Thorium-android-app/app/src/main/res/values-sv/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="title_activity_settings">Inställningar</string>
    <string name="title_activity_login">Logga in</string>
    <string name="prompt_server">Server</string>
    <string name="prompt_email">E-post / Användarnamn</string>
    <string name="prompt_password">Lösenord</string>
    <string name="action_sign_in">Logga in</string>
    <string name="action_sign_in_short">Logga in</string>
    <string name="error_invalid_email">E-postadressen är inte giltig</string>
    <string name="error_invalid_password">Lösenordet är för kort</string>
    <string name="error_incorrect_password">Lösenordet stämmer inte</string>
    <string name="error_field_required">Obligatoriskt fält</string>
    <string name="action_bar_title_search">Sök</string>
    <string name="action_bar_title_settings">Inställningar</string>
    <string name="action_bar_title_logout">Logga ut</string>
    <string name="action_bar_title_account">Konto</string>
    <string name="bottom_nav_title_discover">Översikt</string>
    <string name="bottom_nav_title_trending">Populärt</string>
    <string name="bottom_nav_title_recent">Nyligen tillagt</string>
    <string name="bottom_nav_title_local">Lokalt</string>
    <string name="bottom_nav_title_subscriptions">Prenumerationer</string>
    <string name="bottom_nav_title_account">Konto</string>
    <string name="pref_title_peertube_server">PeerTube-server</string>
    <string name="meta_data_views">" Visningar"</string>
    <string name="video_row_video_thumbnail">Videominiatyr</string>
    <string name="video_row_account_avatar">Kontoavatar</string>
    <string name="pref_title_show_nsfw">Känsligt innehåll</string>
    <string name="pref_description_show_nsfw">Visa känsligt innehåll</string>
    <string name="pref_language">Språkfilter</string>
    <string name="pref_description_language">Välj ett språk för att inte visa videor på samtliga språk.</string>
    <string name="pref_title_torrent_player">Torrent-videospelare</string>
    <string name="pref_description_torrent_player">Videouppspelning via en torrent-ström. Detta kräver lagringsåtkomst. (Alfa-version, inte stabilt!)</string>
    <string name="pref_title_license">Licens</string>
    <string name="pref_title_version">Version</string>
    <string name="search_hint">Sök på PeerTube</string>
    <string name="title_activity_search">Sök</string>
    <string name="no_data_available">Inga resultat</string>
    <string name="descr_overflow_button">Mer</string>
    <string name="menu_share">Dela</string>
    <string name="invalid_url">Ogiltig webbadress.</string>
    <string name="pref_title_dark_mode">Mörkt tema</string>
    <string name="pref_description_dark_mode">Starta om appen för att visa med mörkt tema.</string>
    <string name="pref_title_app_theme">App-tema</string>
    <string name="pref_description_app_theme">Starta om appen för att ladda in det nya temat.</string>
    <string name="ab">Abchaziska</string>
    <string name="aa">Afar</string>
    <string name="af">Afrikaans</string>
    <string name="ak">Akan</string>
    <string name="sq">Albanska</string>
    <string name="ase">Amerikanskt teckenspråk</string>
    <string name="am">Amhariska</string>
    <string name="ar">Arabiska</string>
    <string name="an">Aragonska</string>
    <string name="hy">Armeniska</string>
    <string name="as">Assamesiska</string>
    <string name="av">Avariska</string>
    <string name="ay">Aymara</string>
    <string name="az">Azerbajdzjanska</string>
    <string name="bm">Bambara</string>
    <string name="ba">Basjkiriska</string>
    <string name="eu">Baskiska</string>
    <string name="be">Vitryska</string>
    <string name="bn">Bengali</string>
    <string name="bi">Bislama</string>
    <string name="bs">Bosniska</string>
    <string name="bzs">Brasilianskt teckenspråk</string>
    <string name="br">Bretonska</string>
    <string name="bfi">Brittiskt teckenspråk</string>
    <string name="bg">Bulgariska</string>
    <string name="my">Burmesiska</string>
    <string name="ca">Katalanska</string>
    <string name="ch">Chamorro</string>
    <string name="ce">Tjetjenska</string>
    <string name="zh">Kinesiska</string>
    <string name="csl">Kinesiskt teckenspråk</string>
    <string name="cv">Tjuvasjiska</string>
    <string name="kw">Korniska</string>
    <string name="co">Korsikanska</string>
    <string name="cr">Cree</string>
    <string name="hr">Kroatiska</string>
    <string name="cs">Tjeckiska</string>
    <string name="cse">Tjeckiskt teckenspråk</string>
    <string name="da">Danska</string>
    <string name="dsl">Danskt teckenspråk</string>
    <string name="dv">Divehi</string>
    <string name="nl">Nederländska</string>
    <string name="dz">Dzongkha</string>
    <string name="en">Engelska</string>
    <string name="eo">Esperanto</string>
    <string name="et">Estniska</string>
    <string name="ee">Ewe</string>
    <string name="fo">Färöiska</string>
    <string name="fj">Fijianska</string>
    <string name="fi">Finska</string>
    <string name="fr">Franska</string>
    <string name="fsl">Franskt teckenspråk</string>
    <string name="ff">Fula</string>
    <string name="gl">Galiciska</string>
    <string name="lg">Luganda</string>
    <string name="ka">Georgiska</string>
    <string name="de">Tyska</string>
    <string name="gsg">Tyskt teckenspråk</string>
    <string name="gn">Guaraní</string>
    <string name="gu">Gujarati</string>
    <string name="ht">Haitisk kreol</string>
    <string name="ha">Hausa</string>
    <string name="he">Hebreiska</string>
    <string name="hz">Herero</string>
    <string name="hi">Hindi</string>
    <string name="ho">Hiri motu</string>
    <string name="hu">Ungerska</string>
    <string name="is">Isländska</string>
    <string name="ig">Igbo</string>
    <string name="id">Indonesiska</string>
    <string name="iu">Inuktitut</string>
    <string name="ik">Iñupiaq</string>
    <string name="ga">Iriska</string>
    <string name="it">Italienska</string>
    <string name="ja">Japanska</string>
    <string name="jsl">Japanskt teckenspråk</string>
    <string name="jv">Javanesiska</string>
    <string name="kl">Grönländska</string>
    <string name="kn">Kannada</string>
    <string name="kr">Kanuri</string>
    <string name="ks">Kashmiri</string>
    <string name="kk">Kazakiska</string>
    <string name="km">Khmer</string>
    <string name="ki">Kikuyu</string>
    <string name="rw">Rwanda</string>
    <string name="ky">Kirgiziska</string>
    <string name="tlh">Klingon</string>
    <string name="kv">Komi</string>
    <string name="kg">Kikongo</string>
    <string name="ko">Koreanska</string>
    <string name="avk">Kotava</string>
    <string name="kj">Kwanyama</string>
    <string name="ku">Kurdiska</string>
    <string name="lo">Lao</string>
    <string name="lv">Lettiska</string>
    <string name="li">Limburgiska</string>
    <string name="ln">Lingala</string>
    <string name="lt">Litauiska</string>
    <string name="jbo">Lojban</string>
    <string name="lu">Luba-Katanga</string>
    <string name="lb">Luxemburgiska</string>
    <string name="mk">Makedonska</string>
    <string name="mg">Malagassiska</string>
    <string name="ms">Malajiska</string>
    <string name="ml">Malayalam</string>
    <string name="mt">Maltesiska</string>
    <string name="gv">Manx</string>
    <string name="mi">Maori</string>
    <string name="mr">Marathi</string>
    <string name="mh">Marshallesiska</string>
    <string name="el">Modern grekiska (1453–)</string>
    <string name="mn">Mongoliska</string>
    <string name="na">Nauruanska</string>
    <string name="nv">Navajo</string>
    <string name="ng">Ndonga</string>
    <string name="ne">Nepali</string>
    <string name="nd">Nordndebele</string>
    <string name="se">Nordsamiska</string>
    <string name="no">Norska</string>
    <string name="nb">Bokmål</string>
    <string name="nn">Nynorska</string>
    <string name="ny">Chichewa</string>
    <string name="oc">Occitanska</string>
    <string name="oj">Ojibwa</string>
    <string name="or">Oriya</string>
    <string name="om">Oromo</string>
    <string name="os">Ossetiska</string>
    <string name="pks">Pakistanskt teckenspråk</string>
    <string name="pa">Punjabi</string>
    <string name="fa">Persiska</string>
    <string name="pl">Polska</string>
    <string name="pt">Portugisiska</string>
    <string name="ps">Pashto</string>
    <string name="qu">Quechua</string>
    <string name="ro">Rumänska</string>
    <string name="rm">Rätoromanska</string>
    <string name="rn">Kirundi</string>
    <string name="ru">Ryska</string>
    <string name="rsl">Ryskt teckenspråk</string>
    <string name="sm">Samoanska</string>
    <string name="sg">Sango</string>
    <string name="sc">Sardiska</string>
    <string name="sdl">Saudiskt teckenspråk</string>
    <string name="gd">Skotsk gäliska</string>
    <string name="sr">Serbiska</string>
    <string name="sh">Serbokroatiska</string>
    <string name="sn">Shona</string>
    <string name="ii">Nuosu</string>
    <string name="sd">Sindhi</string>
    <string name="si">Singalesiska</string>
    <string name="sk">Slovakiska</string>
    <string name="sl">Slovenska</string>
    <string name="so">Somaliska</string>
    <string name="sfs">Sydafrikanskt teckenspråk</string>
    <string name="nr">Sydndebele</string>
    <string name="st">Sesotho</string>
    <string name="es">Spanska</string>
    <string name="su">Sundanesiska</string>
    <string name="sw">Swahili</string>
    <string name="ss">SiSwati</string>
    <string name="sv">Svenska</string>
    <string name="swl">Svenskt teckenspråk</string>
    <string name="tl">Tagalog</string>
    <string name="ty">Tahitiska</string>
    <string name="tg">Tadzjikiska</string>
    <string name="ta">Tamil</string>
    <string name="tt">Tatariska</string>
    <string name="te">Telugu</string>
    <string name="th">Thai</string>
    <string name="bo">Tibetanska</string>
    <string name="ti">Tigrinska</string>
    <string name="to">Tonganska</string>
    <string name="ts">Tsonga</string>
    <string name="tn">Setswana</string>
    <string name="tr">Turkiska</string>
    <string name="tk">Turkmeniska</string>
    <string name="tw">Twi</string>
    <string name="ug">Uiguriska</string>
    <string name="uk">Ukrainska</string>
    <string name="ur">Urdu</string>
    <string name="uz">Uzbekiska</string>
    <string name="ve">Venda</string>
    <string name="vi">Vietnamesiska</string>
    <string name="wa">Vallonska</string>
    <string name="cy">Kymriska</string>
    <string name="fy">Västfrisiska</string>
    <string name="wo">Wolof</string>
    <string name="xh">Xhosa</string>
    <string name="yi">Jiddisch</string>
    <string name="yo">Yoruba</string>
    <string name="za">Zhuang</string>
    <string name="zu">Zulu</string>
    <string name="red">Röd</string>
    <string name="pink">Rosa</string>
    <string name="purple">Lila</string>
    <string name="deeppurple">Mörklila</string>
    <string name="indigo">Indigo</string>
    <string name="blue">Blå</string>
    <string name="lightblue">Ljusblå</string>
    <string name="cyan">Cyan</string>
    <string name="teal">Turkos</string>
    <string name="green">Grön</string>
    <string name="lightgreen">Ljusgrön</string>
    <string name="lime">Gulgrön</string>
    <string name="yellow">Gul</string>
    <string name="amber">Gulorange</string>
    <string name="orange">Orange</string>
    <string name="deeporange">Mörkorange</string>
    <string name="brown">Brun</string>
    <string name="gray">Grå</string>
    <string name="bluegray">Gråblå</string>
    <string name="video_speed_05">0,5×</string>
    <string name="video_speed_10">Normal</string>
    <string name="video_speed_15">1,5×</string>
    <string name="video_speed_20">2×</string>
    <string name="pref_title_background_play">Spela upp i bakgrunden</string>
    <string name="title_activity_account">Konto</string>
    <string name="menu_video_more_report">Rapportera</string>
    <string name="menu_video_more_blacklist">Svartlista</string>
    <string name="video_download_permission_error">Kan inte ladda ner video utan skrivbehörighet</string>
    <string name="video_rating_failed">Bedömningen kunde inte genomföras</string>
    <string name="video_login_required_for_service">Du måste logga in för att använda den här tjänsten</string>
    <string name="video_meta_button_share">Dela</string>
    <string name="video_meta_button_download">Ladda ner</string>
    <string name="video_meta_button_privacy">Hantering av personuppgifter</string>
    <string name="video_meta_button_category">Kategori</string>
    <string name="video_meta_button_license">Licens</string>
    <string name="video_meta_button_language">Språk</string>
    <string name="video_meta_button_tags">Taggar</string>
    <string name="menu_video_options_playback_speed" formatted="true">Uppspelningshastighet (%1$s)</string>
    <string name="menu_video_options_quality" formatted="true">Kvalitet (%1$s)</string>
    <string name="account_bottom_menu_videos">Videor</string>
    <string name="account_bottom_menu_channels">Kanaler</string>
    <string name="account_bottom_menu_about">Om</string>
    <string name="account_about_account">Konto:</string>
    <string name="account_about_subscribers">Prenumeranter:</string>
    <string name="account_about_description">Beskrivning:</string>
    <string name="account_about_joined">Gick med:</string>
    <string name="api_error">Någonting gick snett, försök gärna igen om en stund!</string>
    <string name="permission_rationale">Ge åtkomst till kontakter för komplettering av e-postadresser.</string>
    <string name="title_activity_url_video_play">UrlVideoPlayActivity</string>
    <string name="pref_description_license">
\n<b>GNU Affero General Public License v3.0</b>
\n
\nRättigheterna den här starka copyleft-licensen ger, ges på villkoret att det licenserade verkets källkods samtliga delar och modifikationer görs tillgänglig under samma licens, detta gäller även större verk som använder det licenserade verket. Copyright- och licensnotiser måste bevaras. Bidragsgivare ger ett uttryckligt godkännande av patenträttigheter. Källkodens samtliga delar och modifikationer måste göras tillgänglig när en modifierad version används för att tillhandahålla en service över ett nätverk.</string>
    <string name="pref_description_background_play">Videor kommer fortsätta spelas i bakgrunden om detta aktiveras.</string>
    <string name="action_set_url">Välj server</string>
    <string name="server_selection_signup_allowed">Registrering tillåten: %s</string>
    <string name="server_selection_signup_allowed_yes">Ja</string>
    <string name="server_selection_signup_allowed_no">Nej</string>
    <string name="server_selection_set_server">Server inställd på: %s</string>
    <string name="server_selection_select_a_server">Välj en server från listan nedan eller ange den direkt.</string>
    <string name="server_selection_peertube_server_url">PeerTube server URL</string>
    <string name="action_bar_title_server_selection">Välj server</string>
    <string name="login_current_server_hint">Aktuell server</string>
    <string name="video_speed_125">1,25×</string>
    <string name="video_speed_075">0,75×</string>
    <string name="pref_title_buildtime">Byggtid</string>
    <string name="settings_activity_about_category_title">Om</string>
    <string name="settings_activity_video_list_category_title">Video lista</string>
    <string name="title_activity_me">Konto</string>
    <string name="title_activity_select_server">Sök Server</string>
    <string name="server_book_del_alert_title">Ta bort Server</string>
    <string name="title_activity_server_address_book">Adressbok</string>
    <string name="server_book_list_has_login">Har inloggning</string>
    <string name="server_book_add_add_button">Lägg till</string>
    <string name="server_book_add_password">Lösenord</string>
    <string name="server_book_add_username">Användarnamn</string>
    <string name="server_book_add_pick_server_button">Sök</string>
    <string name="server_book_add_server_url">Server URL</string>
    <string name="me_help_and_feedback_button">Hjälp &amp; Feedback</string>
    <string name="me_logout_button">Logga ut</string>
    <string name="server_book_valid_url_is_required">Giltig URL krävs</string>
    <string name="authentication_login_failed">Inloggning misslyckades!</string>
    <string name="authentication_login_success">Inloggad</string>
    <string name="bn_rBD">Bengali (Bangladesh)</string>
    <string name="clear_search_history">Rensa sökhistorik</string>
    <string name="pref_title_back_pause">Pausa med bakåtknappen</string>
    <string name="video_list_live_marker">LIVE</string>
    <string name="pref_insecure_confirm_yes">Ja</string>
    <string name="pref_insecure_confirm_no">Nej</string>
    <string name="pref_insecure_confirm_title">Varning!</string>
    <string name="settings_activity_advanced_category_title">Avancerad</string>
    <string name="menu_video_options_quality_automated">Automatiserad</string>
    <string name="server_selection_video_totals" formatted="false">Videos: %s, Lokala Videos: %s</string>
    <string name="server_selection_nsfw_instance">NSFW Instans</string>
    <string name="settings_activity_look_and_feel_category_title">Utseende</string>
    <string name="settings_activity_video_playback_category_title">Videouppspelning</string>
    <string name="server_book_del_alert_msg">Är du säker på att du vill ta bort den här servern från adressboken\?</string>
    <string name="server_book_add_save_button">Spara</string>
    <string name="network_error">Nätverksåtkomstfel, kontrollera din anslutning</string>
    <string name="pref_title_accept_insecure">Inaktivera SSL-certifikatkontroll</string>
    <string name="clear_search_history_prompt">Vill du radera sökhistoriken permanent\?</string>
</resources>