diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index bb1de660..47cb6934 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -102,4 +102,7 @@
     <string name="busy_dialog_ok_button">Ok, aspetta.</string>
     <string name="busy_dialog_text">Elaborando ancora l\'immagine, attendi che finisca prima!</string>
     <string name="nothing_to_see_here">Niente da vedere quì!</string>
+    <string name="instance_not_pixelfed_warning">Questa non sembra essere un\'istanza di Pixelfed, quindi l\'app potrebbe interrompersi in modi inaspettati.</string>
+    <string name="instance_not_pixelfed_cancel">Annullare l\'accesso</string>
+    <string name="instance_not_pixelfed_continue">OK, continua comunque</string>
 </resources>
\ No newline at end of file