diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 50403ec..44fc076 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -353,4 +353,6 @@
     <string name="live">Live</string>
     <string name="live_not_started">This live has not started!</string>
     <string name="remote_account">Account from another network!</string>
+    <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
+    <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 8e11caf..58450ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -349,4 +349,6 @@
     <string name="live">Live</string>
     <string name="live_not_started">This live has not started!</string>
     <string name="remote_account">Account from another network!</string>
+    <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
+    <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 5af0a3d..a6afca4 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -348,4 +348,6 @@
     <string name="live">Live</string>
     <string name="live_not_started">This live has not started!</string>
     <string name="remote_account">Account from another network!</string>
+    <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
+    <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 25d7e6c..3e5068d 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -349,4 +349,6 @@
     <string name="live">Live</string>
     <string name="live_not_started">This live has not started!</string>
     <string name="remote_account">Account from another network!</string>
+    <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
+    <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 633632f..16b7ffb 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -349,4 +349,6 @@
     <string name="live">Live</string>
     <string name="live_not_started">This live has not started!</string>
     <string name="remote_account">Account from another network!</string>
+    <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
+    <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 2643ef3..c765e82 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -349,4 +349,6 @@
     <string name="live">Live</string>
     <string name="live_not_started">This live has not started!</string>
     <string name="remote_account">Account from another network!</string>
+    <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
+    <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 0a6e46d..c6c7c3d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -348,4 +348,6 @@
     <string name="live">Live</string>
     <string name="live_not_started">This live has not started!</string>
     <string name="remote_account">Account from another network!</string>
+    <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
+    <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index c3359a2..be7f847 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -348,4 +348,6 @@
     <string name="live">Live</string>
     <string name="live_not_started">This live has not started!</string>
     <string name="remote_account">Account from another network!</string>
+    <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
+    <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 4a4863d..3cf13cf 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -349,4 +349,6 @@
     <string name="live">Live</string>
     <string name="live_not_started">This live has not started!</string>
     <string name="remote_account">Account from another network!</string>
+    <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
+    <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index fdb1c80..3a4d81d 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -351,4 +351,6 @@
     <string name="live">Live</string>
     <string name="live_not_started">This live has not started!</string>
     <string name="remote_account">Account from another network!</string>
+    <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
+    <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index ee0d719..b6451f6 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -349,4 +349,6 @@
     <string name="live">Live</string>
     <string name="live_not_started">This live has not started!</string>
     <string name="remote_account">Account from another network!</string>
+    <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
+    <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index baddf1b..a4db530 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -350,4 +350,6 @@
     <string name="live">Live</string>
     <string name="live_not_started">This live has not started!</string>
     <string name="remote_account">Account from another network!</string>
+    <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
+    <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 7fc23ea..0b8dd82 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,15 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-    <string name="set_cast">Enable Chromecast (beta)</string>
-    <string name="please_wait">Please wait</string>
-    <string name="set_cast_description">Allow to discover Chromecast devices on the network.</string>
+    <string name="set_cast">Включить Chromecast (бета-версия)</string>
+    <string name="please_wait">Пожалуйста подождите</string>
+    <string name="set_cast_description">Позволяет обнаружить устройства Chromecast в сети.</string>
     <string name="set_video_in_list">Видео в списке</string>
     <string name="set_video_in_list_description">Изменить расположение для отображения видео в списке</string>
     <string name="no_instances">Нет экземпляров !</string>
     <string name="show_more">Показать еще</string>
     <string name="show_less">Показать меньше</string>
     <string name="cast">ChromeCast</string>
-    <string name="chromecast_choice">ChromeCast choice</string>
+    <string name="chromecast_choice">Выбор ChromeCast</string>
     <string name="set_play_screen_lock">Блокировка экрана</string>
     <string name="set_play_screen_lock_description">Продолжать воспроизведение видео, когда экран заблокирован</string>
     <string name="save">Сохранить</string>
@@ -348,7 +348,9 @@
     <string name="set_video_minimize_description">Уменьшить размер видео, когда приложение находится в фоновом режиме (Android N+)</string>
     <string name="set_video_language">Добавить языковой фильтр</string>
     <string name="set_video_language_description">Фильтровать видео с разными языками</string>
-    <string name="live">Live</string>
-    <string name="live_not_started">This live has not started!</string>
-    <string name="remote_account">Account from another network!</string>
+    <string name="live">Прямой эфир</string>
+    <string name="live_not_started">Этот прямой эфир ещё не начался!</string>
+    <string name="remote_account">Аккаунт из другой сети!</string>
+    <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
+    <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 78eb263..5e65a6b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -349,4 +349,6 @@
     <string name="live">Live</string>
     <string name="live_not_started">This live has not started!</string>
     <string name="remote_account">Account from another network!</string>
+    <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
+    <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f3eaec4..7920d4b 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -347,4 +347,6 @@
     <string name="live">Live</string>
     <string name="live_not_started">This live has not started!</string>
     <string name="remote_account">Account from another network!</string>
+    <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
+    <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index d984c6c..4c68222 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -348,4 +348,6 @@
     <string name="live">Live</string>
     <string name="live_not_started">This live has not started!</string>
     <string name="remote_account">Account from another network!</string>
+    <string name="instance_not_availabe">Instance is not available!</string>
+    <string name="max_tag_size">The video should not have more than 5 tags!</string>
 </resources>