diff --git a/app/src/full/res/values-de/strings.xml b/app/src/full/res/values-de/strings.xml
index de7f931..97d3fc6 100644
--- a/app/src/full/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/full/res/values-de/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-    <string name="set_video_in_list">Videoliste</string>
-    <string name="set_video_in_list_description">Layout für die Anzeige von Videos in einer Liste ändern</string>
+    <string name="set_video_in_list">Listenmodus</string>
+    <string name="set_video_in_list_description">Video-Übersicht als Liste anzeigen</string>
     <string name="no_instances">Keine Instanzen !</string>
     <string name="show_more">Mehr anzeigen</string>
     <string name="show_less">Weniger anzeigen</string>
@@ -132,7 +132,7 @@
     <string name="information" tools:ignore="UnusedResources">Information</string>
     <string name="app_logo">Logo der Anwendung</string>
     <!-- languages not translated -->
-    <string name="subscriptions">Abonnements</string>
+    <string name="subscriptions">Abos</string>
     <string name="delete_instance">Eine Instanz entfernen</string>
     <string name="delete_instance_confirm">Möchtest du diese Instanz wirklich entfernen?</string>
     <string name="delete_comment">Kommentar löschen</string>