Merge branch 'l10n_develop' into 'develop'

New Crowdin updates

See merge request tom79/fedilab-tube!27

app/src/full/res/values-ar/strings.xml

@@ -171,6 +171,7 @@
     <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b> published a new video: <b>%2$s</b>]]></string>
     <string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[Your video <b>%1$s</b> has been blacklisted]]></string>
     <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Your video <b>%1$s</b> has been unblacklisted]]></string>
+    <string name="peertube_video_report_success"><![CDATA[ Your abuse <b>%1$s</b> has been accepted]]></string>
     <string name="peertube_video_abuse"><![CDATA[New abuse report for video: <b>%1$s</b>]]></string>
     <string name="add_public_comment">Add a public comment</string>
     <string name="send_comment">Send comment</string>

app/src/full/res/values-de/strings.xml

@@ -167,6 +167,7 @@
     <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b> hat ein neues Video veröffentlicht: <b>%2$s</b>]]></string>
     <string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[Dein Video <b>%1$s</b> wurde gesperrt]]></string>
     <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Die Sperre für dein Video <b>%1$s</b> wurde aufgehoben]]></string>
+    <string name="peertube_video_report_success"><![CDATA[ Your abuse <b>%1$s</b> has been accepted]]></string>
     <string name="peertube_video_abuse"><![CDATA[New abuse report for video: <b>%1$s</b>]]></string>
     <string name="add_public_comment">Öffentlichen Kommentar hinzufügen</string>
     <string name="send_comment">Kommentar absenden</string>

app/src/full/res/values-el/strings.xml

@@ -167,6 +167,7 @@
     <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b> Δημοσίευσε ένα νέο βίντεο: <b>%2$s</b>]]></string>
     <string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[Το βίντεό σου <b>%1$s</b> έχει μπει στη μαύρη λίστα]]></string>
     <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Το βίντεό σου <b>%1$s</b> έχει βγει από τη μαύρη λίστα]]></string>
+    <string name="peertube_video_report_success"><![CDATA[ Your abuse <b>%1$s</b> has been accepted]]></string>
     <string name="peertube_video_abuse"><![CDATA[New abuse report for video: <b>%1$s</b>]]></string>
     <string name="add_public_comment">Προσθήκη ενός δημόσιου σχόλιου</string>
     <string name="send_comment">Αποστολή σχόλιου</string>

app/src/full/res/values-es/strings.xml

@@ -167,6 +167,7 @@
     <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b> publicó un nuevo video: <b>%2$s</b>]]></string>
     <string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[Su video <b>%1$s</b> esta en lista negra]]></string>
     <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Tu video <b>%1$s</b> non más esta en lista negra]]></string>
+    <string name="peertube_video_report_success"><![CDATA[ Your abuse <b>%1$s</b> has been accepted]]></string>
     <string name="peertube_video_abuse"><![CDATA[New abuse report for video: <b>%1$s</b>]]></string>
     <string name="add_public_comment">Añade un comentario público</string>
     <string name="send_comment">Enviar comentario</string>

app/src/full/res/values-fr/strings.xml

@@ -167,6 +167,7 @@
     <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b> a publié une nouvelle vidéo : <b>%2$s</b>]]></string>
     <string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[Votre vidéo <b>%1$s</b> a été blacklisté]]></string>
     <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Votre vidéo <b>%1$s</b> n’est plus blacklisté]]></string>
+    <string name="peertube_video_report_success"><![CDATA[ Your abuse <b>%1$s</b> has been accepted]]></string>
     <string name="peertube_video_abuse"><![CDATA[Nouveau signalement pour la vidéo : <b>%1$s</b>]]></string>
     <string name="add_public_comment">Ajouter un commentaire public</string>
     <string name="send_comment">Envoyer un commentaire</string>

app/src/full/res/values-it/strings.xml

@@ -167,6 +167,7 @@
     <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b> ha pubblicato un nuovo video: <b>%2$s</b>]]></string>
     <string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[Il tuo video <b>%1$s</b> è stato messo nella lista nera]]></string>
     <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Il tuo video <b>%1$s</b> è stato rimosso dalla lista nera]]></string>
+    <string name="peertube_video_report_success"><![CDATA[ Your abuse <b>%1$s</b> has been accepted]]></string>
     <string name="peertube_video_abuse"><![CDATA[Nuovo rapporto di abuso per il video: <b>%1$s</b>]]></string>
     <string name="add_public_comment">Aggiungi un commento pubblico</string>
     <string name="send_comment">Invia commento</string>

app/src/full/res/values-ja/strings.xml

@@ -166,6 +166,7 @@
     <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b>が新しい動画を投稿しました: <b>%2$s</b>]]></string>
     <string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[<b>%1$s</b>がブラックリストに追加されました]]></string>
     <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[<b>%1$s</b>がブラックリストから外されました]]></string>
+    <string name="peertube_video_report_success"><![CDATA[ Your abuse <b>%1$s</b> has been accepted]]></string>
     <string name="peertube_video_abuse"><![CDATA[New abuse report for video: <b>%1$s</b>]]></string>
     <string name="add_public_comment">パブリックコメントを追加</string>
     <string name="send_comment">コメントを送信</string>

app/src/full/res/values-ko/strings.xml

@@ -166,6 +166,7 @@
     <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b> published a new video: <b>%2$s</b>]]></string>
     <string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[Your video <b>%1$s</b> has been blacklisted]]></string>
     <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Your video <b>%1$s</b> has been unblacklisted]]></string>
+    <string name="peertube_video_report_success"><![CDATA[ Your abuse <b>%1$s</b> has been accepted]]></string>
     <string name="peertube_video_abuse"><![CDATA[New abuse report for video: <b>%1$s</b>]]></string>
     <string name="add_public_comment">Add a public comment</string>
     <string name="send_comment">Send comment</string>

app/src/full/res/values-nl/strings.xml

@@ -167,6 +167,7 @@
     <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b> publiceerde een nieuwe video: <b>%2$s</b>]]></string>
     <string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[Uw video <b>%1$s</b> is op de zwarte lijst geplaatst]]></string>
     <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Uw video <b>%1$s</b> is niet op de zwarte lijst gezet]]></string>
+    <string name="peertube_video_report_success"><![CDATA[ Your abuse <b>%1$s</b> has been accepted]]></string>
     <string name="peertube_video_abuse"><![CDATA[New abuse report for video: <b>%1$s</b>]]></string>
     <string name="add_public_comment">Voeg een publieke opmerking toe</string>
     <string name="send_comment">Stuur commentaar</string>

app/src/full/res/values-pl/strings.xml

@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-    <string name="add_public_reply">Add a public reply</string>
+    <string name="add_public_reply">Dodaj publiczną odpowiedź</string>
     <plurals name="number_of_replies">
-        <item quantity="one">%d reply</item>
+        <item quantity="one">%d odpowiedź</item>
-        <item quantity="few">%d replies</item>
+        <item quantity="few">%d odpowiedzi</item>
-        <item quantity="many">%d replies</item>
+        <item quantity="many">%d odpowiedzi</item>
-        <item quantity="other">%d replies</item>
+        <item quantity="other">%d odpowiedzi</item>
     </plurals>
-    <string name="reply">Reply</string>
+    <string name="reply">Odpowiedz</string>
     <string name="set_theme">Motyw</string>
     <string name="set_theme_description">Zezwól na zmianę motywu aplikacji</string>
     <string name="federation_issue">The video cannot be federated!</string>
@@ -94,8 +94,8 @@
     <string name="delete_comment">Usuń komentarz</string>
     <string name="delete_comment_confirm">Czy na pewno usuniesz ten komentarz?</string>
     <string name="set_video_mode">Tryb dla filmów wideo</string>
-    <string name="filter">Filter</string>
+    <string name="filter">Filtruj</string>
-    <string name="sepia_search">Sepia search</string>
+    <string name="sepia_search">Wyszukiwanie Sepia</string>
     <string name="sepia_element_nsfw">Wyświetlaj wrażliwe treści</string>
     <string name="sepia_element_published_date">Data publikacji</string>
     <string name="any">Każde</string>
@@ -149,33 +149,34 @@
     <string name="set_video_cache_description">Ustaw pamięć podręczną dla filmów (domyślnie 100Mb)</string>
     <string name="set_video_quality_description">Ustaw domyślną jakość filmów</string>
     <string name="set_quality_mode">Rozdzielczość filmów</string>
-    <string name="video_cache_value">Video cache: %d Mb</string>
+    <string name="video_cache_value">Pamięć podręczna: %d Mb</string>
-    <string name="captions">Podpisy</string>
+    <string name="captions">Napisy</string>
-    <string name="pickup_captions">Wybierz podpisy</string>
+    <string name="pickup_captions">Wybierz napisy</string>
     <string name="none">Brak</string>
     <string name="set_video_mode_description">Umożliwia zmianę trybu odtwarzania filmów (domyślnie, strumieniowo lub za pomocą przeglądarki).</string>
-    <string name="delete_account_comment">Delete account comments</string>
+    <string name="delete_account_comment">Usuń komentarze użytkownika</string>
-    <string name="delete_account_comment_confirm">Are you sure you want to remove all the comments of this account?</string>
+    <string name="delete_account_comment_confirm">Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie komentarze tego użytkownika?</string>
-    <string name="delete_video">Usuń video</string>
+    <string name="delete_video">Usuń film</string>
-    <string name="delete_video_confirmation">Czy na pewno usuniesz ten film?</string>
+    <string name="delete_video_confirmation">Czy na pewno chcesz usunąć ten film?</string>
     <string name="no_video_to_display">Brak filmów do wyświetlenia!</string>
-    <string name="share">Podziel się</string>
+    <string name="share">Udostępnij</string>
-    <string name="peertube_comment_on_video"><![CDATA[<b>%1$s</b> skomentował twój film <b>%2$s</b>]]></string>
+    <string name="peertube_comment_on_video"><![CDATA[<b>%1$s</b> dodaje komentarz do Twojego filmu <b>%2$s</b>]]></string>
-    <string name="peertube_follow_channel"><![CDATA[<b>%1$s</b> podąża za twoim kanałem <b>%2$s</b>]]></string>
+    <string name="peertube_follow_channel"><![CDATA[<b>%1$s</b> obserwuje Twój kanał <b>%2$s</b>]]></string>
-    <string name="peertube_follow_account"><![CDATA[<b>%1$s</b> śledzi twoje konto]]></string>
+    <string name="peertube_follow_account"><![CDATA[<b>%1$s</b> obserwuje Twoje konto]]></string>
     <string name="peertube_video_published"><![CDATA[Twój film <b>%1$s</b> został opublikowany]]></string>
     <string name="peertube_video_import_success"><![CDATA[Twój import wideo <b>%1$s</b> udał się]]></string>
     <string name="peertube_video_import_error"><![CDATA[Twój import wideo <b>%1$s</b> nie powiódł się]]></string>
-    <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b> opublikował nowe wideo: <b>%2$s</b>]]></string>
+    <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b> publikuje nowy film: <b>%2$s</b>]]></string>
     <string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[Twój film <b>%1$s</b> został umieszczony na czarnej liście]]></string>
     <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Twój film <b>%1$s</b> został usunięty z czarnej listy]]></string>
-    <string name="peertube_video_abuse"><![CDATA[New abuse report for video: <b>%1$s</b>]]></string>
+    <string name="peertube_video_report_success"><![CDATA[ Your abuse <b>%1$s</b> has been accepted]]></string>
-    <string name="add_public_comment">Dodaj komentarz publiczny</string>
+    <string name="peertube_video_abuse"><![CDATA[Nowe zgłoszenie nadużycia dla filmu: <b>%1$s</b>]]></string>
-    <string name="send_comment">Wyślij komentarz</string>
+    <string name="add_public_comment">Dodaj publiczny komentarz</string>
+    <string name="send_comment">Prześlij komentarz</string>
     <string name="all">Wszystkie</string>
     <!-- end languages -->
-    <string name="playlists">Playlisty</string>
+    <string name="playlists">Listy odtwarzania</string>
-    <string name="display_name">Nazwa wyświetlacza</string>
+    <string name="display_name">Wyświetlana nazwa</string>
     <string name="action_playlist_add">Nie masz żadnej playlisty. Stuknij ikonę \"+\", aby dodać nową listę odtwarzania</string>
     <string name="error_display_name">Musisz podać nazwę wyświetlacza!</string>
     <string name="error_channel_mandatory">Kanał jest wymagany, gdy lista odtwarzania jest publiczna.</string>
@@ -200,24 +201,24 @@
         <b>Ważny</b>Jeśli Twoja instancja wymaga weryfikacji, otrzymasz e-mail, gdy zostanie potwierdzony!
     </string>
     <string name="account">Konto</string>
-    <string name="report_account">Rachunek sprawozdawczy</string>
+    <string name="report_account">Zgłoś konto</string>
     <string-array name="settings_video_mode">
         <item>Webview</item>
-        <item>Strumień bezpośredni</item>
+        <item>Webview</item>
-        <item>Direct stream</item>
+        <item>Bezpośrednio</item>
     </string-array>
     <string-array name="settings_theme">
-        <item>Light</item>
+        <item>Jasny</item>
-        <item>Dark</item>
+        <item>Ciemny</item>
-        <item>Automatic</item>
+        <item>Automatyczny</item>
     </string-array>
     <string-array name="settings_video_quality">
-        <item>High</item>
+        <item>Wysoka</item>
-        <item>Medium</item>
+        <item>Średnia</item>
-        <item>Low</item>
+        <item>Niska</item>
     </string-array>
-    <string name="unfollow_confirm">Chcesz rozwinąć to konto?</string>
+    <string name="unfollow_confirm">Czy chcesz przestać obserwować to konto?</string>
-    <string name="title_video_peertube">Tytuł filmu wideo</string>
+    <string name="title_video_peertube">Tytuł filmu</string>
     <string name="join_peertube">Dołącz do Peertube</string>
     <string name="agreement_check_peertube">Mam co najmniej 16 lat i zgadzam się na %1$s w tym przypadku</string>
     <string name="edit_profile">Profil edycyjny</string>
@@ -228,7 +229,7 @@
     <string name="bookmark_peertube_empty">Nie ma żadnych filmów w twoich ulubionych!</string>
     <string name="delete_channel">Usuń kanał</string>
     <string name="action_channel_confirm_delete">Czy na pewno na stałe usuniesz ten kanał?</string>
-    <string name="modify_playlists">Video in playlists</string>
+    <string name="modify_playlists">Filmy w liście odtwarzania</string>
     <string name="no_muted">Nie ma wyciszonych kont!</string>
     <string name="error_display_name_channel">Musisz zdefiniować nazwę i nazwę wyświetlania dla tego kanału!</string>
     <string name="action_channel_create">Stwórz kanał</string>
@@ -237,7 +238,7 @@
     <string name="report_comment_size">Proszę podać przyczyny</string>
     <string name="not_logged_in">Musisz być uwierzytelniony, aby przystąpić do tej akcji!</string>
     <string name="successful_report">Rachunek został zgłoszony!</string>
-    <string name="successful_report_comment">The comment has been reported!</string>
+    <string name="successful_report_comment">Komentarz został zgłoszony!</string>
     <string name="successful_video_report">Film został zgłoszony!</string>
     <string name="password_length_error">Hasło musi zawierać co najmniej 6 znaków!</string>
     <string name="muted_done">Rachunek został wyciszony!</string>

app/src/full/res/values-pt/strings.xml

@@ -167,6 +167,7 @@
     <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b> published a new video: <b>%2$s</b>]]></string>
     <string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[Your video <b>%1$s</b> has been blacklisted]]></string>
     <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Your video <b>%1$s</b> has been unblacklisted]]></string>
+    <string name="peertube_video_report_success"><![CDATA[ Your abuse <b>%1$s</b> has been accepted]]></string>
     <string name="peertube_video_abuse"><![CDATA[New abuse report for video: <b>%1$s</b>]]></string>
     <string name="add_public_comment">Add a public comment</string>
     <string name="send_comment">Send comment</string>

app/src/full/res/values-ro/strings.xml

@@ -168,6 +168,7 @@
     <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b> published a new video: <b>%2$s</b>]]></string>
     <string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[Your video <b>%1$s</b> has been blacklisted]]></string>
     <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Your video <b>%1$s</b> has been unblacklisted]]></string>
+    <string name="peertube_video_report_success"><![CDATA[ Your abuse <b>%1$s</b> has been accepted]]></string>
     <string name="peertube_video_abuse"><![CDATA[New abuse report for video: <b>%1$s</b>]]></string>
     <string name="add_public_comment">Add a public comment</string>
     <string name="send_comment">Send comment</string>

app/src/full/res/values-ru/strings.xml

@@ -169,6 +169,7 @@
     <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b> опубликовал новое видео: <b>%2$s</b>]]></string>
     <string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[Ваше видео <b>%1$s</b> занесено в чёрный список]]></string>
     <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Ваше видео <b>%1$s</b> удалено из чёрного списка]]></string>
+    <string name="peertube_video_report_success"><![CDATA[ Your abuse <b>%1$s</b> has been accepted]]></string>
     <string name="peertube_video_abuse"><![CDATA[Новый отчёт о нарушении для видео: <b>%1$s</b>]]></string>
     <string name="add_public_comment">Добавить публичный комментарий</string>
     <string name="send_comment">Оставить комментарий</string>

app/src/full/res/values-sv/strings.xml

@@ -167,6 +167,7 @@
     <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b> published a new video: <b>%2$s</b>]]></string>
     <string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[Your video <b>%1$s</b> has been blacklisted]]></string>
     <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Your video <b>%1$s</b> has been unblacklisted]]></string>
+    <string name="peertube_video_report_success"><![CDATA[ Your abuse <b>%1$s</b> has been accepted]]></string>
     <string name="peertube_video_abuse"><![CDATA[New abuse report for video: <b>%1$s</b>]]></string>
     <string name="add_public_comment">Add a public comment</string>
     <string name="send_comment">Send comment</string>

app/src/full/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -166,6 +166,7 @@
     <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b> published a new video: <b>%2$s</b>]]></string>
     <string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[Your video <b>%1$s</b> has been blacklisted]]></string>
     <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Your video <b>%1$s</b> has been unblacklisted]]></string>
+    <string name="peertube_video_report_success"><![CDATA[ Your abuse <b>%1$s</b> has been accepted]]></string>
     <string name="peertube_video_abuse"><![CDATA[New abuse report for video: <b>%1$s</b>]]></string>
     <string name="add_public_comment">Add a public comment</string>
     <string name="send_comment">Send comment</string>

app/src/full/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -166,6 +166,7 @@
     <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b> published a new video: <b>%2$s</b>]]></string>
     <string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[Your video <b>%1$s</b> has been blacklisted]]></string>
     <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Your video <b>%1$s</b> has been unblacklisted]]></string>
+    <string name="peertube_video_report_success"><![CDATA[ Your abuse <b>%1$s</b> has been accepted]]></string>
     <string name="peertube_video_abuse"><![CDATA[New abuse report for video: <b>%1$s</b>]]></string>
     <string name="add_public_comment">Add a public comment</string>
     <string name="send_comment">Send comment</string>