- servidor de edição implementado no livro do servidor (@kosharskiy)
- traduções atualizadas