<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="unknown_host">Host sconosciuto</string>
    <string name="yes">Si</string>
    <string name="no">No</string>
    <string name="goto_permissions">Visualizza le impostazioni</string>
    <string name="stream_title">Titolo</string>
    <string name="stream_category">Categoria</string>
    <string name="stream_privacy">Privacy</string>
    <string name="stream_language">Lingua</string>
    <string name="connect">Connetti</string>
    <string name="films">Film</string>
    <string name="azerbaijani">Azerbaijani</string>
    <string name="bashkir">Bashkir</string>
    <string name="bambara">Bambara</string>
    <string name="belarusian">Belarusian</string>
    <string name="bengali">Bengali</string>
    <string name="british_sign_language">Lingua dei segni britannica</string>
    <string name="bislama">Bislama</string>
    <string name="tibetan">Tibetano</string>
    <string name="bosnian">Bosnian</string>
    <string name="breton">Bretone</string>
    <string name="bulgarian">Bulgaro</string>
    <string name="brazilian_sign_language">Lingua dei segni brasiliana</string>
    <string name="catalan">Catalano</string>
    <string name="french">Francese</string>
    <string name="italian">Italiano</string>
    <string name="privacy_public">Pubblico</string>
    <string name="unlisted">Non elencato</string>
    <string name="internal">Interna</string>
    <string name="assamese">Assamese</string>
    <string name="aymara">Aymara</string>
    <string name="avaric">Avaric</string>
    <string name="kotava">Kotava</string>
    <string name="background_reason">La tua diretta streaming è terminata perché l\'app è passata in background</string>
    <string name="czech">Ceco</string>
    <string name="chamorro">Chamorro</string>
    <string name="chechen">Chechen</string>
    <string name="chuvash">Chuvash</string>
    <string name="privacy_private">Privato</string>
    <string name="network_error">Nessuna connessione Internet trovata</string>
    <string name="app_name">PeerTube Live</string>
    <string name="unknwon_error">Errore sconosciuto</string>
    <string name="json_error">Errore JSON</string>
    <string name="stream_title_error">Il titolo non deve essere vuoto</string>
    <string name="instance_error">L\'istanza non può essere vuota</string>
    <string name="username_error">Il nome utente non può essere vuoto</string>
    <string name="password_error">La password non può essere vuota</string>
    <string name="malformed_instance_error">L\'istanza deve avere un URL valido</string>
    <string name="account_exist">Questo account esiste già</string>
    <string name="no_instance">Nessun account registrato. Aggiungi un account PeerTube utilizzando il \"+\" nella barra in alto</string>
    <string name="permissions">Accesso alla videocamera e al microfono necessari per il live streaming. Fai clic di seguito per modificare le impostazioni delle autorizzazioni.</string>
    <string name="loading_channels">Caricamento dell\'elenco dei canali in corso</string>
    <string name="try_connect">In attesa di connessione</string>
    <string name="delete_account">Eliminare l\'account %s associato al server %s\?</string>
    <string name="tags_rules">Massimo 5 tag, ognuno compreso tra 2 e 30 caratteri, separati da virgola</string>
    <string name="save_replay_info">Se abiliti questa opzione, la tua diretta verrà interrotta se superi la tua quota video</string>
    <string name="back_reason">la tua diretta streaming è terminata dopo che hai premuto il pulsante Indietro</string>
    <string name="lock_reason">la tua diretta streaming è terminata perché il telefono era bloccato</string>
    <string name="stop_reason">La tua diretta streaming è terminata</string>
    <string name="ask_end_stream">Vuoi interrompere la diretta\?</string>
    <string name="network_reason">La tua diretta streaming è terminata a causa di un problema di rete</string>
    <string name="live_disabled">Questa istanza ha disabilitato il live streaming.</string>
    <string name="choose_channel">Canale</string>
    <string name="go_live">Avvia la diretta streaming</string>
    <string name="cancel">Annulla</string>
    <string name="add_instance">Aggiungi questo account</string>
    <string name="stream_licence">Licenza</string>
    <string name="connection">Connessione</string>
    <string name="instance">Istanza</string>
    <string name="advanced_settings">▶ Impostazioni avanzate</string>
    <string name="password">Password</string>
    <string name="advanced_settings_expand">Impostazioni avanzate</string>
    <string name="delete_account_title">Cancella questo account</string>
    <string name="comments_enabled">Abilita commenti video</string>
    <string name="download_enabled">Abilita download</string>
    <string name="nsfw">Contiene contenuti sensibili</string>
    <string name="description">Descrizione</string>
    <string name="save_replay">Pubblica automaticamente un replay al termine della tua diretta</string>
    <string name="stream_ended">La diretta è terminata</string>
    <string name="end_stream">Interrompi la diretta</string>
    <string name="creating">Attendi la creazione della Diretta</string>
    <string name="stream_resolution">Risoluzione diretta streaming</string>
    <string name="exemple_instance">e.g. peertube.fr, https://peertube.fr</string>
    <string name="music">Musica</string>
    <string name="vehicles">Veicoli</string>
    <string name="art">Arte</string>
    <string name="travels">Viaggi</string>
    <string name="people">Persone</string>
    <string name="comedy">Commedia</string>
    <string name="entertainment">Intrattenimento</string>
    <string name="news_politics">Notizie e politica</string>
    <string name="how_to">How To</string>
    <string name="activism">Attivismo</string>
    <string name="science_tech">Scienza e tecnologia</string>
    <string name="animals">Animali</string>
    <string name="kids">Bambini</string>
    <string name="food">Cibo</string>
    <string name="afar">Afar</string>
    <string name="akan">Akan</string>
    <string name="amharic">Amharic</string>
    <string name="arabic">Arabic</string>
    <string name="aragonese">Aragonese</string>
    <string name="american_sign_language">Linguaggio dei segni americano</string>
    <string name="username">Nome Utente</string>
    <string name="tags">Tags</string>
    <string name="education">Educativo</string>
    <string name="abkhazian">Abcasia</string>
    <string name="afrikaans">Africano</string>
    <string name="sports">Sport</string>
    <string name="gaming">Videogiochi</string>
</resources>