From 45e58d3466231ea8427c03e980b14fb57f10f559 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Fri, 1 Feb 2019 13:24:29 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 20.6% (59 of 287 strings)

Translation: PeerTube/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/peertube/android/nb_NO/
---
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 63 +++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 62 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index a6b3dae..cd11df9 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -1,2 +1,63 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources><string name="title_activity_settings">Innstillinger</string>
+    <string name="title_activity_login">Logg inn</string>
+    <string name="prompt_server">Tjener</string>
+    <string name="prompt_email">E-post / brukernavn</string>
+    <string name="prompt_password">Passord</string>
+    <string name="action_sign_in">Logg inn</string>
+    <string name="action_sign_in_short">Logg inn</string>
+    <string name="error_invalid_email">Denne e-postadressen er ugyldig</string>
+    <string name="error_invalid_password">Dette passordet er for kort</string>
+    <string name="error_incorrect_password">Feilaktig passord</string>
+    <string name="error_field_required">Påkrevd felt</string>
+    <string name="action_bar_title_search">Søk</string>
+    <string name="action_bar_title_settings">Innstillinger</string>
+    <string name="action_bar_title_logout">Logg ut</string>
+    <string name="action_bar_title_account">Konto</string>
+    <string name="bottom_nav_title_overview">Oversikt</string>
+    <string name="bottom_nav_title_recent">Nylig</string>
+    <string name="bottom_nav_title_local">Lokale</string>
+    <string name="bottom_nav_title_subscriptions">Abonnementer</string>
+    <string name="bottom_nav_title_account">Konto</string>
+    <string name="pref_title_peertube_server">PeerTube-tjener</string>
+    <string name="video_row_account_avatar">Kontoavatar</string>
+    <string name="red">Rød</string>
+    <string name="pink">Rosa</string>
+    <string name="purple">Lilla</string>
+    <string name="deeppurple">Mørkelilla</string>
+    <string name="blue">Blå</string>
+    <string name="lightblue">Lyseblå</string>
+    <string name="teal">Turkis</string>
+    <string name="green">Grønn</string>
+    <string name="lightgreen">Lysegrønn</string>
+    <string name="yellow">Gul</string>
+    <string name="orange">Oransje</string>
+    <string name="deeporange">Mørkeoransje</string>
+    <string name="brown">Brun</string>
+    <string name="gray">Grå</string>
+    <string name="bluegray">Blågrå</string>
+    <string name="video_speed_10">Normal</string>
+    <string name="pref_title_background_play">Bakgrunnsavspilling</string>
+    <string name="title_activity_account">Konto</string>
+    <string name="menu_video_more_report">Rapport</string>
+    <string name="menu_video_more_blacklist">Svarteliste</string>
+    <string name="video_download_permission_error">Kan ikke laste ned video uten skrivetilgang</string>
+    <string name="video_rating_failed">Vurdering mislyktes</string>
+    <string name="video_meta_button_share">Del</string>
+    <string name="video_meta_button_download">Last ned</string>
+    <string name="video_meta_button_privacy">Personvern</string>
+    <string name="video_meta_button_category">Kategori</string>
+    <string name="video_meta_button_license">Lisens</string>
+    <string name="video_meta_button_language">Språk</string>
+    <string name="video_meta_button_tags">Etiketter</string>
+    <string name="menu_video_options_playback_speed">Avspillingshastighet</string>
+    <string name="menu_video_options_quality">Kvalitet</string>
+    <string name="account_bottom_menu_videos">Videoer</string>
+    <string name="account_bottom_menu_channels">Kanaler</string>
+    <string name="account_bottom_menu_about">Om</string>
+    <string name="account_about_account">Konto:</string>
+    <string name="account_about_subscribers">Abonnenter:</string>
+    <string name="account_about_description">Beskrivelse:</string>
+    <string name="account_about_joined">Tok del:</string>
+    <string name="api_error">Noe gikk galt, prøv igjen senere.</string>
+</resources>
\ No newline at end of file