diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 17da9bb5..a2bf7645 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -176,4 +176,6 @@
- Descrição precisa ter, pelo menos, %d carácteres.
Não foi possível obter o status de seguimento
+ O tamanho da imagem número %1$d no álbum excede o tamanho máximo permitido pela instância (%2$d kB mas o limite é %3$d kB). Você não poderá fazer o upload.
+ Você excedeu o limite máximo que seu servidor permite (%1$s) em número de imagens. Imagens além do limite foram ignoradas.
\ No newline at end of file