Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 100.0% (323 of 323 strings)

Translation: PeerTube/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/peertube/android/bn/

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -43,9 +43,9 @@
     <string name="pref_description_torrent_player">একটি টরেন্ট স্ট্রিম মাধ্যমে ভিডিও প্লেব্যাক করুন। এর জন্য স্টোরেজ অনুমতির প্রয়োজন । (আলফা, স্থিতিশীল নয়!)</string>
     <string name="pref_title_license">লাইসেন্স</string>
     <string name="pref_description_license">
-\n<b>গাহ্নু অফেরও সাধারণ গণ অনুমতিপত্র ভা.৩.০</b>
+\n<b>গাহ্নু অফেরও সাধারণ গণ অনুমতিপত্র সং.৩.০</b>
 \n
-\n এই শক্তিশালী কপিলেফট লাইসেন্সের অনুমতি এই চুক্তির উপর নির্ভরশীল যে অনুমতিপত্রের দ্বারা আবদ্ধ সকল কাজ ও পরিবর্তনের সোর্স কোড উপলব্ধ করার মাধ্যমে, যার আওতায় পড়ে অনুমতিপত্রের দ্বারা আবদ্ধ কাজের বৃহত্তর অংশ একই অনুমতিপত্রের আওতায় আনার মাধ্যমে তৈরীর উপর উপলব্ধ সম্পূর্ণ সোর্স কোড লাইসেন্স কাজ করে, এবং পরিবর্তন অন্তর্ভুক্ত যা বড় কাজ করে ব্যবহার করে একটি লাইসেন্সকৃত কাজ একই অধীনে লাইসেন্স কপিরাইট এবং লাইসেন্স নোটিশ করা আবশ্যক সংরক্ষিত. অবদানকারী প্রদান একটি এক্সপ্রেস গ্রান্ট এর পেটেন্ট অধিকার. যখন একটি পরিমার্জিত সংস্করণ ব্যবহার করা হয়, একটি পরিষেবা প্রদান উপর একটি নেটওয়ার্ক সম্পূর্ণ সোর্স কোড এর পরিমার্জিত সংস্করণ তৈরি করা আবশ্যক উপলব্ধ.</string>
+\nএই শক্তিশালী কপিলেফট লাইসেন্সের অনুমতি এই চুক্তির উপর নির্ভরশীল যে অনুমতিপত্রের দ্বারা আবদ্ধ সকল কাজ ও পরিবর্তনের সোর্স কোড উপলব্ধ করার মাধ্যমে, যার আওতায় পড়ে অনুমতিপত্রের দ্বারা আবদ্ধ কাজের বৃহত্তর অংশ একই অনুমতিপত্রের আওতায় আনার মাধ্যমে। কপিরাইট এবং লাইসেন্স নোটিশ সংরক্ষণ করা আবশ্যক। অবদানকারীগণ তাদের পেটেন্টর অধিকার অবশ্যই দেয়, যখন একটি পরিমার্জিত সংস্করণ ব্যবহার করে একটি পরিসেবা একটি নেটওয়ার্ক দিয়ে দেয়া হয়, সম্পূর্ণ সোর্স কোড এর পরিমার্জিত সংস্করণ উপলব্ধ তৈরি করা আবশ্যক।</string>
     <string name="pref_title_version">সংস্করণ</string>
     <string name="search_hint">সার্চ পিয়ারটিউব</string>
     <string name="title_activity_search">সার্চ</string>