Thorium-android-app/app/src/main/res/values-el/strings.xml

245 lines
14 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="title_activity_settings">Ρυθμίσεις</string>
<string name="title_activity_login">Σύνδεση</string>
<string name="prompt_server">Διακομιστής</string>
<string name="prompt_email">Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο / Όνομα χρήστη</string>
<string name="prompt_password">Κωδικός πρόσβασης</string>
<string name="action_sign_in">Σύνδεση</string>
<string name="action_sign_in_short">Σύνδεση</string>
<string name="error_invalid_email">Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν είναι έγκυρη</string>
<string name="error_invalid_password">Αυτός ο κωδικός πρόσβασης είναι πολύ μικρός</string>
<string name="error_incorrect_password">Αυτός ο κωδικός πρόσβασης είναι λανθασμένος</string>
<string name="error_field_required">Αυτό το πεδίο απαιτείται</string>
<string name="permission_rationale">Εκχώρηση άδειας επικοινωνίας για την ολοκλήρωση του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.</string>
<string name="action_bar_title_search">Αναζήτηση</string>
<string name="action_bar_title_settings">Ρυθμίσεις</string>
<string name="action_bar_title_logout">Αποσύνδεση</string>
<string name="action_bar_title_account">Λογαριασμός</string>
<string name="bottom_nav_title_discover">Επισκόπηση</string>
<string name="bottom_nav_title_trending">Τάσεις</string>
<string name="bottom_nav_title_recent">Πρόσφατα</string>
<string name="bottom_nav_title_local">Τοπικά</string>
<string name="bottom_nav_title_subscriptions">Συνδρομές</string>
<string name="bottom_nav_title_account">Λογαριασμός</string>
<string name="meta_data_views">" Προβολές"</string>
<string name="video_row_video_thumbnail">Μικρογραφία βίντεο</string>
<string name="video_row_account_avatar">Είδωλο λογαριασμού</string>
<string name="title_activity_url_video_play">UrlVideoPlayActivity</string>
<string name="search_hint">Αναζήτηση PeerTube</string>
<string name="title_activity_search">Αναζήτηση</string>
<string name="no_data_available">Χωρίς αποτελέσματα</string>
<string name="descr_overflow_button">Περισσότερα</string>
<string name="menu_share">Κοινοποίηση</string>
<string name="invalid_url">Μη έγκυρο URL.</string>
<string name="pref_title_dark_mode">Σκοτεινή λειτουργία</string>
<string name="pref_description_dark_mode">Επανεκκινήστε την εφαρμογή για να τεθεί σε ισχύ η σκοτεινή λειτουργία.</string>
<string name="pref_title_app_theme">Θέμα εφαρμογής</string>
<string name="video_speed_125">1,25×</string>
<string name="video_speed_075">0,75×</string>
<string name="video_speed_20">2×</string>
<string name="video_speed_15">1,5×</string>
<string name="video_speed_05">0,5×</string>
<string name="pref_title_background_play">Αναπαραγωγή στο παρασκήνιο</string>
<string name="pref_title_peertube_server">Εξυπηρετητής PeerTube</string>
<string name="pref_description_language">Επιλογή γλώσσας βίντεο, αντί να εμφανίζονται όλα τα βίντεο σε όλες τις γλώσσες.</string>
<string name="pref_title_version">Έκδοση</string>
<string name="pref_title_license">Άδεια</string>
<string name="video_meta_button_tags">Ετικέτες</string>
<string name="video_meta_button_language">Γλώσσα</string>
<string name="video_meta_button_license">Άδεια</string>
<string name="video_list_live_marker">ΖΩΝΤΑΝΑ</string>
<string name="pref_insecure_confirm_yes">Ναι</string>
<string name="pref_insecure_confirm_no">Όχι</string>
<string name="settings_activity_advanced_category_title">Για προχωρημένους</string>
<string name="settings_activity_about_category_title">Σχετικά</string>
<string name="title_activity_me">Λογαριασμός</string>
<string name="server_book_add_save_button">Αποθήκευση</string>
<string name="server_book_add_add_button">Προσθήκη</string>
<string name="server_book_add_password">Κωδικός</string>
<string name="server_book_add_username">Όνομα χρήστη</string>
<string name="server_book_add_pick_server_button">Αναζήτηση</string>
<string name="server_book_add_label">Ετικέτα</string>
<string name="me_logout_button">Αποσύνδεση</string>
<string name="action_bar_title_server_selection">Επιλογή Διακομιστή</string>
<string name="account_about_description">Περιγραφή:</string>
<string name="account_about_account">Λογαριασμός:</string>
<string name="account_bottom_menu_about">Σχετικά</string>
<string name="account_bottom_menu_channels">Κανάλια</string>
<string name="account_bottom_menu_videos">Βίντεο</string>
<string name="menu_video_options_quality" formatted="true">Ποιότητα (%1$s)</string>
<string name="video_meta_button_category">Κατηγορία</string>
<string name="video_meta_button_privacy">Ιδιωτικότητα</string>
<string name="video_meta_button_download">Λήψη</string>
<string name="video_meta_button_share">Μοίρασμα</string>
<string name="menu_video_more_report">Αναφορά</string>
<string name="title_activity_account">Λογαριασμός</string>
<string name="server_selection_signup_allowed_no">Όχι</string>
<string name="server_selection_signup_allowed_yes">Ναι</string>
<string name="action_set_url">Επιλογή Διακομιστή</string>
<string name="brown">Καφέ</string>
<string name="orange">Πορτοαλί</string>
<string name="yellow">Κίτρινο</string>
<string name="lightgreen">Ανοιχτό πράσινο</string>
<string name="green">Πράσινο</string>
<string name="cyan">Κυανό</string>
<string name="lightblue">Ανοιχτό μπλε</string>
<string name="blue">Μπλε</string>
<string name="purple">Μωβ</string>
<string name="pink">Ροζ</string>
<string name="red">Κόκκινο</string>
<string name="zu">Ζουλουκικά</string>
<string name="za">Ζουάνγκ</string>
<string name="yo">Γιορουμπικά</string>
<string name="yi">Γίντις</string>
<string name="xh">Κόσα</string>
<string name="wo">Γουολοφικά</string>
<string name="cy">Ουαλικά</string>
<string name="wa">Βαλλωνικά</string>
<string name="vi">Βιετναμέζικα</string>
<string name="ve">Βέντακικά</string>
<string name="uz">Ουζμπεκικά</string>
<string name="ur">Ουρντουικά</string>
<string name="uk">Ουκρανικά</string>
<string name="tw">Τούι</string>
<string name="tk">Τουρκμενικά</string>
<string name="tr">Τουρκικά</string>
<string name="tn">Τσουάνα</string>
<string name="ts">Τσονγκαϊκά</string>
<string name="ti">Τιγκρινιανικά</string>
<string name="bo">Θιβετιανά</string>
<string name="th">Ταϊλανδικά</string>
<string name="te">Τελούγκου</string>
<string name="tt">Ταταρικά</string>
<string name="ta">Ταμίλ</string>
<string name="tg">Τατζικιστανικά</string>
<string name="ty">Ταϊτιανά</string>
<string name="tl">Ταγκαλογικά</string>
<string name="sv">Σουηδικά</string>
<string name="ss">Σουάτι</string>
<string name="su">Σουντικά</string>
<string name="es">Ισπανικά</string>
<string name="so">Σομαλέζικα</string>
<string name="sl">Σλοβενικά</string>
<string name="sk">Σλοβακικά</string>
<string name="si">Κεϋλανικά</string>
<string name="sd">Σιντχικά</string>
<string name="sn">Σόνα</string>
<string name="sr">Σερβικά</string>
<string name="sc">Σαρδινικά</string>
<string name="sg">Σάνγκο</string>
<string name="sm">Σαμοανά</string>
<string name="ru">Ρωσικά</string>
<string name="rn">Ρούντι</string>
<string name="rm">Ρομανσικά</string>
<string name="ro">Ρουμανικά</string>
<string name="qu">Κέτσουα</string>
<string name="pt">Πορτογαλικά</string>
<string name="pl">Πολωνικά</string>
<string name="fa">Περσικά</string>
<string name="os">Οσσετιανικά</string>
<string name="om">Ορομο</string>
<string name="oc">Occitan</string>
<string name="ny">Νιανιανικά</string>
<string name="nn">Νορβηγικά Nynorsk</string>
<string name="nb">Νορβηγικά Bokmal</string>
<string name="no">Νορβηγικά</string>
<string name="se">Βόρεια Σαμικά</string>
<string name="ng">Νντόγκα</string>
<string name="na">Ναούρου</string>
<string name="mn">Μογγολικά</string>
<string name="el">Σύγχρονα Ελληνικά (1453-)</string>
<string name="mh">Μαρσαλέζικα</string>
<string name="mr">Μαραθικά</string>
<string name="mi">Μαορικά</string>
<string name="gv">Μανξ</string>
<string name="mt">Μαλτέζικα</string>
<string name="ml">Μαλαγιάλαμ</string>
<string name="mg">Μαδαγασκαρικά</string>
<string name="mk">Σλαβομακεδονικά</string>
<string name="lb">Λουξεμβρουργικά</string>
<string name="lu">Λούμπα-Κατάνγκα</string>
<string name="jbo">Λογμπανικά</string>
<string name="lt">Λιθουανικά</string>
<string name="ln">Λινγκαλανικά</string>
<string name="lv">Λεττονικά</string>
<string name="lo">Λαονικά</string>
<string name="ku">Κούρδικα</string>
<string name="ko">Κορεάτικα</string>
<string name="kg">Κονγκό</string>
<string name="kv">Κόμι</string>
<string name="tlh">Κλίνγκον</string>
<string name="rw">Κινυαργανταϊκά</string>
<string name="kk">Καζαχστανικά</string>
<string name="ks">Κασμιρικά</string>
<string name="kr">Κανούρι</string>
<string name="kn">Κανάντα</string>
<string name="jv">Ιαβανέζικα</string>
<string name="ja">Ιαπωνέζικα</string>
<string name="it">Ιταλικά</string>
<string name="ga">Ιρλανδικά</string>
<string name="ik">Ινουπιάκ</string>
<string name="iu">Ινούκτιτουτ</string>
<string name="id">Ινδονησιακά</string>
<string name="ig">Ίγκμπο</string>
<string name="is">Ισλανδικά</string>
<string name="hu">Ουγγρικά</string>
<string name="ho">Χίρι Μότου</string>
<string name="hi">Ινδικά</string>
<string name="hz">Χερέρο</string>
<string name="he">Εβραϊκά</string>
<string name="ha">Χαουσανικά</string>
<string name="ht">Αϊτικά</string>
<string name="gu">Γκουτζαρατικά</string>
<string name="gn">Γκουαράνι</string>
<string name="de">Γερμανικά</string>
<string name="ka">Γεωργιανά</string>
<string name="gl">Γαελικά</string>
<string name="ff">Φουλαχικά</string>
<string name="fr">Γαλλικά</string>
<string name="fi">Φινλανδικά</string>
<string name="fj">Φιτζιανά</string>
<string name="fo">Φαροϊκά</string>
<string name="ee">Έουε</string>
<string name="et">Εσθονικά</string>
<string name="eo">Esperanto</string>
<string name="en">English</string>
<string name="dz">Ντζονγκικά</string>
<string name="nl">Ολλανδικά</string>
<string name="dv">Μαλδιβιανά</string>
<string name="da">Δανέζικα</string>
<string name="cs">Τσέχικα</string>
<string name="hr">Κροατικά</string>
<string name="cr">Κρεεϊκά</string>
<string name="co">Κορσικανικά</string>
<string name="kw">Κορνουαλικά</string>
<string name="cv">Τσουβασικά</string>
<string name="zh">Κινέζικα</string>
<string name="ce">Τσετσενικά</string>
<string name="ch">Καμόρρο</string>
<string name="ca">Καταλανικά</string>
<string name="my">Μπουρμεσεϊκά</string>
<string name="bg">Βουλγαρικά</string>
<string name="br">Μπρετονικά</string>
<string name="bs">Βοσνιακά</string>
<string name="bi">Μπισλάμα</string>
<string name="bn_rBD">Βεγγαλικά (Μπανγκλαντές)</string>
<string name="bn">Βεγγαλικά</string>
<string name="be">Λευκορωσικά</string>
<string name="eu">Βάσκικα</string>
<string name="ba">Βασκιρικά</string>
<string name="bm">Μπαμπαρικά</string>
<string name="az">Αζερμπαϊτζανικά</string>
<string name="av">Αβαρικά</string>
<string name="as">Ασσαμέζικα</string>
<string name="hy">Αρμένικα</string>
<string name="an">Αραγονικά</string>
<string name="ar">Αραβικά</string>
<string name="am">Αμχαρικά</string>
<string name="sq">Αλβανικά</string>
<string name="ak">Ακανικά</string>
<string name="af">Αφρικανικά</string>
<string name="aa">Αφαραφικά</string>
<string name="ab">Αμπχαζιανά</string>
<string name="pref_language">Φίλτρο γλώσσας</string>
</resources>