peertube-live-streaming/app/src/main/res/values-ru/strings.xml

281 lines
18 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">PeerTube Live</string>
<string name="json_error">Ошибка JSON</string>
<string name="unknwon_error">Неизвестная ошибка</string>
<string name="entertainment">Развлечения</string>
<string name="choose_channel">Канал</string>
<string name="cancel">Отмена</string>
<string name="yes">Да</string>
<string name="no">Нет</string>
<string name="stream_category">Категория</string>
<string name="stream_privacy">Приватность</string>
<string name="stream_language">Язык</string>
<string name="stream_licence">Лицензия</string>
<string name="username">Имя пользователя</string>
<string name="password">Пароль</string>
<string name="tags">Теги</string>
<string name="description">Описание</string>
<string name="music">Музыка</string>
<string name="films">Фильмы</string>
<string name="art">Искусство</string>
<string name="sports">Спорт</string>
<string name="travels">Путешествия</string>
<string name="gaming">Игры</string>
<string name="people">Люди</string>
<string name="comedy">Комедия</string>
<string name="animals">Животные</string>
<string name="kids">Дети</string>
<string name="russian">Русский</string>
<string name="education">Образование</string>
<string name="abkhazian">Абхазский</string>
<string name="food">Еда</string>
<string name="password_error">Пароль не может быть пустым</string>
<string name="try_connect">В ожидании подключения</string>
<string name="network_reason">Ваша трансляция закончилась из-за неполадок в сети</string>
<string name="go_live">Начните жить</string>
<string name="goto_permissions">Параметры просмотра</string>
<string name="add_instance">Добавьте эту учетную запись</string>
<string name="connection">Подключение</string>
<string name="advanced_settings_expand">▼ Дополнительные настройки</string>
<string name="instance">Пример</string>
<string name="delete_account_title">Удалить этот аккаунт</string>
<string name="comments_enabled">Включить видео комментарии</string>
<string name="stream_ended">Прямая трансляция окончена</string>
<string name="creating">Ожидание живого творения</string>
<string name="exemple_instance">e.g. peertube.fr, https://peertube.fr</string>
<string name="afar">Афар</string>
<string name="afrikaans">Африкаанс</string>
<string name="amharic">Амхарский</string>
<string name="arabic">Арабский</string>
<string name="assamese">Ассамский</string>
<string name="avaric">Алчность</string>
<string name="kotava">Котава</string>
<string name="aymara">Аймара</string>
<string name="azerbaijani">Азербайджан</string>
<string name="bashkir">Башкир</string>
<string name="bambara">Бамбара</string>
<string name="bislama">Бислама</string>
<string name="tibetan">Тибетский</string>
<string name="bosnian">Босния и Герцеговина</string>
<string name="breton">Бретонский</string>
<string name="brazilian_sign_language">Бразильский язык жестов</string>
<string name="catalan">Каталан</string>
<string name="czech">Чешский</string>
<string name="chamorro">Чаморро</string>
<string name="chuvash">Чувашский</string>
<string name="cree">Кри</string>
<string name="danish_sign_language">Датский язык жестов</string>
<string name="dzongkha">Дзонгкха</string>
<string name="english">Английский</string>
<string name="esperanto">Эсперанто</string>
<string name="western_frisian">Западная Фризия</string>
<string name="french_sign_language">Французский язык знаков</string>
<string name="lojban">Ложбан</string>
<string name="japanese">Япония</string>
<string name="kannada">Каннада</string>
<string name="kazakh">Казахский</string>
<string name="kinyarwanda">Киньяруанда</string>
<string name="kongo">Конго</string>
<string name="latvian">Латышский</string>
<string name="limburgan">Лимбурган</string>
<string name="lingala">Лингал</string>
<string name="luba_katanga">Луба-Катанга</string>
<string name="maori">Маори</string>
<string name="navajo">Навахо</string>
<string name="dutch">Голландский</string>
<string name="ndonga">Ndonga</string>
<string name="panjabi">Панджаби</string>
<string name="portuguese">Португальский</string>
<string name="pushto">Пушту</string>
<string name="russian_sign_language">Русский язык жестов</string>
<string name="rundi">Рунди</string>
<string name="saudi_arabian_sign_language">Саудовский язык жестов</string>
<string name="south_african_sign_language">Южноафриканский язык жестов</string>
<string name="sundanese">Сунданский</string>
<string name="tahitian">Таитянин</string>
<string name="tamil">Тамил</string>
<string name="tajik">Таджикский</string>
<string name="thai">Таиланд</string>
<string name="klingon">Клингонский</string>
<string name="turkmen">Туркменистан</string>
<string name="turkish">Турецкий</string>
<string name="twi">Тви</string>
<string name="uzbek">Узбекистан</string>
<string name="xhosa">Хоса</string>
<string name="yoruba">Йоруба</string>
<string name="byncsa">Присвоение - Некоммерческие - Share Alike</string>
<string name="byncnd">Присвоение - некоммерческие - Нет производных</string>
<string name="public_domain">Общественный домен</string>
<string name="privacy_public">Общественный</string>
<string name="unlisted">Не включено</string>
<string name="privacy_private">Частные</string>
<string name="internal">Внутренний</string>
<string name="spanish">Испанский</string>
<string name="slovak">Словацкий</string>
<string name="venda">Венда</string>
<string name="bync">Присвоение - некоммерческие</string>
<string name="norwegian_nynorsk">Эстонский</string>
<string name="chinese">Китайский</string>
<string name="mongolian">Монгольский</string>
<string name="fijian">Фиджи</string>
<string name="nsfw">Содержит деликатный контент</string>
<string name="username_error">Имя пользователя не может быть пустым</string>
<string name="macedonian">Македония</string>
<string name="malagasy">Малагас</string>
<string name="norwegian">Норвежский</string>
<string name="unknown_host">Неизвестный хост</string>
<string name="fulah">Фула</string>
<string name="occitan">Окситанский</string>
<string name="galician">Галисийский</string>
<string name="south_ndebele">Южный Ндебеле</string>
<string name="faroese">Фарерский</string>
<string name="korean">Корея</string>
<string name="haitian">Гаити</string>
<string name="croatian">Хорватия</string>
<string name="northern_sami">Северные саамы</string>
<string name="inuktitut">Инуктитут</string>
<string name="irish">Ирландский</string>
<string name="guarani">Гуарани</string>
<string name="sardinian">Сардинец</string>
<string name="save_replay">Автоматически публикуйте повтор после окончания прямого эфира</string>
<string name="nepali_macrolanguage">Непали (макроязык)</string>
<string name="herero">Гереро</string>
<string name="swedish">Шведский</string>
<string name="malformed_instance_error">Пример должен иметь действительный URL</string>
<string name="save_replay_info">Если вы включите этот вариант, ваш концерт будет прекращен, если вы превысите квоту на видео</string>
<string name="serbian">Сербский</string>
<string name="hindi">Хинди</string>
<string name="instance_error">Экземпляр не может быть пустым</string>
<string name="kirghiz">Киргиз</string>
<string name="georgian">Грузия</string>
<string name="tigrinya">Тигринья</string>
<string name="yiddish">Идиш</string>
<string name="persian">Персидский</string>
<string name="somali">Сомали</string>
<string name="hungarian">Венгерский</string>
<string name="swahili_macrolanguage">Суахили (макроязык)</string>
<string name="welsh">Уэльский</string>
<string name="luxembourgish">Люксембург</string>
<string name="sinhala">Сингальский</string>
<string name="marshallese">Маршалловы Острова</string>
<string name="japanese_sign_language">Японский язык жестов</string>
<string name="greek">Греческий</string>
<string name="albanian">Албания</string>
<string name="hausa">Хауса</string>
<string name="norwegian_bokmål">Английский (США)</string>
<string name="czech_sign_language">Чешский язык жестов</string>
<string name="stop_reason">Ваша трансляция закончилась</string>
<string name="dhivehi">Дивехи</string>
<string name="hiri_motu">Тюлений остров</string>
<string name="gujarati">Гуджарати</string>
<string name="kabyle">Кабил</string>
<string name="oromo">Оромо</string>
<string name="sichuan_yi">Сычуань И</string>
<string name="wolof">Волоф</string>
<string name="lithuanian">Литовский</string>
<string name="cornish">Корни</string>
<string name="kalaallisut">Калааллисут</string>
<string name="news_politics">Новости и политика</string>
<string name="samoan">Самоа</string>
<string name="delete_account">Удалить учетную запись %s, связанную с сервером %s\?</string>
<string name="quechua">Кечуа</string>
<string name="german">Немецкий</string>
<string name="activism">Активизм</string>
<string name="italian">Итальянский</string>
<string name="pakistan_sign_language">Пакистанский язык жестов</string>
<string name="inupiaq">Инупиак</string>
<string name="vietnamese">Вьетнам</string>
<string name="romansh">Романтика</string>
<string name="akan">Акан</string>
<string name="north_ndebele">Северный Ндебеле</string>
<string name="armenian">Армянский</string>
<string name="komi">Коми</string>
<string name="live_disabled">В этом экземпляре отключена функция livestream.</string>
<string name="finnish">Финский</string>
<string name="ossetian">Осетины</string>
<string name="aragonese">Арагонский</string>
<string name="network_error">Не найдено подключение к Интернету</string>
<string name="tsonga">Тсонга</string>
<string name="khmer">Кхмер</string>
<string name="bynd">Присвоение - нет производных</string>
<string name="by">Присвоение</string>
<string name="tagalog">Тагальский</string>
<string name="maltese">Мальта</string>
<string name="download_enabled">Включить загрузку</string>
<string name="advanced_settings">▶ Расширенные настройки</string>
<string name="kurdish">Курдский</string>
<string name="kikuyu">Кикуйю</string>
<string name="british_sign_language">Британский язык жестов</string>
<string name="background_reason">Ваша трансляция закончилась, потому что приложение перешло в фоновый режим</string>
<string name="permissions">Для проведения трансляции необходим доступ к камере и микрофону. Нажмите ниже, чтобы изменить настройки разрешений.</string>
<string name="ewe">Овца</string>
<string name="slovenian">Словения</string>
<string name="bysa">Присвоение - Share Alike</string>
<string name="sango">Санго</string>
<string name="kuanyama">Куаньяма</string>
<string name="urdu">Урду</string>
<string name="connect">Подключить</string>
<string name="stream_title_error">Заголовок не должен быть пустым</string>
<string name="ukrainian">Украина</string>
<string name="danish">Датский</string>
<string name="vehicles">Транспорт</string>
<string name="no_instance">Учетная запись не зарегистрирована. Добавьте учетную запись PeerTube, используя \'+\' в верхней панели</string>
<string name="tatar">Татар</string>
<string name="walloon">Валлонский</string>
<string name="corsican">Корсиканец</string>
<string name="malayalam">Малаялам</string>
<string name="stream_resolution">Разрешение прямой трансляции</string>
<string name="swati">Свати</string>
<string name="scottish_gaelic">Шотландский гэльский</string>
<string name="southern_sotho">Южный Сото</string>
<string name="oriya_macrolanguage">Ория (макроязык)</string>
<string name="bengali">Бенгали</string>
<string name="burmese">Бирманский</string>
<string name="manx">Мэнкс</string>
<string name="ganda">Ганда</string>
<string name="shona">Шона</string>
<string name="lock_reason">Ваш канал закончился, потому что телефон был заблокирован</string>
<string name="kashmiri">Кашмир</string>
<string name="igbo">Игбо</string>
<string name="chechen">Чешский</string>
<string name="american_sign_language">Американский язык жестов</string>
<string name="tags_rules">Не более 5 тегов, каждый от 2 до 30 символов, разделенных запятой</string>
<string name="serbo_croatian">Сербохорватский</string>
<string name="swedish_sign_language">Шведский язык жестов</string>
<string name="zulu">Зулу</string>
<string name="nyanja">Ньянджа</string>
<string name="back_reason">Ваш живой поток закончился после того, как вы нажали кнопку</string>
<string name="bulgarian">Болгарский</string>
<string name="belarusian">Белорусский</string>
<string name="stream_title">Название</string>
<string name="sindhi">Синдхи</string>
<string name="ojibwa">Оджибва</string>
<string name="basque">Баск</string>
<string name="kanuri">Канури</string>
<string name="marathi">Маратхи</string>
<string name="end_stream">Остановить трансляцию</string>
<string name="french">Французский</string>
<string name="indonesian">Индонезийский</string>
<string name="account_exist">Эта учетная запись уже существует</string>
<string name="telugu">Телугу</string>
<string name="chinese_sign_language">Китайский язык жестов</string>
<string name="german_sign_language">Немецкий язык жестов</string>
<string name="estonian">Эстонский</string>
<string name="polish">Польский</string>
<string name="tswana">Тсвана</string>
<string name="zhuang">Чжуанг</string>
<string name="lao">Лаосский</string>
<string name="javanese">Яванский</string>
<string name="icelandic">Исландия</string>
<string name="malay_macrolanguage">Малайский (макроязык)</string>
<string name="ask_end_stream">Вы хотите прекратить стрим\?</string>
<string name="how_to">Инструкции</string>
<string name="science_tech">Наука и технологии</string>
<string name="romanian">Румыния</string>
<string name="nauru">Науру</string>
<string name="tonga_tonga_islands">Тонга (острова Тонга)</string>
<string name="uighur">Уйгур</string>
<string name="hebrew">Еврейский</string>
<string name="loading_channels">Загрузка списка каналов</string>
</resources>