctamente
Facer foto
Cambiar de cámara
Galería
Compartir foto…
Sen comentarios na publicación…
Fallou a descarga, inténtao outra vez
Dominio da túa instancia
Acceder a Pixelfed
Debes ter conexión a internet para poder engadir a conta e usar PixelDroid :(
CW / NSFW / Agochado
\n(preme para amosar)
PixelDroid
Non puidemos rexistrar a aplicación neste servidor
Engadir outra conta Pixelfed
Engadir Conta
Non se obtivo a información da instancia
Imaxe gardada
CANCELOS
CONTAS
POSTS
Buscar
Editar perfil
Seguir
Sen nome de usuaria
-
\nSeguindo
-
\nSeguidoras
-
\nPublicacións
O token de acceso non é válido
Non se puido deixar de seguir
Non está permitida a acción
Non se puido seguir
Non se pode mostrar o botón para seguir
Non se obtivo o estado de relacións
Comentar
Comentario: %1$s publicado!
Fallo ao comentar!
Compartir Imaxe
Tes que conceder permiso de escritura para descargar fotos!
O comentario non debe quedar baleiro!
Publicado o %1$s
Sen descrición
Non se obtivo a fonte
Algo fallou ao realizar a subida
Erro ao subir a publicación
Publicación correcta
Fallou a subida da publicación
Erro na subida: formato da solicitude non válido
Erro na subida: formato de imaxe non válido.
Erro ao subir a foto!
Non se gardou a imaxe
Escuro
Claro
Por omisión (do sistema)
Fallou a subida do ficheiro, inténtao outra vez ou comproba a conexión
Imaxe que se publicou
Subida do multimedia completada
Reintentar
Nada por aquí!
Non semella ser unha instancia Pixelfed, polo que a app podería non funcionar correctamente.
Ok, adiante igualmente
Cancelar o acceso
Acerca de PixelDroid
Dependencias e licenzas
Web do proxecto: https://pixeldroid.org
Acerca de
publicación de %1$s
Engade unha foto
Deixar de seguir
seguidoras de %1$s
seguimentos de %1$s
Escribe algún texto para buscar
Máis opcións
Denunciar
Comparte ligazón
Mensaxe optativo para mods/admins
Denuncia a publicación de %1$s
Publicación denunciada
Non se puido enviar a denuncia
Imaxe de perfil
Abrir o menú do editor
Descubrir
PixelDroid é softare libre e de código aberto, baixo licenza GNU General Public License (versión 3 ou posterior)
O panda está triste. Arrastra hacia abaixo a pantalla e inténtao outra vez.
Algo fallou…
A enquisa de %1$s rematou
Informa de fallos ou colabora coa aplicación:
Axuda a traducir PixelDroid ó teu idioma:
Idioma
Eliminar esta publicación\?
Eliminar
Non se obtivo a información da usuaria
Imaxe amosando un panda vermello, mascota de Pixelfed, usando un móbil
- %d
\nseguimento
- %d
\nseguimentos
- %d
\nSeguidora
- %d
\nSeguidoras
- %d
\nPublicación
- %d
\nPublicacións
Esta publicación é un álbume
Enviar comentario
Engadir un comentario
- %d comentario
- %d comentarios
- %d Compartición
- %d Comparticións
- %d Gústame
- %d Gústame
Código de erro devolto polo servidor: %1$d
O tamaño do número de imaxes %1$d no álbume supera o máximo permitido pola instancia (%2$d kB pero o límite é %3$d kB). É posible que non poidas subilas.
Elexiches máis imaxes das que permite o servidor (%1$s). As imaxes que superan o límite serán ignoradas.
Engade aquí unha descrición…
Gardar descrición da imaxe
Cambiar ao carrusel
Mudar á vista en grella
Unha das imaxes da publicación
- A descrición ten que ter %d caracter como moito.
- A descrición ten que ter %d caracteres como moito.
O API non está activado nesta instancia. Contacta coa administración e pídelle que o activen.
Pode que o campo de texto pedíndoche o dominio da túa \'instancia\' sexa confuso.
\n
\nPixelfed é unha plataforma federada, parte do \'fediverso\', e isto significa que pode comunicarse con outras plataformas que utilizan a mesma linguaxe, como Mastodon (see https://joinmastodon.org).
\n
\nTamén significa que tes que escoller un servidor, ou \'instancia\' de Pixelfed para utilizar. Se non coñeces ningunha, mira aquí: https://pixelfed.org/join
\n
\nPara saber máis acerca de Pixelfed, podes mirar aquí: https://pixelfed.org
Non se puido eliminar a publicación, tes conexión a internet\?
Non se puido eliminar a publicación, erro %1$d
Cancelar a solicitude de seguimento\?
Seguimento solicitado
Nada por aquí :(
Non se puido abrir a páxina de edición
Non se atopou o ficheiro %1$s
#%1$s
%1$s comentou a túa publicación
Xestionar que notificacións queres recibir
Notificación desde %1$s
Novas seguidoras
Mencións
Comparticións
Gústame
Comentarios
Enquisas
Outro
Axustes das notificacións
Non se obtiveron as últimas notificacións
- %d nova notificación
- %d novas notificacións
O servidor que estás a usar non soporta a subida de vídeos, non poderás subir os vídeos incluídos nesta publicación
Non tes permiso para a cámara, concede o permiso nos axustes se queres que PixelDroid poida usar a cámara
%1$s, %2$s, %3$s e %4$d outras
%1$s, %2$s, e %3$s
%1$s e %2$s
Esta publicación é un vídeo
Non tes permiso de almacenaxe, concede o permiso nos axustes se queres permitir que PixelDroid mostre a miniatura
Reproducir vídeo
Erro ao codificar
Codificación correcta!
Codificar %1$d%%
Aínda se están codificando un ou máis vídeos. Agarda a que rematen antes de subilos
Crear nova publicación
Nova publicación
%1$s solicitou seguirte
%1$s creou unha publicación
Elixe esta cor
Miniatura da imaxe na notificación desta publicación
Inicio
Buscar
Crear
Novidades
Público
Cor activa
Elixe a cor a usar na interface
Cor elexida para a interface
Non se cargou o perfil
desde %1$s
Erro ao engadir as imaxes
Vista previa da publicación
- %d elemento gardado correctamente
- %d elementos gardados correctamente
Non se puido abrir a páxina de creación dunha colección
Ao editar esta publicación poderás editar a foto e a descrición, pero eliminarás os comentarios e favoritos actuais. Continuar\?
Seguinte paso
Engade algún detalle
Colección de %1$s
Marcar
Desmarcar
Editar
Se cancelas a edición, a publicación orixinal non estará presente na túa conta. Continuar sen volver a publicar\?
Non se puido editar a publicación, erro %1$d
Non se editou a publicación, tes conexión á rede\?
Non se puido (des)marcar a publicación, erro %1$d
Non se puido (des)marcar a publicación, tes conexión á rede\?
Análise da estabilización %1$d%%
- %d resposta
- %d respostas
Erro descoñecido, comproba se o servidor funciona: %1$s
Cancelos en voga
Ver publicacións en voga hoxe
Publicacións en voga
Descubre publicacións ao chou de hoxe
Vista en grella
Vista de cronoloxía
Marcadores
Coleccións
Eliminar colección
Engadir publicación
Eliminar publicación
Tes a certeza de querer eliminar esta colección\?
Elixe a publicación a engadir
Elixe a publicación a eliminar
Engadiuse unha publicación á colección
Non se engadiu a publicación á colección
Non se eliminou a retirada da publicación da colección
Retirouse a publicación da colección
Gardar
Usa a cor dinámica desde o teu sistema
Cando a conta é privada, só as persoas que aprobes poderán ver as túas fotos e vídeos en Pixelfed. A seguidoras actuais non se verán afectadas.
Biografía
Nome
Non gardaches os cambios. Saír\?
Obtendo o teu perfil…
Gardando o perfil
Cambios gardados!
Algo fallou. Toca para reintentar
Cambiar foto de perfil
Contén multimedia NSFW
Cambiar de conta
Completa por defecto a descrición da publicación con
Modelo de descrición
Descubre contas populares nesta instancia
Contas populares
Descubre cancelos en voga nesta instancia
Máis axustes do perfil
Conta privada
Mostrar sempre o contido sensible
As publicacións NSFW/CW non se difuminarán, por defecto serán visibles.