Pixelfed/PixelDroid-App-Android
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.shinice.net/pixeldroid/PixelDroid synced 2025-01-19 10:20:52 +01:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Catalan)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (42 of 42 strings)

Translation: PixelDroid/pixeldroid
Translate-URL: http://weblate.pixeldroid.org/projects/pixeldroid/pixeldroid/ca/
This commit is contained in:
T3rr0rZ0n3 2020-05-19 21:28:42 +00:00 committed by Weblate
parent 8de4e2d741
commit f72c25d9ab
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
app/src/main/res/values-ca/strings.xml
View File

@ -4,9 +4,9 @@
<string name="mention_notification">%1$s t\'ha esmentat</string>
<string name="followed_notification">%1$s et segueix</string>
<string name="title_activity_settings2">Configuració</string>
<string name="token_error">S\'ha produït un error en obtenir el token</string>
<string name="token_error">S\'ha produït un error en obtenir el testimoni</string>
<string name="auth_failed">No s\'ha pogut autenticar</string>
<string name="browser_launch_failed">No s\'ha pogut llançar un navegador, en té un\?</string>
<string name="browser_launch_failed">No s\'ha pogut llançar un navegador, en tens un\?</string>
<string name="registration_failed">No s\'ha pogut registrar l\'aplicació amb aquest servidor</string>
<string name="invalid_domain">Domini no vàlid</string>
<string name="menu_settings">Configuració</string>
@ -16,13 +16,13 @@
<string name="image_download_success">La imatge s\'ha descarrega\'t correctament</string>
<string name="image_download_downloading">Descarregant…</string>
<string name="image_download_failed">La descàrrega no ha estat possible, si us plau torna a provar-ho</string>
<string name="save_to_gallery">Desar a la Galeria…</string>
<string name="save_to_gallery">Desar a la galeria…</string>
<string name="logout">Tancar sessió</string>
<string name="whats_an_instance">Què és una instancia\?</string>
<string name="whats_an_instance">Què és una instància\?</string>
<string name="send">enviar</string>
<string name="description">Descripció…</string>
<string name="liked_notification">%1$s ha dona\'t m\'agrada a la teva publicació</string>
<string name="theme_title">Tema de l\'applicació</string>
<string name="theme_title">Tema de l\'aplicació</string>
<string name="switch_camera_button_alt">Canviar la càmera</string>
<string name="login_connection_required_once">Per poder afegir el primer compte i utilitzar PixelDroid, heu d’estar en línia :(</string>
<string name="theme_header">Tema</string>
@ -30,12 +30,12 @@
<string name="lbl_contrast">CONTRAST</string>
<string name="lbl_saturation">SATURACIÓ</string>
<string name="tab_filters">FILTRES</string>
<string name="tab_edit">EDICIÓ</string>
<string name="tab_edit">EDITAR</string>
<string name="capture_button_alt">Captura</string>
<string name="gallery_button_alt">Galeria</string>
<string name="NoCommentsToShow">No hi ha comentaris en aquesta publicació …</string>
<string name="CommentDisplay">mostrar…</string>
<string name="domain_of_your_instance">Domini de la teva instancia</string>
<string name="domain_of_your_instance">Domini de la teva instància</string>
<string name="connect_to_pixelfed">Connecta’t a Pixelfed</string>
<string name="you_are_in_offline_mode">Estàs en mode fora de línia, però encara pots veure algun contingut!</string>
<string name="cw_nsfw_hidden_media_n_click_to_show">CW / NSFW / Imatges ocultes