diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index c5787d74..e7c5e109 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -40,4 +40,7 @@
     <string name="image_download_failed">ダウンロードに失敗しました、もう一度実行してください</string>
     <string name="NoCommentsToShow">この投稿にはコメントがありません…</string>
     <string name="you_are_in_offline_mode">オフラインモードです、一部のコンテンツは引き続き表示できます</string>
+    <string name="add_account_description">他のPixelfedアカウントを追加</string>
+    <string name="add_account_name">アカウントを追加</string>
+    <string name="instance_error">インスタンス情報が取得できませんでした</string>
 </resources>
\ No newline at end of file