New Crowdin updates

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -359,4 +359,6 @@
     <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
     <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
     <string name="watermark">Watermark</string>
+    <string name="toast_code_error">An error occurred! The instance did not return an authorisation code!</string>
+    <string name="remote_account_from"><b>%1$s</b> remote account connected with the app.\n\nYou can proceed to some limited actions.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -355,4 +355,6 @@
     <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
     <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
     <string name="watermark">Watermark</string>
+    <string name="toast_code_error">An error occurred! The instance did not return an authorisation code!</string>
+    <string name="remote_account_from"><b>%1$s</b> remote account connected with the app.\n\nYou can proceed to some limited actions.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -354,4 +354,6 @@
     <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
     <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
     <string name="watermark">Watermark</string>
+    <string name="toast_code_error">An error occurred! The instance did not return an authorisation code!</string>
+    <string name="remote_account_from"><b>%1$s</b> remote account connected with the app.\n\nYou can proceed to some limited actions.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -355,4 +355,6 @@
     <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
     <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
     <string name="watermark">Watermark</string>
+    <string name="toast_code_error">An error occurred! The instance did not return an authorisation code!</string>
+    <string name="remote_account_from"><b>%1$s</b> remote account connected with the app.\n\nYou can proceed to some limited actions.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -355,4 +355,6 @@
     <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
     <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
     <string name="watermark">Watermark</string>
+    <string name="toast_code_error">An error occurred! The instance did not return an authorisation code!</string>
+    <string name="remote_account_from"><b>%1$s</b> remote account connected with the app.\n\nYou can proceed to some limited actions.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -355,4 +355,6 @@
     <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
     <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
     <string name="watermark">Watermark</string>
+    <string name="toast_code_error">An error occurred! The instance did not return an authorisation code!</string>
+    <string name="remote_account_from"><b>%1$s</b> remote account connected with the app.\n\nYou can proceed to some limited actions.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -354,4 +354,6 @@
     <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
     <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
     <string name="watermark">Watermark</string>
+    <string name="toast_code_error">An error occurred! The instance did not return an authorisation code!</string>
+    <string name="remote_account_from"><b>%1$s</b> remote account connected with the app.\n\nYou can proceed to some limited actions.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -354,4 +354,6 @@
     <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
     <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
     <string name="watermark">Watermark</string>
+    <string name="toast_code_error">An error occurred! The instance did not return an authorisation code!</string>
+    <string name="remote_account_from"><b>%1$s</b> remote account connected with the app.\n\nYou can proceed to some limited actions.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -1,15 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-    <string name="set_cast">Enable Chromecast (beta)</string>
+    <string name="set_cast">Chromecast (beta) inschakelen</string>
-    <string name="please_wait">Please wait</string>
+    <string name="please_wait">Even geduld aub</string>
-    <string name="set_cast_description">Allow to discover Chromecast devices on the network.</string>
+    <string name="set_cast_description">Detecteren van Chromecast apparaten op het netwerk toestaan.</string>
-    <string name="set_video_in_list">Video lijst</string>
+    <string name="set_video_in_list">Videos in lijst</string>
     <string name="set_video_in_list_description">Wijzig de lay-out voor het weergeven van video\'s in een lijst</string>
     <string name="no_instances">Geen instanties !</string>
     <string name="show_more">Meer weergeven</string>
     <string name="show_less">Minder weergeven</string>
     <string name="cast">ChromeCast</string>
-    <string name="chromecast_choice">ChromeCast choice</string>
+    <string name="chromecast_choice">ChromeCast keuze</string>
     <string name="set_play_screen_lock">Schermvergrendeling</string>
     <string name="set_play_screen_lock_description">Video\'s laten doorspelen terwijl het scherm vergrendeld is</string>
     <string name="save">Opslaan</string>
@@ -23,7 +23,7 @@
     <string name="set_autoplay_next_video">De volgende video automatisch afspelen</string>
     <string name="set_autoplay_next_video_description">Wanneer een video eindigt, begin dan met de volgende voorgestelde video.</string>
     <string name="add_public_reply">Voeg een openbaar antwoord toe</string>
-    <string name="originally_published">Originally published</string>
+    <string name="originally_published">Oorspronkelijk gepubliceerd op</string>
     <string name="activity">Activiteit</string>
     <string name="app">App</string>
     <string name="notif_new_video">Nieuwe video uit uw abonnementen</string>
@@ -87,9 +87,9 @@
         <item>6 uren</item>
         <item>12 uren</item>
     </string-array>
-    <string name="_retry">Retry</string>
+    <string name="_retry">Opnieuw proberen</string>
-    <string name="refresh_token_failed">Token refresh failed!</string>
+    <string name="refresh_token_failed">Token vernieuwen mislukt!</string>
-    <string name="refresh_token_failed_message">You can retry this action or simply disconnect the current account</string>
+    <string name="refresh_token_failed_message">U kunt deze actie opnieuw uitproberen of het huidige account gewoon loskoppelen</string>
     <string name="yes">Ja</string>
     <string name="no">Geen</string>
     <string name="cancel">Annuleren</string>
@@ -128,18 +128,18 @@
     <string name="toast_error_loading_account">Er ging wat mis tijdens het omschakelen van accounts!</string>
     <string name="toast_error_search">Er ging wat mis tijdens het zoeken!</string>
     <string name="nothing_to_do">Er valt niets te doen</string>
-    <string name="action_follow">Subscribe</string>
+    <string name="action_follow">Abonneren</string>
     <string name="action_mute">Negeren</string>
-    <string name="unlimited">Unlimited</string>
+    <string name="unlimited">Onbeperkt</string>
     <string name="peers">%1$d Peers</string>
     <string name="b">B</string>
     <string name="kb">KB</string>
     <string name="mb">MB</string>
     <string name="gb">GB</string>
-    <string name="total_video_quota">Total video quota</string>
+    <string name="total_video_quota">Totaal videoquotum</string>
-    <string name="daily_video_quota">Daily video quota</string>
+    <string name="daily_video_quota">Dagelijks videoquotum</string>
-    <string name="nsfw_title_warning">Mature or explicit content</string>
+    <string name="nsfw_title_warning">Expliciete inhoud, of inhoud voor volwassenen</string>
-    <string name="nsfw_message_warning">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</string>
+    <string name="nsfw_message_warning">Deze video bevat volwassen of expliciete inhoud. Weet u zeker dat u deze wilt bekijken?</string>
     <string name="search">Zoek</string>
     <string name="delete">Verwijderen</string>
     <string name="action_lists_confirm_delete">Weet je zeker dat je deze lijst definitief wilt verwijderen?</string>
@@ -239,10 +239,10 @@
     <string name="send_comment">Reactie versturen</string>
     <string name="all">Alle</string>
     <!-- end languages -->
-    <string name="playback_speed">Playback speed</string>
+    <string name="playback_speed">Afspeelsnelheid</string>
     <string name="normal">Normaal</string>
-    <string name="delete_history">Delete videos history</string>
+    <string name="delete_history">Videogeschiedenis verwijderen</string>
-    <string name="delete_history_confirm">Are you sure you want to delete all your videos history?</string>
+    <string name="delete_history_confirm">Weet je zeker dat je al je video geschiedenis wil verwijderen?</string>
     <string name="export_list">Exporteren</string>
     <string name="import_list">Importeren</string>
     <string name="export_notification_title">Export succesvol!</string>
@@ -299,7 +299,7 @@
     <string name="agreement_check_peertube">Ik ben minstens 16 jaar oud en ga akkoord met de %1$s van dit geval</string>
     <string name="edit_profile">Profiel bewerken</string>
     <string name="make_an_action">Maak een actie</string>
-    <string name="action_unfollow">Unsubscribe</string>
+    <string name="action_unfollow">Abonnement beëindigen</string>
     <string name="display_nsfw_videos">Gevoelige video\'s weergeven</string>
     <string name="fullscreen">Volledig scherm</string>
     <string name="bookmark_peertube_empty">Er zijn geen video\'s in uw favorieten!</string>
@@ -350,9 +350,11 @@
     <string name="set_video_language">Taalfilter</string>
     <string name="set_video_language_description">Filtervideo\'s met verschillende talen</string>
     <string name="live">Live</string>
-    <string name="live_not_started">This live has not started!</string>
+    <string name="live_not_started">Deze live is nog niet gestart!</string>
-    <string name="remote_account">Account from another network!</string>
+    <string name="remote_account">Account van een ander netwerk!</string>
-    <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
+    <string name="instance_not_availabe">Instantie is niet beschikbaar!</string>
-    <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
+    <string name="max_tag_size">De video mag niet meer dan 5 tags hebben!</string>
-    <string name="watermark">Watermark</string>
+    <string name="watermark">Watermerk</string>
+    <string name="toast_code_error">Er is een fout opgetreden! De instantie gaf geen autorisatiecode terug!</string>
+    <string name="remote_account_from"><b>%1$s</b> extern account verbonden met de app.\n\nU kunt doorgaan naar bepaalde acties.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -357,4 +357,6 @@
     <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
     <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
     <string name="watermark">Watermark</string>
+    <string name="toast_code_error">An error occurred! The instance did not return an authorisation code!</string>
+    <string name="remote_account_from"><b>%1$s</b> remote account connected with the app.\n\nYou can proceed to some limited actions.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -355,4 +355,6 @@
     <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
     <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
     <string name="watermark">Watermark</string>
+    <string name="toast_code_error">An error occurred! The instance did not return an authorisation code!</string>
+    <string name="remote_account_from"><b>%1$s</b> remote account connected with the app.\n\nYou can proceed to some limited actions.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -356,4 +356,6 @@
     <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
     <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
     <string name="watermark">Watermark</string>
+    <string name="toast_code_error">An error occurred! The instance did not return an authorisation code!</string>
+    <string name="remote_account_from"><b>%1$s</b> remote account connected with the app.\n\nYou can proceed to some limited actions.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -357,4 +357,6 @@
     <string name="instance_not_availabe">Экземпляр недоступен!</string>
     <string name="max_tag_size">На видео не должно быть более 5 тегов!</string>
     <string name="watermark">Водяной знак</string>
+    <string name="toast_code_error">An error occurred! The instance did not return an authorisation code!</string>
+    <string name="remote_account_from"><b>%1$s</b> remote account connected with the app.\n\nYou can proceed to some limited actions.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -355,4 +355,6 @@
     <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
     <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
     <string name="watermark">Watermark</string>
+    <string name="toast_code_error">An error occurred! The instance did not return an authorisation code!</string>
+    <string name="remote_account_from"><b>%1$s</b> remote account connected with the app.\n\nYou can proceed to some limited actions.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -353,4 +353,6 @@
     <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
     <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
     <string name="watermark">Watermark</string>
+    <string name="toast_code_error">An error occurred! The instance did not return an authorisation code!</string>
+    <string name="remote_account_from"><b>%1$s</b> remote account connected with the app.\n\nYou can proceed to some limited actions.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -354,4 +354,6 @@
     <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
     <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
     <string name="watermark">Watermark</string>
+    <string name="toast_code_error">An error occurred! The instance did not return an authorisation code!</string>
+    <string name="remote_account_from"><b>%1$s</b> remote account connected with the app.\n\nYou can proceed to some limited actions.</string>
 </resources>