diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/1048.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/1048.txt
new file mode 100644
index 0000000..79841fd
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/1048.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- otomatik dağıtımı düzeltmek için f-droid sürümü
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/1049.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/1049.txt
new file mode 100644
index 0000000..e5bc7ae
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/1049.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+- açıklamada hipermetin yeniden yönlendirme desteği ekle (@freeboub)
+ - çeşitli çökme düzeltmeleri (@freeboub)
+ - paylaş düğmesi ile uygulamadan ayrılırken pip'e gitmekten kaçın (@freeboub)
+ - sunucu listesini filtreleme yeteneği ekle (@freeboub)
+ - ağ hatalarını ayırmak için Toast hata yönetimini yeniden düzenle (@freeboub)
+ - pip için video en/boy oranını koru (@freeboub)
+ - yatay moddan çıkarken gezinme çubuğu geri yüklenmiyordu (@freeboub)