<stringname="delete_post_failed_io_except">Nie udało się usunąć posta, sprawdź swoje połączenie internetowe\?</string>
<stringname="post_image">Jedno ze zdjęć w tym poście</string>
<stringname="no_camera_permission">Dostęp do aparatu nie został przyznany, przyznaj dostęp w ustawieniach jeśli chcesz, aby PixelDroid korzystał z kamery</string>
<stringname="no_storage_permission">Dostęp do pamięci nie został przyznany, przyznaj dostęp w ustawieniach, jeśli chcesz, aby PixelDroid wyświetlał miniatury</string>
<pluralsname="nb_posts">
<itemquantity="one">%d
\npost</item>
<itemquantity="few">%d
\nposty</item>
<itemquantity="many">%d
\npostów</item>
<itemquantity="other">%d
\npostów</item>
</plurals>
<stringname="no_username">Brak nazwy użytkownika</string>
<stringname="follow">Obserwuj</string>
<pluralsname="description_max_characters">
<itemquantity="one">Opis może zawierać najwyżej %d znak.</item>
<itemquantity="few">Opis może zawierać najwyżej %d znaków.</item>
<itemquantity="many">Opis może zawierać najwyżej %d znaków.</item>
<itemquantity="other">Opis może zawierać najwyżej %d znaków.</item>
</plurals>
<pluralsname="nb_followers">
<itemquantity="one">%d
\nobserwujący</item>
<itemquantity="few">%d
\nobserwujących</item>
<itemquantity="many">%d
\nobserwujących</item>
<itemquantity="other">%d
\nobserwujących</item>
</plurals>
<stringname="follow_button_failed">Nie udało się wyświetlić przycisku Obserwuj</string>
<stringname="follow_error">Nie udało się zaobserwować</string>
<stringname="action_not_allowed">To działanie jest niedozwolone</string>
<stringname="unfollow_error">Nie udało się anulować obserwowania</string>
<stringname="access_token_invalid">Token dostępu jest nieprawidłowy</string>
<stringname="default_nposts">-
\nposty</string>
<stringname="default_nfollowers">-
\nObserwujący</string>
<stringname="default_nfollowing">-
\nObserwowane</string>
<stringname="posts">POSTY</string>
<stringname="edit_profile">Edytuj profil</string>
<stringname="search">Szukaj</string>
<stringname="post_title">post %1$s</string>
<stringname="reported">Post zgłoszony</string>
<stringname="open_drawer_menu">Otwórz menu szuflady</string>
<stringname="something_went_wrong">Coś poszło nie tak…</string>
<stringname="license_info">PixelDroid to wolne i darmowe oprogramowanie, udostępnione na licencji GNU General Public License (wersja 3 lub późniejsza)</string>
<stringname="notification_thumbnail">Miniatura zdjęcia w powiadomieniu o tym poście</string>
<stringname="discover">ODKRYJ</string>
<stringname="whats_an_instance_explanation">Możesz być zdezorientowany polem tekstowym pytającym o domenę twojej „instancji”.
\n
\nPixelfed to sfederowana platforma będąca częścią „Fediwersum”, co oznacza, że może ona komunikować się z innymi platformami tego „świata”, na przykład z Mastodonem (zobacz https://joinmastodon.org).
\n
\nTo też oznacza, że powinieneś wybrać serwer lub „instancję” Pixelfeda, z której chcesz korzystać. Jeśli nie znasz żadnej, to poszukaj tutaj: https://pixelfed.org/join
\n
\nAby uzyskać więcej informacji na temat Pixelfeda, wejdź tutaj: https://pixelfed.org</string>
<stringname="notification_summary_small">%1$s i %2$s</string>
<stringname="video_not_supported">Wykorzystywany przez Ciebie serwer nie obsługuje materiałów wideo, co sprawia, że udostępnienie filmu w tym poście może się nie udać</string>
<stringname="upload_error">Kod błędu zwrócony przez serwer: %1$d</string>
<stringname="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s, oraz %4$d innych</string>
<stringname="notification_summary_medium">%1$s, %2$s oraz %3$s</string>
<stringname="total_exceeds_album_limit">Wybrałeś więcej zdjęć niż pozwala na to serwer (%1$s). Zdjęcia powyżej tego limitu zostaną zignorowane.</string>
<stringname="size_exceeds_instance_limit">Rozmiar zdjęcia %1$d w albumie wynosi więcej niż pozwala na to instancja (%2$d kB a limit to %3$d kB). Możesz nie być w stanie dodać to zdjęcie.</string>