Translated using Weblate (German)

Currently translated at 64.0% (178 of 278 strings)

Translation: PeerTube Live/App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/peertube-live/app/de/
This commit is contained in:
J. Lavoie 2021-10-18 23:56:06 +00:00 committed by Schoumi
parent 06ab71610f
commit cfee1af487
1 changed files with 116 additions and 1 deletions

View File

@ -49,7 +49,7 @@
<string name="back_reason">Ihr Leben wurde beendet, nachdem Sie die Zurück-Taste gedrückt haben</string>
<string name="tags_rules">Maximal 5 Markierungen, jeweils zwischen 2 und 30 Zeichen, durch Komma getrennt</string>
<string name="delete_account">Sind Sie sicher, dass Sie das Konto %s, das mit dem Server %s verbunden ist, löschen möchten\?</string>
<string name="permissions">Wir benötigen den Zugriff auf die Kamera und das Mikrofon, um live zu streamen. Zum Ändern der Berechtigungseinstellungen klicken Sie unten</string>
<string name="permissions">Wir benötigen den Zugriff auf die Kamera und das Mikrofon, um live zu streamen. Zum Ändern der Berechtigungseinstellungen klicken Sie unten.</string>
<string name="try_connect">Warten auf Verbindung</string>
<string name="loading_channels">Ihr Kanalliste wird geladen</string>
<string name="account_exist">Dieses Konto existiert bereits</string>
@ -63,4 +63,119 @@
<string name="unknwon_error">Unbekannter Fehler</string>
<string name="network_error">Keine Internetverbindung gefunden</string>
<string name="app_name">Peertube Live</string>
<string name="bashkir">Baschkirisch</string>
<string name="british_sign_language">Britische Gebärdensprache</string>
<string name="bislama">Bislama</string>
<string name="tibetan">Tibetisch</string>
<string name="bosnian">Bosnisch</string>
<string name="breton">Bretonisch</string>
<string name="bulgarian">Bulgarisch</string>
<string name="brazilian_sign_language">Brasilianische Gebärdensprache</string>
<string name="chechen">Tschetschenisch</string>
<string name="chuvash">Tschuwaschisch</string>
<string name="danish">Dänisch</string>
<string name="dzongkha">Dzongkha</string>
<string name="greek">Griechisch</string>
<string name="estonian">Estnisch</string>
<string name="basque">Baskisch</string>
<string name="persian">Persisch</string>
<string name="fijian">Fidschianisch</string>
<string name="finnish">Finnisch</string>
<string name="french">Französisch</string>
<string name="western_frisian">Westfriesisch</string>
<string name="japanese_sign_language">Japanische Gebärdensprache</string>
<string name="kirghiz">Kirgisisch</string>
<string name="norwegian_nynorsk">Norwegisch (Nynorsk)</string>
<string name="norwegian_bokmål">Norwegisch (Bokmål)</string>
<string name="polish">Polnisch</string>
<string name="portuguese">Portugiesisch</string>
<string name="pushto">Paschtu</string>
<string name="quechua">Quechua</string>
<string name="spanish">Spanisch</string>
<string name="albanian">Albanisch</string>
<string name="tamil">Tamilisch</string>
<string name="uzbek">Usbekisch</string>
<string name="vietnamese">Vietnamesisch</string>
<string name="walloon">Wallonisch</string>
<string name="zhuang">Zhuang</string>
<string name="bync">Namensnennung - nicht kommerziell</string>
<string name="bysa">Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen</string>
<string name="byncnd">Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Derivate</string>
<string name="public_domain">Gemeingut Widmung</string>
<string name="byncsa">Namensnennung - Nicht kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen</string>
<string name="privacy_public">Öffentlich</string>
<string name="unlisted">Ungelistet</string>
<string name="privacy_private">Privat</string>
<string name="internal">Intern</string>
<string name="yiddish">Jiddisch</string>
<string name="cornish">Kornisch</string>
<string name="corsican">Korsisch</string>
<string name="welsh">Walisisch</string>
<string name="latvian">Lettisch</string>
<string name="cree">Cree</string>
<string name="faroese">Färöisch</string>
<string name="english">Englisch</string>
<string name="esperanto">Esperanto</string>
<string name="ewe">Ewe</string>
<string name="scottish_gaelic">Schottisch-Gälisch</string>
<string name="irish">Irisch</string>
<string name="gujarati">Gujarati</string>
<string name="haitian">Haitianisch</string>
<string name="serbo_croatian">Serbo-kroatisch</string>
<string name="hungarian">Ungarisch</string>
<string name="armenian">Armenisch</string>
<string name="icelandic">Isländisch</string>
<string name="javanese">Javanisch</string>
<string name="kabyle">Kabylisch</string>
<string name="georgian">Georgisch</string>
<string name="korean">Koreanisch</string>
<string name="norwegian">Norwegisch</string>
<string name="panjabi">Pandschabisch</string>
<string name="romansh">Rätoromanisch</string>
<string name="romanian">Rumänisch</string>
<string name="russian">Russisch</string>
<string name="sinhala">Singhalesisch</string>
<string name="slovak">Slowakisch</string>
<string name="northern_sami">Nordsamisch</string>
<string name="serbian">Serbisch</string>
<string name="tigrinya">Tigrinya</string>
<string name="turkish">Türkisch</string>
<string name="uighur">Uigurisch</string>
<string name="ukrainian">Ukrainisch</string>
<string name="save_replay_info">Wenn Sie diese Option aktivieren, wird Ihre Live-Sendung beendet, wenn Sie Ihr Videokontingent überschreiten</string>
<string name="lock_reason">Ihr Livestream wurde beendet, weil das Telefon gesperrt war</string>
<string name="zulu">Zulu</string>
<string name="yoruba">Yoruba</string>
<string name="bengali">Bengalisch</string>
<string name="german_sign_language">Deutsche Gebärdensprache</string>
<string name="japanese">Japanisch</string>
<string name="lithuanian">Litauisch</string>
<string name="luxembourgish">Luxemburgisch</string>
<string name="dutch">Niederländisch</string>
<string name="by">Namensnennung</string>
<string name="bynd">Namensnennung - Keine Derivate</string>
<string name="chinese">Chinesisch</string>
<string name="american_sign_language">Amerikanische Gebärdensprache</string>
<string name="azerbaijani">Aserbaidschanisch</string>
<string name="bambara">Bambara</string>
<string name="belarusian">Weißrussisch</string>
<string name="czech_sign_language">Tschechische Gebärdensprache</string>
<string name="chinese_sign_language">Chinesische Gebärdensprache</string>
<string name="french_sign_language">Französische Gebärdensprache</string>
<string name="hebrew">Hebräisch</string>
<string name="croatian">Kroatisch</string>
<string name="italian">Italienisch</string>
<string name="lojban">Lojban</string>
<string name="pakistan_sign_language">Pakistanische Gebärdensprache</string>
<string name="tahitian">Tahitianisch</string>
<string name="tajik">Tadschikisch</string>
<string name="galician">Galizisch</string>
<string name="manx">Manx</string>
<string name="hausa">Hausa</string>
<string name="slovenian">Slowenisch</string>
<string name="samoan">Samoanisch</string>
<string name="swedish">Schwedisch</string>
<string name="russian_sign_language">Russische Gebärdensprache</string>
<string name="swedish_sign_language">Schwedische Gebärdensprache</string>
<string name="urdu">Urdu</string>
</resources>