Update translations
This commit is contained in:
parent
94ffa17283
commit
8efbf2c3e5
|
@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-26 15:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vodoyo Kamal <vodoyo2327@psk3n.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali <https://weblate.framasoft.org/projects/"
|
||||
"peertube-search-index/client/bn/>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-"
|
||||
"search-index/client/bn/>\n"
|
||||
"Language: bn\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -23,7 +23,7 @@ msgid_plural "%{channel.followersCount} followers"
|
|||
msgstr[0] "%{ channel.followersCount } অনুসরণকারী"
|
||||
msgstr[1] "%{channel.followersCount} অনুসরণকারী"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:173
|
||||
#: src/views/Search.vue:193
|
||||
msgid "%{resultsCount} result found for"
|
||||
msgid_plural "%{resultsCount} results found for"
|
||||
msgstr[0] "%{resultsCount}টি ফলাফল পাওয়া গেছে"
|
||||
|
@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "সক্রিয়তাবাদ"
|
|||
msgid "Add tag"
|
||||
msgstr "চিরকুট(ট্যাগ) যোগ"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:143
|
||||
#: src/views/Search.vue:163
|
||||
msgid "All of these tags"
|
||||
msgstr "সবগুলো চিরকুট(ট্যাগ"
|
||||
|
||||
|
@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "সর্বোত্তম মিল"
|
|||
msgid "Català"
|
||||
msgstr "কাটালান"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:101
|
||||
#: src/views/Search.vue:121
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "বিভাগ"
|
||||
|
||||
|
@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "নিজের ভিডিওর নিয়ন্ত্রণ নিত
|
|||
msgid "Create playlists"
|
||||
msgstr "চালুতালিকা তৈরি"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:20
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:21
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "বানিয়েছে"
|
||||
|
||||
|
@ -155,15 +155,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover this channel on %{host}"
|
||||
msgstr "%{host}-এ এই চ্যানেল দেখো"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
#: src/views/Search.vue:128
|
||||
msgid "Display all categories"
|
||||
msgstr "সব বিভাগ দেখাও"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:156
|
||||
msgid "Display all languages"
|
||||
msgstr "সব ভাষাই দেখাও"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:122
|
||||
#: src/views/Search.vue:142
|
||||
msgid "Display all licenses"
|
||||
msgstr "সব অনুমতিপত্র দেখাও"
|
||||
|
||||
|
@ -171,11 +171,16 @@ msgstr "সব অনুমতিপত্র দেখাও"
|
|||
msgid "Display homepage"
|
||||
msgstr "মূলপাতা দেখাও"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display only"
|
||||
msgstr "মূলপাতা দেখাও"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:53
|
||||
msgid "Display sensitive content"
|
||||
msgstr "সংবেদনশীল ফলাফল দেখাও"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:88
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "সময়কাল"
|
||||
|
||||
|
@ -243,7 +248,7 @@ msgstr "যাও!"
|
|||
msgid "How To"
|
||||
msgstr "কিভাবে"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:25
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:26
|
||||
msgid "In"
|
||||
msgstr "ভিতরে"
|
||||
|
||||
|
@ -263,7 +268,7 @@ msgstr "মূলশব্দ, চ্যানেল, ভিডিও, ইত্
|
|||
msgid "Kids"
|
||||
msgstr "শিশুতোষ"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:38 src/views/Search.vue:129
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:39 src/views/Search.vue:149
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "ভাষা"
|
||||
|
||||
|
@ -287,10 +292,18 @@ msgstr "সবচেয়ে আগের"
|
|||
msgid "Legal notices"
|
||||
msgstr "আইন বিজ্ঞপ্তি"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:115
|
||||
#: src/views/Search.vue:135
|
||||
msgid "Licence"
|
||||
msgstr "অনুমতিপত্র"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:7
|
||||
msgid "LIVE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:82
|
||||
msgid "Live videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue
|
||||
msgid "Long (> 10 min)"
|
||||
msgstr "লম্বা (> ১০ মি.)"
|
||||
|
@ -323,7 +336,7 @@ msgstr "পরের পাতা"
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr "না"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:168
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
msgid "No results found for"
|
||||
msgstr "ফলাফল নেই এই অনুসন্ধানের"
|
||||
|
||||
|
@ -331,17 +344,17 @@ msgstr "ফলাফল নেই এই অনুসন্ধানের"
|
|||
msgid "Occitan"
|
||||
msgstr "অক্সিটান"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:31
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:32
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "চালু"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
#: src/views/Search.vue:208
|
||||
msgid "on %{instancesCount} indexed PeerTube website"
|
||||
msgid_plural "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites"
|
||||
msgstr[0] "%{instancesCount}টি বিদ্যমান পিয়ারটিউব ওয়েবসাইটের মধ্যে"
|
||||
msgstr[1] "%{instancesCount}টি বিদ্যমান পিয়ারটিউব ওয়েবসাইটের মধ্যে"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:152
|
||||
#: src/views/Search.vue:172
|
||||
msgid "One of these tags"
|
||||
msgstr "এই চিরকুটগুলোর একটি"
|
||||
|
||||
|
@ -373,13 +386,13 @@ msgstr "আগের পাতা"
|
|||
msgid "Public Domain Dedication"
|
||||
msgstr "জনসাধারণ ক্ষেত্রে উৎসর্গ"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#: src/views/Search.vue:93
|
||||
msgid "Published date"
|
||||
msgstr "ছাপানোর তারিখ"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:89
|
||||
#: src/views/Search.vue:102 src/views/Search.vue:116 src/views/Search.vue:130
|
||||
#: src/views/Search.vue:144 src/views/Search.vue:153
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:95
|
||||
#: src/views/Search.vue:109 src/views/Search.vue:122 src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:150 src/views/Search.vue:164 src/views/Search.vue:173
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "পরিষ্কার"
|
||||
|
||||
|
@ -393,8 +406,8 @@ msgid ""
|
|||
"\"%{indexedInstancesUrl}\" target=\"_blank\">%{instancesCount} PeerTube "
|
||||
"websites</a> indexed by %{indexName}!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%{indexName} ইন্ডেক্সের <a href=\"%{indexedInstancesUrl}\" target=\"_blank\""
|
||||
">%{instancesCount}টি পিয়ারটিউব ওয়েবসাইটে</a> তোমার পছন্দের ভিডিও এবং চ্যানেল "
|
||||
"%{indexName} ইন্ডেক্সের <a href=\"%{indexedInstancesUrl}\" target=\"_blank\">"
|
||||
"%{instancesCount}টি পিয়ারটিউব ওয়েবসাইটে</a> তোমার পছন্দের ভিডিও এবং চ্যানেল "
|
||||
"খুঁজো!"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue
|
||||
|
@ -421,7 +434,7 @@ msgstr "সুয়োমি"
|
|||
msgid "svenska"
|
||||
msgstr "স্ভেনস্কা"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:44
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:45
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "চিরকুট(ট্যাগ)"
|
||||
|
||||
|
@ -437,6 +450,10 @@ msgstr "ভ্রমণ"
|
|||
msgid "Vehicles"
|
||||
msgstr "যানবাহন"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:87
|
||||
msgid "VOD videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue
|
||||
msgid "Watch the video on %{host}"
|
||||
msgstr "%{host}-এ ভিডিও দেখো"
|
||||
|
@ -445,7 +462,7 @@ msgstr "%{host}-এ ভিডিও দেখো"
|
|||
msgid "Why should I have my own PeerTube website?"
|
||||
msgstr "আমি কেনো নিজের পিয়ারটিউব ওয়েবসাইট রাখবো?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:181
|
||||
#: src/views/Search.vue:201
|
||||
msgid "with %{activeFilters} active filter"
|
||||
msgid_plural "with %{activeFilters} active filters"
|
||||
msgstr[0] "%{activeFilters}টি সক্রিয় ছাঁকনিসহ"
|
||||
|
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ msgid_plural "%{channel.followersCount} followers"
|
|||
msgstr[0] "%{ channel.followersCount } Abonnent"
|
||||
msgstr[1] "%{channel.followersCount} Abonnenten"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:173
|
||||
#: src/views/Search.vue:193
|
||||
msgid "%{resultsCount} result found for"
|
||||
msgid_plural "%{resultsCount} results found for"
|
||||
msgstr[0] "%{resultsCount} Ergebnis gefunden für"
|
||||
|
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Aktivismus"
|
|||
msgid "Add tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:143
|
||||
#: src/views/Search.vue:163
|
||||
msgid "All of these tags"
|
||||
msgstr "Alle dieser Tags"
|
||||
|
||||
|
@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Beste Übereinstimmung"
|
|||
msgid "Català"
|
||||
msgstr "Català"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:101
|
||||
#: src/views/Search.vue:121
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Kategorie"
|
||||
|
||||
|
@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create playlists"
|
||||
msgstr "Wiedergabelisten erstellen"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:20
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:21
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Erstellt von"
|
||||
|
||||
|
@ -160,15 +160,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover this channel on %{host}"
|
||||
msgstr "Entdecken Sie diesen Kanal auf %{host}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
#: src/views/Search.vue:128
|
||||
msgid "Display all categories"
|
||||
msgstr "Alle Kategorien anzeigen"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:156
|
||||
msgid "Display all languages"
|
||||
msgstr "Alle Sprachen anzeigen"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:122
|
||||
#: src/views/Search.vue:142
|
||||
msgid "Display all licenses"
|
||||
msgstr "Alle Lizenzen anzeigen"
|
||||
|
||||
|
@ -176,11 +176,16 @@ msgstr "Alle Lizenzen anzeigen"
|
|||
msgid "Display homepage"
|
||||
msgstr "Startseite anzeigen"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display only"
|
||||
msgstr "Startseite anzeigen"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:53
|
||||
msgid "Display sensitive content"
|
||||
msgstr "Anstößige Inhalte zeigen"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:88
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Länge"
|
||||
|
||||
|
@ -248,7 +253,7 @@ msgstr "Los!"
|
|||
msgid "How To"
|
||||
msgstr "Anleitungen"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:25
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:26
|
||||
msgid "In"
|
||||
msgstr "In"
|
||||
|
||||
|
@ -268,7 +273,7 @@ msgstr "Stichwort, Kanal, Video usw."
|
|||
msgid "Kids"
|
||||
msgstr "Kinder"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:38 src/views/Search.vue:129
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:39 src/views/Search.vue:149
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Sprache"
|
||||
|
||||
|
@ -292,10 +297,18 @@ msgstr "Weniger aktuell"
|
|||
msgid "Legal notices"
|
||||
msgstr "Rechtliche Hinweise"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:115
|
||||
#: src/views/Search.vue:135
|
||||
msgid "Licence"
|
||||
msgstr "Lizenz"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:7
|
||||
msgid "LIVE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:82
|
||||
msgid "Live videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue
|
||||
msgid "Long (> 10 min)"
|
||||
msgstr "Lang (> 10 min)"
|
||||
|
@ -328,7 +341,7 @@ msgstr "Nächste Seite"
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nein"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:168
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
msgid "No results found for"
|
||||
msgstr "Keine Ergebnisse gefunden für"
|
||||
|
||||
|
@ -336,17 +349,17 @@ msgstr "Keine Ergebnisse gefunden für"
|
|||
msgid "Occitan"
|
||||
msgstr "Occitan"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:31
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:32
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Auf"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
#: src/views/Search.vue:208
|
||||
msgid "on %{instancesCount} indexed PeerTube website"
|
||||
msgid_plural "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites"
|
||||
msgstr[0] "auf %{instancesCount} indexierte PeerTube-Webseite"
|
||||
msgstr[1] "auf %{instancesCount} indexierten PeerTube-Webseiten"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:152
|
||||
#: src/views/Search.vue:172
|
||||
msgid "One of these tags"
|
||||
msgstr "Einer dieser Tags"
|
||||
|
||||
|
@ -378,13 +391,13 @@ msgstr "Vorherige Seite"
|
|||
msgid "Public Domain Dedication"
|
||||
msgstr "Gemeinfreiheit"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#: src/views/Search.vue:93
|
||||
msgid "Published date"
|
||||
msgstr "Veröffentlichungsdatum"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:89
|
||||
#: src/views/Search.vue:102 src/views/Search.vue:116 src/views/Search.vue:130
|
||||
#: src/views/Search.vue:144 src/views/Search.vue:153
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:95
|
||||
#: src/views/Search.vue:109 src/views/Search.vue:122 src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:150 src/views/Search.vue:164 src/views/Search.vue:173
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Zurücksetzen"
|
||||
|
||||
|
@ -426,7 +439,7 @@ msgstr "suomi"
|
|||
msgid "svenska"
|
||||
msgstr "svenska"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:44
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:45
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tags"
|
||||
|
||||
|
@ -442,6 +455,10 @@ msgstr "Reisen"
|
|||
msgid "Vehicles"
|
||||
msgstr "Fahrzeuge"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:87
|
||||
msgid "VOD videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue
|
||||
msgid "Watch the video on %{host}"
|
||||
msgstr "Sehen Sie sich das Video auf %{host} an"
|
||||
|
@ -450,7 +467,7 @@ msgstr "Sehen Sie sich das Video auf %{host} an"
|
|||
msgid "Why should I have my own PeerTube website?"
|
||||
msgstr "Warum sollte ich meine eigene PeerTube-Webseite haben?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:181
|
||||
#: src/views/Search.vue:201
|
||||
msgid "with %{activeFilters} active filter"
|
||||
msgid_plural "with %{activeFilters} active filters"
|
||||
msgstr[0] "mit %{activeFilters} aktivem Filter"
|
||||
|
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ msgid_plural "%{channel.followersCount} followers"
|
|||
msgstr[0] "%{ channel.followersCount } ακόλουθος"
|
||||
msgstr[1] "%{channel.followersCount} ακόλουθοι"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:173
|
||||
#: src/views/Search.vue:193
|
||||
msgid "%{resultsCount} result found for"
|
||||
msgid_plural "%{resultsCount} results found for"
|
||||
msgstr[0] "%{resultsCount} αποτέλεσμα βρέθηκε για το"
|
||||
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Ακτιβισμός"
|
|||
msgid "Add tag"
|
||||
msgstr "Προσθήκη ετικέτας"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:143
|
||||
#: src/views/Search.vue:163
|
||||
msgid "All of these tags"
|
||||
msgstr "Όλες τις ετικέτες"
|
||||
|
||||
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Καλύτερο αποτέλεσμα"
|
|||
msgid "Català"
|
||||
msgstr "Català"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:101
|
||||
#: src/views/Search.vue:121
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Κατηγορία"
|
||||
|
||||
|
@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create playlists"
|
||||
msgstr "Δημιουργία λιστών αναπαραγωγής"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:20
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:21
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Δημιουργήθηκε από"
|
||||
|
||||
|
@ -158,15 +158,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover this channel on %{host}"
|
||||
msgstr "Ανακαλύψτε αυτό το κανάλι στο %{host}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
#: src/views/Search.vue:128
|
||||
msgid "Display all categories"
|
||||
msgstr "Προβολή όλων των κατηγοριών"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:156
|
||||
msgid "Display all languages"
|
||||
msgstr "Προβολή όλων των γλωσσών"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:122
|
||||
#: src/views/Search.vue:142
|
||||
msgid "Display all licenses"
|
||||
msgstr "Προβολή όλων των άδειων"
|
||||
|
||||
|
@ -174,11 +174,16 @@ msgstr "Προβολή όλων των άδειων"
|
|||
msgid "Display homepage"
|
||||
msgstr "Προβολή αρχικής σελίδας"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display only"
|
||||
msgstr "Προβολή αρχικής σελίδας"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:53
|
||||
msgid "Display sensitive content"
|
||||
msgstr "Προβολή ευαίσθητου περιεχομένου"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:88
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Διάρκεια"
|
||||
|
||||
|
@ -246,7 +251,7 @@ msgstr "Πάμε!"
|
|||
msgid "How To"
|
||||
msgstr "Πως να"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:25
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:26
|
||||
msgid "In"
|
||||
msgstr "Στο"
|
||||
|
||||
|
@ -266,7 +271,7 @@ msgstr "Λέξη κλειδί, κανάλι, βίντεο, κλπ."
|
|||
msgid "Kids"
|
||||
msgstr "Παιδικά"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:38 src/views/Search.vue:129
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:39 src/views/Search.vue:149
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Γλώσσα"
|
||||
|
||||
|
@ -290,10 +295,18 @@ msgstr "Λιγότερο πρόσφατα"
|
|||
msgid "Legal notices"
|
||||
msgstr "Νομικές ειδοποιήσεις"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:115
|
||||
#: src/views/Search.vue:135
|
||||
msgid "Licence"
|
||||
msgstr "Άδεια"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:7
|
||||
msgid "LIVE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:82
|
||||
msgid "Live videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue
|
||||
msgid "Long (> 10 min)"
|
||||
msgstr "Μεγάλα (> 10 λεπτά)"
|
||||
|
@ -326,7 +339,7 @@ msgstr "Επόμενη Σελίδα"
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Όχι"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:168
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
msgid "No results found for"
|
||||
msgstr "Δε βρέθηκαν αποτελέσματα για το"
|
||||
|
||||
|
@ -334,17 +347,17 @@ msgstr "Δε βρέθηκαν αποτελέσματα για το"
|
|||
msgid "Occitan"
|
||||
msgstr "Occitan"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:31
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:32
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Στις"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
#: src/views/Search.vue:208
|
||||
msgid "on %{instancesCount} indexed PeerTube website"
|
||||
msgid_plural "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites"
|
||||
msgstr[0] "σε %{instancesCount} ευρετηριασμένη ιστοσελίδα PeerTube"
|
||||
msgstr[1] "σε %{instancesCount} ευρετηριασμένες ιστοσελίδες PeerTube"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:152
|
||||
#: src/views/Search.vue:172
|
||||
msgid "One of these tags"
|
||||
msgstr "Μία από τις ετικέτες"
|
||||
|
||||
|
@ -376,13 +389,13 @@ msgstr "Προηγούμενη σελίδα"
|
|||
msgid "Public Domain Dedication"
|
||||
msgstr "Εκχώρηση ως Κοινό Κτήμα"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#: src/views/Search.vue:93
|
||||
msgid "Published date"
|
||||
msgstr "Ημερομηνία δημοσίευσης"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:89
|
||||
#: src/views/Search.vue:102 src/views/Search.vue:116 src/views/Search.vue:130
|
||||
#: src/views/Search.vue:144 src/views/Search.vue:153
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:95
|
||||
#: src/views/Search.vue:109 src/views/Search.vue:122 src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:150 src/views/Search.vue:164 src/views/Search.vue:173
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Επαναφορά"
|
||||
|
||||
|
@ -424,7 +437,7 @@ msgstr "suomi"
|
|||
msgid "svenska"
|
||||
msgstr "svenska"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:44
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:45
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Ετικέτες"
|
||||
|
||||
|
@ -440,6 +453,10 @@ msgstr "Ταξίδια"
|
|||
msgid "Vehicles"
|
||||
msgstr "Οχήματα"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:87
|
||||
msgid "VOD videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue
|
||||
msgid "Watch the video on %{host}"
|
||||
msgstr "Δείτε το βίντεο στο %{host}"
|
||||
|
@ -448,7 +465,7 @@ msgstr "Δείτε το βίντεο στο %{host}"
|
|||
msgid "Why should I have my own PeerTube website?"
|
||||
msgstr "Γιατί θα έπρεπε να έχω την δικιά μου ιστοσελίδα PeerTube;"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:181
|
||||
#: src/views/Search.vue:201
|
||||
msgid "with %{activeFilters} active filter"
|
||||
msgid_plural "with %{activeFilters} active filters"
|
||||
msgstr[0] "με %{activeFilters} ενεργό φίλτρο"
|
||||
|
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgid_plural "%{channel.followersCount} followers"
|
|||
msgstr[0] "%{ channel.followersCount } follower"
|
||||
msgstr[1] "%{channel.followersCount} followers"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:173
|
||||
#: src/views/Search.vue:193
|
||||
msgid "%{resultsCount} result found for"
|
||||
msgid_plural "%{resultsCount} results found for"
|
||||
msgstr[0] "%{resultsCount} result found for"
|
||||
|
@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Activism"
|
|||
msgid "Add tag"
|
||||
msgstr "Add tag"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:143
|
||||
#: src/views/Search.vue:163
|
||||
msgid "All of these tags"
|
||||
msgstr "All of these tags"
|
||||
|
||||
|
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Best match"
|
|||
msgid "Català"
|
||||
msgstr "Català"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:101
|
||||
#: src/views/Search.vue:121
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Category"
|
||||
|
||||
|
@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Create an account to take back control of your videos"
|
|||
msgid "Create playlists"
|
||||
msgstr "Create playlists"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:20
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:21
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Created by"
|
||||
|
||||
|
@ -138,15 +138,15 @@ msgstr "Developed by <a href=\"https://framasoft.org\" target=\"_blank\">Framaso
|
|||
msgid "Discover this channel on %{host}"
|
||||
msgstr "Discover this channel on %{host}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
#: src/views/Search.vue:128
|
||||
msgid "Display all categories"
|
||||
msgstr "Display all categories"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:156
|
||||
msgid "Display all languages"
|
||||
msgstr "Display all languages"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:122
|
||||
#: src/views/Search.vue:142
|
||||
msgid "Display all licenses"
|
||||
msgstr "Display all licenses"
|
||||
|
||||
|
@ -154,11 +154,15 @@ msgstr "Display all licenses"
|
|||
msgid "Display homepage"
|
||||
msgstr "Display homepage"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
msgid "Display only"
|
||||
msgstr "Display only"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:53
|
||||
msgid "Display sensitive content"
|
||||
msgstr "Display sensitive content"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:88
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Duration"
|
||||
|
||||
|
@ -226,7 +230,7 @@ msgstr "Go!"
|
|||
msgid "How To"
|
||||
msgstr "How To"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:25
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:26
|
||||
msgid "In"
|
||||
msgstr "In"
|
||||
|
||||
|
@ -246,7 +250,7 @@ msgstr "Keyword, channel, video, etc."
|
|||
msgid "Kids"
|
||||
msgstr "Kids"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:38 src/views/Search.vue:129
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:39 src/views/Search.vue:149
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Language"
|
||||
|
||||
|
@ -270,10 +274,18 @@ msgstr "Least recent"
|
|||
msgid "Legal notices"
|
||||
msgstr "Legal notices"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:115
|
||||
#: src/views/Search.vue:135
|
||||
msgid "Licence"
|
||||
msgstr "Licence"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:7
|
||||
msgid "LIVE"
|
||||
msgstr "LIVE"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:82
|
||||
msgid "Live videos"
|
||||
msgstr "Live videos"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue
|
||||
msgid "Long (> 10 min)"
|
||||
msgstr "Long (> 10 min)"
|
||||
|
@ -306,7 +318,7 @@ msgstr "Next page"
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:168
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
msgid "No results found for"
|
||||
msgstr "No results found for"
|
||||
|
||||
|
@ -314,17 +326,17 @@ msgstr "No results found for"
|
|||
msgid "Occitan"
|
||||
msgstr "Occitan"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:31
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:32
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "On"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
#: src/views/Search.vue:208
|
||||
msgid "on %{instancesCount} indexed PeerTube website"
|
||||
msgid_plural "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites"
|
||||
msgstr[0] "on %{instancesCount} indexed PeerTube website"
|
||||
msgstr[1] "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:152
|
||||
#: src/views/Search.vue:172
|
||||
msgid "One of these tags"
|
||||
msgstr "One of these tags"
|
||||
|
||||
|
@ -356,13 +368,13 @@ msgstr "Previous page"
|
|||
msgid "Public Domain Dedication"
|
||||
msgstr "Public Domain Dedication"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#: src/views/Search.vue:93
|
||||
msgid "Published date"
|
||||
msgstr "Published date"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:89
|
||||
#: src/views/Search.vue:102 src/views/Search.vue:116 src/views/Search.vue:130
|
||||
#: src/views/Search.vue:144 src/views/Search.vue:153
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:95
|
||||
#: src/views/Search.vue:109 src/views/Search.vue:122 src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:150 src/views/Search.vue:164 src/views/Search.vue:173
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Reset"
|
||||
|
||||
|
@ -398,7 +410,7 @@ msgstr "suomi"
|
|||
msgid "svenska"
|
||||
msgstr "svenska"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:44
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:45
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tags"
|
||||
|
||||
|
@ -414,6 +426,10 @@ msgstr "Travels"
|
|||
msgid "Vehicles"
|
||||
msgstr "Vehicles"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:87
|
||||
msgid "VOD videos"
|
||||
msgstr "VOD videos"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue
|
||||
msgid "Watch the video on %{host}"
|
||||
msgstr "Watch the video on %{host}"
|
||||
|
@ -422,7 +438,7 @@ msgstr "Watch the video on %{host}"
|
|||
msgid "Why should I have my own PeerTube website?"
|
||||
msgstr "Why should I have my own PeerTube website?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:181
|
||||
#: src/views/Search.vue:201
|
||||
msgid "with %{activeFilters} active filter"
|
||||
msgid_plural "with %{activeFilters} active filters"
|
||||
msgstr[0] "with %{activeFilters} active filter"
|
||||
|
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ msgid_plural "%{channel.followersCount} followers"
|
|||
msgstr[0] "%{ channel.followersCount } seguidor"
|
||||
msgstr[1] "%{channel.followersCount} seguidores"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:173
|
||||
#: src/views/Search.vue:193
|
||||
msgid "%{resultsCount} result found for"
|
||||
msgid_plural "%{resultsCount} results found for"
|
||||
msgstr[0] "%{resultsCount} resultado encontrado para"
|
||||
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Activismo"
|
|||
msgid "Add tag"
|
||||
msgstr "Añadir etiqueta"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:143
|
||||
#: src/views/Search.vue:163
|
||||
msgid "All of these tags"
|
||||
msgstr "Todas esas etiquetas"
|
||||
|
||||
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Mejor coincidencia"
|
|||
msgid "Català"
|
||||
msgstr "Catalán - Català"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:101
|
||||
#: src/views/Search.vue:121
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
|
||||
|
@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Crea una cuenta para volver a tomar control sobre tus vídeos"
|
|||
msgid "Create playlists"
|
||||
msgstr "Crear listas de reproducción"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:20
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:21
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
|
@ -157,15 +157,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover this channel on %{host}"
|
||||
msgstr "Descubre este canal en %{host}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
#: src/views/Search.vue:128
|
||||
msgid "Display all categories"
|
||||
msgstr "Mostrar todas las categorías"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:156
|
||||
msgid "Display all languages"
|
||||
msgstr "Mostrar todos los idiomas"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:122
|
||||
#: src/views/Search.vue:142
|
||||
msgid "Display all licenses"
|
||||
msgstr "Mostrar todas las licencias"
|
||||
|
||||
|
@ -173,11 +173,16 @@ msgstr "Mostrar todas las licencias"
|
|||
msgid "Display homepage"
|
||||
msgstr "Mostrar la página principal"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display only"
|
||||
msgstr "Mostrar la página principal"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:53
|
||||
msgid "Display sensitive content"
|
||||
msgstr "Mostrar contenido sensible"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:88
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Duración"
|
||||
|
||||
|
@ -245,7 +250,7 @@ msgstr "¡Ve!"
|
|||
msgid "How To"
|
||||
msgstr "Cómo hacer"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:25
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:26
|
||||
msgid "In"
|
||||
msgstr "En"
|
||||
|
||||
|
@ -265,7 +270,7 @@ msgstr "Palabra clave, canal, vídeo, etc..."
|
|||
msgid "Kids"
|
||||
msgstr "Infantil"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:38 src/views/Search.vue:129
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:39 src/views/Search.vue:149
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Idioma"
|
||||
|
||||
|
@ -289,10 +294,18 @@ msgstr "Más antiguo"
|
|||
msgid "Legal notices"
|
||||
msgstr "Avisos legales"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:115
|
||||
#: src/views/Search.vue:135
|
||||
msgid "Licence"
|
||||
msgstr "Licencia"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:7
|
||||
msgid "LIVE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:82
|
||||
msgid "Live videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue
|
||||
msgid "Long (> 10 min)"
|
||||
msgstr "Largo (> 10 min)"
|
||||
|
@ -325,7 +338,7 @@ msgstr "Página siguiente"
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:168
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
msgid "No results found for"
|
||||
msgstr "Ningún resultado encontrado para"
|
||||
|
||||
|
@ -333,17 +346,17 @@ msgstr "Ningún resultado encontrado para"
|
|||
msgid "Occitan"
|
||||
msgstr "Occitano - Occitan"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:31
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:32
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "En"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
#: src/views/Search.vue:208
|
||||
msgid "on %{instancesCount} indexed PeerTube website"
|
||||
msgid_plural "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites"
|
||||
msgstr[0] "en %{instancesCount} página de PeerTube indexada"
|
||||
msgstr[1] "en %{instancesCount} páginas de PeerTube indexadas"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:152
|
||||
#: src/views/Search.vue:172
|
||||
msgid "One of these tags"
|
||||
msgstr "Una de estas etiquetas"
|
||||
|
||||
|
@ -375,13 +388,13 @@ msgstr "Página anterior"
|
|||
msgid "Public Domain Dedication"
|
||||
msgstr "Dedicación de Dominio Público"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#: src/views/Search.vue:93
|
||||
msgid "Published date"
|
||||
msgstr "Fecha de publicación:"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:89
|
||||
#: src/views/Search.vue:102 src/views/Search.vue:116 src/views/Search.vue:130
|
||||
#: src/views/Search.vue:144 src/views/Search.vue:153
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:95
|
||||
#: src/views/Search.vue:109 src/views/Search.vue:122 src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:150 src/views/Search.vue:164 src/views/Search.vue:173
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Reiniciar"
|
||||
|
||||
|
@ -423,7 +436,7 @@ msgstr "Finés - suomi"
|
|||
msgid "svenska"
|
||||
msgstr "Sueco - svenska"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:44
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:45
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
|
||||
|
@ -439,6 +452,10 @@ msgstr "Viajes"
|
|||
msgid "Vehicles"
|
||||
msgstr "Vehículos"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:87
|
||||
msgid "VOD videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue
|
||||
msgid "Watch the video on %{host}"
|
||||
msgstr "Mira el vídeo en %{host}"
|
||||
|
@ -447,7 +464,7 @@ msgstr "Mira el vídeo en %{host}"
|
|||
msgid "Why should I have my own PeerTube website?"
|
||||
msgstr "¿Por qué debería tener mi propia instancia de PeerTube?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:181
|
||||
#: src/views/Search.vue:201
|
||||
msgid "with %{activeFilters} active filter"
|
||||
msgid_plural "with %{activeFilters} active filters"
|
||||
msgstr[0] "con %{activeFilters} filtro activo"
|
||||
|
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ msgid_plural "%{channel.followersCount} followers"
|
|||
msgstr[0] "%{ channel.followersCount } abonné"
|
||||
msgstr[1] "%{channel.followersCount} abonnés"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:173
|
||||
#: src/views/Search.vue:193
|
||||
msgid "%{resultsCount} result found for"
|
||||
msgid_plural "%{resultsCount} results found for"
|
||||
msgstr[0] "%{resultsCount} résultat trouvé pour"
|
||||
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Militantisme"
|
|||
msgid "Add tag"
|
||||
msgstr "Ajouter un tag"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:143
|
||||
#: src/views/Search.vue:163
|
||||
msgid "All of these tags"
|
||||
msgstr "Tous les mots clés suivants"
|
||||
|
||||
|
@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Pertinence"
|
|||
msgid "Català"
|
||||
msgstr "Catalan"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:101
|
||||
#: src/views/Search.vue:121
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Catégorie"
|
||||
|
||||
|
@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Créez un compte pour reprendre le contrôle de vos vidéos"
|
|||
msgid "Create playlists"
|
||||
msgstr "Créer des listes de lecture"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:20
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:21
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
|
||||
|
@ -158,15 +158,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover this channel on %{host}"
|
||||
msgstr "Découvrir cette chaîne sur %{host}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
#: src/views/Search.vue:128
|
||||
msgid "Display all categories"
|
||||
msgstr "Afficher toutes les catégories"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:156
|
||||
msgid "Display all languages"
|
||||
msgstr "Afficher tous les langues"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:122
|
||||
#: src/views/Search.vue:142
|
||||
msgid "Display all licenses"
|
||||
msgstr "Afficher toutes les licences"
|
||||
|
||||
|
@ -174,11 +174,16 @@ msgstr "Afficher toutes les licences"
|
|||
msgid "Display homepage"
|
||||
msgstr "Afficher la page d'accueil"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display only"
|
||||
msgstr "Afficher la page d'accueil"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:53
|
||||
msgid "Display sensitive content"
|
||||
msgstr "Afficher le contenu sensible"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:88
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Durée"
|
||||
|
||||
|
@ -246,7 +251,7 @@ msgstr "Go !"
|
|||
msgid "How To"
|
||||
msgstr "Tutoriels"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:25
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:26
|
||||
msgid "In"
|
||||
msgstr "Dans"
|
||||
|
||||
|
@ -266,7 +271,7 @@ msgstr "Mot-clé, chaîne, vidéo, etc."
|
|||
msgid "Kids"
|
||||
msgstr "Enfants"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:38 src/views/Search.vue:129
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:39 src/views/Search.vue:149
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Langue"
|
||||
|
||||
|
@ -290,10 +295,18 @@ msgstr "Moins récent"
|
|||
msgid "Legal notices"
|
||||
msgstr "Mentions légales"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:115
|
||||
#: src/views/Search.vue:135
|
||||
msgid "Licence"
|
||||
msgstr "Licence"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:7
|
||||
msgid "LIVE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:82
|
||||
msgid "Live videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue
|
||||
msgid "Long (> 10 min)"
|
||||
msgstr "Longue (> 10 min)"
|
||||
|
@ -326,7 +339,7 @@ msgstr "Page suivante"
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:168
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
msgid "No results found for"
|
||||
msgstr "Aucun résultat trouvé pour"
|
||||
|
||||
|
@ -334,17 +347,17 @@ msgstr "Aucun résultat trouvé pour"
|
|||
msgid "Occitan"
|
||||
msgstr "Occitane"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:31
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:32
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Le"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
#: src/views/Search.vue:208
|
||||
msgid "on %{instancesCount} indexed PeerTube website"
|
||||
msgid_plural "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites"
|
||||
msgstr[0] "sur %{instancesCount} site web PeerTube indexé"
|
||||
msgstr[1] "sur %{instancesCount} sites web PeerTube indexés"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:152
|
||||
#: src/views/Search.vue:172
|
||||
msgid "One of these tags"
|
||||
msgstr "Un seul des mots clés suivants"
|
||||
|
||||
|
@ -376,13 +389,13 @@ msgstr "Page précédente"
|
|||
msgid "Public Domain Dedication"
|
||||
msgstr "Domaine public"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#: src/views/Search.vue:93
|
||||
msgid "Published date"
|
||||
msgstr "Date de publication"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:89
|
||||
#: src/views/Search.vue:102 src/views/Search.vue:116 src/views/Search.vue:130
|
||||
#: src/views/Search.vue:144 src/views/Search.vue:153
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:95
|
||||
#: src/views/Search.vue:109 src/views/Search.vue:122 src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:150 src/views/Search.vue:164 src/views/Search.vue:173
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Réinitialiser"
|
||||
|
||||
|
@ -424,7 +437,7 @@ msgstr "Finnois"
|
|||
msgid "svenska"
|
||||
msgstr "Suédois"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:44
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:45
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Étiquettes"
|
||||
|
||||
|
@ -440,6 +453,10 @@ msgstr "Voyages"
|
|||
msgid "Vehicles"
|
||||
msgstr "Véhicules"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:87
|
||||
msgid "VOD videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue
|
||||
msgid "Watch the video on %{host}"
|
||||
msgstr "Regarder la vidéo sur %{host}"
|
||||
|
@ -448,7 +465,7 @@ msgstr "Regarder la vidéo sur %{host}"
|
|||
msgid "Why should I have my own PeerTube website?"
|
||||
msgstr "Pourquoi devrais-je avoir mon propre site web PeerTube ?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:181
|
||||
#: src/views/Search.vue:201
|
||||
msgid "with %{activeFilters} active filter"
|
||||
msgid_plural "with %{activeFilters} active filters"
|
||||
msgstr[0] "avec %{activeFilters} filtre actif"
|
||||
|
|
|
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr[1] "%{ channel.followersCount } luchd-leantainn"
|
|||
msgstr[2] "%{ channel.followersCount } luchd-leantainn"
|
||||
msgstr[3] "%{ channel.followersCount } luchd-leantainn"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:173
|
||||
#: src/views/Search.vue:193
|
||||
msgid "%{resultsCount} result found for"
|
||||
msgid_plural "%{resultsCount} results found for"
|
||||
msgstr[0] "Chaidh %{resultsCount} toradh a lorg air"
|
||||
|
@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Iomairt"
|
|||
msgid "Add tag"
|
||||
msgstr "Cuir taga ris"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:143
|
||||
#: src/views/Search.vue:163
|
||||
msgid "All of these tags"
|
||||
msgstr "Na tagaichean seo uile"
|
||||
|
||||
|
@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "A’ mhaids as fheàrr"
|
|||
msgid "Català"
|
||||
msgstr "Català"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:101
|
||||
#: src/views/Search.vue:121
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Roinn-seòrsa"
|
||||
|
||||
|
@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Cruthaich cunntas a bheir smachd dhut air na videothan agad fhèin"
|
|||
msgid "Create playlists"
|
||||
msgstr "Cruthaich liostaichean-cluich"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:20
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:21
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Air a chruthachadh le"
|
||||
|
||||
|
@ -163,15 +163,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover this channel on %{host}"
|
||||
msgstr "Rùraich an t-seanail seo air %{host}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
#: src/views/Search.vue:128
|
||||
msgid "Display all categories"
|
||||
msgstr "Seall a h-uile roinn-seòrsa"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:156
|
||||
msgid "Display all languages"
|
||||
msgstr "Seall a h-uile cànan"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:122
|
||||
#: src/views/Search.vue:142
|
||||
msgid "Display all licenses"
|
||||
msgstr "Seall a h-uile ceadachas"
|
||||
|
||||
|
@ -179,11 +179,16 @@ msgstr "Seall a h-uile ceadachas"
|
|||
msgid "Display homepage"
|
||||
msgstr "Seall an duilleag-dhachaigh"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display only"
|
||||
msgstr "Seall an duilleag-dhachaigh"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:53
|
||||
msgid "Display sensitive content"
|
||||
msgstr "Seall susbaint fhrionasach"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:88
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Faide"
|
||||
|
||||
|
@ -251,7 +256,7 @@ msgstr "Siuthad!"
|
|||
msgid "How To"
|
||||
msgstr "Mìneachadh"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:25
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:26
|
||||
msgid "In"
|
||||
msgstr "Ann an"
|
||||
|
||||
|
@ -271,7 +276,7 @@ msgstr "Facal-luirg, seanail, video is msaa."
|
|||
msgid "Kids"
|
||||
msgstr "Clann"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:38 src/views/Search.vue:129
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:39 src/views/Search.vue:149
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Cànan"
|
||||
|
||||
|
@ -295,10 +300,18 @@ msgstr "As sine"
|
|||
msgid "Legal notices"
|
||||
msgstr "Sanasan laghail"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:115
|
||||
#: src/views/Search.vue:135
|
||||
msgid "Licence"
|
||||
msgstr "Ceadachas"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:7
|
||||
msgid "LIVE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:82
|
||||
msgid "Live videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue
|
||||
msgid "Long (> 10 min)"
|
||||
msgstr "Fada (> 10 mion)"
|
||||
|
@ -331,7 +344,7 @@ msgstr "An ath-dhuilleag"
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Chan eil"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:168
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
msgid "No results found for"
|
||||
msgstr "Cha deach toradh a lorg airson"
|
||||
|
||||
|
@ -339,11 +352,11 @@ msgstr "Cha deach toradh a lorg airson"
|
|||
msgid "Occitan"
|
||||
msgstr "Occitan"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:31
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:32
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Air"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
#: src/views/Search.vue:208
|
||||
msgid "on %{instancesCount} indexed PeerTube website"
|
||||
msgid_plural "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites"
|
||||
msgstr[0] "air %{instancesCount} làrach-lìn inneacs PeerTube"
|
||||
|
@ -351,7 +364,7 @@ msgstr[1] "air %{instancesCount} làrach-lìn inneacs PeerTube"
|
|||
msgstr[2] "air %{instancesCount} làraichean-lìn inneacs PeerTube"
|
||||
msgstr[3] "air %{instancesCount} làrach-lìn inneacs PeerTube"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:152
|
||||
#: src/views/Search.vue:172
|
||||
msgid "One of these tags"
|
||||
msgstr "Aonan dhe na tagaichean seo"
|
||||
|
||||
|
@ -383,13 +396,13 @@ msgstr "An duilleag roimhpe"
|
|||
msgid "Public Domain Dedication"
|
||||
msgstr "Tabhartas Public Domain"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#: src/views/Search.vue:93
|
||||
msgid "Published date"
|
||||
msgstr "Ceann-là an fhoillseachaidh"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:89
|
||||
#: src/views/Search.vue:102 src/views/Search.vue:116 src/views/Search.vue:130
|
||||
#: src/views/Search.vue:144 src/views/Search.vue:153
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:95
|
||||
#: src/views/Search.vue:109 src/views/Search.vue:122 src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:150 src/views/Search.vue:164 src/views/Search.vue:173
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Ath-shuidhich"
|
||||
|
||||
|
@ -431,7 +444,7 @@ msgstr "suomi"
|
|||
msgid "svenska"
|
||||
msgstr "svenska"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:44
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:45
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tagaichean"
|
||||
|
||||
|
@ -447,6 +460,10 @@ msgstr "Siubhal"
|
|||
msgid "Vehicles"
|
||||
msgstr "Carbadan"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:87
|
||||
msgid "VOD videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue
|
||||
msgid "Watch the video on %{host}"
|
||||
msgstr "Coimhead air a’ video air %{host}"
|
||||
|
@ -455,7 +472,7 @@ msgstr "Coimhead air a’ video air %{host}"
|
|||
msgid "Why should I have my own PeerTube website?"
|
||||
msgstr "Carson a bu chòir do làrach-lìn PeerTube a bhith agam fhìn?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:181
|
||||
#: src/views/Search.vue:201
|
||||
msgid "with %{activeFilters} active filter"
|
||||
msgid_plural "with %{activeFilters} active filters"
|
||||
msgstr[0] "le %{activeFilters} chriathrag ghnìomhach"
|
||||
|
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ msgid_plural "%{channel.followersCount} followers"
|
|||
msgstr[0] "%{ channel.followersCount } seguidora"
|
||||
msgstr[1] "%{channel.followersCount} seguidoras"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:173
|
||||
#: src/views/Search.vue:193
|
||||
msgid "%{resultsCount} result found for"
|
||||
msgid_plural "%{resultsCount} results found for"
|
||||
msgstr[0] "atopamos %{resultsCount} resultado para"
|
||||
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Activismo"
|
|||
msgid "Add tag"
|
||||
msgstr "Engadir etiqueta"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:143
|
||||
#: src/views/Search.vue:163
|
||||
msgid "All of these tags"
|
||||
msgstr "Tódalas etiquetas"
|
||||
|
||||
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Mellor coincidencia"
|
|||
msgid "Català"
|
||||
msgstr "Català"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:101
|
||||
#: src/views/Search.vue:121
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
|
||||
|
@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Abre unha conta para retomar o control dos teus vídeos"
|
|||
msgid "Create playlists"
|
||||
msgstr "Crear listas"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:20
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:21
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
|
@ -157,15 +157,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover this channel on %{host}"
|
||||
msgstr "Descubre esta canle en %{host}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
#: src/views/Search.vue:128
|
||||
msgid "Display all categories"
|
||||
msgstr "Mostra tódalas categorías"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:156
|
||||
msgid "Display all languages"
|
||||
msgstr "Mostra tódolos idiomas"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:122
|
||||
#: src/views/Search.vue:142
|
||||
msgid "Display all licenses"
|
||||
msgstr "Mostrar todas as licenzas"
|
||||
|
||||
|
@ -173,11 +173,16 @@ msgstr "Mostrar todas as licenzas"
|
|||
msgid "Display homepage"
|
||||
msgstr "Mostrar páxina de inicio"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display only"
|
||||
msgstr "Mostrar páxina de inicio"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:53
|
||||
msgid "Display sensitive content"
|
||||
msgstr "Mostrar contido sensible"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:88
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Duración"
|
||||
|
||||
|
@ -245,7 +250,7 @@ msgstr "Busca!"
|
|||
msgid "How To"
|
||||
msgstr "Manuais"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:25
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:26
|
||||
msgid "In"
|
||||
msgstr "En"
|
||||
|
||||
|
@ -265,7 +270,7 @@ msgstr "Palabra, canle, vídeo, etc."
|
|||
msgid "Kids"
|
||||
msgstr "Rapazada"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:38 src/views/Search.vue:129
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:39 src/views/Search.vue:149
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Idioma"
|
||||
|
||||
|
@ -289,10 +294,18 @@ msgstr "Menos recente"
|
|||
msgid "Legal notices"
|
||||
msgstr "Aviso legal"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:115
|
||||
#: src/views/Search.vue:135
|
||||
msgid "Licence"
|
||||
msgstr "Licenza"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:7
|
||||
msgid "LIVE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:82
|
||||
msgid "Live videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue
|
||||
msgid "Long (> 10 min)"
|
||||
msgstr "Longo (>10min)"
|
||||
|
@ -325,7 +338,7 @@ msgstr "Páxina seguinte"
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:168
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
msgid "No results found for"
|
||||
msgstr "Non hai resultados para"
|
||||
|
||||
|
@ -333,17 +346,17 @@ msgstr "Non hai resultados para"
|
|||
msgid "Occitan"
|
||||
msgstr "Occitan"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:31
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:32
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "En"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
#: src/views/Search.vue:208
|
||||
msgid "on %{instancesCount} indexed PeerTube website"
|
||||
msgid_plural "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites"
|
||||
msgstr[0] "en %{instancesCount} instancia de PeerTube"
|
||||
msgstr[1] "en %{instancesCount} instancias de PeerTube"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:152
|
||||
#: src/views/Search.vue:172
|
||||
msgid "One of these tags"
|
||||
msgstr "Unha destas etiquetas"
|
||||
|
||||
|
@ -375,13 +388,13 @@ msgstr "Páxina anterior"
|
|||
msgid "Public Domain Dedication"
|
||||
msgstr "Uso para Dominio Público"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#: src/views/Search.vue:93
|
||||
msgid "Published date"
|
||||
msgstr "Data de publicación"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:89
|
||||
#: src/views/Search.vue:102 src/views/Search.vue:116 src/views/Search.vue:130
|
||||
#: src/views/Search.vue:144 src/views/Search.vue:153
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:95
|
||||
#: src/views/Search.vue:109 src/views/Search.vue:122 src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:150 src/views/Search.vue:164 src/views/Search.vue:173
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Restablecer"
|
||||
|
||||
|
@ -423,7 +436,7 @@ msgstr "suomi"
|
|||
msgid "svenska"
|
||||
msgstr "svenska"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:44
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:45
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
|
||||
|
@ -439,6 +452,10 @@ msgstr "Viaxes"
|
|||
msgid "Vehicles"
|
||||
msgstr "Vehículos"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:87
|
||||
msgid "VOD videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue
|
||||
msgid "Watch the video on %{host}"
|
||||
msgstr "Mira o vídeo en %{host}"
|
||||
|
@ -447,7 +464,7 @@ msgstr "Mira o vídeo en %{host}"
|
|||
msgid "Why should I have my own PeerTube website?"
|
||||
msgstr "¿Por que debería ter a miña propia web PeerTube?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:181
|
||||
#: src/views/Search.vue:201
|
||||
msgid "with %{activeFilters} active filter"
|
||||
msgid_plural "with %{activeFilters} active filters"
|
||||
msgstr[0] "con %{activeFilters} filtro activo"
|
||||
|
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ msgid_plural "%{channel.followersCount} followers"
|
|||
msgstr[0] "%{ channel.followersCount} follower"
|
||||
msgstr[1] "%{channel.followersCount} followers"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:173
|
||||
#: src/views/Search.vue:193
|
||||
msgid "%{resultsCount} result found for"
|
||||
msgid_plural "%{resultsCount} results found for"
|
||||
msgstr[0] "%{resultsCount} risultato trovati per"
|
||||
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Attivismo"
|
|||
msgid "Add tag"
|
||||
msgstr "Aggiungi una tag/parola chiave"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:143
|
||||
#: src/views/Search.vue:163
|
||||
msgid "All of these tags"
|
||||
msgstr "Tutte le tag/parole chiave seguenti"
|
||||
|
||||
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Miglior corrispondenza"
|
|||
msgid "Català"
|
||||
msgstr "Catalano"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:101
|
||||
#: src/views/Search.vue:121
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Catagoria"
|
||||
|
||||
|
@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Crea un conto e riprendi controllo dei tuoi video"
|
|||
msgid "Create playlists"
|
||||
msgstr "Crea delle playlist"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:20
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:21
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creato da"
|
||||
|
||||
|
@ -157,15 +157,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover this channel on %{host}"
|
||||
msgstr "Scopri questo canale su %{host}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
#: src/views/Search.vue:128
|
||||
msgid "Display all categories"
|
||||
msgstr "Mostra tutte le categorie"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:156
|
||||
msgid "Display all languages"
|
||||
msgstr "Mostra tutte le lingue"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:122
|
||||
#: src/views/Search.vue:142
|
||||
msgid "Display all licenses"
|
||||
msgstr "Mostra tutte le licenze"
|
||||
|
||||
|
@ -173,11 +173,16 @@ msgstr "Mostra tutte le licenze"
|
|||
msgid "Display homepage"
|
||||
msgstr "Mostra la homepage"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display only"
|
||||
msgstr "Mostra la homepage"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:53
|
||||
msgid "Display sensitive content"
|
||||
msgstr "Mostra contenuti delicati"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:88
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Durata"
|
||||
|
||||
|
@ -245,7 +250,7 @@ msgstr "Va'!"
|
|||
msgid "How To"
|
||||
msgstr "Tutorials/Come fare"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:25
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:26
|
||||
msgid "In"
|
||||
msgstr "In"
|
||||
|
||||
|
@ -265,7 +270,7 @@ msgstr "Parole chiave, canali, video, ecc."
|
|||
msgid "Kids"
|
||||
msgstr "Infanzia"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:38 src/views/Search.vue:129
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:39 src/views/Search.vue:149
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Lingua"
|
||||
|
||||
|
@ -289,10 +294,18 @@ msgstr "Meno recenti"
|
|||
msgid "Legal notices"
|
||||
msgstr "Informazioni legali"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:115
|
||||
#: src/views/Search.vue:135
|
||||
msgid "Licence"
|
||||
msgstr "LIcenza"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:7
|
||||
msgid "LIVE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:82
|
||||
msgid "Live videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue
|
||||
msgid "Long (> 10 min)"
|
||||
msgstr "Lungo (>10 min)"
|
||||
|
@ -325,7 +338,7 @@ msgstr "Pagina seguente"
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:168
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
msgid "No results found for"
|
||||
msgstr "Nessun risultato trovato per"
|
||||
|
||||
|
@ -333,17 +346,17 @@ msgstr "Nessun risultato trovato per"
|
|||
msgid "Occitan"
|
||||
msgstr "Occitano"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:31
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:32
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Il"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
#: src/views/Search.vue:208
|
||||
msgid "on %{instancesCount} indexed PeerTube website"
|
||||
msgid_plural "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites"
|
||||
msgstr[0] "su %{instancesCount} istanza di PeerTube indicizzata"
|
||||
msgstr[1] "su %{instancesCount} istanze di PeerTube indicizzate"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:152
|
||||
#: src/views/Search.vue:172
|
||||
msgid "One of these tags"
|
||||
msgstr "Una sola di queste tag/parole chiave"
|
||||
|
||||
|
@ -375,13 +388,13 @@ msgstr "Pagina precedente"
|
|||
msgid "Public Domain Dedication"
|
||||
msgstr "Dominio pubblico"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#: src/views/Search.vue:93
|
||||
msgid "Published date"
|
||||
msgstr "Data di pubblicazione"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:89
|
||||
#: src/views/Search.vue:102 src/views/Search.vue:116 src/views/Search.vue:130
|
||||
#: src/views/Search.vue:144 src/views/Search.vue:153
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:95
|
||||
#: src/views/Search.vue:109 src/views/Search.vue:122 src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:150 src/views/Search.vue:164 src/views/Search.vue:173
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Reimpostare"
|
||||
|
||||
|
@ -422,7 +435,7 @@ msgstr "Finlandese"
|
|||
msgid "svenska"
|
||||
msgstr "Svedese"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:44
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:45
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tags"
|
||||
|
||||
|
@ -438,6 +451,10 @@ msgstr "Viaggi"
|
|||
msgid "Vehicles"
|
||||
msgstr "Motori"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:87
|
||||
msgid "VOD videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue
|
||||
msgid "Watch the video on %{host}"
|
||||
msgstr "Guarda il video su %{host}"
|
||||
|
@ -446,7 +463,7 @@ msgstr "Guarda il video su %{host}"
|
|||
msgid "Why should I have my own PeerTube website?"
|
||||
msgstr "Perché dovrei creare il mio proprio sito PeerTube?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:181
|
||||
#: src/views/Search.vue:201
|
||||
msgid "with %{activeFilters} active filter"
|
||||
msgid_plural "with %{activeFilters} active filters"
|
||||
msgstr[0] "con %{activeFilters} filtro attivo"
|
||||
|
|
|
@ -22,7 +22,7 @@ msgid "%{ channel.followersCount } follower"
|
|||
msgid_plural "%{channel.followersCount} followers"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:173
|
||||
#: src/views/Search.vue:193
|
||||
msgid "%{resultsCount} result found for"
|
||||
msgid_plural "%{resultsCount} results found for"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:143
|
||||
#: src/views/Search.vue:163
|
||||
msgid "All of these tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Català"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:101
|
||||
#: src/views/Search.vue:121
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:20
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:21
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -147,15 +147,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover this channel on %{host}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
#: src/views/Search.vue:128
|
||||
msgid "Display all categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:156
|
||||
msgid "Display all languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:122
|
||||
#: src/views/Search.vue:142
|
||||
msgid "Display all licenses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -163,11 +163,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Display homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
msgid "Display only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:53
|
||||
msgid "Display sensitive content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:88
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -235,7 +239,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "How To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:25
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:26
|
||||
msgid "In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -255,7 +259,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Kids"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:38 src/views/Search.vue:129
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:39 src/views/Search.vue:149
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "言語"
|
||||
|
||||
|
@ -279,10 +283,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Legal notices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:115
|
||||
#: src/views/Search.vue:135
|
||||
msgid "Licence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:7
|
||||
msgid "LIVE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:82
|
||||
msgid "Live videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue
|
||||
msgid "Long (> 10 min)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -315,7 +327,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:168
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
msgid "No results found for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -323,16 +335,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Occitan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:31
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:32
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
#: src/views/Search.vue:208
|
||||
msgid "on %{instancesCount} indexed PeerTube website"
|
||||
msgid_plural "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:152
|
||||
#: src/views/Search.vue:172
|
||||
msgid "One of these tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -364,13 +376,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Public Domain Dedication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#: src/views/Search.vue:93
|
||||
msgid "Published date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:89
|
||||
#: src/views/Search.vue:102 src/views/Search.vue:116 src/views/Search.vue:130
|
||||
#: src/views/Search.vue:144 src/views/Search.vue:153
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:95
|
||||
#: src/views/Search.vue:109 src/views/Search.vue:122 src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:150 src/views/Search.vue:164 src/views/Search.vue:173
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -409,7 +421,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "svenska"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:44
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:45
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "タッグ"
|
||||
|
||||
|
@ -425,6 +437,10 @@ msgstr "旅行"
|
|||
msgid "Vehicles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:87
|
||||
msgid "VOD videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue
|
||||
msgid "Watch the video on %{host}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -433,7 +449,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Why should I have my own PeerTube website?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:181
|
||||
#: src/views/Search.vue:201
|
||||
msgid "with %{activeFilters} active filter"
|
||||
msgid_plural "with %{activeFilters} active filters"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ msgid_plural "%{channel.followersCount} followers"
|
|||
msgstr[0] "%{ channel.followersCount } volger"
|
||||
msgstr[1] "%{channel.followersCount} volgers"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:173
|
||||
#: src/views/Search.vue:193
|
||||
msgid "%{resultsCount} result found for"
|
||||
msgid_plural "%{resultsCount} results found for"
|
||||
msgstr[0] "%{resultsCount} resultaat gevonden voor"
|
||||
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Activisme"
|
|||
msgid "Add tag"
|
||||
msgstr "Label toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:143
|
||||
#: src/views/Search.vue:163
|
||||
msgid "All of these tags"
|
||||
msgstr "All deze labels"
|
||||
|
||||
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Beste overeenkomst"
|
|||
msgid "Català"
|
||||
msgstr "Català"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:101
|
||||
#: src/views/Search.vue:121
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categorie"
|
||||
|
||||
|
@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Maak een account aan om de controle over uw videos terug te nemen"
|
|||
msgid "Create playlists"
|
||||
msgstr "Playlist aanmaken"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:20
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:21
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Gemaakt door"
|
||||
|
||||
|
@ -157,15 +157,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover this channel on %{host}"
|
||||
msgstr "Ontdek dit kanaal op %{host}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
#: src/views/Search.vue:128
|
||||
msgid "Display all categories"
|
||||
msgstr "Alle categorieën weergeven"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:156
|
||||
msgid "Display all languages"
|
||||
msgstr "Alle talen weergeven"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:122
|
||||
#: src/views/Search.vue:142
|
||||
msgid "Display all licenses"
|
||||
msgstr "Alle licenties weergeven"
|
||||
|
||||
|
@ -173,11 +173,16 @@ msgstr "Alle licenties weergeven"
|
|||
msgid "Display homepage"
|
||||
msgstr "Homepagina weergeven"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display only"
|
||||
msgstr "Homepagina weergeven"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:53
|
||||
msgid "Display sensitive content"
|
||||
msgstr "Gevoelige informatie weergeven"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:88
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Tijdsduur"
|
||||
|
||||
|
@ -245,7 +250,7 @@ msgstr "Ga!"
|
|||
msgid "How To"
|
||||
msgstr "How To"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:25
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:26
|
||||
msgid "In"
|
||||
msgstr "In"
|
||||
|
||||
|
@ -265,7 +270,7 @@ msgstr "Sleutelwoord, kanaal, video, etc."
|
|||
msgid "Kids"
|
||||
msgstr "Kinderen"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:38 src/views/Search.vue:129
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:39 src/views/Search.vue:149
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Taal"
|
||||
|
||||
|
@ -289,10 +294,18 @@ msgstr "Minst recente"
|
|||
msgid "Legal notices"
|
||||
msgstr "Juridische mededelingen"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:115
|
||||
#: src/views/Search.vue:135
|
||||
msgid "Licence"
|
||||
msgstr "Licentie"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:7
|
||||
msgid "LIVE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:82
|
||||
msgid "Live videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue
|
||||
msgid "Long (> 10 min)"
|
||||
msgstr "Lang (> 10 min)"
|
||||
|
@ -325,7 +338,7 @@ msgstr "Volgende pagina"
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nee"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:168
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
msgid "No results found for"
|
||||
msgstr "Geen resultaten gevonden voor"
|
||||
|
||||
|
@ -333,17 +346,17 @@ msgstr "Geen resultaten gevonden voor"
|
|||
msgid "Occitan"
|
||||
msgstr "Occitan"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:31
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:32
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "In"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
#: src/views/Search.vue:208
|
||||
msgid "on %{instancesCount} indexed PeerTube website"
|
||||
msgid_plural "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites"
|
||||
msgstr[0] "in %{instancesCount} geïndexeerde PeerTube website"
|
||||
msgstr[1] "in %{instancesCount} geïndexeerde PeerTube websites"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:152
|
||||
#: src/views/Search.vue:172
|
||||
msgid "One of these tags"
|
||||
msgstr "Één van deze labels"
|
||||
|
||||
|
@ -375,13 +388,13 @@ msgstr "Vorige pagina"
|
|||
msgid "Public Domain Dedication"
|
||||
msgstr "Toewijding aan het publieke domein"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#: src/views/Search.vue:93
|
||||
msgid "Published date"
|
||||
msgstr "Plaatsingsdatum"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:89
|
||||
#: src/views/Search.vue:102 src/views/Search.vue:116 src/views/Search.vue:130
|
||||
#: src/views/Search.vue:144 src/views/Search.vue:153
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:95
|
||||
#: src/views/Search.vue:109 src/views/Search.vue:122 src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:150 src/views/Search.vue:164 src/views/Search.vue:173
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Reset"
|
||||
|
||||
|
@ -423,7 +436,7 @@ msgstr "suomi"
|
|||
msgid "svenska"
|
||||
msgstr "svenska"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:44
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:45
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Labels"
|
||||
|
||||
|
@ -439,6 +452,10 @@ msgstr "Reizen"
|
|||
msgid "Vehicles"
|
||||
msgstr "Voertuigen"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:87
|
||||
msgid "VOD videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue
|
||||
msgid "Watch the video on %{host}"
|
||||
msgstr "Bekijk de video op %{host}"
|
||||
|
@ -447,7 +464,7 @@ msgstr "Bekijk de video op %{host}"
|
|||
msgid "Why should I have my own PeerTube website?"
|
||||
msgstr "Waarom zou ik mijn eigen PeerTube website moeten hebben?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:181
|
||||
#: src/views/Search.vue:201
|
||||
msgid "with %{activeFilters} active filter"
|
||||
msgid_plural "with %{activeFilters} active filters"
|
||||
msgstr[0] "met %{activeFilters} actief filter"
|
||||
|
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ msgid_plural "%{channel.followersCount} followers"
|
|||
msgstr[0] "%{ channel.followersCount } seguidor"
|
||||
msgstr[1] "%{channel.followersCount} seguidors"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:173
|
||||
#: src/views/Search.vue:193
|
||||
msgid "%{resultsCount} result found for"
|
||||
msgid_plural "%{resultsCount} results found for"
|
||||
msgstr[0] "%{resultsCount} resultat trobat per"
|
||||
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Activisme"
|
|||
msgid "Add tag"
|
||||
msgstr "Apondre etiqueta"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:143
|
||||
#: src/views/Search.vue:163
|
||||
msgid "All of these tags"
|
||||
msgstr "Totas aquestas etiquetas"
|
||||
|
||||
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Melhora correspondéncia"
|
|||
msgid "Català"
|
||||
msgstr "Catalan"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:101
|
||||
#: src/views/Search.vue:121
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoria"
|
||||
|
||||
|
@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Creatz un compte per reprendre lo contraròtle de vòstras vidèos"
|
|||
msgid "Create playlists"
|
||||
msgstr "Crear listas de lectura"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:20
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:21
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creat per"
|
||||
|
||||
|
@ -157,15 +157,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover this channel on %{host}"
|
||||
msgstr "Descobrir aquesta cadena sus %{host}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
#: src/views/Search.vue:128
|
||||
msgid "Display all categories"
|
||||
msgstr "Mostrar totas las categorias"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:156
|
||||
msgid "Display all languages"
|
||||
msgstr "Mostrar totas las lengas"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:122
|
||||
#: src/views/Search.vue:142
|
||||
msgid "Display all licenses"
|
||||
msgstr "Mostrar totas las licéncias"
|
||||
|
||||
|
@ -173,11 +173,16 @@ msgstr "Mostrar totas las licéncias"
|
|||
msgid "Display homepage"
|
||||
msgstr "Afichar pagina d'acuèlh"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display only"
|
||||
msgstr "Afichar pagina d'acuèlh"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:53
|
||||
msgid "Display sensitive content"
|
||||
msgstr "Mostrar lo contengut sensible"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:88
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Durada"
|
||||
|
||||
|
@ -245,7 +250,7 @@ msgstr "Zo !"
|
|||
msgid "How To"
|
||||
msgstr "Demonstracions"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:25
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:26
|
||||
msgid "In"
|
||||
msgstr "Dins"
|
||||
|
||||
|
@ -265,7 +270,7 @@ msgstr "Mot-clau, cadena, vidèo, etc."
|
|||
msgid "Kids"
|
||||
msgstr "Mainatges"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:38 src/views/Search.vue:129
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:39 src/views/Search.vue:149
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Lenga"
|
||||
|
||||
|
@ -289,10 +294,18 @@ msgstr "Mens recent"
|
|||
msgid "Legal notices"
|
||||
msgstr "Mencions legalas"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:115
|
||||
#: src/views/Search.vue:135
|
||||
msgid "Licence"
|
||||
msgstr "Licéncia"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:7
|
||||
msgid "LIVE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:82
|
||||
msgid "Live videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue
|
||||
msgid "Long (> 10 min)"
|
||||
msgstr "Longa (> 10 min)"
|
||||
|
@ -325,7 +338,7 @@ msgstr "Pagina seguenta"
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:168
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
msgid "No results found for"
|
||||
msgstr "Cap de resultat pas trobat per"
|
||||
|
||||
|
@ -333,17 +346,17 @@ msgstr "Cap de resultat pas trobat per"
|
|||
msgid "Occitan"
|
||||
msgstr "Occitan"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:31
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:32
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Sus"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
#: src/views/Search.vue:208
|
||||
msgid "on %{instancesCount} indexed PeerTube website"
|
||||
msgid_plural "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites"
|
||||
msgstr[0] "sus %{instancesCount} site web PeerTube indexat"
|
||||
msgstr[1] "sus %{instancesCount} sites web PeerTube indexats"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:152
|
||||
#: src/views/Search.vue:172
|
||||
msgid "One of these tags"
|
||||
msgstr "Una d’aquestas etiquetas"
|
||||
|
||||
|
@ -375,13 +388,13 @@ msgstr "Pagina precedenta"
|
|||
msgid "Public Domain Dedication"
|
||||
msgstr "Domeni public"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#: src/views/Search.vue:93
|
||||
msgid "Published date"
|
||||
msgstr "Data de publicacion"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:89
|
||||
#: src/views/Search.vue:102 src/views/Search.vue:116 src/views/Search.vue:130
|
||||
#: src/views/Search.vue:144 src/views/Search.vue:153
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:95
|
||||
#: src/views/Search.vue:109 src/views/Search.vue:122 src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:150 src/views/Search.vue:164 src/views/Search.vue:173
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Reïnicializar"
|
||||
|
||||
|
@ -423,7 +436,7 @@ msgstr "Finés"
|
|||
msgid "svenska"
|
||||
msgstr "Suedés"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:44
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:45
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
|
||||
|
@ -439,6 +452,10 @@ msgstr "Viatges"
|
|||
msgid "Vehicles"
|
||||
msgstr "Veituras"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:87
|
||||
msgid "VOD videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue
|
||||
msgid "Watch the video on %{host}"
|
||||
msgstr "Agachar la vidèo sus %{host}"
|
||||
|
@ -447,7 +464,7 @@ msgstr "Agachar la vidèo sus %{host}"
|
|||
msgid "Why should I have my own PeerTube website?"
|
||||
msgstr "Perqué deuriái aver mon instància de PeerTube?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:181
|
||||
#: src/views/Search.vue:201
|
||||
msgid "with %{activeFilters} active filter"
|
||||
msgid_plural "with %{activeFilters} active filters"
|
||||
msgstr[0] "amb %{activeFilters} filtre actiu"
|
||||
|
|
|
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr[0] "%{ channel.followersCount } obserwujący"
|
|||
msgstr[1] "%{channel.followersCount} obserwujących"
|
||||
msgstr[2] "%{channel.followersCount} obserwujących"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:173
|
||||
#: src/views/Search.vue:193
|
||||
msgid "%{resultsCount} result found for"
|
||||
msgid_plural "%{resultsCount} results found for"
|
||||
msgstr[0] "%{resultsCount} odnaleziony wynik dla"
|
||||
|
@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Aktywizm"
|
|||
msgid "Add tag"
|
||||
msgstr "Dodaj tag"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:143
|
||||
#: src/views/Search.vue:163
|
||||
msgid "All of these tags"
|
||||
msgstr "Wszystkie z tych tagów"
|
||||
|
||||
|
@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Najlepsze dopasowanie"
|
|||
msgid "Català"
|
||||
msgstr "Català"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:101
|
||||
#: src/views/Search.vue:121
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Kategoria"
|
||||
|
||||
|
@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Utwórz konto, aby odzyskać kontrolę nad swoimi filmami"
|
|||
msgid "Create playlists"
|
||||
msgstr "Twórz playlisty"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:20
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:21
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Utworzone przez"
|
||||
|
||||
|
@ -161,15 +161,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover this channel on %{host}"
|
||||
msgstr "Odkryj ten kanał na %{host}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
#: src/views/Search.vue:128
|
||||
msgid "Display all categories"
|
||||
msgstr "Pokazuj wszystkie kategorie"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:156
|
||||
msgid "Display all languages"
|
||||
msgstr "Pokazuj wszystkie języki"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:122
|
||||
#: src/views/Search.vue:142
|
||||
msgid "Display all licenses"
|
||||
msgstr "Pokazuj wszystkie licencje"
|
||||
|
||||
|
@ -177,11 +177,16 @@ msgstr "Pokazuj wszystkie licencje"
|
|||
msgid "Display homepage"
|
||||
msgstr "Wyświetl stronę główną"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display only"
|
||||
msgstr "Wyświetl stronę główną"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:53
|
||||
msgid "Display sensitive content"
|
||||
msgstr "Pokazuj treści wrażliwe"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:88
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Długość"
|
||||
|
||||
|
@ -249,7 +254,7 @@ msgstr "Szukaj!"
|
|||
msgid "How To"
|
||||
msgstr "Poradniki"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:25
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:26
|
||||
msgid "In"
|
||||
msgstr "Na"
|
||||
|
||||
|
@ -269,7 +274,7 @@ msgstr "Słowa kluczowe, kanał, film itp."
|
|||
msgid "Kids"
|
||||
msgstr "Dzieci"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:38 src/views/Search.vue:129
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:39 src/views/Search.vue:149
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Język"
|
||||
|
||||
|
@ -293,10 +298,18 @@ msgstr "Najstarsze"
|
|||
msgid "Legal notices"
|
||||
msgstr "Informacje prawne"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:115
|
||||
#: src/views/Search.vue:135
|
||||
msgid "Licence"
|
||||
msgstr "Licencja"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:7
|
||||
msgid "LIVE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:82
|
||||
msgid "Live videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue
|
||||
msgid "Long (> 10 min)"
|
||||
msgstr "Długie (> 10 minut)"
|
||||
|
@ -329,7 +342,7 @@ msgstr "Następna strona"
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nie"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:168
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
msgid "No results found for"
|
||||
msgstr "Brak wyników dla"
|
||||
|
||||
|
@ -337,18 +350,18 @@ msgstr "Brak wyników dla"
|
|||
msgid "Occitan"
|
||||
msgstr "Occitan"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:31
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:32
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Opublikowano"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
#: src/views/Search.vue:208
|
||||
msgid "on %{instancesCount} indexed PeerTube website"
|
||||
msgid_plural "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites"
|
||||
msgstr[0] "na %{instancesCount} indeksowanym serwerze PeerTube"
|
||||
msgstr[1] "na %{instancesCount} indeksowanych serwerach PeerTube"
|
||||
msgstr[2] "na %{instancesCount} indeksowanych serwerach PeerTube"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:152
|
||||
#: src/views/Search.vue:172
|
||||
msgid "One of these tags"
|
||||
msgstr "Jeden z tych tagów"
|
||||
|
||||
|
@ -380,13 +393,13 @@ msgstr "Poprzednia strona"
|
|||
msgid "Public Domain Dedication"
|
||||
msgstr "Domena publiczna"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#: src/views/Search.vue:93
|
||||
msgid "Published date"
|
||||
msgstr "Data opublikowania"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:89
|
||||
#: src/views/Search.vue:102 src/views/Search.vue:116 src/views/Search.vue:130
|
||||
#: src/views/Search.vue:144 src/views/Search.vue:153
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:95
|
||||
#: src/views/Search.vue:109 src/views/Search.vue:122 src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:150 src/views/Search.vue:164 src/views/Search.vue:173
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Resetuj"
|
||||
|
||||
|
@ -428,7 +441,7 @@ msgstr "suomi"
|
|||
msgid "svenska"
|
||||
msgstr "svenska"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:44
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:45
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tagi"
|
||||
|
||||
|
@ -444,6 +457,10 @@ msgstr "Podróże"
|
|||
msgid "Vehicles"
|
||||
msgstr "Pojazdy"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:87
|
||||
msgid "VOD videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue
|
||||
msgid "Watch the video on %{host}"
|
||||
msgstr "Ogładaj ten film na %{host}"
|
||||
|
@ -452,7 +469,7 @@ msgstr "Ogładaj ten film na %{host}"
|
|||
msgid "Why should I have my own PeerTube website?"
|
||||
msgstr "Dlaczego miał(a)bym mieć własny serwer PeerTube?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:181
|
||||
#: src/views/Search.vue:201
|
||||
msgid "with %{activeFilters} active filter"
|
||||
msgid_plural "with %{activeFilters} active filters"
|
||||
msgstr[0] "z %{activeFilters} aktywnym filtrem"
|
||||
|
|
|
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr[0] "%{channel.followersCount } подписчик"
|
|||
msgstr[1] "%{channel.followersCount} подписчика"
|
||||
msgstr[2] "%{channel.followersCount} подписчиков"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:173
|
||||
#: src/views/Search.vue:193
|
||||
msgid "%{resultsCount} result found for"
|
||||
msgid_plural "%{resultsCount} results found for"
|
||||
msgstr[0] "%{resultsCount} результат найден для"
|
||||
|
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Активизм"
|
|||
msgid "Add tag"
|
||||
msgstr "Добавить тег"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:143
|
||||
#: src/views/Search.vue:163
|
||||
msgid "All of these tags"
|
||||
msgstr "Все теги"
|
||||
|
||||
|
@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Лучшие совпадения"
|
|||
msgid "Català"
|
||||
msgstr "Català"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:101
|
||||
#: src/views/Search.vue:121
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Категория"
|
||||
|
||||
|
@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Создайте аккаунт чтобы контролировать
|
|||
msgid "Create playlists"
|
||||
msgstr "Создать плейлист"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:20
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:21
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Создано"
|
||||
|
||||
|
@ -159,15 +159,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover this channel on %{host}"
|
||||
msgstr "Посмотреть этот канал на %{host}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
#: src/views/Search.vue:128
|
||||
msgid "Display all categories"
|
||||
msgstr "Показывать все категории"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:156
|
||||
msgid "Display all languages"
|
||||
msgstr "Показывать все языки"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:122
|
||||
#: src/views/Search.vue:142
|
||||
msgid "Display all licenses"
|
||||
msgstr "Показывать все лицензии"
|
||||
|
||||
|
@ -175,11 +175,16 @@ msgstr "Показывать все лицензии"
|
|||
msgid "Display homepage"
|
||||
msgstr "Показывать домашнюю страницу"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display only"
|
||||
msgstr "Показывать домашнюю страницу"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:53
|
||||
msgid "Display sensitive content"
|
||||
msgstr "Показывать чувствительный контент"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:88
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Продолжительность"
|
||||
|
||||
|
@ -247,7 +252,7 @@ msgstr "Старт!"
|
|||
msgid "How To"
|
||||
msgstr "Учебники"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:25
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:26
|
||||
msgid "In"
|
||||
msgstr "В"
|
||||
|
||||
|
@ -267,7 +272,7 @@ msgstr "Ключевые слова, название канала, видео
|
|||
msgid "Kids"
|
||||
msgstr "Дети"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:38 src/views/Search.vue:129
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:39 src/views/Search.vue:149
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Язык"
|
||||
|
||||
|
@ -291,10 +296,18 @@ msgstr "Наиболее свежие"
|
|||
msgid "Legal notices"
|
||||
msgstr "Юридическое уведомление"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:115
|
||||
#: src/views/Search.vue:135
|
||||
msgid "Licence"
|
||||
msgstr "Лицензия"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:7
|
||||
msgid "LIVE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:82
|
||||
msgid "Live videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue
|
||||
msgid "Long (> 10 min)"
|
||||
msgstr "Долго (> 10 мин)"
|
||||
|
@ -327,7 +340,7 @@ msgstr "Следующая страница"
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Нет"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:168
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
msgid "No results found for"
|
||||
msgstr "Результатов не найдено для"
|
||||
|
||||
|
@ -335,18 +348,18 @@ msgstr "Результатов не найдено для"
|
|||
msgid "Occitan"
|
||||
msgstr "Окситанский"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:31
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:32
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "На"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
#: src/views/Search.vue:208
|
||||
msgid "on %{instancesCount} indexed PeerTube website"
|
||||
msgid_plural "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites"
|
||||
msgstr[0] "на %{instancesCount} проиндексированом PeerTube сайте"
|
||||
msgstr[1] "на %{instancesCount} проиндексированных PeerTube сайтах"
|
||||
msgstr[2] "на %{instancesCount} проиндексированных PeerTube сайтах"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:152
|
||||
#: src/views/Search.vue:172
|
||||
msgid "One of these tags"
|
||||
msgstr "Один из тегов"
|
||||
|
||||
|
@ -378,13 +391,13 @@ msgstr "Предыдущая страница"
|
|||
msgid "Public Domain Dedication"
|
||||
msgstr "Достояние общественности"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#: src/views/Search.vue:93
|
||||
msgid "Published date"
|
||||
msgstr "Дата публикации"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:89
|
||||
#: src/views/Search.vue:102 src/views/Search.vue:116 src/views/Search.vue:130
|
||||
#: src/views/Search.vue:144 src/views/Search.vue:153
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:95
|
||||
#: src/views/Search.vue:109 src/views/Search.vue:122 src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:150 src/views/Search.vue:164 src/views/Search.vue:173
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Сбросить"
|
||||
|
||||
|
@ -426,7 +439,7 @@ msgstr "Финский"
|
|||
msgid "svenska"
|
||||
msgstr "Шведский"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:44
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:45
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Теги"
|
||||
|
||||
|
@ -442,6 +455,10 @@ msgstr "Путешествия"
|
|||
msgid "Vehicles"
|
||||
msgstr "Автомобили"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:87
|
||||
msgid "VOD videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue
|
||||
msgid "Watch the video on %{host}"
|
||||
msgstr "Смотреть видео на %{host}"
|
||||
|
@ -450,7 +467,7 @@ msgstr "Смотреть видео на %{host}"
|
|||
msgid "Why should I have my own PeerTube website?"
|
||||
msgstr "Почему мне нужно иметь свой собственный PeerTube сайт?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:181
|
||||
#: src/views/Search.vue:201
|
||||
msgid "with %{activeFilters} active filter"
|
||||
msgid_plural "with %{activeFilters} active filters"
|
||||
msgstr[0] "с %{activeFilters} активным фильтром"
|
||||
|
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ msgid_plural "%{channel.followersCount} followers"
|
|||
msgstr[0] "%{ channel.followersCount } ndjekës"
|
||||
msgstr[1] "%{channel.followersCount} ndjekës"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:173
|
||||
#: src/views/Search.vue:193
|
||||
msgid "%{resultsCount} result found for"
|
||||
msgid_plural "%{resultsCount} results found for"
|
||||
msgstr[0] "%{resultsCount} përfundim i gjetur për"
|
||||
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Aktivizëm"
|
|||
msgid "Add tag"
|
||||
msgstr "Shtoni etiketë"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:143
|
||||
#: src/views/Search.vue:163
|
||||
msgid "All of these tags"
|
||||
msgstr "Krejt këto etiketa"
|
||||
|
||||
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Përputhja më e mirë"
|
|||
msgid "Català"
|
||||
msgstr "Katalanase"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:101
|
||||
#: src/views/Search.vue:121
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Kategori"
|
||||
|
||||
|
@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Krijoni një llogari, që të rifitoni kontrollin mbi videot tuaja"
|
|||
msgid "Create playlists"
|
||||
msgstr "Krijoni luajlista"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:20
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:21
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Krijuar nga"
|
||||
|
||||
|
@ -157,15 +157,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover this channel on %{host}"
|
||||
msgstr "Zbulojeni këtë kanal në %{host}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
#: src/views/Search.vue:128
|
||||
msgid "Display all categories"
|
||||
msgstr "Shfaq krejt kategoritë"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:156
|
||||
msgid "Display all languages"
|
||||
msgstr "Shfaq krejt gjuhët"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:122
|
||||
#: src/views/Search.vue:142
|
||||
msgid "Display all licenses"
|
||||
msgstr "Shfaq krejt licencat"
|
||||
|
||||
|
@ -173,11 +173,16 @@ msgstr "Shfaq krejt licencat"
|
|||
msgid "Display homepage"
|
||||
msgstr "Shfaq faqen hyrëse"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display only"
|
||||
msgstr "Shfaq faqen hyrëse"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:53
|
||||
msgid "Display sensitive content"
|
||||
msgstr "Shfaq lëndë me spec"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:88
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Kohëzgjatje"
|
||||
|
||||
|
@ -245,7 +250,7 @@ msgstr "Shko!"
|
|||
msgid "How To"
|
||||
msgstr "Si Të"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:25
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:26
|
||||
msgid "In"
|
||||
msgstr "Në"
|
||||
|
||||
|
@ -265,7 +270,7 @@ msgstr "Fjalëkyç, kanal, video, etj."
|
|||
msgid "Kids"
|
||||
msgstr "Fëmijë"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:38 src/views/Search.vue:129
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:39 src/views/Search.vue:149
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Gjuhë"
|
||||
|
||||
|
@ -289,10 +294,18 @@ msgstr "Më pak të freskëtat"
|
|||
msgid "Legal notices"
|
||||
msgstr "Shënime ligjore"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:115
|
||||
#: src/views/Search.vue:135
|
||||
msgid "Licence"
|
||||
msgstr "Licenca"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:7
|
||||
msgid "LIVE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:82
|
||||
msgid "Live videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue
|
||||
msgid "Long (> 10 min)"
|
||||
msgstr "E gjatë (> 10 min)"
|
||||
|
@ -325,7 +338,7 @@ msgstr "Faqja pasuese"
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Jo"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:168
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
msgid "No results found for"
|
||||
msgstr "S’u gjetën përfundime për"
|
||||
|
||||
|
@ -333,17 +346,17 @@ msgstr "S’u gjetën përfundime për"
|
|||
msgid "Occitan"
|
||||
msgstr "Oçitanisht"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:31
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:32
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Në"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
#: src/views/Search.vue:208
|
||||
msgid "on %{instancesCount} indexed PeerTube website"
|
||||
msgid_plural "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites"
|
||||
msgstr[0] "në %{instancesCount} sajt të indeksuar nga PeerTube"
|
||||
msgstr[1] "në %{instancesCount} sajte të indeksuar nga PeerTube"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:152
|
||||
#: src/views/Search.vue:172
|
||||
msgid "One of these tags"
|
||||
msgstr "Një nga këto etiketa"
|
||||
|
||||
|
@ -375,13 +388,13 @@ msgstr "Faqja e mëparshme"
|
|||
msgid "Public Domain Dedication"
|
||||
msgstr "Kushtim Përkatësisë Publike"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#: src/views/Search.vue:93
|
||||
msgid "Published date"
|
||||
msgstr "Datë botimi"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:89
|
||||
#: src/views/Search.vue:102 src/views/Search.vue:116 src/views/Search.vue:130
|
||||
#: src/views/Search.vue:144 src/views/Search.vue:153
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:95
|
||||
#: src/views/Search.vue:109 src/views/Search.vue:122 src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:150 src/views/Search.vue:164 src/views/Search.vue:173
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Zeroje"
|
||||
|
||||
|
@ -423,7 +436,7 @@ msgstr "Finlandisht"
|
|||
msgid "svenska"
|
||||
msgstr "Suedisht"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:44
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:45
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiketa"
|
||||
|
||||
|
@ -439,6 +452,10 @@ msgstr "Udhëtime"
|
|||
msgid "Vehicles"
|
||||
msgstr "Automjete"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:87
|
||||
msgid "VOD videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue
|
||||
msgid "Watch the video on %{host}"
|
||||
msgstr "Shiheni videon në %{host}"
|
||||
|
@ -447,7 +464,7 @@ msgstr "Shiheni videon në %{host}"
|
|||
msgid "Why should I have my own PeerTube website?"
|
||||
msgstr "Pse duhet të kem sajtin tim PeerTube?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:181
|
||||
#: src/views/Search.vue:201
|
||||
msgid "with %{activeFilters} active filter"
|
||||
msgid_plural "with %{activeFilters} active filters"
|
||||
msgstr[0] "me %{activeFilters} filtër aktiv"
|
||||
|
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ msgid_plural "%{channel.followersCount} followers"
|
|||
msgstr[0] "%{ channel.followersCount } följare"
|
||||
msgstr[1] "%{channel.followersCount} följare"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:173
|
||||
#: src/views/Search.vue:193
|
||||
msgid "%{resultsCount} result found for"
|
||||
msgid_plural "%{resultsCount} results found for"
|
||||
msgstr[0] "%{resultsCount} resultat hittades för"
|
||||
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Aktivism"
|
|||
msgid "Add tag"
|
||||
msgstr "Lägg till tagg"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:143
|
||||
#: src/views/Search.vue:163
|
||||
msgid "All of these tags"
|
||||
msgstr "Samtliga taggar"
|
||||
|
||||
|
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Bästa träff"
|
|||
msgid "Català"
|
||||
msgstr "katalanska"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:101
|
||||
#: src/views/Search.vue:121
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Kategori"
|
||||
|
||||
|
@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Skapa ett konto för att ta tillbaka kontrollen över dina videor"
|
|||
msgid "Create playlists"
|
||||
msgstr "Skapa spellistor"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:20
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:21
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Skapad av"
|
||||
|
||||
|
@ -157,15 +157,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover this channel on %{host}"
|
||||
msgstr "Utforska kanalen på %{host}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
#: src/views/Search.vue:128
|
||||
msgid "Display all categories"
|
||||
msgstr "Visa alla kategorier"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:156
|
||||
msgid "Display all languages"
|
||||
msgstr "Visa alla språk"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:122
|
||||
#: src/views/Search.vue:142
|
||||
msgid "Display all licenses"
|
||||
msgstr "Visa alla licenser"
|
||||
|
||||
|
@ -173,11 +173,16 @@ msgstr "Visa alla licenser"
|
|||
msgid "Display homepage"
|
||||
msgstr "Visa hemsida"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display only"
|
||||
msgstr "Visa hemsida"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:53
|
||||
msgid "Display sensitive content"
|
||||
msgstr "Visa känsligt innehåll"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:88
|
||||
#: src/views/Search.vue:108
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Längd"
|
||||
|
||||
|
@ -245,7 +250,7 @@ msgstr "Kör!"
|
|||
msgid "How To"
|
||||
msgstr "Guide"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:25
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:26
|
||||
msgid "In"
|
||||
msgstr "I"
|
||||
|
||||
|
@ -265,7 +270,7 @@ msgstr "Nyckelord, kanal, video, etc."
|
|||
msgid "Kids"
|
||||
msgstr "Barn"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:38 src/views/Search.vue:129
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:39 src/views/Search.vue:149
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Språk"
|
||||
|
||||
|
@ -289,10 +294,18 @@ msgstr "Äldst"
|
|||
msgid "Legal notices"
|
||||
msgstr "Rättsliga notiser"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:115
|
||||
#: src/views/Search.vue:135
|
||||
msgid "Licence"
|
||||
msgstr "Licens"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:7
|
||||
msgid "LIVE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:82
|
||||
msgid "Live videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue
|
||||
msgid "Long (> 10 min)"
|
||||
msgstr "Lång (> 10 min)"
|
||||
|
@ -325,7 +338,7 @@ msgstr "Nästa sida"
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nej"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:168
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
msgid "No results found for"
|
||||
msgstr "Inga resultat hittades för"
|
||||
|
||||
|
@ -333,17 +346,17 @@ msgstr "Inga resultat hittades för"
|
|||
msgid "Occitan"
|
||||
msgstr "occitanska"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:31
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:32
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "På"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:188
|
||||
#: src/views/Search.vue:208
|
||||
msgid "on %{instancesCount} indexed PeerTube website"
|
||||
msgid_plural "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites"
|
||||
msgstr[0] "på %{instancesCount} indexerad PeerTube-instans"
|
||||
msgstr[1] "på %{instancesCount} indexerade PeerTube-instanser"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:152
|
||||
#: src/views/Search.vue:172
|
||||
msgid "One of these tags"
|
||||
msgstr "En av följande taggar"
|
||||
|
||||
|
@ -375,13 +388,13 @@ msgstr "Föregående sida"
|
|||
msgid "Public Domain Dedication"
|
||||
msgstr "Inga upphovsrättsanspråk"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:73
|
||||
#: src/views/Search.vue:93
|
||||
msgid "Published date"
|
||||
msgstr "Publiceringsdatum"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:89
|
||||
#: src/views/Search.vue:102 src/views/Search.vue:116 src/views/Search.vue:130
|
||||
#: src/views/Search.vue:144 src/views/Search.vue:153
|
||||
#: src/views/Search.vue:55 src/views/Search.vue:75 src/views/Search.vue:95
|
||||
#: src/views/Search.vue:109 src/views/Search.vue:122 src/views/Search.vue:136
|
||||
#: src/views/Search.vue:150 src/views/Search.vue:164 src/views/Search.vue:173
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Återställ"
|
||||
|
||||
|
@ -423,7 +436,7 @@ msgstr "finska"
|
|||
msgid "svenska"
|
||||
msgstr "svenska"
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:44
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue:45
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Taggar"
|
||||
|
||||
|
@ -439,6 +452,10 @@ msgstr "Resor"
|
|||
msgid "Vehicles"
|
||||
msgstr "Fordon"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:87
|
||||
msgid "VOD videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/VideoResult.vue
|
||||
msgid "Watch the video on %{host}"
|
||||
msgstr "Se videon på %{host}"
|
||||
|
@ -447,7 +464,7 @@ msgstr "Se videon på %{host}"
|
|||
msgid "Why should I have my own PeerTube website?"
|
||||
msgstr "Varför skulle jag ha min egen PeerTube-webbplats?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Search.vue:181
|
||||
#: src/views/Search.vue:201
|
||||
msgid "with %{activeFilters} active filter"
|
||||
msgid_plural "with %{activeFilters} active filters"
|
||||
msgstr[0] "med %{activeFilters} aktivt filter"
|
||||
|
|
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
Loading…
Reference in New Issue