From 89585f1adfad8a161f119562709784b55e5e7627 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Schoumi <contact@mob-dev.fr>
Date: Tue, 15 Aug 2023 23:40:28 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 0.0% (0 of 278 strings)

Translation: PeerTube Live/App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/peertube-live/app/ru/
---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 281 ++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 280 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index a6b3dae..dcdd25b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,2 +1,281 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="app_name">PeerTube Live</string>
+    <string name="json_error">Ошибка JSON</string>
+    <string name="unknwon_error">Неизвестная ошибка</string>
+    <string name="entertainment">Развлечения</string>
+    <string name="choose_channel">Канал</string>
+    <string name="cancel">Отмена</string>
+    <string name="yes">Да</string>
+    <string name="no">Нет</string>
+    <string name="stream_category">Категория</string>
+    <string name="stream_privacy">Приватность</string>
+    <string name="stream_language">Язык</string>
+    <string name="stream_licence">Лицензия</string>
+    <string name="username">Имя пользователя</string>
+    <string name="password">Пароль</string>
+    <string name="tags">Теги</string>
+    <string name="description">Описание</string>
+    <string name="music">Музыка</string>
+    <string name="films">Фильмы</string>
+    <string name="art">Искусство</string>
+    <string name="sports">Спорт</string>
+    <string name="travels">Путешествия</string>
+    <string name="gaming">Игры</string>
+    <string name="people">Люди</string>
+    <string name="comedy">Комедия</string>
+    <string name="animals">Животные</string>
+    <string name="kids">Дети</string>
+    <string name="russian">Русский</string>
+    <string name="education">Образование</string>
+    <string name="abkhazian">Абхазский</string>
+    <string name="food">Еда</string>
+    <string name="password_error"/>
+    <string name="try_connect">В ожидании подключения</string>
+    <string name="network_reason">Ваша трансляция закончилась из-за неполадок в сети</string>
+    <string name="go_live"/>
+    <string name="goto_permissions"/>
+    <string name="add_instance"/>
+    <string name="connection"/>
+    <string name="advanced_settings_expand">▼ Дополнительные настройки</string>
+    <string name="instance"/>
+    <string name="delete_account_title">Удалить этот аккаунт</string>
+    <string name="comments_enabled"/>
+    <string name="stream_ended">Прямая трансляция окончена</string>
+    <string name="creating"/>
+    <string name="exemple_instance"/>
+    <string name="afar">Афар</string>
+    <string name="afrikaans">Африкаанс</string>
+    <string name="amharic"/>
+    <string name="arabic"/>
+    <string name="assamese"/>
+    <string name="avaric"/>
+    <string name="kotava"/>
+    <string name="aymara"/>
+    <string name="azerbaijani"/>
+    <string name="bashkir"/>
+    <string name="bambara"/>
+    <string name="bislama"/>
+    <string name="tibetan"/>
+    <string name="bosnian"/>
+    <string name="breton"/>
+    <string name="brazilian_sign_language"/>
+    <string name="catalan"/>
+    <string name="czech"/>
+    <string name="chamorro"/>
+    <string name="chuvash"/>
+    <string name="cree"/>
+    <string name="danish_sign_language"/>
+    <string name="dzongkha"/>
+    <string name="english"/>
+    <string name="esperanto"/>
+    <string name="western_frisian"/>
+    <string name="french_sign_language"/>
+    <string name="lojban"/>
+    <string name="japanese"/>
+    <string name="kannada"/>
+    <string name="kazakh"/>
+    <string name="kinyarwanda"/>
+    <string name="kongo"/>
+    <string name="latvian"/>
+    <string name="limburgan"/>
+    <string name="lingala"/>
+    <string name="luba_katanga"/>
+    <string name="maori"/>
+    <string name="navajo"/>
+    <string name="dutch"/>
+    <string name="ndonga"/>
+    <string name="panjabi"/>
+    <string name="portuguese"/>
+    <string name="pushto"/>
+    <string name="russian_sign_language"/>
+    <string name="rundi"/>
+    <string name="saudi_arabian_sign_language"/>
+    <string name="south_african_sign_language"/>
+    <string name="sundanese"/>
+    <string name="tahitian"/>
+    <string name="tamil"/>
+    <string name="tajik"/>
+    <string name="thai"/>
+    <string name="klingon"/>
+    <string name="turkmen"/>
+    <string name="turkish"/>
+    <string name="twi"/>
+    <string name="uzbek"/>
+    <string name="xhosa"/>
+    <string name="yoruba"/>
+    <string name="byncsa"/>
+    <string name="byncnd"/>
+    <string name="public_domain"/>
+    <string name="privacy_public"/>
+    <string name="unlisted"/>
+    <string name="privacy_private"/>
+    <string name="internal"/>
+    <string name="spanish"/>
+    <string name="slovak"/>
+    <string name="venda"/>
+    <string name="bync"/>
+    <string name="norwegian_nynorsk"/>
+    <string name="chinese"/>
+    <string name="mongolian"/>
+    <string name="fijian"/>
+    <string name="nsfw">Содержит деликатный контент</string>
+    <string name="username_error"/>
+    <string name="macedonian"/>
+    <string name="malagasy"/>
+    <string name="norwegian"/>
+    <string name="unknown_host">Неизвестный хост</string>
+    <string name="fulah"/>
+    <string name="occitan"/>
+    <string name="galician"/>
+    <string name="south_ndebele"/>
+    <string name="faroese"/>
+    <string name="korean"/>
+    <string name="haitian"/>
+    <string name="croatian"/>
+    <string name="northern_sami"/>
+    <string name="inuktitut"/>
+    <string name="irish"/>
+    <string name="guarani"/>
+    <string name="sardinian"/>
+    <string name="save_replay">Автоматически публикуйте повтор после окончания прямого эфира</string>
+    <string name="nepali_macrolanguage"/>
+    <string name="herero"/>
+    <string name="swedish"/>
+    <string name="malformed_instance_error"/>
+    <string name="save_replay_info"/>
+    <string name="serbian"/>
+    <string name="hindi"/>
+    <string name="instance_error">Экземпляр не может быть пустым</string>
+    <string name="kirghiz"/>
+    <string name="georgian"/>
+    <string name="tigrinya"/>
+    <string name="yiddish"/>
+    <string name="persian"/>
+    <string name="somali"/>
+    <string name="hungarian"/>
+    <string name="swahili_macrolanguage"/>
+    <string name="welsh"/>
+    <string name="luxembourgish"/>
+    <string name="sinhala"/>
+    <string name="marshallese"/>
+    <string name="japanese_sign_language"/>
+    <string name="greek"/>
+    <string name="albanian"/>
+    <string name="hausa"/>
+    <string name="norwegian_bokmål"/>
+    <string name="czech_sign_language"/>
+    <string name="stop_reason">Ваша трансляция закончилась</string>
+    <string name="dhivehi"/>
+    <string name="hiri_motu"/>
+    <string name="gujarati"/>
+    <string name="kabyle"/>
+    <string name="oromo"/>
+    <string name="sichuan_yi"/>
+    <string name="wolof"/>
+    <string name="lithuanian"/>
+    <string name="cornish"/>
+    <string name="kalaallisut"/>
+    <string name="news_politics">Новости и политика</string>
+    <string name="samoan"/>
+    <string name="delete_account">Удалить учетную запись %s, связанную с сервером %s\?</string>
+    <string name="quechua"/>
+    <string name="german"/>
+    <string name="activism">Активизм</string>
+    <string name="italian"/>
+    <string name="pakistan_sign_language"/>
+    <string name="inupiaq"/>
+    <string name="vietnamese"/>
+    <string name="romansh"/>
+    <string name="akan"/>
+    <string name="north_ndebele"/>
+    <string name="armenian"/>
+    <string name="komi"/>
+    <string name="live_disabled">В этом экземпляре отключена функция livestream.</string>
+    <string name="finnish"/>
+    <string name="ossetian"/>
+    <string name="aragonese"/>
+    <string name="network_error">Не найдено подключение к Интернету</string>
+    <string name="tsonga"/>
+    <string name="khmer"/>
+    <string name="bynd"/>
+    <string name="by"/>
+    <string name="tagalog"/>
+    <string name="maltese"/>
+    <string name="download_enabled">Включить загрузку</string>
+    <string name="advanced_settings">▶ Расширенные настройки</string>
+    <string name="kurdish"/>
+    <string name="kikuyu"/>
+    <string name="british_sign_language"/>
+    <string name="background_reason">Ваша трансляция закончилась, потому что приложение перешло в фоновый режим</string>
+    <string name="permissions">Для проведения трансляции необходим доступ к камере и микрофону. Нажмите ниже, чтобы изменить настройки разрешений.</string>
+    <string name="ewe"/>
+    <string name="slovenian"/>
+    <string name="bysa"/>
+    <string name="sango"/>
+    <string name="kuanyama"/>
+    <string name="urdu"/>
+    <string name="connect">Подключить</string>
+    <string name="stream_title_error">Заголовок не должен быть пустым</string>
+    <string name="ukrainian"/>
+    <string name="danish"/>
+    <string name="vehicles">Транспорт</string>
+    <string name="no_instance">Учетная запись не зарегистрирована. Добавьте учетную запись PeerTube, используя \'+\' в верхней панели</string>
+    <string name="tatar"/>
+    <string name="walloon"/>
+    <string name="corsican"/>
+    <string name="malayalam"/>
+    <string name="stream_resolution"/>
+    <string name="swati"/>
+    <string name="scottish_gaelic"/>
+    <string name="southern_sotho"/>
+    <string name="oriya_macrolanguage"/>
+    <string name="bengali"/>
+    <string name="burmese"/>
+    <string name="manx"/>
+    <string name="ganda"/>
+    <string name="shona"/>
+    <string name="lock_reason"/>
+    <string name="kashmiri"/>
+    <string name="igbo"/>
+    <string name="chechen"/>
+    <string name="american_sign_language">Американский язык жестов</string>
+    <string name="tags_rules">Не более 5 тегов, каждый от 2 до 30 символов, разделенных запятой</string>
+    <string name="serbo_croatian"/>
+    <string name="swedish_sign_language"/>
+    <string name="zulu"/>
+    <string name="nyanja"/>
+    <string name="back_reason"/>
+    <string name="bulgarian"/>
+    <string name="belarusian"/>
+    <string name="stream_title">Название</string>
+    <string name="sindhi"/>
+    <string name="ojibwa"/>
+    <string name="basque"/>
+    <string name="kanuri"/>
+    <string name="marathi"/>
+    <string name="end_stream">Остановить трансляцию</string>
+    <string name="french"/>
+    <string name="indonesian"/>
+    <string name="account_exist"/>
+    <string name="telugu"/>
+    <string name="chinese_sign_language"/>
+    <string name="german_sign_language"/>
+    <string name="estonian"/>
+    <string name="polish"/>
+    <string name="tswana"/>
+    <string name="zhuang"/>
+    <string name="lao"/>
+    <string name="javanese"/>
+    <string name="icelandic"/>
+    <string name="malay_macrolanguage"/>
+    <string name="ask_end_stream">Вы хотите прекратить стрим\?</string>
+    <string name="how_to">Инструкции</string>
+    <string name="science_tech">Наука и технологии</string>
+    <string name="romanian"/>
+    <string name="nauru"/>
+    <string name="tonga_tonga_islands"/>
+    <string name="uighur"/>
+    <string name="hebrew"/>
+    <string name="loading_channels">Загрузка списка каналов</string>
+</resources>
\ No newline at end of file