diff --git a/client/src/locale/es/app.po b/client/src/locale/es/app.po
index cb31692..9034684 100644
--- a/client/src/locale/es/app.po
+++ b/client/src/locale/es/app.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-21 18:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-19 19:27+0000\n"
 "Last-Translator: José M <dr.cabra@disroot.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://weblate.framasoft.org/projects/"
 "peertube-search-index/client/es/>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
 "Generated-By: easygettext\n"
 
 #: src/views/Search.vue:64 src/views/Search.vue:65 src/views/Search.vue:68
@@ -69,7 +69,7 @@ msgid ""
 "A search engine of <a class=\"peertube-link\" href=\"https://joinpeertube."
 "org\" target=\"_blank\">PeerTube</a> videos, channels and playlists"
 msgstr ""
-"Un buscador de vídeos, canales y listas de reproducción de<a class"
+"Un buscador de vídeos, canales y listas de reproducción de <a class"
 "=\"peertube-link\" href=\"https://joinpeertube.org\" target=\"_blank\""
 ">PeerTube</a>"
 
@@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "Código fuente"
 #: src/components/SearchInput.vue:13 src/components/SearchInput.vue:14
 #: src/components/SearchInput.vue:25 src/components/SearchInput.vue:35
 msgid "Search!"
-msgstr ""
+msgstr "¡Buscar!"
 
 #: src/components/Filters.vue:268
 msgid "Short (< 4 min)"