This reverts commit 5f590f48cd.
In the end, a service is needed: The addon is ended when kodi starts playing the file, so the
downloader thread would be ended also. I need to launch the downloader thread from something that
isn't expected to end, which is why services exist.
First Proof-Of-Concept:
The addon notably lacks the ability to browse a peertube instance, and
it is not able to download torrent in the background (so they are almost
never completly downloaded as the downloas stops when kodi starts playing
the media).
Famille Bollu
Cyrille Bollu