Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (154 of 155 strings)

Translation: PixelDroid/pixeldroid
Translate-URL: https://weblate.pixeldroid.org/projects/pixeldroid/pixeldroid/de/
This commit is contained in:
Oliver 2021-05-18 12:13:09 +00:00 committed by Weblate
parent 5d30e44596
commit 939694a694

View File

@ -127,7 +127,7 @@
<string name="open_drawer_menu">Öffne Menü</string> <string name="open_drawer_menu">Öffne Menü</string>
<string name="profile_picture">Profilbild</string> <string name="profile_picture">Profilbild</string>
<string name="toolbar_title_edit">Bearbeiten</string> <string name="toolbar_title_edit">Bearbeiten</string>
<string name="report_error">Meldung konnte nicht gesendet werden</string> <string name="report_error">Konnte nicht gemeldet werden</string>
<string name="reported">Gemeldet {gmd_check_circle}</string> <string name="reported">Gemeldet {gmd_check_circle}</string>
<string name="report_target">Melde @%1$ss Beitrag</string> <string name="report_target">Melde @%1$ss Beitrag</string>
<string name="post_is_album">Dieser Beitrag ist ein Album</string> <string name="post_is_album">Dieser Beitrag ist ein Album</string>
@ -146,7 +146,7 @@
</plurals> </plurals>
<plurals name="number_comments"> <plurals name="number_comments">
<item quantity="one">%d Kommentar</item> <item quantity="one">%d Kommentar</item>
<item quantity="other">%d Kommentar</item> <item quantity="other">%d Kommentare</item>
</plurals> </plurals>
<string name="no_media_description">Ergänze hier eine Medienbeschreibung hier…</string> <string name="no_media_description">Ergänze hier eine Medienbeschreibung hier…</string>
<string name="save_image_description">Bildbeschreibung speichern</string> <string name="save_image_description">Bildbeschreibung speichern</string>
@ -173,9 +173,9 @@
\nFolgt</item> \nFolgt</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="nb_followers"> <plurals name="nb_followers">
<item quantity="one">%1$s <item quantity="one">%d
\nFollower</item> \nFollower</item>
<item quantity="other">%1$s <item quantity="other">%d
\nFollower</item> \nFollower</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="shares"> <plurals name="shares">
@ -190,4 +190,7 @@
<string name="size_exceeds_instance_limit">Die Größe von Bild %1$d im Album übersteigt mit %2$d kB die von deiner Instanz festgelegte Obergrenze von zulässige Obergrenze von %3$d kB je Bild.</string> <string name="size_exceeds_instance_limit">Die Größe von Bild %1$d im Album übersteigt mit %2$d kB die von deiner Instanz festgelegte Obergrenze von zulässige Obergrenze von %3$d kB je Bild.</string>
<string name="total_exceeds_album_limit">Du hast mehr Bilder ausgewählt, als auf deinem Server zulässig sind (%1$s). Bilder jenseits des Limits wurden nicht berücksichtigt.</string> <string name="total_exceeds_album_limit">Du hast mehr Bilder ausgewählt, als auf deinem Server zulässig sind (%1$s). Bilder jenseits des Limits wurden nicht berücksichtigt.</string>
<string name="api_not_enabled_dialog">Die API ist auf deiner Instanz nicht aktiv. Bitte kontaktiere den Betreiber deiner Instanz, damit sie aktiviert werden kann.</string> <string name="api_not_enabled_dialog">Die API ist auf deiner Instanz nicht aktiv. Bitte kontaktiere den Betreiber deiner Instanz, damit sie aktiviert werden kann.</string>
<string name="follow_requested">Followeranfrage</string>
<string name="delete_post_failed_io_except">Beitrag konnte nicht gelöscht werden. Internetverbindung unterbrochen\?</string>
<string name="edit_link_failed">Bearbeitung nicht verfügbar.</string>
</resources> </resources>