Pixelfed
/
PixelDroid-App-Android
mirror of https://gitlab.shinice.net/pixeldroid/PixelDroid
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Danish) 

Currently translated at 30.9% (64 of 207 strings)

Co-authored-by: Thomas Besand <weblate@besand.de>
Translate-URL: https://weblate.pixeldroid.org/projects/pixeldroid/app/da/
Translation: PixelDroid/pixeldroid
This commit is contained in:
Thomas Besand 2022-09-01 02:02:40 +00:00 committed by Weblate
parent 6127ac1043
commit 81b9bda661
1 changed files with 39 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

39
app/src/main/res/values-da/strings.xml
View File

@ -37,4 +37,43 @@
<string name="auth_failed">Kunne ikke autentificere</string>
<string name="browser_launch_failed">Kunne ikke starte en browser, har du en installeret\?</string>
<string name="registration_failed">Kunne ikke registrere applikationen ved denne server</string>
<string name="no_media_description">Tilføj en mediebeskrivelse her…</string>
<string name="save_image_description">Gem billedets beskrivelse</string>
<string name="switch_to_carousel">Skift til carousel view</string>
<string name="switch_to_grid">Skift til grid view</string>
<string name="post_image">Et af billederne fra denne posting</string>
<string name="add_photo">Tilføj et foto</string>
<string name="post">Post</string>
<string name="description">Beskrivelse…</string>
<string name="upload_post_error">Post upload fejl</string>
<string name="upload_post_success">Post upload gennemført</string>
<string name="upload_post_failed">Post upload fejlslagen</string>
<string name="request_format_error">Upload fejl: forkert format forespurgt</string>
<string name="picture_format_error">Upload fejl: forkert billedformat.</string>
<string name="upload_picture_failed">Fejl under upload af billedet!</string>
<plurals name="description_max_characters">
<item quantity="one">Beskrivelsen må højst indeholde %d tegn.</item>
<item quantity="other">Beskrivelsen må højst indeholde %d tegn.</item>
</plurals>
<string name="save_image_success">Billedet gemt</string>
<string name="save_image_failed">Kunne i gemme billedet</string>
<string name="permission_denied">Adgang nægtet</string>
<string name="add_account_description">Tilføj endnu en Pixelfed konto</string>
<string name="add_account_name">Tilføj konto</string>
<string name="logout">Log ud</string>
<string name="api_not_enabled_dialog">API\'en er ikke aktiveret på denne instans. Kontakt venligst din administrator og bed om at aktivere den.</string>
<string name="login_connection_required_once">Du er nødt til at være online for at kunne tilføje det første konto og bruge PixelDroid :(</string>
<string name="connect_to_pixelfed">Forbind til Pixelfed</string>
<string name="domain_of_your_instance">Domænenavn af din instans</string>
<string name="whats_an_instance_explanation">Måske er du forvirret over, at et tekstfelt beder om domænenavnet af din \'instans\'.
\n
\nPixelfed er en fødereret platform og del af \'fediverset\', hvilket betyder, at det kan tale med andre platforme, som bruger det samme \'sprog\', som f.eks. Mastodon (se https://joinmastodon.org).
\n
\nDet betyder, at du skal vælge hvilken server, eller \'instans\' af Pixelfed du agter at bruge. Hvis ikke du kender nogen, her kan du finde et udvalg: https://pixelfed.org/join
\n
\nHar du brug for mere info, se her: https://pixelfed.org</string>
<string name="whats_an_instance">Hvad er en instans\?</string>
<string name="notification_summary_small">%1$s og %2$s</string>
<string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s og %3$s</string>
<string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s og %4$d andre</string>
</resources>